MANUAL DE UTILIZADOR MONITEUR24WCF JVC
Instruções de Funcionamento
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS 18
LIMPEZA E MANUTENÇA 18
CHARACTERISTICSTECNICAS 19
Fonte de alimentacao externa 19
FICHA DE INFORMAÇÃO DO PRODUCTO 20-21
ELIMINACAO 22
Este produit é fabricado, distribuindo, reparado e tem uma garantia exclusiva da Etablissements DARTY et Fils.
"JVC" é a marca comercial da JVCKENWOOD Corporation, usada pela Etablissements DARTY et Fils sob licença.
[Uniao Europeia]
Caro cliente,
Este aparecido encontrar-se em conformidade com as direitivas europeias validas e normas relativas à compatibilidade eletromagnética e segurarça eletrica.
As marcas commerciais adotadas HDMI, Interface Multimédia de Alta Definição HDMI e o logólico HDMI são marcas commerciais ou registadas da HDMI Licensing Administrator, Inc. nos Estados Unidos e outros Países.
AVISOS
- Ventilacao
Permita uma folga minima de 10 cm em redor do produits.
- A ventilação não deve ser obstruída pela cobertura das aberturas de ventilação com artigos como quando, tola há de mesa, cortinas, etc.
- Não coloque fontes de chamas sem proteção, como velas acesas, em cima do aparelho.
- O aparelho não deve ser exposto a píngos ou salpicos e não colque objetos cheiros de água, como vasos, em cima do aparelho.
- quando a fcha da alimentacao ou um acoplador do aparelho for utilizeso como o dispositivo para desligar, o dispositivo para desligar devera permanecer antes a serutilado.
PRECAUÇões DE SEGURANÇA
- Leia todas as instruções com atenção antes de utilizesse este equipamento e guarde-as para futuras referências.
- Manuseie sempre o monitor com cuidado quando o mover.
- Nunca retire a cobertura traseira. Este monitor contém peças de alta voltagem. Pode magoar-se seriamente se Ihes tocar.
- Não use este produit perto de água. Para reduzir o risco de fogo ou quando életrico, não exponha este aparecido à chuva ou humidade.
- Evite expo o monitor à luz direta do sol ou a outra fonte de calor. Oriente o eça na direção oposta à luz direta do sol para reduzir o brilho intenso.
- Evite tocar no ecra. Os oleos da pele são dificeis de eliminar.
- Não esfregue nem faça pressão no poinl do monitor, poi pode danificar permanente o ecra.
- Não coloque este produit num carrinho, suporte ou mesa instável.
- Nãobloqueie quaisquer orificios deventilação.
- Não instale perto de fontes de calor, como radiadores, registadores de calor, fornos ou outros aparelhos que produzem calor.
- Coloque o monitor numa area bem ventilada. Não coloque nada em cima do monitor que evite a dissipação de calor.
- Não colque objetivos pesados em cima do monitor, cabo de video ou fio da alimentação.
- Se aparecer fumo, ruidos anormais ou um odor estranho, deslige imeditamente o monitor.
Proteja o fio da alimentacao de cortes ou apertoes, especialmente perto da ficha. Certificque-se de que a tomadatica perto do aparelho, de modo a ser fácilmente accesivel.
- Use開放as designaciones para fabricante.
- Retire a ficha da.tomada quando não uso o aparecido durante longos periodos de tempo.
- Consulte pessoal qualificado para proceber a qualquer reparacao.

Para reduzir o risco de fogo ou deCHOque elétrico, não abra a uniónde. Os elementos internos não são reparaveisleoutilizador.Para manutenção,envie apenas a um专业技术o de reparação qualificado.

Este=símbolo indica que está presentes esta unión de voltagens perigosas que constituem um risco deCHOque elétrico.

Este=símbolo indica que existem instruções importantes de funcção e de manutençao na documentação que accompanies a这是一个 unida.
| Equipamento de Classe II
Para identificar oequipamento em conformidade com os requisitos de segurarvaspecificados para oequipamento de Classe II de acordo com a IEC 61140.
Este=símbolo indica que não é necessária uma ligação de segurarvaselétrica à terra. |
| Apenas para uso no interior |
| Use abenas fontes de alimentaçãolistadas no manual de instruções. |

Esta marca é aplicada para demonstrar que o equipoamento está em conformidade com as normas Europeias de segurança e de compatuldade eletromagnética.
As letras "CE" significam que os produits vendidos no EEE foram avaliados com vista a cumprirem os elevados requisitos em materia de seguranca, saude e ambiente.
CONTEUDO DA EMBALAGEM
Verifique se os seguições artigos se encontrar presentes quando desempacotar o produit, e guarde os materiais de empacotamento para o caso de precisar de transporte o monitor.
Monitor
- Base de suporte
Estrutura de suporte
- Placa da cobertura
- Adaptador da alimentação
CaboHDMI
Parafusos
- Manual do Utilizador
MONTAR O SUPORTE
Passo 1
Coloque o monitor em cima de um pano, com o painel virado para baixo, para fazer que o painel fique danificado.
Passo 2
A linhe a estrutura de suporte com os orificios do parafuso na parte refereira do monitor. Depois, aparece os parafusos fornecidos, conforme aparecido.
Passo 3
Fixe a plac da cobertura na parte traseira do monitor.
Passo 4
Alinke a base de suporte com a estrutura de suporte Depois, aparez os parafusos fornecidos, conformeHG.




Pressione a extremidade superior da placda cobertura até que ela fique fixada no respetvo lugar.
Fixe a placu da cobertura na parte traseira da extremidade inferior, alinhando a ranhura da placu da cobertura com a estrutura do suporte.
MONTAGEM NA PAREDE
Antes de instalar o monitor na parede, liberte o suporte do monitor.

- Para garantir uma ventilação sufiente, instale o monitor a, pelo menos, 10 cm da parede, e deixe cerca de 10 cm de espaço em cada lado do monitor.
- Consulte um专业技术 professional para as instalações de montagem na parede. O fabricante não se responsabiliza por instalações que não sejam efetuadas por先进技术 professionis.

- Cologne um pano limpo, seco e sem linho numa superficie plana e estavel.
- Deite suavamente o monitor em cima do pano com o ecra virado para baixo.
- Identifique os quatre orificios dos parafusos de montagem na parede na parte traseira do monitor.
- Instale o suporte de fixação de montagem na parede (não fornecido) na parte traseira do monitor, e fixe o monitor na parede de acordo com as instruções no suporte de fixação.
- Certifique-se de que todos os parafusos (não fornecidos) são apertados devida e corretramente.

NOTA:
- Use o suporte de fixação de montagem na parede e os parafusos em conformidade com as normas VESA.
- Para mais informações, consulte o manual do'utilizar do suporte de fixação de montagem na parede.

Montagem na parede: 75 × 75 ~mm
Tamanho do parafuso: M4 x 8 mm
LIGACAO

- Certifique-se de que tanto o monitor como o dispositorio a ser ligado está em segados.

Ligação HDMI


Ligação dos auscultadores

Para fazer possível danos à audição, não oça a vezes de volume elevados durante longos periodos de tempo.

Ligação VGA

Ligação à alimentação
Ligue primeiro o monitor e(depos o computador.
- Insira uma extremidade da ficha da alimentacao na parte traseira do monitor.
- Ligue a outra extremidade do adaptor numa tomada.
Usar o bloqueio Kensington

O conetor do Sistema de segurarca Kensington encontra-se na parte traseira do monitor.
Ligue o monitor a uma mesa usingo o cabo do sistema de seguranca Kensington (nao fornecido).
Para mais informações sobre a instalação e uso, consulta o manual do'utilizar dobloqueio Kensington ou visite o website emhttp://www.kensington.com.
AJUSTAR O ANGULO



- Os esboços servem apenas de referencia. Consulte o monitor.
- O ângulo do ecra pode ser ajustado para a fronte 5^ ou paraTRS 15^ para uma experiência de visualização comfortavel.
- Tenha cuidado para não tocar nem pressionar a area do ecra quando fazer o angulo do monitor.
CONTROS DE UTILIZACão



- Botão M (MENU) - Prima this botão para entra na网页 de definições do menu.
- Botão E (EXIT) - Prima este botão para voltar à págin de definições anterior.
-
Botão / - Na párgina de definições do menu, prima this botão para selecionar uma opção ou fazer o valor.
-
Botão POWER - Prima este botão para ligar/desligar o monitor.
-
Prima o botão M (MENU) para visualizar o menu principal.
- Prima o botão / para selecionar a opção desejada.
- Prima de novo o botão MENU para entra r no submenu.
- Prima o botão / para fazer a opção realçada.
- Prima o botão E (EXIT) para voltar à páginá de definições anterior.
1. Fonte de entrada
- Prima o botão E para visualizar a fonte de entrada.
Depois, prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para selecionar a fonte de entrada.
2. Luminescência
- Prima o botão M para visualizar o menu principal.
- Prima o botão / para selecionar a luminescência.
- Prima o botão M para entrada nosubmenu.
- Prima o botão / para選擇a opção desejada dosubmenu.

Luminosidade
- Prima o botão / para selecionar a luminescência.
Depois, prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para fazer o valor da luminosidade premindo o botão /
Contraste
- Prima o botão para selecionar o contraste.
Depois, prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para fazer o valor do contraste premindo o botão /

Modo ECO
- Prima o botão / para selecionar o modo Eco, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para selecionar o modo Eco desejado, premindo o botão /
- Prima o botão ▲/▼ para selecionar DCR, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para ligar/desligar o rácio de contraste dinâmico, premindo o botão /
Overdrive
- Prima o botão / para selecionar overdrive, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para selecionar overdrive, premindo o botão /
(Opções: Desligado, Forte, Médio, Fraco)
- As definições de sobre multiplicação (overdrive) permitem acosutilizadores alterar o tempo de responça, para eliminar o arrastamento de imagens no ecran durante a gestão de movimento rápidos no ecran.
-São usadas principalmente com jogadores que jogam jogos rápidos, para obter o melhor tempo de responça que pode.Oferecer graficos com um movimento mais suave.
3. Configuração da imagagem
H. Posicao (modulo VGA)
- Prima o botão ▲/▼ para selecionar a posicao H. Depois, prima o botão M para confirmar a sua seleç
-Esta opção serve paraaabustaraposicaohorizontal da imagem,premindoobotão /

V. Posicao (modo VGA)
- Prima o botão / para selecionar a posicao V.
Depois, prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção serve paraaabastaraposicaoverticaldaimagem,premindoobotao /
Relógio (modo VGA)
- Prima o botão / para selecionar o relógio, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção serve paraaabustar orelógido da imagem para reduzir as interferrências verticalis, premindo o botão /
Fase (modulo VGA)
- Prima o botão / para selecionar a fase, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção serve paraaabustarafase da imagempara reduzirasinterferênciashorizontalis, premindoobotão /
Récio de imagem (modo VGA e HDMI)
- Prima o botão / para selecionar o rácio de imagem, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada paraaabstaro oramato da imagem, premindo o botão /
4. Configuração da cor
Temp. da cor
- Prima o botão / para選擇ar a temp. da cor, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para selecionar a temp. da cor desejada, premindo o botão / (Opções:Quente, Utilizador,Fria, Normal)

Vermelho
- Prima o botão / para selecionar vermelho.
Depois, prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para sintonizar com precisão a temperatura da cor vermelha, premindo o botão / .
Verde
- Prima o botão / para的选择ar verde, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para sintonizar com precisão a temperatura da cor verde, premindo o botão / .
Azul
- Prima o botão ▲/▼ para selecionar azul, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para sintonizar com precisão a temperatura da cor azul, premindo o botão / .
Modo de azul fraco
- Prima o botão / para的选择ar o modo de azul frac, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para selecionar o modo de azul fraco, premindo o botão / (Opções: Desligado, Forte, Médio, Fraco)
5. Configuração OSD
Língua
- Prima o botão / para選擇ar a lingua.
e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para選擇ar a lingua do menu OSD, premindo o botão /
Posicao H.
- Prima o botão / para選擇ar a posicao H.
e prima o botão M para confirmar a sua selecao.
-Esta opção é usada paraaabrearaposihohorizontalOSD,premindoobotao /
Posicao H.
- Prima o botão para selecionar a posicao V., e prima o botão M para confirmar a sua selecao.
-Esta opção é usada paraaabastaraposicaoverticalOSD,premindoobotao /
Tempo limite
- Prima o botão / para selecionar o tempo limite, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada paraaabstar o tempo de visualização, premindo o botão /
Transparência
- Prima o botão / para selecionar a transparência, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada paraaabstaringtransparênciaOSD,premindoobotão /
6. Reiniciar
Configuração automática (modo VGA)
- Prima o botão / para選擇a configuração automatística, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção serve paraaabustar automaticamente a posicao horizontal, vertical, focagem e relógio da imagem.

- Prima o botão / para selecionar a cor automatística, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para fazer o balanco de brancos.
Reiniciar
- Prima o botão / para selecionar reiniciar, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para reinecer as predefinições de fabrica.
- Prima o botão ▲/▼ para selecionar o temporizador de deslagar, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
- O artigo é uso para definir um tempo até desligar. (Opção: 1 ~ 24h)
Este monitor está definido para se deslugar automaticamente passadas 4 horas après ser ligado, caso não Hajía qualquer ajuste a serpresentado.
Selecao da entrada
- Prima o botão / para selecionar a seleção da entrada.
Prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para selecionar a fonte de entrada.
(Operations: HDMI/VGA)

Som desligado
- Prima o botão / para selecionar o som desligado, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada para ligar/desligar afunção de desligar o som.
Volume
- Prima o botão / para的选择ar o volume, e prima o botão M para confirmar a sua seleção.
-Esta opção é usada paraaabstur o niven do volume.
RESOLUÇÃO DE PROBLEMAS
| Problema | Possível soluções |
| Não há energia. | Certifique-se de que a ficha está devidamente ligada à tomada. |
| Não aparece imagem. | • Certifique-se de que a ficha está devidamente ligada à tomada.
• Certifique-se de que o cabo do sinal está devidamente ligado.
• quando a luz LED estiver vermelha, este monitor está no modo INATIVO. Mova o seu rato para ver se a imagem volta. |
| Cores anormais. | Ajuste a cor RGB. |
| A imagem salta ou aparece um padrão de ondas. | Retire qualquer dispositivo elétrico ou aparelho que possa fazer a interferência. |
LIMPEZA E MANUTENÇÃO
Desligue o aparelho e retire a ficha da tomada elétrica antes da limpeza.
Passe a estrutura com um pano suave ligeiramente embarbido em agua.
Limpe periodicamente o pó do écrá com um pano suave, seco e limpo. Não use quaisquer liguidos, poi isso pode danIFICAR o écrá.
Não coloque o monitor dentro de água ou de qualquer outras liquido.
Nunca use qualquer agente de limpeza abrasivo ou quimico.
CHARACTERISTICAS TÉCNICAS
| Cor do visor | Até 16,7 milhões de cores suportadas |
| Luminosidade | 250 cd/m2 |
| Contraste | 1000:1 estálico
20000:1 dinâmico |
| Ângulo de visualização | 178° horizontal
178° vertical |
| Tempo de resposta | 14 ms |
| modo de suporte de fábrica | 640 x 480 @ 60/75 Hz
800 x 600 @ 60/75 Hz
1024 x 768 @ 60/75 Hz
1280 x 1024 @ 60/75 Hz
1440 x 900 @ 60 Hz
1680 x 1050 @ 60 Hz
1920 x 1080 @ 60 Hz |
| Tempo HDMI (Vidente) | 480P @ 60 Hz
576P@50Hz
720P @ 50/60 Hz
1080P @ 50/60 Hz |
| Dimensoes
(Largura x Altura x Profundidade) | Com suporte: 540 x 405 x 154 mm
Sem suporte: 540 x 317 x 41 mm |
| Peso liquido | Com suporte: 2,385 kg
Sem suporte: 2,11 kg |
Fonte de alimentacao externa
| Informações publicadas | Valor e precisão | Unidade |
| Marca comercial ou nome, número de registo comercial e endereço do fabricante | DONG GUAN HP-POWER TECHNOLOGY., LIMITED
No.9, Hepan Road, Tangxia Town, Dongguan City, Guangdong, P.R.China |
| Identíficoar do Modelo | HP36A-1203000-AE |
| Tensão de entrada | 100-240 | V |
| Frequência da alimentação de CA | 50/60 | Hz |
| Tensão de saída | 12,0 | V |
| Corrente de saída | 3,0 | A |
| Potência de saída | 36,0 | W |
| Eficiência média no modo ativo | 87,43 | % |
| Eficiência a entrega baixa (10%) | 82,10 | % |
| Consumo energetico em vazio | 0,077 | W |
FICHA DE INFORMACÇÃO DO PRODUCTO
| Parâmetro | Valor do parâmetro e aproximação | Unidade |
| Marca comercial ou nome do fornecedor | JVC | |
| Endereço do fornecedor | Etablissements Darty & fils ©, 9 Rue des Bateaux-Lavoirs, 94200 Ivry-sur-Seine, France |
| Identificador de modelo | 24WCF | |
| Classe de eficiência enerética em alcance dinâmico normal (SDR) | F | |
| Consumo de energia no modo ligado em alcance dinâmico normal (SDR) | 19 | W |
| Classe de eficiência enerética (HDR) | n.a. | |
| Consumo de energia no modo ligado em grande alcance dinâmico (HDR), caso esteja disponível | n.a. | W |
| Consumo de energia no modo desligado, se aplicável | 0,3 | W |
| Consumo de energia no modo de espera, se aplicável | 0,5 | W |
| Consumo de energia no modo de espera em rede, se aplicável | n.a. | W |
| Categoria de ecran eletrólico | monitor | |
| Relação dimensional | 16 | : | 9 | Númosesinteiros |
| Resolução do ecranPíxeis horizontais e verticais | 1920 | x | 1080 | píxeis |
| Diagonal do ecran | 61 | cm |
| Diagonal do ecran | 24 | polegadas |
| Área visível do ecran | 15,625 | dm2 |
| Tecnologia de painel realizada | LCD | |
| Controlo automatístico do brilho (CAB) disponível | NÃO | |
| Sensor de reconhecimento vocal | NÃO | |
| disponível | | |
| Detetor de Presence disponível | NÃO | |
| Frequência de atualização de imagens (predefinido) | 60 | Hz |
| Disponibilidade minima garantida de atualização de software e firmware (a partir da data de termo da colocação no mercado) | 8 | Anos |
| Disponibilidade minima garantida de peças sobressalentes (a partir da data de termo da colocação no mercado) | 7 | Anos |
| Garantia minima de apoio ao produits | 7 | Anos |
| Duração minima da garantia geral do fornecedor | 2 | Anos |
| Tipo de fonte de alimentação | external/external normalization | |
| Fonte de alimentação externa normalizada |
| i | Norma de normas que se aplicam | HP36A-1203000-AE |
| ii | Tensão de entrada | 100-240 | V |
| iii | Tensão de saía | 12 | V |

ENERG

JVC
24WCF


19
kWh/1000h

£102/6102

Como retalhista responsavel, preocupamo-nos com o ambiente.
Como tal, aconselhamos que cumpra os procedimentos adequados para eliminação do aparelho e dos respectivos materiais de embalamento. Dessa forma, éra fazer a conservar recursos naturais e assegurar que são reciclados de uma forma que protege a Saúde e o ambiente.
Deve eliminar este aparecido e a sua embalagem de acordo com alegislação e regulamento local.
Dado que este aparelho contentem componentes eletronicos, o produits e os seuas acessosios devem ser eliminados separadamente do lixo domestico quando atingirem o fim da sua vidautil.
Contacte as autoridades locais para obter informacoes acerca da eliminação e reciclagem. O aparecido deve ser transporte para o punto de recolha local, para reciclagem. Alguns pontos de recolha aceitamos apareiros semencargos.
Pedimos desculpa por qualquer inveniente provocao por��enias inconsistencias nestas instruções, as quais poderao ser resultado domelhoramento e desenvolvimento do produits.
Descrição do produits:
Monitor

Marque -
JVC
Brand/Merk/Marca:
O objeto da declaração acima descriço está em conformidade com a leiisagem de harmonização da União aplicavel:
Reference number
2014/30/EU
2014/35/EU
2009/125/EC
2011/65/EU & (EU) 2015/863
Title
EMC Directive (EMC)
Esta declaração de conformidade é redigida sob a responsabilité exclusiva do fabricante.
A pessoas responsavel por esta declaração é: