Apex 40 - Alto-falante MONITOR AUDIO - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Caixa acústica (alto-falante)
Marca	Monitor Audio
Modelo	Apex 40
Garantia	5 anos (sob condições, ver manual)
Manutenção	Limpeza com um pano seco e limpo; para as partes polidas, usar o polimento renovador de laca Monitor Audio
Segurança	Não expor à água, respingos, fontes de calor; não colocar objetos contendo líquido ou chamas nuas sobre o aparelho
Reciclagem	Não descartar com o lixo doméstico; seguir a diretiva REEE para reciclagem
Conformidade	CE, RoHS (diretiva 2011/65/CE)
Materiais	Acabamento laqueado (manutenção específica)
Uso previsto	Caixa acústica para sistema de áudio doméstico
Acessórios recomendados	Suportes ou carrinhos recomendados pela Monitor Audio
Atendimento ao cliente	Monitor Audio Ltd., 24 Brook Road, Rayleigh, Essex SS6 7XJ, Inglaterra; Tel. [phone]
Registro de garantia	Online em www.monitoraudio.com nos 30 dias após a compra

Perguntas frequentes - Apex 40 MONITOR AUDIO

Como limpar minha caixa acústica Monitor Audio Apex 40?

Use um pano seco e limpo para remover a poeira. Para as partes polidas, use o polimento renovador de laca desenvolvido pela Monitor Audio e Auto Glym, disponível no site www.monitoraudio.com (apenas para clientes do Reino Unido).

Posso colocar objetos sobre a caixa acústica?

Não, não coloque nenhum objeto contendo líquido (como um vaso) ou chamas nuas (velas) sobre o aparelho. Siga as instruções de segurança para evitar qualquer risco.

Como reciclar minha caixa acústica no fim da vida útil?

Não descarte a caixa acústica com o lixo doméstico. De acordo com a diretiva REEE, leve-a a um centro de coleta autorizado para reciclagem de resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos.

Qual é a duração da garantia?

A garantia é de 5 anos a partir da data de compra, desde que o produto seja distribuído por um revendedor autorizado Monitor Audio e que você registre sua compra online nos 30 dias.

O que fazer em caso de defeito?

Devolva o aparelho ao seu revendedor original na embalagem original, ou entre em contato com o atendimento ao cliente Monitor Audio. A garantia cobre mão de obra e peças, mas não danos devido a uso inadequado.

Posso usar a caixa acústica perto de uma fonte de calor?

Não, não instale a caixa acústica perto de radiadores, saídas de aquecimento, fogões ou amplificadores que emitam calor. Isso pode danificar o aparelho.

Como obter uma cópia do manual em francês?

Você pode baixar gratuitamente o manual em PDF no site notice-facile.com. Se o idioma não estiver disponível, você pode solicitar uma tradução indicando seu e-mail na página.

A caixa acústica está em conformidade com as normas europeias?

Sim, a caixa acústica Monitor Audio Apex 40 está em conformidade com as diretivas CE, incluindo a EN60065 (segurança) e as normas EMC (EN55013, EN55020, etc.). Ela também respeita a diretiva RoHS.

Quais acessórios são recomendados para a caixa acústica?

Use apenas suportes, tripés ou carrinhos recomendados pela Monitor Audio. Para mover o conjunto sobre um carrinho, faça-o com cuidado para evitar ferimentos.

Como contatar o atendimento ao cliente Monitor Audio?

Você pode contatar o atendimento ao cliente por telefone no [phone], por fax no [phone], por e-mail para [e-mail], ou por correio para Monitor Audio Ltd., 24 Brook Road, Rayleigh, Essex SS6 7XJ, Inglaterra.

MANUAL DE UTILIZADOR Apex 40 MONITOR AUDIO

1. Por favor leia estas instruções.
2. Por favor guarde estas instruções.
3. Tenha atençao a todas as advertencias.
4. Cumpra todas as instruções.
5. Não utilize este aparecido com água.
6. Limpe apenas com um pano seco. Foi dedicado grande cuidado e atençao os materiais escolhidos para produzir os seuis altifalantes Monitor Audio. Uma limpeza suave com um pano seco e limpo é tudo o que é necessario para remove其间 quaisquer poeiras existentes. Trate as colunas como trataria qualquer peça de mobiliário porque fou assim que elas foram concebidas. Para limpar os acabamentos de brilho elevado utilize o"Ourso produit de polimento para lacados "Lacquer Polish" que foi desenvolvido em conjunto com a Auto Glym. Este produitsode ser adquirido na loja online no site Web www.monitoraudio.com (apenas para os cliente do Reino Unico).
7. Não instale as colunas proxies de quaisquer fontes de calor como, por exemplo, aquecedores, bocas de ar quente, fomos ou outros aparelhos (incluindo amplificadores) que produzem calor.
8. Utilizar apenas accesorios/equipamentos especializados pela Monitor Audio.
9. Utilizar apenas como carrinho, apoio, tripe, suporte ou mesa espécificados pela Monitor Audio ou vendidos emedayo com o aparecido. Quando for realizado um carrinho, tenha cuidado ao movimentar o conjunto do carrinho/aparelho para evitar ferimentos provocados por possiveis quedes.
10. Encaminhe todas as operações de assistência Tecnica para pessoal de apoio专业技术e. E necessaria assistencia专业技术e quando o aparecido tiver sido de alguma forma danificado como, por exemplo, se tiver um cabo de alimentacao ou ficha danificados, se algo liquido tiver sido entornado para o interior do aparecido, se tiver sido exposto a chuva ou humidade, se não functionar normalmente ou se tiver caido.
11. Este aparelho não deve ser exposto a pingos ou salpicos de agua e nenhum objecto cheio com qualquer tipo de liquidodeer ser colocado sobre o aparelho.

12. Este punto de exclamação no interior de um triângulo equilátero tem por objectivo alertar outilizar da presence de instruções de manutenção (assistência Tecnica) importantes na documentação que accompanies o aparelho.

13. Não devem ser colocadas quaisquer fontes de chama sua, tais como velas acases, em cima do aparelho

RECICLAGEN

Eliminação correcta de Resíduos de Apareiros Elétricos e Eletrónicos (REEE) por parte de utilizesceres particulares na UE.

Este simbolo no produits ou acessosios indica que estes não devem ser eliminados em conjunto com os seures residuos domesticos no esqpo da UE. Para impedir um possivel perigo para o ambiente ou para a saude humana provocado peliminação de residuos não controlada, recycle-os de forma responsavel para promover a reutilização sustentavel de recursos materiais. Em vez disso é da sua responsabilité eliminar o seu equipamento em fim de vida entregando-o num punto de recolha de REEa para reciclagem. A recolha e reciclagem individual do seu

equipamento em fim de vida ia melhorar a conservar os recursos naturais e irao assegurar que estes materiais são reciclando de uma forma que protege a saude humana o ambiente.

Para informacoes mais especificas sobre onde podeentar o seu equipamento para recicagem por favor contacte o seu gabinete local/distribual, o seu service de eliminacao de residuos ou o local onde adquiriu o seu produto Monitor Audio.

DECLARACAO DECONFORMIDADECOMRESTRICAO DE SUBSTANCIAS PERICOSAS

Directiva 2011/65/UE do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a reducao da utilisaao de determinadas substancias perigosas em equipamento eletrico e electronoce de Junho de 2011.

Antecedentes

A directiva RoHS limita a'utilisation de chumbo (Pb), cadmio (Cd), mercurio (Hg), crémio hexavalente (CrVI), compostos de bifenilo polibrominado (PBB) e compostos de éter difenilo polibrominado (PBDE) em equipoamento eletrico e electrónico vendido da União Europeia.

garantia e ServiCo

Para confirmar a sua garantia por favor visite www.monitoraudio.com no periodo de 30 dias antes aquisicao.

Quando realizar o registro on-line irá obter entrada gratuity noignonseio mensal de premios! Para重点领域 disso sera也是非常 o primeiro a terconhecimento de fantasicas coisas a acontecer na Monitor Audio, inclindo Novos produits e eventos!

Este equipamento foi completeness testado antes de ser expedido da fabrica. Tanto o fabrico como o desempenso para dar algo garantados contra defeitos de fazer para um periodo de cinco anos a partir da data de aquisicao (ver condições a seguir), desde que o produits tenha sido fornecido por um revendedor Monitor Audio autorizzato ao abrigo do contrato de vendao consumidor. (As palavras "venda ao consumidor" devem ser interpretadas em conformidade com a secao 15 da lei de fornecimento de bens (Supply of Goods Act) de 1973). A Monitor Audio nao aceita qualquer responsabilitadper defeitos resultantes de acidente,utilização inadeva, abuso, desgaste, Mudicoação e funcaoamento fora do especficado在此 manual. Temavel não aceitar a qualquer responsabilitadper danos ou perdas orcidos durante o transporte de ou para as partes reclamantes ao abrigo esta garantia.

Esta garantia cobre mao-de-obra e peças. A responsabilitadde da Monitor Audio é limitada ao custo de reparacao ou substituicao das peças defeituosas (ao critério da Monitor Audio) e em circunstancia alguma se estende a perdas ou danos consequencias.

recLamaCOeS no AmBto DeSta garantla

O equipamento deve ser devolvido na sua embalagem original ao fornecedor original quando for possivel ou a qualquer(other Representante Monitor Audio autorizzato. Se nao for possivel devolver o equipamento pessoalmente, deve envia-lo com portesigos paraves de uma transportadora reputada. Se nao tiver a embalagem original à sua disposicao, pode compararuma embalagem de substituicao a Monitor Audio.

Se tiver qualquer dificuldade em cumprir estas requisitos, contacte-nos através da morada segunte:

Customer Service Tel: [phone]

Monitor Audio Ltd. Fax: [phone]

24 Brook Road Internet: www.monitoraudio.com

Rayleigh

Email: [e-mail]

Essex, SS6 7XJ

Inglaterra

Esta garantia não afecta os direitos estatutários do consumidor ao abrigo da lei do Reino Unido.

ProtecCão De DaDoS

Nos, na Monitor Audio, estamos empenhados em respeitar os desejos e privacidade dos outros pacientes. Qualquer informacao que fornecer sera mantida na mais estrita confidencialidade e utilizes apenas no seu da organização da Monitor Audio para a prestação de serviços como pedidos de garantia ou peças sobressalentes.

Podemos querer contactá-lo no futuro para garantir que está satisfeito com os produits e padrões de service que fomecem e para o manteractualizar com os produits e promoções mais recentes que tems para.Oferecer.

Se não pretender que o contactemos, quer seja por correspondência postal, e-mail ou téléphone, assinale a caixa no formulário de garantía no site Web. Alternatively, pode Solicitar porershito que não está contactado no futuro para o Customer Service, na morada anteriorsmente indicada.

DECLARATION DE Conformidade CE

Nós, Monitor Audio Ltd.

24 Brook Road

Rayleigh

Essex

SS6 7XJ

Inglaterra

Declaramos sob{nossa responsabilitadé,que os produits Monitor Audio descritos;neste manual está em conformidade com as Normas Técnicas/Directivas do Conselho:

Direciva de baixa tensao 2006/95/CE (DBT)

EN60065: 2002+A1: Regras de seguranca para apareiros electronicos e asociados, de uso domestico ou analoqo, destinados a ligation ao rede de 2006.

Compatibilitadélectromagnética 89/336/CEE (CEM)

EN55013: 08.90+A12:08.94+A13:12.96 Limites e métodos de medicação das caracteristicas de perturbação radioeléctrica dos receptores de radiodifusão e equipamentos associados.

EN55020: 12.94+A11:12.96 Imunidade electromagnética dos receptores de radiodifusão e equipamentos associados.

EN61000-3-2: 04.95+A1:1998+A2:1998 Compatibleidade electromagnética (CEM) - Parte 3: Limites - Secao 2: Limites para emissoes de corrente harmonicas (corrente de entrada do equipamento até 16 A, inclusive, por fase).

EN6100-3-3: 01.95 Compatibility electromagnética (CEM) - Parte 3: Limites - Secção 3: Limitação das flutuações de tensão e tremulação em sistemas de alimentação de baixa tensão para equipamentos de correto nominal até 16 A, inclusive, por fase.

Nome: D.S. Hartley

Função: Directoré Tecnico

Empresa: Monitor Audio Ltd

MONITOR AUDIO

design for sound

BeLangrlJKe VeLLlgHeIDSInStructleS

BELANGRUKE VEILIGHEIDSNSTRUCTIES