Xiron MDM18 - Leitor/gravador de cd Marquant - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Leitor/gravador de CD
Marca	Marquant
Modelo	Xiron MDM18
Alimentação	2 pilhas AA (1,5 V) ou adaptador de corrente DC 4,5 V
Funções de reprodução	Reprodução, pausa, parar, avançar/retroceder, programação (máx. 20 faixas), repetição (faixa/disco)
Rádio	FM estéreo, sintonia manual
Saídas	Tomada para fone de ouvido 3,5 mm estéreo, saída Line-Out
Bass Boost	Interruptor B.B.S. para realçar os graves
Exibição	Número da faixa e tempo restante
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Evitar umidade e solventes.
Segurança	Não exponha à água. Utilize apenas o adaptador recomendado.

Perguntas frequentes - Xiron MDM18 Marquant

Como abrir o compartimento de CD do Xiron MDM18?

Pressione o botão Open localizado no aparelho para abrir o compartimento.

Como programar faixas no leitor de CD?

Pressione PROG, selecione uma faixa com as teclas de busca, pressione novamente PROG para memorizar. Repita até 20 faixas e depois pressione Play.

Como repetir uma faixa ou todo o disco?

Durante a reprodução, pressione uma vez MODE para repetir a faixa atual, duas vezes para repetir todo o disco (exibição ALL).

Como usar o rádio FM no Xiron MDM18?

Conecte um fone de ouvido estéreo (ele serve como antena), coloque o seletor de função em FM e gire o botão de sintonia para encontrar uma estação.

O que fazer se a recepção FM for ruim?

Mova o fio do fone de ouvido que serve como antena FM para melhorar a recepção.

Como conectar um fone de ouvido neste aparelho?

Insira um plugue de 3,5 mm estéreo na tomada de fone de ouvido localizada na lateral do aparelho.

Posso conectar o leitor a um amplificador externo?

Sim, use a saída Line-Out para conectar um amplificador ou um sistema de som hi-fi.

Como ligar ou desligar o leitor?

O aparelho não possui interruptor. Pressione Play para ligar, ou Stop (uma vez para pausa, duas vezes para desligar completamente).

Como ativar o Bass Boost?

Coloque o interruptor B.B.S. na posição ON para reforçar as frequências graves.

Que tipo de pilhas usar para o Xiron MDM18?

Use duas pilhas AA de 1,5 V. Observe que conectar o adaptador de corrente desconecta automaticamente as pilhas.

MANUAL DE UTILIZADOR Xiron MDM18 Marquant

6. FUNZIONAMENTO RADIO

1. Tecla de modo
2. Tecla de procura/ omissao de musicae para theres
3. Tecla para abrir a tampa
4. Tecla Play/ Pause
5. Tecla Stop' Eject
6. Tecla de procura/ omissao de musica para arente
7. Tecla de programacao

8. Escala de sintonia

9. Botão de sintonia

10. Comutador de funções
11. Líguão dos auscultadores
12. Controlo do volume
13. Comutador bas boost
14. Líguação de alimentação DC
15. Bloqueio de teclas
16. Computador de pilhas

2. ALIMENTACAO

COMANDO E TECLAS

Local para as pilhas, utilize 2 pilhas de forma (AA), e assegure-se que a polaridade está em conformidade com o desenho da caixa. Se o adaptorado de rede estiver ligado, passa automaticamente para a alimentacao de rede e a alimentacao a pilhas e desligada. Assegure-se que o adaptorado tem uma corrente de 4,5 V DC 500mA.

3. AUSCUL TADORES E SAIDA LINE-OUT

*Auscultadores

Seutilizar auscultadores, pode ligao-os no respectivo local para ligationo, no lado direito do leitor de CD.

*Line-Out

Asaidaline-outdestina-seauma ligacaoaumaapareihagemestereo,atravescdfichestesteero de 3.5mmdeum cabo audio.Este cabo podetovar a serligadoalgiaoAUX ouCD da apareihagem.O controlo do volume delletercdNDnao funclona comalgacao"Line-out".

4. REPRODUÇÃO DO CD

Ligue os auscultadores ou o Line-Out no leitor de CD.
1. Colque o comutador "Hold" na posicao "ON"
2. Prima a tecla door open' para abrir a tampa do CD e colique o CD con o rotulo para cima.
3. Feche a tampa do CD, empurrando-a para baixo até que prenda.
4. Coloque o nivel do volume no minimo.
5. Prima a teça 'play/pause' para iniciar a reprodução.

-7

1. Regule o volume conforme a sua preferencia.
2. Na janela aparece o número da faixa de música e o tempo de reprodução.

Comutador bass boost

Se esteadomutadorforcolocado na posicao *on",ossonsmaisbaixos sao amplificados, paraque os sons gravessejamrealçados.Deve ter emconsideracao que o nivel do volume tem de serajustado,para que naoocraramdistorções.

Comutador Hold

Se esté comutador for colocado na posão "on", são bloqueadas todas as teclas de funções. Ou está, nenhuma das teclas的功能aria, atévoltar a redefinir este comutador. Esta função destină-se a prevenir que se prima alguma teça por acidente durante a reprodução.

Ligar e desligar o leitor de CD

Este aparelho nao tem nenhum interruptor on/off.

Prima numa das seguientes teclas para ligar o aparelho:

c) Prima na tecla Stop paraDSLigor o leitor de CD. Deposi de 30 segundos, o leitor de CD desiga-se automaticamente. Assim, enquanto o leitor de CD estiver no modo stand-by ou stop, o leitor de CD desiga-se automaticamente deposi de decorido o tempo.

5. Possibilidades de reproducao

* Repetir (repeat)

Durante a reprodução, pode premir esta tecla paravoltar a reproduzir uma música ou todo o CD.

1. Prima a tecla "MODE"(repeat), aparee ^ 念 ' na janela do visor. O numero actuale repecidolots de final.
2. Prima dos vezes a tecla "MODE", aparece "ALL" na janela do visor, o que significa que todo o CD volta a ser reproduzido na totalidade.
3. Para a reprodução repetida programada, deve programar em primeiro lugar as musicais. Prima em seguida a teça "repetir", premindo antes 4 vezes na teça de programação (program). Em seguida, prima a teça Play.

Intro Play

1. Prima 3 vezes a tecla "MODE" no modo 'stop".
2. Na janela do visor aparece apalavra "Intro" a piscar, après prima na teça "PLAY" para reproduzir os primeiros 10 segendos de todas as musicais.

Random Play

1. Prima 4 vezes a tecla "MODE" no modo "stop".
2. Na janela do visor aparece a pulvaria "SHUF" a piscar,(beforea prima na tecla "PLAY" para reproducir no modo shuffle.

-8-9

Programação de um CD

Número do programa	2 3
Número da música 4 3 6

1. Coloque um CD no compartmento, como indica anteriamente
2. Prima a tecla de programacao do Cd (prog), aparece *PGM'.
3. Prima a tecla de procura para arente ou para trás (ou skip) para procurar um numero.
4. Prima a tecla de programacao do CD, está programado o primeiro numero.
5. Repita把这些 passos (se desejar) para os restantes 20numeros
6. Prima a tecla de reproducao (play) para comear a reproduzir o que programou.
7. Utilize a tecla "STOP" para anular a reproducao do que programou.

6.COMANDO DO RÁDIO

Este leitor de CD tem tambem um rado estereo Am/Fm.

Para outilizar,procedadadeguinte forma

1. Ligue os auscultadores.
2. Coloque o comutador de funções para Am ou Fm.
3. Sintonize um emissor com o botão de sintonia.
4. Regule o volume.
5. Para desligar o rádio, coloque o comutador de função em "CD".

Nota

O cabo de ligação dos auscultadores quando como antenna FM. Se a receção

FM for de ma qualidade, pode colocar-se noutra posicao, para que melhore.

FRENCH

1. TOUCHES ET COMMANDES