MX4133 - Mesa de mistura TRISTAR - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Batedor misturador picador multifuncional
Marca	TriStar
Modelo	MX4133
Alimentação	230 V, 50 Hz
Potência	400 W
Velocidades ajustáveis	1 a 5
Funções principais	Misturar, picar, bater
Capacidade máxima carne	250 g (15 segundos)
Capacidade máxima ervas	50 g (10 segundos)
Capacidade máxima nozes/amêndoas	150 g (15 segundos)
Capacidade máxima queijo	100 g (10 segundos)
Capacidade máxima pão	80 g (10 segundos)
Capacidade máxima cebolas	200 g (10 segundos)
Capacidade máxima biscoitos	150 g (10 segundos)
Capacidade máxima frutas moles	200 g (10 segundos)
Duração máxima de uso contínuo	1 minuto
Duração para alimentos duros	15 segundos máximo
Material das lâminas	Aço inoxidável
Manutenção e limpeza	Motor limpo com um pano úmido; outras peças na máquina de lavar louça
Segurança	Desconectar antes de montar/desmontar/limpar; lâminas muito afiadas
Peças sobressalentes e reparabilidade	Peças disponíveis através de serviço autorizado
Peso (estimado)	Aproximadamente 1,5 kg

Perguntas frequentes - MX4133 TRISTAR

Como usar o misturador?

Encaixe a lâmina de aço inoxidável na unidade do motor. Coloque o misturador na tigela, selecione a velocidade de 1 a 5 e pressione o interruptor na posição I ou II. Remova a lâmina após o uso.

Como usar o picador?

Remova cuidadosamente a tampa de plástico da lâmina. Posicione a lâmina na ponta da tigela do picador, trave a tigela. Coloque os alimentos na tigela, coloque a tampa e encaixe a unidade do motor. Selecione a velocidade de 1 a 5 e pressione I ou II. Segure a unidade do motor com uma mão e a tigela com a outra.

Como usar o batedor?

Insira a cabeça do batedor no suporte e encaixe tudo na unidade do motor. Coloque o batedor em uma tigela antes de ligar. Selecione a velocidade de 1 a 5 e pressione I ou II. Remova o suporte do batedor após o uso.

Posso picar cubos de gelo ou grãos de café?

Não, o picador não foi projetado para alimentos particularmente duros como cubos de gelo, noz-moscada ou grãos de café. Use-o para carne, queijo, cebolas, ervas, nozes, etc.

Como limpar o aparelho?

A unidade do motor e a tigela do picador limpam-se apenas com um pano úmido, não as mergulhe. Todas as outras partes (lâmina, tigela, tampa, cabeça do batedor) podem ser limpas na máquina de lavar louça. Para alimentos muito salgados, remova a lâmina imediatamente após o uso. Use óleo vegetal nas partes plásticas descoloridas antes da lavagem.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o aparelho está montado corretamente (lâmina, tigela, tampa bem encaixados) e conectado a uma tomada funcional. Certifique-se de não exceder a duração máxima de uso. Se o problema persistir, entre em contato com uma central de serviço autorizada.

Posso usar o aparelho com alimentos quentes?

Não, não coloque o aparelho em ingredientes quentes. Deixe os alimentos esfriarem antes de misturar, picar ou bater.

Qual é a duração máxima de uso?

O aparelho foi projetado para uso curto: não use por mais de 1 minuto continuamente. Para alimentos duros (carne, nozes), não exceda 15 segundos.

Como remover a lâmina com segurança?

Sempre segure a lâmina pela parte superior de plástico, nunca pelas próprias lâminas. Após o uso, remova a unidade do motor e desencaixe a lâmina com cuidado.

As peças são compatíveis com a máquina de lavar louça?

Sim, exceto a unidade do motor e a tigela do picador. As lâminas, a tigela medidora, a tampa, a cabeça do batedor e seu suporte podem ir à máquina de lavar louça. Evite excesso de detergente ou anti-calcário.

MANUAL DE UTILIZADOR MX4133 TRISTAR

Por favor leia as instruções completeness e@cuidadosamente antes do uso do aparecido.

1. Antes de conectar o aparelho a tomada, certifique-se que a voltagem da corrente corresponde ao indicado no rótilo do aparelho.
2. Desconecte o aparelho da tomada antes de montagem, desmontagem e limpeza.
3. Não connectes o aparecido à tomada antes de este estiver devidamente montado e disconecte-o sempre antes da montagem ou remoção da lámina.
4. Mantenha o aparelho afastado das criancas.
5. Não deixe a unidade motora, o cabo eletrico ou a extremidade que estáAccesso à tomada molharem.
6. Nunca use um aparecido danificado. Se o aparecido antesar vestigo de danificação, remete-o a umaagency especializada para reparacao.
7. Se o cabo eletrico aparecer vestigio de danificacao, procure una agencia

especialzada para sua substituicao.

1. Não permitta que o cabo eletrico sera posicionado na borda da mesa e/ou de outras espéc o tratholo bem como o seu contacto com superficie quente.

9. As láminas são extremamente afiadas!

1. Não permita o contacto de ingredientes quente com o aparecido.
2. O aparecido foi produzido para uso em condições e quantidade domestica normal.
3. O copo de medida bem como a tigela de trituração não é destinado para uso em

Como usar a batedeira manual

A batedeira manual é perfeitamente adequada para a preparação de molhos, soupas, mayonnaise e comida para criançcas, bem como para mistura e batido de leite com sorvete ou sera milkshake.

1. Introduza o suporte inoxidavel na unidade motora e certifique que este foi fixado adequamente.
2. Introduza o suporte manual na vasilha. Escolha a velocidade (1"5") desejada e depois aparez o interruptorIou II.
3. Remova o suporte manual do aparelho après o uso.

1. Atença a lamina é extremamente afiada!

Como usar o triturador

1. O triturador e expressamente para o uso na trituração de alimento duro, tais como carne, queijo, alho, ervas, cebola, cenoura, noz, amêndoa, ameixa secá etc.

2. Não use o aparelho para triturar objectos duros tal como cubos de gelo, não

moscada, graos de café etc.

Antes da trituração

1. Remova a tampa de plácicoda lámina cuidadosamente. Atença:.POIS A lámina é extremamente afiada!
2. Secure- a sempre na parte plastica superior.
3. Coloque a lámina na parte central da tigela de trituração. Pressione a lamina para baixo e tampa a vasilha. Coloque a tigela de trituração sempre numa base não escorregadia.
4. Introduza o alimento por triturar na tigela de trituracao.
5. Coloque a tampa da tigela no seu devido lugar.
6. Cologne a tigela na unidade motora e aperte a adequadamente.
7. Escolha a velocidade desejada 1"-5" e(before pressione o interruptor Iou IIpara,iniciar a operacao.Durante o processo,securea unidade motora com uma mao e a tigela com a other.
8. Depois do uso, deslige o motor e remove a tampa da tigela.
9. Após remover a tampa da tigela.
10. Remova a lámina com cuidado.
11. Remova o alimento processado da tigela.

Como usar a bateidea

Use a batedeira para misturar creme, bater ovos e misturar pao-de-lo ou outrasobremesa previamente misturada.

1. Insira a batedeira no seu respectivo suporte e(before colque a caixa de velocidade na unidade motora, certifique que a mesma foi colocada de forma adequada.
2. Coloque a batedeira na vasilha e somente na vasilha. Escolha a velocidade "1"-5" desejada e logo aperte o interruptor IouII para,iniciar a operacao.
3. Depois do uso, remove a caixa de velocidades do aparecido. Depois remove a batedeira da expectiva caixa de suporte.

Limpeza

Limpe o motor e a tampa da tigela de trituração com um pano humido somente. Nao imersa o motor emágua!

• Todas as outras partes podem ser lavadas numamaquina de lavar louças. No entanto,(before doprocessamento de alimento muito salgado deves remove e limpar a lamina o mais rápidopossível.
• Tenha o cuidado em não fazer ou usar descalcificado em demasia durante a limpeza do aparecido.

• Durante o processamento de alimentos a do aparecido pode sofrer mudança de cor. Esfreguem, estal no interior dos dispositivos de plácico antes de a de lavar louças.

• Atença驻村 as láminas são extremamente afiadas.

• Disconnecte o aparelho da.tomada antes da sua limpeza.

Guia de processamento (para batedeira de 500ml)

Alimentos Muito Tempo de operação
Carne 250g 15seg
vegetais 50g	10seg
noz, amêndoa	150g 15seg
Queijo	100g 10seg
Pão	80g
Cebolas	200g 10seg
biscoitos	150g 10seg
Fruta mole	200g 10seg

AC 230V 50Hz , 400W

Indicações para a proteção Ambiental

Este produit não pode ser deitado no lixo dométrico normal no final da sua vidautil, tendo de ser colocado num punto de recolha selectiva para reciclagem de apareiros electricos e electrónicos. O*símbolo aparecido no produits, omanual de instruções ou a embalagem avisam sobre esta situação. Os materiais são reutilizaveis de acordo com a sua identificação. Através da reutilização,do aproveitamento de materiais ou de outras formas de aproveitamento de apareiros antigos, érá contribuir significativamente para proteger o ambiente. Informe-se no seu@municipio para saber qual o punto de eliminação de resíduos responsavel.

****

SLO

Opis:

A. Fina nastavitev
B. Stikalo I
C. Stikalo II
D. Ohisje motoria
E. Palica za piriranie
F. Pokrov posode za meşanje in merijenie
G. Univerzalni sekliajnik
H. Posoda za meşanje in merijenie
I. Držalo metlice za smetano
J. Metlica za smetano
K. Merilni kozarec
L. Držalo za aparat