MPG4064BT - Leitor mp3 DENVER - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR MPG4064BT DENVER

O Leitor de Video MP4 é um leitor multimédiaplete. Isto significa que apareça fotografias, grava e reproduz audio ao vivo e reproduz ficheiros de musica e video. Primeiro,"These ficheiros tem de estar localizados no seu computador antes de poderem ser movidos para o seu leitor.

Normalmente, os ficheiros de música encontrar-se no sentido "MP3" ou "WMA". MP3 é o sentido de录音 mais comum e o sentido recomendado para o seu leitor. Pode comprar ficheiros MP3 ou WMA das suas canções favoritas na Internet.

Os ficheiros de video são ligeiramente mais complicados, uma vez que existem inumeras等形式 de codificacao de video. O seu leitor é fornecido com um software de video, que converte os formatos de video mais comuns num formato que possa serpresentado no seu leitor.

As fotografia necessitam de estar no formato.JPG ou BMP. Não se preocupe — muito provavelmente, todas ou a maior parte das fotografias que possuiactualmente no seu computador já se encontrar neste tipo.

O seu leitor

Item	Descrição	Item	Descrição
①	LIGAR / DESLIGAR	⑤	Diminuição do Volume
②	RETURN	⑥	ANTERIOR
③	MENU	⑦	PRÓ XIMO
④	Aumento do Volume	⑧	REPRODUZIR / PAUSAR / LIGAR - DESLIGAR

Comece aqui!

Acarregar:

Pararegaroouleitor,necessita deoligarao seu computador personal atraves do cabo USB fornecido.Umcarregamentocomplete demora normalmente3-5 hours.

Primeiro, certifique-se de que o seu leitor está na posicao LIGADO. Este é o botão lateral do seu leitor. Se estiver derente para o leitor, mova o botao para a esquerda. Verá o video de boas-vindas e o leitor ligará.

Quando o leitor ligar, ligue a extremidadePINGa do cabo USB a porta USB do seu leitor, conforme aparecido abaixo.

Em seguida, ligue a extremidade maior do cabo a uma porta USB disponivel no seu computador. Certifique-se de que a porta é uma porta USB 2.0 de alta velocidade.

O ecra do seu leitor começará a piscar e做不到a um icone com um leitor ligado a um computador. Isto significa que o seu leitor está a corregarcorrectamente.

Mover ficheiros do seu computador para o seu leitor.

Se o seu leitor ainda não estiver ligado ao seu computador, ligne-o ahora usingo o seu cabo USB.

Poderá ver una janela sobreposta no seu computador, a perguntar o que pretende fazer com o seu novo dispositivo (se não vir esta janela, não se preocupe). Fecha esta janela.

Abra a janela O Meu Computador (Computador no Vista). Encontra-se frequentlymente localizada no ambiente de trabajo. Temém pode ir para Iniciar / Computador para Abrir esta janela. Nesta janela, verá varías unidases ligadas ao seu computador. "C:" corresponde à unidade de disco rígido do seu computador. "D:" e, por vezes, "E:" corresponde às unidases de CD ou DVD. quando liga o seu leitor ao PC, o computador atrribui automaticamente uma "letra de unidade" ao leitor. Pode ser qualquer letra, mas, muito provavelmente, sera F, G ou H. A fotografia abaixo minha um exemple do que poderá ver na janela O Meu Computador.

Se não tiver a certeza da unidade que corresponde ao seu leitor, poderá testarolicando das vezes na unidade que acha que é o seu leitor MP3, para ver o que está lá dentro. O seu computador terá as seguintes pastas: música, videofotografia e livre electrónico. Se não vir estas fotografias na unidade que abriu, não se tratava do seu leitor. Experimente abrir outras unidade e, assim que souber qual a unidade que pertence ao seu leitor MP3, poderá fazer a mover ficheiros do computador para o leitor.

Se ainda não tiver a certeza da unidade que pertence ao leitor, experimente efectuar o segunte procedimento: com a janela aberta, deslque o leitor do computador e volta a ligá-lo. quando voltar a ligar verá uma nova unidade aparecer na janela O Meu Computador, correspondente ao seu leitor MP4.

Como pode ver, ja existem pastas para cada tipo de suporte criadas no leitor. Os ficheiros MP3 não para a pasta "música". Os ficheiros de video não para a pasta "video". As fotografiaais não para a pasta "fotografiais" e os seu documents.

Deixe esta janela aberta e localize o seu MP3 ou outros ficheiros multimédia. A maior das pessoas tem these ficheiros em Os Meus Documentos / A Minha Música.

No entanto, poderá tí-los armazenados noutro local. TEM de saber onde se encontrar os seu ficheiros antes de os poder mover para o seu leitor. Se transferiu a partir de music.com, as canções foram guardadas numa pasta, no seu ambiente de trabalho, denominada "emusic".

Para mover ficheiros do seu PC para o seu leitor, mova-os simplesmente de uma janela para a outra. Por exemplo, se os seu ficheiros MP3 estiverem em A Minha Música, mova-os de A Minha Música para a pasta de música localizada na janela daunities de MP3.

Ou, se preferir, pode copiar e color ficheiros de uma janela para a outra. Para copiar um ficheiro, clique com o botão direito do rato no mesmo e selecione "copiar". Em seguida, na janela MP3, clique com o botão direito do rato e selecione "color". Esta acção irá copiar o ficheiro para o seu leitor.

Estes ficheiros está ahora nos seu leitores. Mova videotos, fotografias e documents da mesma forma. Certifique-se apenas que os colocam nas pastas correctas! quando mover todos os seu ficheiros multimédia, deslique simplementmente o seu leitor do computador, ligne-o é está pronto para fazer!

Se preferir utiliser o Windows Player para sincronizar os seu ficheiros, o seu leitor de Video MP3 é compatível com o Windows Media Player e sincronizará para transferir canções.

Utilizar o seu leitor

Para ligar o seu leitor, mova o interruptor Ligar / Desligar, na parte superior do seu leitor, na posicao LIGAR.

Verá um video rápido de boas-vindas. Em seguida, verá o menu principal. O érá predefinido é o modo de música.

Para navegar entre modelos, prima os botões Avançar ou Retroceder. quando vir o modo que pretende, prima o botão Menu paraentrar{nesse modo.

Modo Música

No menu principal, use o botão Avançar para navegar no modo Música e prima o botão Menu.

Verá o menu principal de reprodução de MP3. Este écrã告诉大家 o túlo e tempo da canção e os outros icones indicam as opções da canção.

Para reproduzir uma cançao, prima o botão REPRODUZIR.

Para pausar uma cançao, prima o botão REPRODUZIR durante a reprodução da cançao. Para retomar a reprodução, prima novamente o botão REPRODUZIR.

Paraavançar para a cançao segunte,prima o botao AVANCAR.

Para regressar ao menu principal, mantenha o botão Retroceder premido durante 2 segundos.

Modo Video

No menu principal, navegue para o modo VIDEO e prima o botao Menu.

Verá una lista das pastas contidas nos seu leitores, bem como todos os videos que carregou no seu leitor.

Utilize o botão Avançar para se mover para boa para o video que pretende reproducir. Prima o botão REPRODUZIR para reproducir o video.

Para regressar ao menu video, prima o botao Menu.

Para regressar ao menu principal, mantenha o botão Retroceder premido durante 2 segundos.

Modo Fotografias

No menu principal, navegue para o modo FOTOGRAFIAS e prima o botao Menu.

Verá una lista das pastas que possui no seu leitor, bem como todas as fotografias que carregou no seu leitor.

Utilize o botão Avançar para se mover para baixo até ver a fotografia que pretende.

Prima o botão REPRODUZIR para ver a fotografia.

Prima o botão AVANÇAR ou RETROCEDER para se mover entre fotografiais.

Para regressar ao menu FOTOGRAFIAS, prima o botao Menu.

Para regressar ao menu principal, mantenha o botão Menu premido durante 2 segundos.

Modo Gravacao

No menu principal, navegue para o modo GRAVACAO e prima Menu.

Verá o ecra do modo GRAVAÇÃO. Prima REPRODUZIR para iniciar a gravação.

Prima o botão REPRODUZIR para pausar a gravação.

Se pretender continua a gravação, prima novamente REPRODUZIR.Esta acção iniciará a gravação no mesmo ficheiro. Prima REPRODUZIR quando terminar.

Para guardar o ficheiro, prima o botão Menu. Esta acção irá guardar o ficheiro e regressará ao menu principal.

Modo Bluetooth

No menu principal, navegue para o modo BLUETOOTH e prima o botão REPRODUZIR para entrada. Prima longamente o botão SEGUINE para ligar o Bluetooth e começar a procurar, prima REPRODUZIR para ligar e emparelhar. Pode escolher um disposítivo Bluetooth diferente, premindo em “ANTEIOR” e “SEGUINE”.

Prima longamente ANTERIOR para desligar o Bluetooth. Para eliminar o disposito emparelhado, mantenha o botão Menu premido durante 2 segundos. Poder regressar ao menu principal atraves de RETROCEDER passo a passo.

Ajustar o Volume:

Pode fazer o volume durante a reproducao de uma cançao premindo o botão VOL.

Prima o botão Avançar ou Retroceder paraLER aumentar ou diminuir o volume. Ao fazê-lo, verá os他们在 do volume a subirem ou a descerem.

Requisitos Minimos do Sistema:

Windows XP e superior. Um sistema operativo mais antigo funciona com este

leitor desde que o seu computador possua USB 2.0

Windows Media Player (para Criarlists de reproducao)

USB2.0

Contudo da embalagem:

Leitor de Vídeo MP3

Cabo de transferência USB 2.0

Auricular

TODOS OS DIREITOS RESERVADOS, COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

DENVER

www.denver-electronics.com

Equipamentos electricos e electrónicos, bem como as pilhas que os acompanham, contém materiais, componentes e substâncias que podem ser perigosos à sua saúde e ao meio ambiente, caso o lixo (equipamentos electricos e electrónicos jogados fora, incluindo pilhas) não seja eliminado correctamente.

Os equipamentos eletricos e electrónicos, bem como as pilhas, vem marcados com um símbolo composto de uma lixeira e um X, como muito abaiço. Este símbolo significica que equipamentos eletricos e electrónicos, bem como pilhas, não devem ser jogados fora jusqu o lixo dométrico, mas separadamente. Como o utilizes final, é importante que envie suas pilhas usadas a umaunities de reciclagem adequada. Assim, certamente as pilhas são recicladas de acordo com a leição e o meio ambiente não sera prejudicado.

Toda cidadepossui points de colecta especificos,onde equipamentos elcctricos e electronicos,bem como pilhas,poder ser enviados gratuitoamente a estacoes de reciclagem e outros sidos de colecta ou buscados em sua propria casa.O Departamento Tecnico de sua cidad disponible informacoes adiconais quando a isto.

Importer:

DENVER ELECTRONICS A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Dinamarca

Inter Sales A/S, declara que este tablet DENVER (MPG-4054BT) está em conformidade com os requisitos essenciais e outras regulamentacoes importantes da Directa 1999/5/EC.

Pode ser obtida una copia da Declariação de Conformidade em:

Inter Sales A/S

Stavneagervej 22

DK-8250 Egaa

Dinamarca

GEBRUIKSHANDLEIDING

DENVER MPG-4064BT

Mediaspeler