AS7300 - Cheveux REMINGTON - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR AS7300 REMINGTON

PORTUGUÊS Obrigado por adquirir este novo produto Remington®. Leia o manual de instruções e conserve-o em lugar seguro. Retire todo o material de embalagem antes do uso. ADVERTÊNCIA: este aparelho aquece. Mantenha-o afastado do alcance das crianças a todo o momento.

MEDIDAS DE PRECAUÇÃO IMPORTANTES

• Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos inclusive e pessoas com capacidades físicas, sensoriais e mentais reduzidas ou pessoas com falta de experiência e conhecimento desde que instruídas/ supervisionadas e que compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e manutenção do aparelho não deverão ser levadas a cabo por crianças a não ser que tenham mais de 8 anos e sob supervisão. Mantenha o aparelho e o cabo afastados de crianças menores de 8 anos de idade. L Não utilize o aparelho perto de casas de banho, duches, bacias ou outros recipientes que contêm água. • Quando o aparelho for usado numa casa de banho, desligue-o da corrente elétrica após a utilização, uma vez que a proximidade da água representa um perigo mesmo quando o aparelho se encontra desligado. • Para proteção adicional, recomenda-se a instalação de um dispositivo de corte diferencial com uma corrente residual de funcionamento não superior a 30 mA no circuito elétrico que serve a casa de banho. Peça mais informações a um eletricista. • Caso o cabo da unidade fornecido fique danificado, cesse imediatamente a sua utilização e entregue-o no representante de assistência técnica Remington® autorizado mais próximo, para reparação ou substituição com vista a evitar riscos. •

Mantenha o fluxo de ar direto afastado dos olhos ou outras áreas sensíveis.

PORTUGUÊS • • • • • • • • • • •

Evite o contacto de qualquer parte do aparelho com o rosto, o pescoço ou o couro cabeludo. Durante a utilização, garanta que as grelhas de entrada e saída não estejam bloqueadas, já que isto deteria automaticamente a unidade. Caso tal aconteça, desligue a unidade e deixe arrefecer. Mantenha a ficha e o cabo afastados de superfícies aquecidas. Não deixe o aparelho desacompanhado enquanto estiver ligado à tomada. Não coloque o aparelho sobre mobiliário macio. Não utilize peças que não sejam fornecidas pela nossa empresa. Não assente o aparelho em qualquer superfície enquanto estiver ligado. Não enrole o cabo à volta da unidade. Não utilize o aparelho se estiver danificado ou defeituoso. Verifique o cabo regularmente em busca de danos. Este aparelho não é para utilização comercial ou em cabeleireiros.

DE NL FR ES IT DK SE NO COMPONENTES 1. Cabo elétrico de 800 W 2. Interruptor de posições de velocidade/ calor (f, N, O) 3. Escova de 25 mm 4. Escova de 38 mm

Acessório de pré-modelação Grelha de entrada removível Alça para pendurar Cabo giratório

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO Preparar o cabelo para modelar • Lave o cabelo e use amaciador, como habitualmente. • Enxugue o excesso de humidade do cabelo com a toalha e penteie-o na totalidade. • Com o acessório de pré-modelação, seque todo o comprimento e as raízes do cabelo até estarem 80% secos. • Divida o cabelo em secções e modele primeiro as camadas inferiores. Encaixar/remover acessórios Encaixe o acessório antes de ligar o aparelho. CUIDADO: os acessórios podem aquecer durante a utilização, pelo que deve deixá-los arrefecer antes de os remover. 1. Para remover, rode o acessório até as marcas ficarem alinhadas, como mostra a figura A, e puxe-o para fora do cabo de alimentação. 2. Para encaixar um acessório, alinhe os símbolos no cabo de alimentação e no acessório como mostra a figura B e, em seguida, rode o acessório até este ficar bloqueado. Posições de temperatura e velocidade 1. Ligue a ficha do produto à fonte de alimentação.

FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR RS UA BG AE 37

PORTUGUÊS 2. 3. • • •

Ligue o modelador de ar e selecione a posição apropriada para o seu cabelo deslizando o interruptor de posições de velocidade/calor. O seu modelador de ar possui três posições: Calor/velocidade altos O: cabelo espesso e difícil de modelar. Calor/velocidade baixos N: cabelo fino, danificado ou descolorado. Frio f: ajuda a fixar o seu penteado com ar frio.

Criar volume com a escova de 38 mm • Para secar e conferir volume às raízes, coloque a escova por baixo da madeixa e próximo das raízes e mantenha-a desta forma durante alguns segundos, levantando o cabelo à medida que o seca. • Mova o modelador para baixo pela secção de cabelo. • Repita este processo em toda a cabeça. • Deixe o cabelo arrefecer antes de continuar a modelar. Criar pontas moldadas com a escova de 25 mm • Para encaracolar as pontas para dentro, coloque a escova na parte inferior da secção, próximo das pontas, e rode o modelador para dentro permitindo que o cabelo se enrole em torno do cilindro e mantenha-o desta forma durante alguns segundos. • Para encaracolar as pontas para fora, coloque a escova na parte superior da secção, próximo das pontas, e rode o modelador para fora permitindo que o cabelo se enrole em torno do cilindro e mantenha-o desta forma durante alguns segundos. • Repita este processo em toda a cabeça. • Deixe o cabelo arrefecer antes de continuar a modelar.

ARMAZENAMENTO, LIMPEZA E MANUTENÇÃO • • • • •

Após a utilização, desligue o aparelho rodando o interruptor seletor de velocidade para a posição O. Quando concluir, desligue o aparelho da tomada elétrica e aguarde que arrefeça antes de limpar e armazenar. Para manter um elevado desempenho do produto e prolongar a vida útil do motor, é importante remover regularmente o pó e a sujidade da grelha interna com uma escova macia. Para limpar a área coberta pela grelha, rode-a na direção indicada (Fig. C) e deslize-a para baixo, pelo cabo. Limpe a área interior e, em seguida, deslize a grelha para cima, novamente pelo cabo, e rode-a na direção oposta até ficar bloqueada. Não utilize agentes de limpeza agressivos ou abrasivos, nem solventes.

PORTUGUÊS GB RECICLAGEM W Para evitar problemas ambientais e de saúde devido a substâncias perigosas, os aparelhos e baterias recarregáveis e não recarregáveis com um destes símbolos não deverão ser eliminados com o lixo doméstico normal. Elimine sempre os produtos elétricos e eletrónicos e, quando aplicável, as baterias recarregáveis e não recarregáveis, no ponto de reciclagem/recolha oficial apropriado.

DE NL FR ES IT DK SE NO FI PT SK CZ PL HU RU TR RO GR SI HR RS UA BG AE 39