Celeste - Leitor mp3 Sunstech - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR Celeste Sunstech

1. NÃO coloque objetos em cima do aparelho,

uma vez que estes o podem riscar.

2. NÃO exponha o aparelho a ambientes sujos ou

3. NÃO coloque o aparelho numa superfície

desnivelada ou instável.

4. NÃO introduza objetos estranhos no

5. NÃO exponha o aparelho a campos

magnéticos ou elétricos fortes.

6. NÃO exponha o aparelho à luz direta do sol,

uma vez que isto o pode danificar.3 Mantenha o aparelho afastado de fontes de calor.

7. NÃO guarde o aparelho em zonas com

temperatura superior a 40º C (104º F). A temperatura interna de funcionamento deste aparelho é de 20ºC (68 °F) a 60 °C (140 °F).

8. NÃO use o aparelho à chuva.

9. Consulte as autoridades locais ou o

revendedor relativamente à eliminação correta de aparelhos eletrónicos.

10. O aparelho e o adaptador podem produzir

calor durante o seu normal funcionamento de carga. Para evitar o desconforto ou lesões causados pela exposição ao calor, NÃO deixe o aparelho no seu colo.4

11.CAPACIDADE DA POTÊNCIA DE

ENTRADA: Consulte a etiqueta de voltagem do aparelho e assegure-se que o adaptador de corrente respeita a tensão. Use apenas acessórios especificados pelo fabricante.

12. Limpe o aparelho com um pano suave. Se

necessário humedeça ligeiramente o pano antes de proceder à limpeza. não use nunca soluções abrasivas ou detergentes.

13. Desligue sempre o aparelho antes de

proceder à instalação ou remoção de aparelhos que não suportem hot-plug.

14. Desligue o aparelho da tomada elétrica

15. NÃO desmonte o aparelho. Só um técnico de

serviço autorizado deve proceder a reparações.

16. O aparelho dispõe de aberturas destinadas a

libertar calor. NÃO bloqueie a ventilação do aparelho, uma vez que este pode aquecer e avariar-se.

17. A substituição da bateria por um tipo

incorreto comporta um risco de explosão. Retire as baterias usadas de acordo com as instruções.

18. EQUIPAMENTO LIGÁVEL: a tomada deve

estar instalada perto do equipamento e deve ser de fácil acesso.6 Índice Local e uso dos botões Operação básica Ligado e desligado Música Vídeo Fotografia Rádio FM Gravação Definir Especificações técnicas7 Local e uso dos botões (1) Função Seguinte/Avançar (2) Botão de retorno (3) Função Anterior/Recuar (4) Volume /Volume (5) Play/Pause/seleção de funções (6) Ranhura para cartão micro SD (7) Ficha do auscultador (8) Botão de ligar/desligar (9) Porta USB8 Operação básica Como introduzir e extrair o cartão Micro SD Introdução : coloque o cartão Micro SD para cima e empurre ligeiramente dentro da ranhura

Extração : Empurre ligeiramente o cartão Micro SD para dentro e, a seguir, poderá tirá-lo. Atenção : Deve introduzir e extrair o cartão SD com o aparelho desligado. . Caso contrário, os arquivos do cartão podem perder-se ou danificar-se. Se não houver nenhum cartão, o computador não conseguirá ler nem escrever escritura nas notas do disco. (Cartão Micro SD).

Ligado e desligado Prima o botão On/Off para ligar o leitor. Mantenha premido o Play durante 3 segundos para desligar o leitor.

Para carregar a unidade ligue um adaptador de potência à mini-ranhura USB.9 A unidade também pode ser carregada através de um computador, ligue a unidade Celeste ao computador e selecione "Remover hardware com segurança" e a unidade começará a carregar. IMPORTANTE: Para carregar a unidade esta deve estar na posição “ON”.

Funcionamento do modo Música. Prima / para selecionar “Música” e prima o botão para entrar na página. Now playing (a reproduzir agora) Prima o botão / para selecionar “Now Playing” e prima o botão para retomar a reprodução da música atual. All music (toda a música) Prima o botão / para escolher “All music” e prima o botão para ver a sua biblioteca de música. Prima o botão / para selecionar qualquer música em particular e prima para iniciar a reprodução.

Artist (artista) Prima o botão / para selecionar “Artist” para ver todos os artistas. Prima / para escolher qualquer artista em particular e ver as músicas desse artista. Selecione a música e10 prima para começar a reprodução. Género Prima o botão / para selecionar o género e procurar entre os diferentes géneros. Prima o botão para entrar no género que escolheu e prima o botão para reproduzir uma música de dito género. Dir list (lista do diretório) Prima o botão / para selecionar “Dir list” e examinar a lista de todas as suas músicas. Prima o botão / para selecionar a música que deseja e prima o botão para reproduzir a música selecionada.

Record List (lista de gravação) Prima o botão / para selecionar “Record List” e escolher entre “FM Record” (gravação FM) ou Voice (voz). Prima o botão para reproduzir o arquivo selecionado e prima M para voltar ao menu principal.

My rating (a minha classificação) Prima / para selecionar a lista de classificação e examinar as músicas que adicionou à dita lista. Prima o botão / para selecionar a lista de músicas que deseja ouvir e prima o botão para reproduzir a música selecionada.11 Aviso: Quando seleciona o rating de uma música e não é possível, apague este rating e este muda.

para selecionar a lista de músicas que deseja ouvir e prima o botão para reproduzir a música selecionada. Volume Prima o botão V para selecionar o volume e, a seguir, prima o botão / para ajustar o volume. Anterior/Seguinte Prima para passar à música seguinte e prima para voltar à anterior. Mantenha premido o botão / para avançar e retroceder rapidamente.

Opção de reprodução No modo “Music Playing” (música em reprodução, mantenha premido o botão M durante vários segundos para aceder ao menu de opções de reprodução (“Play Option Menu”). Pode configurar as suas referências: Selecionar EQ / Modo de reprodução / Configurar classificação / Adicionar uma etiqueta / Repetição de AB / Configurar o som / Tempos de reprodução / Repetir intervalos / Velocidade variável / Visualização da letra / Adicionar à minha lista / Apagar arquivo12 Select EQ (Selecionar EQ) Prima / para selecionar “EQ Setting” (configuração de EQ) e prima o botão para aceder ao submenu e escolher entre diferentes tipos de EQ: Normal / Pop / Classic / Soft /Jazz / Rock / DBB. Quando tiver feito a seleção, prima para confirmar e M para voltar ao submenu.

Modo de reprodução Prima para escolher “Play Mode” (modo de reprodução) e prima para escolher entre Sequência / Repetir uma / Repetir todas / Seleção aleatória / Seleção aleatória e repetição / Intro. Quando tiver feito a seleção, prima para confirmar e M para voltar ao submenu.

Set Rating (configurar classificação) Prima / para selecionar “Set Rating” e prima para escolher de 1 a 5 estrelas. Quando tiver feito a seleção, prima para confirmar e M para voltar ao submenu. Add TAG (adicionar etiqueta) Prima / para adicionar uma etiqueta e depois prima . Quando tiver feito a seleção, prima para confirmar e M para voltar ao submenu. Como apagar a etiqueta?13 Na lista de etiquetas, selecione a música que quer apagar e, a seguir, prima durante alguns segundos M para confirmar.

AB Repeat (repetição AB) Enquanto se reproduz a música, mantenha premido M para aceder ao submenu. Prima / para selecionar “AB repeat” e prima para confirmar. Prima o botão para estabelecer o ponto de início da repetição AB e, a seguir, prima novamente para estabelecer o ponto de finalização. Para cancelar o modo de repetição AB, prima novamente . Eliminar Para apagar a música. Avançado Quantidade de repetições / Intervalo de repetições / Velocidade de scanner / Aparecimento e desaparecimento gradual Configuração do equalizador. Prima “M” para selecionar o equalizador do manual e prima / para aumentar e diminuir, para mudar a frequência prima e mantenha premida a tecla “M”.

Funcionamento do modo Vídeo Prima o botão / para selecionar “Video” e prima o botão14 para entrar no modo de Vídeo. Prima o botão / para selecionar o filme que deseja e prima o botão para reproduzir. Os arquivos de gravação de vídeos serão guardados dentro da pasta VIDEO.

Controlo básico do vídeo Prima o botão para escolher o filme anterior, prima o botão anterior para rebobinar. Prima o botão para escolher o filme seguinte, prima o botão para avançar rapidamente. Mantenha premido o botão até aparecer a barra de volume no fundo, prima o botão / para ajustar o volume. Aviso: A opção de vídeo não estará ativa enquanto o bluetooth estiver ativo.

Funcionamento do modo de Imagens Prima o botão / para selecionar “Foto” no menu principal e prima para entrar no modo de fotos. Quando tiver entrado no modo de fotos:

Ver as fotos Prima / para selecionar “Dir List” e ver todas as fotos. Prima / para selecionar uma foto em particular e prima para abrir. Girar Mantenha premido o botão M para aceder ao submenu e15 selecione "Rotate" (rodar) e o botão para selecionar a rotação de 90º, 180º o 270º Zoom Mantenha premido o botão M para aceder ao submenu e selecione “Zoom”, a seguir, prima o botão para selecionar Zoom in/Zoom out (aproximar/afastar). Slide show (apresentação com diapositivos) Mantenha premido o botão M para aceder ao submenu e selecione “Slide show”, a seguir, prima o botão para selecionar um intervalo de 1 a 10 segundos. Efeito Slide Mantenha premido o botão M para aceder o submenu e selecione “Slide effect” (efeito da apresentação), a seguir prima o botão para selecionar o efeito de entre as seguintes opções: Aleatório / Entrada voando / Xadrez / Corte / Apagar / Persiana / Linha aleatória / Onda / Cubo / Rotação / Desligado. Set as wallpaper (estabelecer como fundo de ecrã) Mantenha premido o botão M para aceder ao submenu e selecione “Set as wallpaper”, a seguir prima o botão para selecionar uma das seguintes opções: Informação Mantenha premido o botão M para aceder ao submenu e selecione “Information” (informação), a seguir, prima o botão para ver a informação da imagem que se está a reproduzir.16 Para ativar a visualização de fotos. Entra em “Now playing” (a reproduzir agora) ou “Directory list” (lista do diretório) e selecione a foto, premindo para ativar a visualização de fotos. Funcionamento do modo de Rádio Nota: Algumas opções não estão disponíveis quando o bluetooth está ativado.

Prima / para selecionar "Radio" no menu principal e prima para aceder ao menu do rádio. Submenu do rádio. Mantenha premido M para aceder ao submenu e prima

para escolher entre as seguintes opções: Apagar canal / Busca automática / Lista de canais / Gravação de FM / Qualidade de gravação / Incremento de gravação / Guardar trajeto / Sensibilidade FM / Lista de canais do utilizador / Região do sintonizador / Silêncio. Gravação FM: Prima / para escolher Gravação de FM e prima para confirmar. Quando tiver a opção selecionada, o leitor começará a gravar o rádio. Prima novamente para parar a gravação e mantenha premido M para guardar o arquivo.

Aviso: A opção de gravação de FM não está17 disponível enquanto o bluetooth estiver ativado. Qualidade da Gravação: Prima Play/Pause para aceder a esta opção e escolha entre Baixo / Médio / Alto.

Incremento de gravação: Prima para escolher de 1 a 5 e prima novamente para confirmar. Guardar canal: Prima / para escolher guardar canal e prima Play/Pause para confirmar. Selecione o canal entre CH01-CH20 e pressionado para guardar o canal actual. Busca Automática: Prima / para escolher e prima para confirmar. Prima o botão para procurar o canal e pré-configure o canal automaticamente.

Lista de canais do utilizador: Prima / para escolher a lista de emissoras e prima para confirmar. Prima o botão para ver todos os canais pré-configurados.

Nota: Para mostrar os canais prima e aparecerão os canais “CH01...” ...que se fizeram na busca automática.

Sintonizador Região: Prima / para escolher a região do sintonizador e prima para aceder ao submenu. Escolha entre CHN/USA/Japan/Europe e prima para confirmar e voltar ao submenu.18 Silêncio: Prima / para escolher "Mute” (silenciar) e prima para confirmar, o rádio estará ligado sem volume, selecione Play (reproduzir) e prima para ouvir a rádio FM com normalidade.

Funcionamento do modo de gravação Prima / para selecionar “Recorder” (gravação) e prima o botão para aceder ao modo de gravação. Controlo básico do gravador de voz Prima o botão Play/Pause para fazer uma gravação de voz e prima o mesmo botão para parar a gravação. Prima M enquanto grava para guardar o arquivo.

Submenu do gravador de voz Mantenha premido M durante 2 segundos para aceder ao submenu Formato de Gravação: WMA / MP3 / WMA Qualidade da Gravação: Prima / para escolher entre Baixo / Médio / Alto. Incremento de gravação: Prima / para escolher de 1 a 5. Modo Gravação Gravação de voz. Guardar Caminho: Memória interna Prima M para voltar ao modo de Gravador.19 Funcionamento do modo de Configuração. Prima / para selecionar Configuração e prima para aceder ao menu de Configuração. Bluetooth: Prima para aceder ao menu de Bluetooth e prima / para selecionar o Bluetooth em modo On, a seguir, procure o dispositivo com a função de Bluetooth e emparelhe-os. Utilize o outro dispositivo com suporte de bluetooth para emparelhar e depois reproduzir a música, pode desfrutar da música através dos altifalantes ou outros aparelhos com bluetooth. Se quiser fechar a função de Bluetooth, selecione o modo OFF do estado de Bluetooth.

Definição do Visor Prima para configurar o brilho da luz posterior de 1 a 5 e configurar o tempo de luz posterior escolhendo uma das seguintes opções: off (desligado) / 5 s/ 10 s / 20 s / 30 s / 1 m/ 5 m. Poupança de energia Tempo de Inatividade: Prima / para escolher entre off (desligado) / 10 s / 30 s / 1 m / 3 m / 5 m / 10 m e prima para confirmar a configuração.20 Tempo de desligado automático: Prima / para escolher entre off (desligado) / 10 m / 30 m / 1 h / 2 h / 3 h / 4 h / 5 h e prima para confirmar a configuração. Data & Hora Acertar a Hora: Prima / para ajustar o tempo e mantenha premido “M” para mudar a seleção e prima para confirmar. Definir Data Prima / para selecionar a Data e prima para confirmar

Idioma Prima / para escolher o idioma que deseja e prima para confirmar. Sync Media Playlist (sincronização da lista de reprodução dos meios) Prima / para selecionar “Sync Media Playlist” e prima para confirmar a seleção. Informação de avanço Prima / para escolher entre Informação do leitor /Memória de formato/Reiniciar Nota: Depois de fazer a formatação interna deve fazer também a opção “Sync media playlist” no menu de configuração.21 Especificações técnicas Memória Flash 4GB Suporta o índice de compressão de MP3

Suporta o formato de vídeo FLV/ AVI Suporta o formato de foto JPEG/BMP/GIF Bluetooth Suporte Bateria 300mAh Interface USB2.0 de alta velocidade Visor Visualização em cor TFT de 1.8” Peso 40g Dimensões 41(W) * 8.5(D) * 92(H) mm Fabricado em China22 Resolução de Problemas Que fazer se não houver som durante a reprodução? Primeiro deve verificar o volume. Se baixou o volume completamente, tente levantá-lo. Ou talvez o formato da memória do aparelho não seja o correto.

NOTA: Note que o CELESTE não inclui CD ROM. Não obstante, pode carregar arquivos no leitor.23 Condições de Garantía - Este equipamento tem garantia de 2(dois) anos a partir da data original

compra. - Estaram isentas da garantía as avarías causadas pelo uso incorrecto do aparelho, má instalação oucolocação em lugares inapropriados para a sua boa conservação, pancadas, actualizações desoftware que não sejão os facilitados pela marca, peças desgastadas pelo seu proprio uso ou porum uso não doméstico ou inadequado, assim como, por manipulação por pessoas ou oficinas deassistência tecnica alheios à nossa empresa. - Para que a garantía tenha validade, deverá juntar a factura ou tícket de caixa que corrobore/validea aquisição e data de venda deste producto. Descarte correto deste Produto Descarte de Equipamentos Elétricos e Eletrônicos - WEEE). Seu produto foi projetado e fabricado com materiales de alta qualidade e componentes que podem ser reciclados e reutilizados. Este símbolo significa que equipamentos elétricos e eletrônicos, no fim de sua vida útil, devem ser descartado24 separadamente do lixo doméstico. Por favor, descarte esse equipamento em um posto de coleta adequado ou em um centro de reciclagem. Na União Europeia existem sistemas de coleta separados para produtos elétricos e eletrônicos. Por favor, nos ajude a conservar o meio ambiente em que vivemos!DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE Diretiva do Conselho relativamente à qual é declarada conformidade: Diretiva (2004/108/EC) - EMC Diretiva (2011/65/EU reformulação 2002/95/EC) - RoHS

Nome do fabricante: AFEX SUNS, S.A. Endereço do fabricante: C/Pallars 189, 08005 Barcelona, Espanha Tipo de equipamento: MP4 Player Comércio: SUNSTECH Modelo no.: CELESTE

Nós, abaixo-assinados, pela presente declaramos por nossa exclusiva responsabilidade que o equipamento especificado está conforme à Diretiva e às Normas supra

(Nome completo) Data: 03 de Maio de 2014 Diretor-Geral