MSI 2556 - Aparelho de massagem CLATRONIC - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aparelho de massagem
Marca	Clatronic
Modelo	MSI 2556
Alimentação elétrica	230 V, 50 Hz
Funções	Vibrações, calor infravermelho, massagem com calor infravermelho
Acessórios fornecidos	Massageador localizado (A), massageador para couro cabeludo (B), massageador de superfícies (C), massageador para pés (D)
Duração máxima de uso	20 minutos
Tempo de resfriamento	15 minutos
Limpeza	Exterior com pano seco, não imergir
Segurança	Não usar perto dos olhos ou debaixo de uma coberta
Garantia	24 meses
Peças de reposição	Acessórios de massagem disponíveis individualmente
Reparabilidade	Apenas por um especialista credenciado

Perguntas frequentes - MSI 2556 CLATRONIC

Como usar o aparelho de massagem Clatronic MSI 2556?

Conecte o aparelho a uma tomada 230V, 50 Hz. Use o seletor de funções (1) para escolher entre vibrações (posição 1), calor infravermelho (posição 2) ou massagem com calor infravermelho (posição 3). Não exceda 20 minutos de uso contínuo e depois deixe esfriar por 15 minutos.

Quais são os acessórios fornecidos com o aparelho?

O aparelho vem com quatro acessórios: A (massageador localizado para pontos precisos), B (massageador do couro cabeludo), C (massageador de superfícies para o corpo) e D (massageador para pés). Eles são fixados na cabeça de massagem (3).

Quanto tempo posso usar o aparelho continuamente?

A duração máxima de uso é de 20 minutos. Após cada uso, deixe o aparelho esfriar por 15 minutos antes de reutilizá-lo.

Como limpar o aparelho?

Antes de qualquer limpeza, desconecte o aparelho. Limpe o exterior com um pano seco. Nunca mergulhe o aparelho em água ou qualquer outro líquido.

O que fazer em caso de falha?

Se o aparelho apresentar um defeito, entre em contato com um especialista credenciado. Não tente repará-lo sozinho. Durante o período de garantia (24 meses), leve o aparelho com o comprovante de compra ao seu vendedor.

Posso usar o aparelho nos olhos?

Não, nunca use o aparelho perto dos olhos ou de outras regiões sensíveis do corpo. Evite também usá-lo debaixo de uma coberta ou em local mal ventilado.

Quais são as funções disponíveis?

O seletor de funções (1) oferece três modos: vibrações (posição 1), calor infravermelho (posição 2) e massagem com calor infravermelho (posição 3). A posição 0 desliga o aparelho.

Como instalar um acessório na cabeça de massagem?

Os acessórios (A, B, C, D) se encaixam simplesmente na cabeça de massagem (3). Você também pode orientar o aparelho girando o anel rotativo (4) e a articulação (5) para maior conforto.

A garantia cobre os acessórios?

Sim, a garantia de 24 meses também cobre os acessórios. Em caso de defeito, os acessórios são substituídos individualmente sem custo. Guarde o comprovante de compra como prova de compra.

Onde posso encontrar peças de reposição?

Os acessórios de massagem estão disponíveis individualmente através do seu revendedor ou do serviço pós-venda. Para peças internas, entre em contato com um especialista credenciado.

MANUAL DE UTILIZADOR MSI 2556 CLATRONIC

P Vista geral dos elementos de commando . Pagina 3

Manual de instruções . 19

Garantía . 21

Instruções gerais de segurarca

• Leiaeguardadaamente este manual de instruções antes de pôr o aparecido a funcional.
• Queira, por favor, conservar este manual, o certificado de garantia, o talão da caixa e, se possível, o cartão com a balagem interior, devidamente guardados
• O aparelho destino-se exclusivamente ao uso particular, e não a fins industriais.
• Retire a ficha da tomada de corrente quando o aparecido estiver inactivo e quando da aplicação de acessórios, da limpeza do mesmo ou da correência de uma avaria. Antes disso, deslgue o aparecido. Puxe, segurar a tomada, mas não o cabo.
• Não abandone nunca o aparecido sem vigilência, a fim de evaporar os perigos que os apareiros electrolycicos representam para as crianças. Por istso, escolha o lugar para o Seu aparecido, de modo que o acesso ao mesmo fique vedado a criancas. Preste atençao para que o cabo não fique suspenso.
• Queira inspeccionar periodicamente o cabo e o aparelho quando a existência de danos. Um aparelho não deve ser posto em functimento no caso de danos de qualquer indole.
• Não conserte o aparecido por si mesmo, mas procure antes um especialista autorizzato.
• Se o fio se estragar e para se evitarem perigos, o mesmo tera de ser substituído por除外 de qualida identica atraves do fabricante, dos)nossos Serviços de Assistência Tecnica ou de uma pessoa com qualificações semelhan-tes.
• Mantenha o aparelho e o cabo afastados do calor, da radiação directa do sol, da humidade e de arestas vivas ou similares.
• Não use nunca o aparecido sem vigilência! Desligue-o sempre que não fazer uso dele, mesmo que está por um sé quando.
• Empregue apenas acessórios originais.
• Não use o aparelho ao ar livre.
• O aparelho não deve, de forma nenhuma, ser imerso em água ou outros liquidos, Nem entra em contacto com osleasedos. Não faça uso do aparelho com as mãos molhadas ou humidas.
• Se o aparelho tiver sido humedecido ou molhado, queiraletalir imeditamente a ficha da tomada de corrente. Não toque na agua!
• Use o aparelho somente para a finalidade prevista.

Instruções de segurarça especialis

• Não uso o aparelho nas proximidades dos olhos ou de outras partes sensíveis do corpo.
• Não utilizes o aparecido de um cobertor ou em outros locais mal areja dos.

Elementos do aparelho Acessórios

1 Selector de funções A Concentrador pontual
2 DELs de infravernelhos B Peça para massagem do couro Cableudo
3 Cabeça de massagem C Peça para massagem de superficie
4 Anel rotativo D Peça para massagem dos pés
5 Articulation

Utilização do aparecido

Ligação à electricidade

• Introduzir a ficha numa tomada de 230 V, 50 Hz, regularamente instalada.
• Não utilizes o aparecido durante mais de 20 horas successivos.

Em seguida, deixá-lo arrerefecer durante 15关键时刻.

Selector de funções (1)

0 = Desligado
1 = Massagem
2 = Calor de infravermelhos
3 = Massagem com calor de infravermelhos

1. Ligar a forma de funciona para desejada, using o selector de funções (1).
2. O aparelho funciona de forma mais efectiva se for uso sobre a pele sua. quando se desejar fazer massagens com infra-vermelhos, verificar antes a temperatura da性和 de massagem.
3. O anel (4) e a articulacao (5) pode ser girados. Assim havera uma adaptação individual em cada tratamento.

Peças para diferentes massagens

Escolher a peça apropriadnao tipo de massagem desejadae introduzi-la na cabeça de massagem (3).

A: Concentrador num punto (massagem profunda, para relaxar os musculos)
B: Massajador do coro babeludo (estimula a circulacao do sangue)
C: Massajador de superficies (massagem intensa para tirar dores e relaxar os musculos)
D: Peça para massajar os pés

Limpeza

• Antes da limpeza, retiring sempre a ficha da tomada!
• Limpar a parte exterior do aparelho com um pano seco.

Este aparecido obedece às normas da CE para eliminação de interferências e segurar de baixa tensão e foi fabricado de acordo com os regulamentos mais recentes da的技术a de segurar.

Reserva-se o direito de alteracoes!

Garantia

O aparecido vendido pela mesmaEmpresa tem uma garantia de 24 meSES a partir da data da compra (talão).

Durante o periodo de garantia, procederemos à remoção Gratis - quer por reparação, quer por substituição - de todas as deficiências do aparecido que provenham de erros de material ou de fabricação.

O talão de compra consistirá prova esta garantia. Sem o mesmo, não sera pos-sível proceder-se a qualquer troca ou reparação Gratis.

No caso de querer fazer valer a garantia, é favorentar o aparecido com a embalagem original, juntamente com o talão de compra, na loja ond equele tenha sido comprado.

Em caso de danos em peças de vidro ou de defeitos em quaisquer acessórios, não sera efectuada a substituição do aparelho. Osleasedosserrotcadose expedidos gratuitoamento. Não enviar neste caso o aparelho para a fabrica; bastardareencomendar o acessório em question!

Não está incluidas na garantia a limpeza, a manutençao ou a troca de peças que se desgastem, devendo tais despesas ser reembolsadas.

A garantia deixa para de ter validade, sempre que tenha havido intervencao alheia no aparelho.

Apos a garantia

Após aexpiredo do prazo de garantia, poderão ser efectuados arranjos por pessoal especializzato, ou pelos nosotros serviços de reparacoes, contra reembolso.