LECTVCH150 - Aspirador TECNO - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR LECTVCH150 TECNO

• D- C Unidade de fornecimento de energia destacavel
• Usar apenas com a unidade de fornecimento de energia < WJG-Y132600500W >.
• Este aparecido foi acontecido exclusivamente para uso dométrico e não deve ser realizado para qualquer及其他 ou para outras aplicações, ou está em争议o comercial e não dométrico.
• 0 cabo eletrico flexivel externo do transformador não pode ser substituído. Se o cabo do transformador estiver danificado, implica a eliminação do transformador e a sua substituição por及其他 do mesmo modelo.
• Este aparecidosoleve ser uso com a unidade de alimentacao fornecida em.).
  conjunto.
• Este aparecido pode ser utilisé por crianças a partir dos 8 anos e por pessoas com reduzidas capacidades físicas, sensordais ou mentalais ou com falta de experiencia e acontecimentos, mas sempre sob vigilança e(before de fornecidas instruções relativamente à'utilisation do aparecido em segurarce e de forma que entendam os perigos envolvidos.

As crianças não devem brincar com o aparelho.

A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

• A ficha deve ser desligada da tomada de corrente antes de proceder à limpeza ou manutenção do aparelho.
• Relativamente às instruções detailhadas para o método e frequência da limpeza e as precações durante a manutenção pelo uso, consulte a secção “LIMPEZA E MANUTENÇÃO” nas páginasas 45-48 do manual.
• Relativamente às instruções detailhadas para a'utilisation em segurarça do aparecido, consulutar a�� "FUNCIAMENTO".

• Os objetivos seguições são rigorosamente proibidos, caso contrário, o aspirador pode fazer danificado ou ocorro um incério, PODENDO original acidentes com ferimentos pessoais:

• Não aspirar detritos grandes ou afiados, como vidros.

• Não aspirar liquidos quentes ou corrosivos (solventes, detergentes, etc.).

PT

• Não aspirar substâncias inflamáveis ou explosivas, como a gasolina ou o alcool.

• Não"Aspirar objetos em brasa ou incandescentes (cigarros, fósforos, cinzas quentes).

• A bateria deve ser retirada do aparelho, antes de o eliminar.

• O aparelho deve ser desligado da tomada de corrente antes de retiring a bateria.
• A bateria deve ser eliminada de forma segura.
• As pilhas desgastadas devem ser retiradas do aparelho.
• Os TERMINais de alimentação não devem ser ligados entre si.
• Deve ser prestada a devida atençao acos aspetos ambientais da eliminação da bateria. Não deite fora as baterias desgastadas juntamente com o lixo dométrico. Contacte o seu revendedor local para proceder de acordo com as normas de proteção do ambiente.
• A bateria (instalada) não deve ser exposita ao calor excessivo, como a luz solar direta, fogo, etc.
• Se ocorrer um derrame da bateria, evite o contacto com a pele. Isole a bateria que estiver a dellamar num saco plácico hermético e envie para a sucata, segundo as instruções de proteção Ambiental. Se ocorrer qualquer contacto com a pele, as membranas mucosas ou os olhos, lave abundamente com água e contacte o seu médico ou oftalmologista.
• Este aparecido contente pilhas que são poder ser substituções por pessoas competentes.
• AVISO: Para recarregar a bateria, use apenas a unidade de fornecimento de energia destacável fornecida com este aparecido (referência do modelo do adaptorador: WJG-Y132600500W, fabricado por: Yuyao Simen Town Wanji Electronics Factory.)
• Para obter detalles sobre como remove a bateria, consulta a该怎么 "Remoção da bateria".

Informações de Seguranca

• Não deixe o aparecido sem vigilência quando estiver ligado.
• Utilize este aparelho apenas para os efeitos previstos e definidos nestas instruções.
• Desligue sempre o aparecido da tomada de corrente durante os periodos em que não estiver a ser utilizado e antes da montagem, desmontagem e limpeza.
• Não retire a ficha da tomada de corrente puxando pelo caboétrico. Para desligar, puxe a ficha e não o cabo.
• Mantenha o aparelho e o cabo eletrico afastados da luz direta do sol, da humidade, de arestas vivas e de outros perigos.

PT

• Não utilize o aparelho com as mões molhadas ou com os pés descalços.
• Não utilize o aparecido ao ar livre nem o exponha à chuva.
• Use apenas os acessórios originais recomendados pelo fabricante.
• Não tente reparar o aparecido. Contacte um专业技术e de assistência qualificado para realizarMASTERo travaico de reparacao ou manutenao ou contacte o estabelecimento ond e aquiu o aparecido.
• Nunca vergulhe o aparelho na agua nem em qualquer除外o liquido durante a limpeza.
• Se o aparelho estiver molhado ou humido, deslige imeditamente o cabo eletrico da tomada de corrente.
• A ficha deve ser o disposativo principal para desligar e devel manter-se sempre operacional.
• Tenha um cuidado extremo quando proceder à limpeza de escalas.

VISTA PORMENORIZADA DO PRODUCTO

Os farois LED pode ajudar a ver o pou os detritos sob os moveus.

Ferramenta de gretas 2 em 1 / Escova do pó

Ferramenta de gretas (use sem cerdas) para limpar cantos, areas de dificil accesso, etc.

Escova do pó (use com cerdas) para limpar sofás, prateleiras, cortinas, mobiliário, etc.

Pressione a saliência para Separar as 2 partes.

CARREGAMENTO DA BATERIA

Antes da primeira'utilisation, carregue o aparelho.

Nunca corregue as baterias com temperatas acima dos 37^ ou abaixo dos 0^ .

1. Ligue o adaptordo corrente na tomada de alimentacao.
2. Ligue a ficha do adaptador de corrente fornecido na porta de correamento.

Durante o carregamento a luz indicadora começa por piscar e(before mantém-se acesa, numa ordem sequential.

Carga completa:

Très as luzesindicadorassemantémacesas.

Durante o corregamento, o aspirador não funciona quando prime o botão de ligar/desligar.

Tempo de carreamento:

Carregue o aspirador durante 5 horas e descarregue-o por completeo na primarya utilizao. O tempo normal para cada correamento não devera excesser as 4,5 horas.

Aviso de bateria fraca: quando una luz indicadora estiver a piscar, recarregue a bateria.

1. Quando estiver totalmente carregada, deslue o adaptor de corrente da porta de correamento do seu aspirador e retire a ficha elétrica da tomada de corrente.

Remocao da bateria

Quando eliminar o aspirador, em primeiro lugar remove a bateria do aparelho.

Este aspirador tem incorporauna bateria de ioes de litio de 22,2V.

1. Remova os parafusos do corpo do aspirador.
2. Remova a estrutura.
3. Remova a bateria do corpo do aspirador.

FUNCTIONAMENTO

Este aparelho tem um design 2 em 1 vertical e portátil.

Usar como aspirador vertical

1. Fixe o tubo na abertura de entrada do ar. Pressione até ficar fixado no respetivo lugar.

2. Fixe a escova para o chão no tubo. Pressione até ficar fixado no respetivo lugar.

Para desmontar, prima os botões de libertação do tubo e da escova para o chão paraletalir o tubo.

Tambemode fixaraferramentadegretasou escova do pono tubo paralimpar extremidades de carpetes ouareas de dificil acesso.

Se não precisar do tubo, pode fixar diretamente a escova para o chão para limpar和地区 de dificil accesso, como escalas. Pressione até ficar fixado no respetivo lugar.

Pode fixar a ferramenta de gretas 2 em 1 / escova do pou para limpar extremidades estreitas e cantos, etc.

PT

1. Para quando a aspirar, pressione o botão on/off (ligar/desligar).
2. Pressione repetidamente o botão de velocidade para escolher a velocidade minima ou maior.

Capacidade visivel da bateria

O que significam os indicadores luminosos da bateria:

• Com 3 luzes acases, o seu aspirador está em bateria de alta potência.
• Com 2 Luzes acases, o seu aspirador está em bateria de media potência.

• Com 1 luz acesa, o seu aspirador está em bateria de baixa potência.

• Quando terminar de aspirar, pressione o botão on/off (ligar/desligar) para desligar o aspirador.

Montagem na parede

Aviso

Certifique-se de que não existem cabos e fios de gás,água ou eletricidade porTRS da area de montagem.

1. Encontre um espaço livre numa parede perto de uma tomada.
2. Meça ≥1.15 m acima do chão e assinale na parede com um lápis.
3. Secure o suporte de parede no orificio do parafuso superior namarca assinalada com o lápis. Assinale a posicao dos bois orificios dos parafusos no suporte de parede.
4. Faça dois buracos na parede e insira as buchas fornecidas.
5. Fixe bem o suporte de parede na parede com os parafusos fornecidos.
6. Pendure o seu aspirador no suporte de parede.

PT

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

Important!

Desligue o aparelho antes de proceder à limpeza e manutenção.

Para manter o desempenho do aparelho, recomendamos que limpe todas as peças do seuaporelho periodicamente.

Desmonte as peças.

• Para remover o tubo, prima e mantenha premido o botão de libertação no tubo e puxe-o para fora da unidade principal.

• Para retirar o acessário de limpeza, prima e mantenha premido o botão de libertação no acessário de limpeza e puxe-o para fora do tubo.

• Limpe as superficies da unidade principal, o tubo, a escova para o soalho e o adaptor da alimentacao com um pano ligeiramente embebido em agua. Seque bem.

Não as colque dentro de água.

• Limpe a acessórios em água morna com sabão com um pano ou escova suave.

Esvaziar o Reservatório do bó / Limpeza dos Filtros

NOTA: Esvazie o reservatório do pá quando os detritos atingirem a LINHA de enchimento MAX.

1. Prima o botão de libertação do copo do pó e puxe o copo do pó para boa para o retiring da unidade principal.

1. Coloque o copo do pó sobre um recipienté, depuis abra a tampa inferior do copo do pó, premindo o botão de libertação do copo do pó.

1. Levante o filtro HEPA com o respetivo suporte, retirando-os do reservatório do bó.

1. Bata ligeiramente para libertar a sutidade doorno e do suporte. Lave com agua corrente. Seque bem.

1. Instale o filtro no respetivo suporte e instale o filtro com o suporte no reservatório do bó.

Fecha a tampa inferior até ficar fixada no respetivo lugar.

1. Fixe o recipiente do pó na unidade principal.

Limpeza da escova para o chão

1. Pressione a subpoena alavanca num dos lados da escova de rolo. A escova de rolo liberta-se.

1. Retire o rolo de escova.
2. Use una tesoura (não fornecida), retire quaisquer fios,elines ou detritos que estejam enrolados à volta do roló de escova.

PT

1. Volte a colocar a escova de rolo no compartmento da escova para o chão até ficar fixada no respetivo lugar.

Alinhe uma extremidade da escova de rolo com o carreto da escova para o chão.

Pressione a另外一个 extremidade para a ranhura até ficar fixada no respetivo lugar.

Verificar se existem bloqueios

Se houver umbloqueio ou a Accumulacao de detritos em redor da escova de rolo, evitando o movimento do rolo, o primeiro indicator luminoso pisca e o seu aparecido pode deleivar de funcinar.

Para eliminar o bloqueio, deslige o aparecido e retire a ficha da tomada.

Verifique o tubo, escova para o chão, acessório de limpeza, tampa do po, filtro e escova de rolo para eliminar o bloqueio.

ESPECIFICAÇÖES

Classificacoes: 22,2V-

Fonte de alimentacao externa

Informações publicadas	Valor e precisão	Unidade
Marca comercial ou nome, número de registo comercial e endereço do fabricante	Yuyao Simen Town Wanji Electronics FactorySimen Industrial Zone, Yuyao City, Zhejiang, P.R.China
Identíficoar do modelo	WJG-Y132600500W
Tensão de entrada	100-240	V
Frequência da alimentação de CA	50-60	Hz
Tensão de saída	Corrente continua 26,0	V
Corrente de saída	0,5	A
Potência de saída	13,0	W
Eficiência média no modo ativo	84,2	%
Eficiência a cargo baixa (10%)	78,2	%
Consumo energetico em vazio	0,10	W

	Equipamento de Classe II Para identificar o equipamento em conformidade com os requisitos de segurança espécificados para o equipamento de Classe II de acordo com a IEC 61140. Este símbolo indica que não é necessária uma ligação de segurançaétrica à terra.
	Apenas para uso no interior
~	Corrente alternada
---	Corrente direta

Esta marca é aplicada para demonstrar que o equipoamento está em conformidade com as normas Europeias de segurança e de compatibilidade eletromagnética.

As letras "CE" significam que os produits vendidos no EEE foram avaliados com vista a comprirem os elevados requisitos em materia de segurarça, saude e ambiente.

ELIMINAÇÃO

Como retalhista responsable, preocupamo-nos como ambiente.

Como tal, aconselhamos que cumpra os procedimentos adequados para eliminaço do aparelho e dos respectivos materiais de embalamento. Dessa forma, iajakdar a conservar recursos naturais e assegurar que são reciclados de uma forma que protege a saude e o ambiente.

Deve eliminar este aparelho e a sua embalagem de acordo com a leiisalao e regulamentacao locais. Dado que este aparelho contem componentes eletronicos, o produits e os seuas acessosos devem ser eliminated separadamente do lixo domestico quando atingirem o fim da sua vidautil.

Contacte as autoridades locais para obter informações acerca da eliminação e reciclagem.

O aparelho deve ser transporte para o punto de recolha local, para reciclagem. Alguns pontos de recolha aceitamos aparelhos semencargos.

Pedimos desculpa porrialquer inveniente provocado porpequenas inconsistencias nestas instruções, as quais poderao ser resultado domelhoramento e desenvolvimento do produits.

Declaração UE de Conformidade

Descrição do produits:

ASPIRATEUR BALAI

HANDISTICK VACUUM CLEANER

STEELSTOFZUIGER

ASPIRADORA ESCOBA

ASPIRADOR VERTICAL

Marque -

Brand/Merk/Marca:

Tecnolec

O objeto da declaração acima descriço está em conformidade com a leiisagem de harmonização

da Uniao aplicavel:

Reference number 2014/30/EU 2014/35/EU 2009/125/EC 2011/65/EU & (EU) 2015/863	Title EMC Directive (EMC) Low Voltage Directive (LVD) Eco design requirements for energy-related products (ErP) RoHS
EMC: EN IEC 55014-1:2021 EN IEC 55014-2:2021 EN IEC 61000-3-2:2019+A1:2021 EN 61000-3-3: 2013+A1: 2019
LVD: EN 60335-2-2:2010+A11:2012+A1:2013 EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017+A1:2019+A14:2019+A2: 2019+A15:2021 EN 62233:2008
ErP: (EC) No 1275/2008 (EU) No 801/2013 EN 50564:2011 (EU) 2019/1782
La presente déclaration de conformité est établie sous la seule responsabilité du fabricant. This declaration of conformity is drawn up under the sole responsibility of the manufacturer. Deze conformitésverklaring worden uitsluitend onder de verantwoordelijkheid afgelegd van de fabrikant. Esta déclaration de conformidad se redacta bajo la exclusiva responsabilidad del fabricante. Esta declaresção de conformidade é redigida sob a responsatividade exclusiva do fabricante.
Le responsable de cette déclaration est : The person responsable for this declaration is: De verantwoordelifljoe Persons voor deze verklaring is: La persona responsable de esta declaración es: A persona responsavel por esta declaresção é: Signé par et au nom de – Signed by and on behalf of: Etablissements Darty & Fils Nom – Name : Predrag Petrievic Fonction - Position: Directeur du Laboratoire Fnac Darty
Place, Date / Lieu : Ivry-sur-Seine, septembre 28, 2023	DocuSigned by: Predrag Petrievic EA30F3FB8F314D0...