AKP 443/IX - Forno embutido WHIRLPOOL - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AKP 443/IX WHIRLPOOL

A SUA SEGURANÇE A DE OUTROS É MUITO IMPORTANTE

Este manuole o proprioa aparelho incluem avisos de seguranca importantes, os quais devera ler e cumprir em todas as situacoes.

Este o sinabolo de perigo, relativo a segurarca, o qual alerta osutilizadores para eventuais ricos para elles proprios e para os outros.
Todo os avisos de segurarca sao precedidos pelo sinabolo de perigo e los termos seguides:

PERIGO

ADVERTÉNCIA

Indica uma situação perigosa que, caso não seja evitada, provocar a造血 grave.

Indica uma situação perigosa que, caso não sera evitada, poderá provocar uma lesão grave.

Tos os avios de segurar cforncem detalhes especicos do eventual risco presente e indicam a forma de reduir esse risco de lesoes, danos ou choques elctricos resultantes do uso Incorrecto do aparelho. Cumpra cuidadosamente as instruções segunte:

• Antes de realizar osabalhos de instalacao desligue o aparelho da corrente electrica.
  A instalacao e a manutenao devem ser efectuadas por um technician qualificado, em conformidade com as instruções do fabricante e com as normas de segurarca locais. Não reparemem substitua qualer componente do aparelho a menos que especificamente declarado no manual do uso.
  A ligaçao a terra do aparelho e obligatoria segudo a lei em vigor.
  O cabo eletrico deve ser suficientemente comprido para ligar o aparelho, antes de instalado no respectivo lugar, a tomadela ctrica da parede.
  Para que a instalação está em conformidade com as normas de segurança actuis,deerlyutilizar um disjuntor multipolar comuma distancminima entre os contactos de 3 mm.
• Não utilize fichas multiplas ou extensions.
• Não puxe pelo cabo de alimentação para tirar a fcha da tomada.
• Os componentes eletricos não poderão ficar accesíveis ao'utilizar après a instalacao.
• Não toque no aparelho com as partes do corpo humidas e não o utilize como os pés descalços.
• Este aparecido destiná-se exclusivamente ao uso dométrico de cozedura de alimentos. Estão proibidos outros types de utilização (por ex.: aquecimento de compartmentos). O Fabricante declina toda e qualquer responsabilité por uma'utilização inadequada ou por uma regulação errada dos comandos.
• O aparecido não se destina a ser realizados por pessoas (incluindo crianças) com capacidades fisicas, sensoriais ou mentalis reduzidas, ou com falta de experiência e de conhecellos sobre o aparecido, a menos que sejam vigiadas ou que tenham recebido instruções relatives à'utilisation do aparecido por parte da和个人 responsavel pela sua segurar.
• As partes accesíveis doorno podem vir a ficar quentes durante autilizaçãodo mesmo. As crianças��enhas devem ser mantidas afastadas do aparelho a fim de garantir que não brincam com o mesmo.
• Durante aundy autilazao, ao toque nas resistencias ou nas superficies internas do aparelho - risco de queimaduras. Nao permita que o aparelho entre em contacto com panos ouculos materiais inflamaveis ateq que os componentes tenham arrefecido o sufiente.
  No final da cozedura, tome todas as medidas de precaucao quando abrir a porta do aparelho, deixando sair gradualmente o ar quente ou o vapor antes de aceder ao forno. Quando a porta do aparelho está fechada, o ar quente é ventilado atraves da abertura situada por cima do paine de controlo. Não obstrua as abertas de ventilacao.
• Utilize luvas adequadas para formos para retirarANELas e acessórios, tendo o cuidado de não tocar nas resistências.
• Não colque materiais inflâveis no interior ou muito do aparelho: se o aparelho for ligado acidentalmente, poderá provocar um incência.
• Não aqueça nem cozinhe noorno alimentos em fracos ou recipientes fechados. A pressão acumulada no interior pode fazer explorir o frasco e danIFICAR oorno.
• Não utilize recipientes feitos em materiais sintéticos.
  Os oleos e a gordura sobreaquecidos poderao provocar fácilmente um incendio. Esteja sempre atento quando cozinhar alimentos ricos em gordura e em oleo.
• Nunca deixe o aparecido sem vigilência durante a secagem de alimentos.
  Seutilizar beidas alcoicas para cozinhar alimentos (por example, rum, conhaque, vinho), lembre-se que o alcool evapora a temperatas elevadas. Em virtude disso, poder ocorro o risco de os vapores libertados pelo alcool se incendiarem ao entrarem em contacto com a resistencia eletrica.

Eliminação de electrodométricos

• Este aparecido é fabricado com materiais reciclaveis ou reutilizaveis. Elimine-o em conformidade com as normas de eliminacao de resíduos locais. Antes de eliminar o aparecido, corte o respectivo cabo eletrico.
  Para obter mais informacoes sobre o tratamento, recuperação e reciclagem de electrodométricos, contacte as autoridades locais competentes, o服务于 recolhas de desperados domesticos ou a loja ond adquiru o aparecido.

INSTALAÇÃO

Depo is de desbalar o forno, certificque-se de que estn ao danificado durante o transporte e de que a port do forno fecha corctamente. Caso surjam problemas, contacte o revendedor ou o Servico Pós-Venda mais proximo. Para evitar a cormência de eventuais danos, retire o forno da sua base de espuma de polistireno apenas durante a instalacao.

PREPARACAO DO MOVEL DE EMBUTIR

• Os moveris em contacto com oorno devem ser resistentes ao calor (min. 90^ ).
  Execute todos os lavoros de corte no moleval antes de instalar oorno e remove高素质amente todas as lascas de madeira e o serrim.
• Após a instalação, a base doorno não deverá ficar accesível.
  Para uma operacao correcta do aparelho, nao obstrua a abertura minima existente entre o tempo e a extremidade superior do forno.

LIGACHO ELECRICA

Verifique se a tensão eletrica especificada na chapa de caracteristicas do aparelho corresponde à tensão da rede eletrica. A chapa de caracteristicas está situada na extremidade frontal doorno (visível com a porta aberta).

A substituicao do cabo eletrico (tip H05 RR-F 3 x 1,5 mm2) deve ser efectuada por um technician qualificado. Contacte um centro de assistencia的技术ica autorizado.

RECOMENDACOES GERAIS

Antes de utiliser:

• Retire as proteções de cartão, apelícula de proteção e as etiquetas adesivas dos acessórios.
  Retire os acessos doorno e aqueca-a 200^ durante circa de uma hora para eliminar odores e vapores provenrientes dos materiais de isolamento e da massa lubricamente de protecção.

Durante a utilização:

• Não colque objectos pesados na porta.POIS poderão danificá-la.
• Não se pendure na porta nem coloque objectos pendurados na pega.
• Não tape o interior doorno com papel de alumínio.
• Não deite água no interior doorno quente; poderá danIFICar o revestimento de esmalte.
• Não arraste panelas e tachos pelo fundo doorno poised poder danificar o revestimento de esmalte.
• Certifique-se de que os cabos eletricos de outros aparehlos não entram em contacto com as partes quentes doorno nem ficam presos na porta.
• Não exponha oorno aos agentes atmóséricos.

CONSELHOS PARA A PROTEÇÃO DO AMBIENTE

Eliminação da embalagem

A caixa da embalagem é 100% reciclavel tal como confirmado pelo*símbolo de reciclagem ( . As varias partes da embalagem nao devem ser abandonadas no meio ambiente, mas sim desmanteladas em conformidade com as normas estabelecidas pelas autoridades locais.

Eliminação do produits

• Este aparecido está classificado de accordo com a Directiva Europeia 2002/96/CE, sobre Resíduos de equipamento eletrico e electrónico (REEE).
  Ao garantir um eliminação correcta do produits, evitá possóveis consequências negativas para o meio ambiente e para a Saúde Pública, que poderiam resultar de um tratamento inadequado dos resíduos deste produits.
• O síbolo no produits, ou nos documents que accompanying o produits, indica que este aparecido não deve ser tratado como desperdindo dométrico e deve ser transporte para um centro de recolha adequado para proceedar à reciclagem do equipamento eletrico e electrónico.

Poupanca de energia

Aqueca previamente o forn openas se tal procedimento estiver especificado na tabela de cozedura ou na receita.
Utilize formulas para oorno lacadas de preto ou esmaltadas porque absorbem melhor o calor.
Desligue oorno 10 a 15 minutos antes do tempo de cozedura definido. Os alimentos que necessitem de una cozedura mais prolongada continually a ser cozinhados mesmo com oorno desligado.

DECLARACAO DE CONFORMIDADE (C)

• Esteorno, que se destina a entrada em contacto com produits alimentares, está em conformidade com a Regulacao Europeia (C e) n° 1935/2004 e foi concebido, fabricado e commercializo em conformidade com os requisitos de segurarca da Direcva "Baixa tensao" 2006/95/CE (a qual substitui a direcva 73/23/CEE e subsequentes amendas), os requisitos de protecao da direcva "CEM" 2004/108/CE.

GUIA PARA RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS

0 fornão não funciona:

Verifique se ha energia electrica e se o fornso está ligado electricamente.
- Desligue e volta a ligar oorno, para verificar se o inveniente ficou resolvido.

A porta não abre:

• Desligue e volta a ligar oorno, para verificar se o inveniente ficou resolvido.
• IMPORTANTE: durante a limpeza automatica, a porta do forno não abre. Aguarde até que a porta desbloqueie automaticamente (consulte o parágrafo "Clico de limpeza de fornos com a função de piróise).

0 programador electrónico não funciona:

Se o visor aparecer a letra ^ seguida de um numero, contacte o Servico de Assistencia Tecnica mais proximo. Especifique;neste caso o numero que segue a letra ^

SERVICO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

Antes de contactar o Servico Pós-Venda:

1. Tente SOLUTIONAR o problema sozinho com a ajuda das sugestões fornecidas na secção "Guia para resolution de problemas".
2. Desligue e volta a ligar o aparelho para verificar se o inconvenientamente ficou resolvido.

Se o problema persistir après estas verificações, contacte o Servico Pós-Venda mais proxies.

Indique sempre:

• uma breve descrição do problema;
  o tipo e o modelos exacto doorno;
  o numero de Assistencia (e o numero que se encontra après aPALAVRA Service colocado na chapa das caracteristicas), colocado na margem interna direita da cavidade do forno (visivel com a porta aberta). O numero de assistencia también está indentado no boletim da garantia;
  a sua morada completa;
  o seu numero de téléphone.

SERVICE

Se for necessario efectuar alguma reparacao, contacte um Servico Pós-Venda autorizzato (para garantir a utilizacao de peças sobreselentes originais e de uma reparacao correcta).

LIMPEZA

ADVERTÉNCIA

• Não utilize equipamento de limpeza a vapor.
  Limpe o forn o apenas quando estiver frio.
• Desligue oorno antes de efectuar a assistencia.

Exterior do fornno

IMPORTANTE: não utilize detergentes corrosivos ou abrasivos. Se algo desses produitsentar em contacto acidental com o aparheiro, limpe imeditamente com um pano humido.

Lime as superficies com um pano humido. Se estiver muito sujo, crescente algunos pingos de detergente para loça à agua. Termine a limpeza com um pano seco.

Interior do fornno

IMPORTANTE: não utilize esponjas abrasivas ou raspadores e polidosores metalicos. Com o decorrer do tempo, estas poderão danIFICAR as superficies esmaltadas e o vidro da porta doorno.

• Após cada utilizesçao, deixe oorno arrefecer e depois limpe-o, de preferencia ainda morno, para remove a sujidade acumulada e os residuos de alimentos (por ex, alimentos com um elevado teor de acucar).
  Utilize detergentes paraorno patenteados e siga rigorosamente as instruções do fabricante.
• Limpe o vidro da porta com um detergente liquido adequado. A porta do forno pode ser removida para facilitar a respectiva limpeza (consulte a secção MANUTENÇÂO).
  A resistência superior da greha (consulta a seção MANUTENÇão) pode ser rebaixada (apenas em outros modelos) para limpar o tecto doorno.

NOTA: durante a cozedura prolongada de alimentos com um elevado teur de agua (por ex. pizza, legumes, etc.) pode ocorrre condensaçao no interior da porta e em redor daVEDaço. Com oorno frio,seque o interior da porta com um pano ou uma esponja.

Acessórios:

• Colque os acessos em agua com detergente para a loça imeditamente après a respectiva'utilisation, pegando neles com luvas adequadas para fornos, caso estejam quentes.
• Os restos de alimentos poder sercretirados comuma escova adequada ou comuna esponja.

Limpeza da parede traseira e dos paineis laterais cataliticos doorno (se existentes):

IMPORTANTE: não utilize detergentes corrosivos ou abrasivos, escovas asperas, polidosores de panelas ou sprays para fornos que posgam danificar a superficie catalitica e deleutr in as suas propriedades de limpeza automatica.

Utilize o forn0 vazio com a funcao assistida por ventoinha a 200^ durante circa de uma hora.
- De seguida, deixe arrefecer oorno antes de retiring quaisquer residuos de alimentos com uma esponja.

MANUTENÇA O

ADVERTÉNCIA

Utilize luvas de protecao.
- Certifique-se de que oorno está frio antes de realizar as operacoes seguintes.
- Desligue o forno antes de efectuar a assistencia.

REMOÇÃO DA PORTA

Para remove a porta:

1. Abra a porta na totalidade.
2. Levante os doit trincos e empurre-os mais possivel para arente (Fig. 1).
3. Feche a porta o mais possivel (A), levante a porta (B) e rode-a (C) até ficar solta (D) (Fig. 2).

Para reinstalar a porta:

1. Insira as dobradiças nos respectivos suportes.
2. Abra a porta na totalidade.
3. Rebaixe os doit trincos.
4. Feche a porta.

Fig. 1
Fig. 2

DESLOCACION DA RESISTÊNCIA SUPERIOR (APENAS EM ALGUNS MODELOS)

1. Retire as grelhas do suporte lateral para acessórios (Fig. 3).
2. Puxe a resistência ligeiramente para fora (Fig. 4) e rebaixe-a (Fig. 5).
3. Para reposicionar a resistencia, levante-a, puxando ligeiramente na sua direcção, e certifique-se de que fica assente nos suportes laterais.

SUBSTITUÇÃO DA LÁMPADA DO FORNO

Para substituir a lampada traseira (se existente):

1. Desligue o forn o da corrente electrica.
2. Desaperte a cobertura da lampada (Fig. 6), substitua a lmpada (consulte a notation para ver o tipo de lmpada) e aparafuse novamente a cobertura da lampada (Fig. 7).
3. Ligue o forno novamente à corrente électrique.

Fig. 6
Fig. 7

NOTA:

Utilize apenas lampadas incandescentes de 25-40W/230V tipo E-14, T300°C.
- As lâmpadas está disponível nonoxso Servico Pós-Venda.

IMPORTANT:

• Não utilize oorno sem reposicionar a cobertura da lampada.

INSTRUÇÉS DE UTILIZACão DO FORNO

PARA EFFECTUARAS LIGACOSES ELECRICAS,CONSULTE O PARAGRAFORELATIVO A INSTALAÇÃO

1. Paine de controlo
2. Resistência superior / grelhador
3. Sistema de refrigeracao (se existente)
4. Chapa de caracteristicas (não remover)
5. Luz
6. Sistema de ventilação para assar (se existente)
7. Espeto (se existente)
8. Resistência inferior (não visível)
9. Porta
10. Posicao das prateleiras
11. Parede traseira

NOTA:

No final da cozedura, depuis de desligar o forno, a ventoinha de refrigeracao pode continuar a funcionar durante um tempo.

(para saber quais os acessórios fornecidos com oorno, consulte a ficha técnica)

Fig. 1

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 4

Fig. 5
Fig. 6

Fig. 7

Fig. 8

Fig. 9

Tabuleiro colector (Fig. 1)

Para recolher gordura e pedacos de alimentos, quando posicionado por boa da greha metálica, ou para ser realizado como recipiente para cozinhar carne, frango e peixe, etc., com ou sem legumes. Para evitar pingos de gordura e fumo, deite um pouco de água no tabuleiro de recolha de pingos.

Tabuleiro (Fig. 2)

Para cozinar biscoitos, bolos e pizzas.

Grelha(Fig.3)

Para grelhar alimentos ou para ser'utiliza como suporte para panelas, formas de bolos e outros recipientes para cozinhar. Pode ser colocada em qualquer nvel disponivel. A grelha metalica pode ser insertida com a sua curvatura virada para cima ou para baixo.

Paineis lateralis cataliticos (Fig. 4)

Estes paineis possuem um revestimento esmaltado microporoso especial que absorve os pingos de gordura. E aconsehlável fazer um ciclo de limpeza automatica apôs cozinhar alimentos especialmente gordurosos (consulta a secção LIMPEZA).

Espeto (Fig. 5)

Utilize o espto tal como indicado na secção Fig. 9. Consulte igualmente a secção "Utilização recomendada e sugestões" para obter mais conselhos deutilização.

Conjunto de tabuleiro para grelhar (Fig. 6)

O Conjunto é constituído por uma greha metálica (6a) e por um recipiente esmaltado (6b). Esteconjunto deveser colocado na greha metálica (3) eutilizando com a funcão Grelhador.

Filtro de gordura (Fig. 7)

Utilize apenas com pratos particularmente gordurosos. Fix o FILTER na parede traseira do compartmento doorno, no lado oposto ao da ventoinha. Poder a limpar o FILTER numaquina de lavar loça e utilizez-lo com a funcao assistida por ventoinha.

Prateleiras deslizantes (Fig. 8)

Permitem puxar até meio as grehas metálicas e os tabuleiros colectores durante a cozedura. Adequadas para todos os acessórios, poder ser lavadas numa boaina de lavar loça.

1. Manipulo de selecao de funcaoes
2. Aviso decretos
3. Manipulo termostato
4. Indicador luminoso termostato.

COMO UTILIZAR O FORNO

0 conta-minutos permit a programação de um tempo de 1 até 60 minutos.

Para programar o conta-minutos, aconsehamos a rodar uma volta completeness o punho no sentido horario, e de o voltar a colocar no tempo desejado.

No fim do tempo programado começa a soar um besouro.

LABELA DE DESCRIPAO DE FUNCOES

FUNÇÃO		DESCRÊÇÃO
O	OFF	Para interromper a cozedura e desligar o forno.
-	LÁMPADA	Acendimento da lâmpada no interior do forno.
	CONVENCIONAL	Função adequada para cozhar qualquer tipo de prato numa prateleira. Pré-aquecer o forno à temperatura desejada e introduzir os alimentos quando for indicada a obtenção da temperatura regulada. É aconselhável'utilizar a segunda ou terceira prateleira para cozhar. Esta função é adequada para cozhar alimentos ultracongelados pré-confeccionados; siga as indicações na embalagem do alimento.
	GRELHADOR	Para grelhar costeletas, espetadas, salsichas, gratinar legumes e tostar o pão. Aqueça previamente o forno durante 3-5 min. Durante a cozedura, a porta do forno deve permanecer fechada. No caso de cozhados de carne, é aconselhável deitarágua numa pingadeira colocada no primeiro nível.Esta operação permitre reduzir os fumos e os salpicos de gordura. É aconselhável virar os alimentos durante a cozedura.
	AQUECIMENTO INTERIOR	A função pode ser utilizesa para terminar a cozedura de tortas recheadas ou para tornar as sopas mais densas. Utilize esta função nos últimos 10/15 min. da cozedura.

LABELA DE COZEDURA

Receita	Função	Préaque-cimento	Nível (a partir de baixo)	Temp. (°C)	Tempo (°C)	Acessórios
Bolos com levedura		X	2	160-180	35-55	Grelha metálica + forma para bolos
Biscoitos / queques		X	3	170-180	15-40	Tabuleiro
Massa cozida para pães		X	3	180	30-40	Tabuleiro
Vols-au-vent / Salgadinhos de massa folhada		X	3	180-200	20-30	Tabuleiro
Merengue		X	3	90	120-130	Tabuleiro
Borrego / Vitela / Vaca / Porco		X	2	190-200	90-110	Tabuleiro colector ou grelha metálica + prato pirex
Frango / Coelho / Pato		X	2	190-200	65-85	Tabuleiro colector ou grelha metálica + prato pirex
Peru / Ganso		X	2	190-200	140-180	Tabuleiro colector ou grelha metálica + prato pirex
Peixe no forno / em cartucho de papel (filete, inteiro)		X	2	180-200	50-60	Tabuleiro colector ou grelha metálica + prato pirex
Lasanha / Massa no forno / Cannellones / Flan		X	2	190-200	45-55	Grelha metálica + prato pirex
Pão / pão pita		X	2	190-230	15-50	Tabuleiro colector ou tabuleiro
Pizza		X	2	230-250	7-20	Tabuleiro colector ou tabuleiro
Pão tostado		X	4	200	2-5	Grelha
Gratinado de legumes		X	3	200	15-20	Grelha metálica + prato pirex
Filetes / postas de peixe grelhados		X	3	200	30-40	Grelha metálica + prato pirex
Salsichas / espetadas / costeletas / hambúrgueres		X	4	200	30-50	Grelha + tabuleiro colector com água na 1º prateleira, virar a meio da cozedura

NOTA: as temperatas e os tempos de cozedura são indicativamente validos para 4 porções.

CONSELHOS DE UTILIZACHO E SUGESTOES

Como efectuar a leitura daanela de cozedura

Aabela indica a melhor funcao ao utilizear com um determinado alimento, a cozinhar numa ou em varias calhas em simulanteo. Os tempos de cozedura mecem a partir do momento em que o alimento é colocado no forno, excludo o pre-aquecimento (sempre que necessario). As temperatas e os tempos de cozedura são meramente indicativos e dependem da quantidade de alimento e do tipo de acessosornicosutilizados.Comece por utilizing os values mais baixos recomendados e, se o alimento nao ficar bem cozinho, passae a utilizar os values mais altos.Use os accesios fornecidos e, de preferencia,formas para bolos e tabuleiros para fornos metalicos e de cor escura.Poderayoliligualmentecaarolasaeccessions em pirex ou em ceramica,mas lembre-se de que os tempos de cozedura sera ligeiramente superiores Para obter os melhos resultados, siga os conselhos fornecidos naabela de cozedura relativamente a selecao dos accesios (fornecidos) a colocar nas diversas calhas. Quando cozinhar alimentos com um elevado teor de agua, faca um pre-aquecimento do forno.

Cozinhar differsentes alimentos em simultaneo

Ao utar a funcao "COZEDURA CONVECao" (se existente), podar cozinhar differentes alimentos que necessitem da mesma temperatura de cozedura em simultaneo (por example: peixe e legumes), que requirem a mesma temperatura, em calhas differentes. Retire os alimentos que necessitam de menos tempo de cozedura e deixe no forno o alimento que necessita de um tempo de cozedura mais prolongado.

Sobremesas

• Cozinhe sobremes delicadas com a funcao convencional numa unica calha. Utilize forms para bolos metalicas de cor escura e colque-as sempre na grelha fornecida. Para cozinhar em diversas calhas, selecione a funcao de ar forcade e disponha as formas para bolos nas grelhas, em posicao alternadas, para permitir uma boa circulacao de ar quente.
  Para verificar se um bolo ja está cozido, insira um palito no centro do mesmo. Se o palito sair limpo, significará que o bolo está pronto.
  Seutilizaruma forma para bolos antiaderente,nao unte as extremidades da mesma com manteiga pois poder impedir o cresimento uniforme do bolo nas extremidades.
  Se o bolo "afundar" durante a cozedura, define uma temperatura mais baixa na cozedura segunte, eventualmente reduzindo a quantidade de liquidos na mistura e efectuando uma mistura mais cuidadasa.
  No caso de doces com recheios humidos (cheesecake ou tartes de frutas) utilize a funcao "COZEDURA CONVECAO" (se existente). Se a base do bolo ficar mal cozida, baixe a calha e polvilhe a base do bolc o miolo de pao ou miolo de biscoito antes de adiconar o recheio.

Carne

• Utilize qualquer tipo de tabuleiro para fornos ou pirex adequado ao tamanho do pedao de carne a cozinhar. No caso de carne assada, colque caldo noundo da caarola, e regue a carne durante a cozedura para obter um melhor sabor. quando o assado estiver prento, deixe-o repousar no forno durante 10-15 minutos adiconais ou envolva-o em folha de alúnio.
• Sempre que quiser grelhar carne, selezione pedacos de carne com una espessura uniforme para alcancar resultados de cozedura uniformes. Os pedacos de carne muito grossos necessitam de tempos de cozedura mais prolongados. Para evitar que a carne fique demasiado tostada no exterior, baixe a posicao da grelha, afastando o alimento um pouco mais do grehlador. Vire a carne quando atingirdoes antes do tempo de cozedura.

Para recolher os sucos da cozedura é aconsehavel colocar uma pingadeira com meio litre de agua directamente por boa do greha ond está poscionada a carne. Encha totalmente sempre que necessario.

Espeto (apenas em algunos modelos)

Utilize este acesssorio para assar de forma uniforme pedacos grandes de carne e de aves. Coloque a carne na vareta do espto, atando-a com fio no caso de frango, e verifie que está bem presa antes de insertar a vareta no suporte situado na parede frontal do forno e asentá-la no respectivo suporte. Para evaporar a formação de fumos e recolher os sucos da cozedura, é aconsehavel colocar uma pingadeira com meio litro de agua no primeiroível. A vareta possui uma pega plástica que deve ser removida antes de iniciaar a cozedura e'utiliza no final da cozedura, para evaporar a correcciona de queimaduras ao retiring o alimentamento doorno.

Pizza

Unte ligeiramente o tabuleiro para se certificar de que a pizza vai ficar com una base estaladiça. Espalhe o queijo mozzarella sobre a pizza quando atingirdoes terços do tempo de cozedura.

Funcao de levedura (presente apenas em modelos especialicos)

É sempre melhor cobrir a massa com um pano humido antes de a colocar noorno. O tempo de levedura com esta função é reduzido em和地区 de um terço em comparação com uma levedura à temperatura ambiente (20-25°C). O tempo de levedura para uma fornada de 1kg de massa para pizza é de和地区 de uma hora.

ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA

IMPORTANZA DELLA SICUREZZA PER SE PER GLI ALTRI

COLLEGAMENTO ELETTRICO