BARBECUE BASICA - Churrasco Leroy Merlin - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR BARBECUE BASICA Leroy Merlin

DE L'UTILISATION ET DE L'ENTRETIEN, NOUS VOUS CONSEILLONS DE LIRE ATTENTIVEMENT CETTE NOTICE AVANT D'UTILISER CE PRODUIT. RESPECTEZ LES MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ ELÉMENTAIRE QU'ELLE CONTIENT ET CONSERVEZ-LA PRÉCIEUSEMENT.

Utiliser ce barbecue requiert un minimum de surveillance et de précautions (voir les recommandations ci-après). Merci de protéger la nature, une journée à l'extérieur ne doit pas engendrer des dommages

ou de la pollution. Le barbecue doit être chauffé et le combustible doit être maintenu incandescent pendant au moins 30 minutes avant d'effectuer la première cuisson.Cela permet aussi de stabiliser la peinture et de dégager une odeur qui disparaitra au fil des utilisations.

VEUILLEZ LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC SOIN AVANT DE MONTER ET D'UTILISER CE PRODUIT.

+ Attention! Ne pas utiliser dans des locaux fermés!

+ ATTENTION ! Ne pas utiliser d'alcool, d'essence ou tout autre liquide analogue pour allumer ou réactiver le barbecue! Utiliser uniquement des allume-feu conformes à l' EN 1860-31

+ Ne versez pas d'eau froide sur la cuve en métal afin d'éviter des dommages dus au choc thermique.

+ Avant de commencer la cuisson, attendre qu'une couche de cendres recouvre le combustible.

+ L'utilisation de ce produit nécessite un minimum de surveillance et de précaution.

+ Lors de l'utilisation, il est indispensable de porter des gants de protection adaptés aux fortes températures.

+ ATTENTION ! Ce barbecue va devenir très chaud. Ne pas le déplacer pendant son utilisation.

Pour éviter des flambées, veillez à ce que la cuve soit propre en enlevant les graisses et la marinade en

excès avant de commencer à griller.

+ Placez un seau rempli d'eau ou de sable près du barbecue pendant son utilisation, notamment lors des vagues de chaleur ou par temps extrêmement sec.

Dès l'ouverture de l'emballage, nous vous conseillons de vérifier que chaque élément permettant

le montage du produit soit bien présent et pour ce faire, veuillez-vous référer à la notice.

Si le produit est endommagé ou présente des défauts, merci de ne pas l'utiliser et de le rapporter

à votre magasin le plus proche.

Nous vous remercions de votre confiance et espérons que ce produit vous apportera entière satisfaction.

Nous serions ravis de récupérer vos commentaires sur le site internet du magasin.

2. INSTALLATION Choisir un emplacement

+ Ce produit est prévu pour un usage domestique et extérieur. + Le barbecue doit être installé sur un support horizontal stable avant utilisation + Disposez l'appareil à au moins trois mètres des bâtiments, dans un espace ouvert et aéré. + Assurez-vous que l'appareil ne soit pas situé sous une structure suspendue (porche, abri sous un feuillage.

Pour prévenir la rouille sur les surfaces en inox, veillez à ce qu'elles ne soient pas exposées à du chlore,

Nous recommandons de ne pas utiliser ce barbecue près de la mer, d'une piscine ou d'une voie ferrée.

Par journée à vent fort, placer votre barbecue de telle manière que le vent ne soulève pas d'étincelles.

ATTENTION ! Ne pas laisser le barbecue à la portée des enfants et des animaux domestiques.

On déplore, en effet, chaque année, un grand nombre d'accidents. Les brûlures sont particulièrement graves chez les enfants, car du fait de leur petite taille, leurs visages se trouvent presque toujours à hauteur de foyer.

er le barbecue dans un espace confiné et/ou habitable par exemple des maisons, tentes,

Utiliser du charbon de bois conforme aux normes en vigueur de sorte que le charbon de

bois soit 2 cm en dessous de la grille de cuisson en position basse.

Recommandations d'allumage

au moins 2 cm plus bas que la grille de cuisson quand elle est dans sa position la plus basse.

Le moyen le plus facile pour allumer le charbon de bois est d'utiliser des allume-feu pour barbecue conformes à la norme EN 1860-3, que vous pouvez facilement vous procurer dans le commerce et

qui sont parfaitement sûrs.

+ Ne cuisinez pas avant que le combustible ne soit couvert de cendres ! Et attendez que la combustion du charbon de bois ait cessé de produire des flammes.

Ne laissez pas la grille de cuisson vide sur le barbecue quand il est allumé, car elle risque de se déformer si elle est exposée à la chaleur pendant trop longtemps sans aliments dessus.

Vous pouvez régler la puissance des flammes en ouvrant ou en ferment les orifices d'entrée d'air

au bas de la cuve. Plus vous les ouvrez, plus les flammes sont intenses, et vice-versa.

Nous nous permettons de vous rappeler encore une fois qu'aucun liquide inflammable ne doit

être versé pour allumer ou accroître les flammes du barbecue.

Pour des raisons de sécurité, nous vous recommandons de ne jamais déplacer votre barbecue pendant son utilisation.

Ilest très important de maintenir les flambées sous contrôle.*

+ Les flambées se produisent quand les jus ou les graisses des aliments cuits gouttent sur les objets en combustion (par exemple du charbon de bois). Bien que la fumée aide à donner un meilleur goût aux aliments cuits au barbecue, il est préférable d'éviter ce type de flambées pour éviter de carboniser les aliments. Pour limiter les flambées, il est ABSOLUMENT IMPÉRATIF de retirer les graisses en excès des aliments avant de les cuire. Utilisez de la marinade et des sauces de cuisson en quantités raisonnables.

+ Laissez un seau rempli de sable près du barbecue pendant son utilisation.

+ En cas de feu de graisses, respectez les instructions ci-dessous.

+ Sile barbecue est utilisé pour des réunions d'ampleur, il faut éteindre ses flammes et le nettoyer toutes les deux heures. I doit être nettoyé plus souvent si vous cuisinez beaucoup d'aliments riches en graisses (saucisses, merguez..). Ne pas respecter ces recommandations peut provoquer des flambées de graisse pouvant provoquer des blessures et détériorer votre barbecue. Avertissements en cas de flambées de graisse :

+ Maintenez toutes les personnes éloignées du barbecue et attendez que les flammes s'éteignent.

+ Ne fermez pas le couvercle et ne recouvrez pas le barbecue. + NE VERSEZ JAMAIS D'EAU SUR VOTRE BARBECUE. SI VOUS UTILISEZ UN EXTINCTEUR, IL DOIT ÊTRE À POUDRE. + Siles flammes ne semblent pas baisser d'intensité ou semblent prendre plus d'ampleur, appelez les pompiers. Fin de la session de cuisson + Nettoyez toujours votre barbecue après chaque utilisation pour prévenir l'accumulation de graisses de cuisson pouvant s'enflammer. + Attendez que le barbecue ait refroidi avant de fermer son couvercle ou de le recouvrir et de le ranger.

4. ENTRETIEN ET MAINTENANCE Nettoyez régulièrement votre barbecue entre les utilisations et notamment après les longues périodes de rangement. Vérifiez que le barbecue et ses composants sont suffisamment froids avant de les nettoyer.

Ne laissez pas votre barbecue exposé aux intempéries et protégez-le de l'humidité.

+ Ne versez pas d'eau sur le barbecue quand ses surfaces sont chaudes.

+ Ne manipulez jamais les parties chaudes sans protéger vos mains.

Pour prolonger la durée de vie de votre barbecue et le maintenir en bon état, nous vous recommandons fortement de le couvrir si vous le laissez dehors pendant longtemps, notamment pendant les mois d'hiver. Des housses très résistantes et d'autres accessoires pour barbecue sont disponibles dans les magasins locaux

Même si votre barbecue est couvert par une housse de protection, il doit quand même être régulièrement inspecté, car de l'humidité et de la condensation peuvent se développer et le détériorer. ll peut devenir nécessaire de sécher le barbecue et l'intérieur de sa housse de protection. Il est également possible que des résidus de graisse se détériorent sur certaines parties du barbecue. Cela doit être nettoyé avec de l'eau savonneuse et très chaude. Toute pièce rouillée détectée non en contact avec les aliments doit être traité avec un produit antirouille et repeinte avec une peinture spéciale barbecue résistante à la chaleur.

+ Après que le barbecue ait refroidi, nettoyez-le à l'eau chaude savonneuse. Pour éliminer les résidus alimentaires, utilisez du produit lave-vaisselle. N'utilisez pas de poudre ou d'éponge abrasive, car elle pourrait endommager irrémédiablement la finition de votre barbecue. Rincez et séchez bien. Nous recommandons de ne pas nettoyer les grilles dans un lave-vaisselle, car elles sont lourdes. + SIDE LA ROUILLE SE FORME SUR UNE SURFACE DE CUISSON EN CONTACT AVEC LES ALIMENTS, CETTE SURFACE DOIT ÊTRE REMPLACÉ.

Enlevez régulièrement la graisse en excès du boîtier du barbecue avec un chiffon trempé dans de l'eau savonneuse et complètement essoré. L'excès de graisses et de morceaux d'aliment peut être enlevé de l'intérieur du boîtier du barbecue avec une spatule en bois ou en plastique tendre. N'utilisez aucun ustensile/produit abrasif.

Couvercle du barbecue

Nettoyez le couvercle du barbecue avec un chiffon ou un tampon en matière non abrasive et avec de l'eau chaude savonneuse. N'utilisez pas de poudre ou d'éponge abrasive, car elle risque d'endommager irrémédiablement la finition de votre barbecue. Séchez soigneusement le barbecue après ce nettoyage pour prévenir la formation de rouille.

Si votre barbecue comporte un moteur ou un souffleur, ne le jetez pas et ne brülez pas ses accessoires.

Respectez les réglementations applicables de collecte et de recyclage de ce type de produits.

6. PIÈCES Conservez cette notice, car chaque demande de pièce de rechange doit inclure les numéros de référence fournis au bas de chaque page, ainsi que le numéro de la pièce manquante ou défectueuse.

Pour acheter des pièces de rechange, commandez-les directement auprès de votre magasin local ou en contactant notre service après-vente au numéro suivant : +33(0)3 85 32 27 50.

7. CONDITIONS DE GARANTIE CONDITION DE GARANTIE Cette garantie ne s'applique qu'a une utilisation par un seul foyer privé et ne s'applique pas aux barbecues Naterial utilisé dans un environnement commercial, communal ou à plusieurs foyers tels que les restaurants, les hôtels, les centres de vacances et les propriétés louées.

En aucun cas dans le cadre de cette garantie volontaire, toute compensation de n'importe quel genre ne pourra être supérieure au montant du prix d'achat du produit Naterial vendu.

Vous assumez le risque et la responsabilité pour la perte, le dommage ou les blessures à vous et votre propriété et/ou aux autres et à leurs propriétés résultant de la mauvaise utilisation ou de l'abus du produit ou du non-respect des instructions fournies par Naterial dans le guide du propriétaire ci-joint.

Exdusions de garantie

La garantie ne couvre pas les incidents ou problèmes dus à l'usage incorrect du produit.

La couverture de la garantie du produit se limite à la valeur du produit

Les cas suivants sont spécifiquement exclus :

Usure normale (rouille, déformation, décoloration.. des pièces exposées directement aux flammes ou

à la chaleur intense. | est normal de devoir remplacer des pièces au fil du temps.

Tout dommage résultant d'un entretien inapproprié, d'un rangement incorrect, d'un assemblage erroné ou de l'introduction de modifications.

Tout dommage résultant d'un usage incorrect du produit (usage commercial, usage comme incinérateur...).

Si vous avez des questions concernant le montage ou l'utilisation de votre appareil vous pouvez contacter le Service Apres-vente de votre magasin.

En dias de mucho viento, coloque la barbacoa de forma que pueda evitar que el viento provoque chispas.

+ No cierre la tapa o cubierta de la barbacoa. + NUNCA VIERTA AGUA EN LA BARBACOA. SI USTED UTILIZA UN EXTINTOR DE INCENDIOS, DEBE SER DE POLVO QUIMICO. + Si parece que las llamas no se debilitan o que incluso se hacen mäs grandes, llame a los bomberos locales para que le ayuden

Una vez finalizada la sesiôn de u barbacoa, proceda como sigue:

+ Limpie la barbacoa sistemäticamente después de cada uso para evitar la acumulacién de grasa de

cocina que pueda incendiarse.

+ Espere a que la barbacoa se haya enfriado lo suficiente antes de cerrar la tapa o cubierta y guardaria.

4. CUIDADOS Y MANTENIMIENTO Limpie con frecuencia su barbacoa entre sesiones de utilizaciôn y, especialmente, tras periodos prolongados de almacenamiento. Asegürese de que la barbacoa y sus componentes se hayan enfriado lo suficiente antes de limpiarlos. Nunca deje su barbacoa expuesta a la intemperie y manténgala alejada de la humedad.

Elimine regularmente el exceso de grasa del cuerpo de la barbacoa con un paño empapado en agua jabonosa y bien escurrido. El exceso de grasa y los trozos de comida se pueden eliminar del interior del cuerpo de la barbacoa con una espätula de madera o una de pléstico suave. No utilice productos 0 implementos abrasivos.

Limpie la tapa de la barbacoa con un paño o esponja de material no abrasivo y con agua caliente y jabén. No use estropajos ni polvos abrasivos, ya que pueden dañar permanentemente el acabado

de la barbacoa, Seque a conciencia la barbacoa después de limpiarla para evitar la formaciôn de

Recomendamos revisar y apretar todos los tornillos y pemos a intervalos regulares.