HF1P10HX - Aspirador HOOVER - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Aspirador de mão sem fio
Marca	Hoover
Modelo	HF1P10HX
Alimentação	Bateria de lítio recarregável
Carregador	Carregador fornecido, tempo de carga cerca de 5 horas
Modos de uso	Padrão e Turbo
Modos de funcionamento	Vassoura, altura, aspirador de mão
Tecnologia da escova	ANTI-TWIST com pente anti-embaraço
Iluminação	Luz LED frontal na escova
Capacidade do reservatório de pó	0,5 L (estimativa)
Filtros	Filtro de espuma, microfiltro, filtro de saída de ar (laváveis)
Manutenção dos filtros	Lavar após 5 esvaziamentos, substituir após 5 lavagens
Acessórios inclusos	Bocal chato, mini turboscova para animais, tubo flexível, suporte de parede
Peso	Cerca de 2,5 kg (estimativa)
Garantia	De acordo com as condições do revendedor, bateria garantida por 1 ano
Peças de reposição	Usar peças originais Hoover

Perguntas frequentes - HF1P10HX HOOVER

Como esvaziar o reservatório de pó?

Certifique-se de que o aparelho está desligado. Segure o aspirador de mão sobre uma lixeira, pressione o botão de destravamento da tampa para abrir a tampa e remover os detritos. Feche a tampa até ouvir um clique.

Como limpar os filtros?

Remova o reservatório de pó, depois extraia o microfiltro e o filtro de espuma. Lave-os em água morna (nem água quente nem detergente). Deixe secar por 24 horas antes de remontar. Substitua os filtros após 5 lavagens por peças Hoover.

O que fazer se o aspirador não ligar?

Verifique se a bateria está carregada e corretamente inserida. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente da Hoover.

Como usar o modo Turbo?

No modo Padrão, pressione o botão Turbo para aumentar a potência. O ícone Turbo acende no visor LED. Pressione novamente para voltar ao modo Padrão. Atenção: o modo Turbo reduz a autonomia.

Como limpar a escova principal?

Desligue o aparelho. Deslize a trava de destravamento, remova o rolo, remova os detritos e recolocá-lo até ouvir um clique. Verifique se não há obstruções no pente.

Como destacar o aspirador de mão?

Pressione o botão de destravamento do aspirador de mão (localizado no tubo) e puxe para separar o aspirador de mão do tubo.

Como carregar a bateria?

A bateria pode ser carregada em três condições: no aparelho montado no modo vassoura, no modo de mão, ou removida do aparelho. Use apenas o carregador fornecido. O tempo de carga é de cerca de 5 horas.

O que fazer se a escova não girar?

Verifique se uma luz vermelha fixa aparece no indicador de carga. Isso indica um bloqueio. Desligue o aparelho, remova os detritos do rolo e do pente. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Como usar o modo flexível?

Pressione o botão de destravamento do tubo flexível para inclinar o tubo em um ângulo mais baixo, permitindo alcançar facilmente áreas sob os móveis.

Como substituir a bateria?

Pressione os botões de destravamento da bateria e puxe-a para fora. Insira uma nova bateria Hoover compatível. Não tente abrir a bateria. Descarte a bateria antiga em um ponto de reciclagem.

MANUAL DE UTILIZADOR HF1P10HX HOOVER

3. CARICAMENTO DELLA BATTERIA

REGOLAMENTO PER LA GARANZIA

A. Botão ligar/desligar
B. Botão modo
C. LED de modo
D. Depóstito para o bó
E. Botão de Abertura da Aba do DepoSito de Pó
F. Fecha para libertar o compartmento para o po
G. Escova para po
H. Botão de libertação manual
I. Tubo
J. Botão de libertação do tubo flexivel
K. Tubo flexivel
L. Escova rotativa
M. Tampa da barra da escova
N. Cursor de libertação da barra da escova
O. Botão de libertação da escova
P. Luz LED dianteira da escova
Q. Escova
R. Escova elétrica Mini Turbo
S. Faixa fofa
T. Botão de libertação da barra da mini escova de alimentação
U. Botão de libertação da mini escova de alimentação
V. Acessório para cantos
W. Parafusos de montagem na parede
X. Carregador
Y. Suporte de parede
Z. Tomada de corregamento da bateria
AA. Botão de libertação da bateria
AB. Indicador de corregamento da bateria
AC. Bateria de ião de lítio
AD. Filtro de exaustão
AE. Filtro de espuma
AF. Microfiltr

Remover todas as peças do produits da embalagem e montar o seu produit de limpeza.

PASSO 1: Encaixe o tubo na escova de pavemento.

PASSO 2: Encaixe aunities portátil no tubo.

PASSO 3: Fornecemos um suporte de parede para armazenamento optional.
Se desejar uso-lo, fixe o suporte de parede a uma parede adequada usingo os parafusos e fixações fornecidos.

A bateria do seu produit não vem totalmente carregada. Antes da primeira'utilisation, corregue o carregador completeness. demora cerca de 5 horas.

Para a sua conveniência, a bateria pode ser carregada em 3 condições发展目标.

1. Com o produit totalmente montado no modo vertical ou localizzato na montagem na parede.
2. Com o produit no modo portátil.
3. Com a bateria removida do produits.

Ao usar o seu produit, o;nével de entrega em tempo real da sua bateria é indicado na bateria.

Quando o tempo de execucao restante for reduzido para 2 minutos, os icones do visor LED comearao a piscar. E recomendavel desligar o produits e recarregar a bateria.

NOTA: É normal que o carregarador aqueça quando estiver a_carregar. Utilize apenas o carregarador fornecido com o aspirador.

4. UTILIZAR O SEU APARELHO

Existem 3 modelos de trabajo differentes para o seu produto de limpeza:

1. Modo vertical.
2. Modo acima do pavimento.
3. Mini aspirador.

Para usar o produito no modo vertical:

1. Coloque o seu pé na escova e puxe paraTRS para reclinar o tubo.
2. Pressione o botão On/Off para fazer a limpeza.

NOTA: As luzes LED da escova está sempre acesas e a escova rotativa está sempre a girar.

Se precisar de uma limpeza mais profunda ao usar o produto no modo vertical, pressione o botão turbo paraLER a potencia.

O icone do turbo acenderá no visor LED para confirmar a sua seleção.

Observe que thiso reduziró o tempo de functiOnamento da bateria.

Para voltar ao modo standard, pressione o botao turbo, o icone no visor sera desligado.

4.3 EM CIMA DO PAVIMENTO / MODO PORTÁTIL

Para usar o produits no modo Acima do Pavimento:

1. Remova o tubo da escova pressionando o botão de libertação e puxe o tubo da escova de pavimentos.
2. Encaixe o acessario desejado na extremidade do tubo.

Todo os seucessos disponveis cabrão na extremidade do tubo.
3. Pressione o botão On/Off para fazer a limpeza.

1. Retire a unidade portátil do tubo, pressionando o botão de libertação da maior eeparando-a.
2. Encaixe o acessório desejado na extremidade da unidade portátil.

A escova de pavimentos e todos os seuas acessórios disponíveis cabrão na extremidade da unidade portátil.
3. Pressione o botão On/Off para fazer a limpeza.

5. MANUTENÇÃO DO APARELHO

5.1 ESVAZIAR O DEPOSITO DE PÓ

NOTA: É recomendado despejar o compartmento para pó(before de cada'utilização ou quando o pô estiver até à红线 Tmaxima de enchimento.

1. Certifique-se de que o aparecido está desligado.
2. Prima o botão de libertação manual e desígue a unión de manual do tubo ou tubo flexível.
3. Secure o disposito portail sobre um deposito de po e pressione o botao de libertacao do deposito de po vazio para abar a aba e libertar os detritos para o lixo.
4. Fecha a aba do deposito de po, ouvirá um clique quando estiver encaixado.
5. Verifique se o deposito de po está de volta a sua posicao original.
6. Volte a montar o seu produits.

IMPORTANTE: para um desempenho ideal, recomendamos lavar os filtros a cada 5 depositos esvaziados.

1. Certifique-se de que o aparelho está desligado.
2. Secure o disposito portail sobre um deposito de p e pressione o botao de libertacao do deposito de po vazio para abar a aba e libertar os detritos para o lixo.
3. Prima o botão de libertação do deposito de pó e deslgue o deposito de pó daunities.
4. Retire o microfiltro e o filtro de espuma do deposito de po.
5. Remova o filtrlo de metal do deposito de po rodando-o no sentido contrario ao dos ponteiros do relógio e limpe-o.
6. Retire o fazer de exaustao do dispositivo portafil.
7. Lave o filtro e o deposito com agua morna.
8. Deixe-os segar por 24h antes de reinstalar o produits.
9. Volte a instalar os microfiltros e os de espuma no copo de pó, certificando-se de que está nas posições corretas.
10. Volte a montar o tipo de metal no deposito de po, insira-o na posicao e gire-o no sentido horario ate ouvir um som de "clique".
11. Fecha a aba do deposito de po.
12. Reinsira o filtro de exaustão no disposítivo portátil.
13. Reinsira o copo de pó no disposativo portátil até ouvir um clique.

NOTA: Não utilizeágua quente nem detergentes para limpar os microfiltros e os de espuma. Na eventualidade de os microfiltros e os de espuma ficarem danificados, substitua-os apenas por peças originais Hoover.

IMPORTANTE: Para um desempenso ideal, recomendamos que os filtros sejam substituções antes 5 lavagens, com peças originais da Hoover.

Gracias à ANTITORÇA, o aspirador Hoover possui um pente integrado que reduz radicalmente o envolvimento do Cableo em torno da barra da escova rotativa. No entanto, se o seu produits de limpeza não estiver a recolher de forma eficiente, a sua escova direta poderá ter de ser limpa ou havara grandes detritos a serem removidos do interior da escova.

1. Certifique-se de que o aparecido está desligado.
2. Deslize o cursor de libertacao da barra da escova na escova e gire a trava de libertacao da barra da escova.
3. Remova a barra da escova do pavimento.
4. Remova qualquer excesso de detritos da barra de escova rotativa. Verifique se ha detritos grandes dentro da escova e remove-os.
5. Reinsira a escova rotativa na escova, certificando-se de que está na posicao correta e empurre para baixo no final da escova rotativa até ouvi-la "CLICAR " para fazer na posicao.
6. Gire a travada de libertação da escova rotativa para a posicao correta para travá-la.

5. MANUTENÇÃO DO APARELHO

5.4 MINI ESCOVA ELETRICA *

1. Certifique-se de que o produits está desligado, retire a miniescova de alimentacao do produits.
2. Para remover a barra de escova rotativa, destrave a trava de libertação e, com uma tesoura, remove quando quer fibras emaranhadas ou detritos da barra de escova rotativa.
3. Reinstale a escova rotativa, empurre e bloqueie a trava de libertação. Olhe para dentro da escova e remove quaisquer detritos.

Se o seu produit estiver a functionar, mas tiver uma má recolha,也是如此 dever-se a um bloqueio na escova ou no tubo ou se a sua escova rotativa não estiver a rodar. Neste caso, uma luz vermelha solida aparecerá no indicator de corregamento da bateria. Execute todas as instruções de manutenção incluidas nas §§ 5.1,5.2,5.3,5.4. Juntamente com as areas adiconais listedas abaixo.

1. Certifique-se de que o aparelho está desligado.
2. Retire a escova, o tubo e a unidade portátil de acordo com as instruções anteriores.
3. Verifique visualmente as entradas portáteis para quaisquer detritos ou obstruções e limpe-as.
4. Inspecione visualmente a area das juntas da escova para quaisquer detritos ou obstruções e limpe-a.
5. Remova a escova rotativa e verifie a area de entrada da escova para quaisquer detritos ou obstruções e limpe-a.
6. Verifique visualmente ambas as extremidades do tubo e remove quaisquer detritos ou obstruções.
7. Volte a montar o seu produits.

6. MODO FLEXÍVEL*

Se quiser aceder fácilmente às vezes de dificil accesso sob os moveris, pressione o botão de libertação do tubo flexível para posicaoar o tubo num ângulo mais baixo.

Se tiver qualquer problema com o aspirador, siga esta lista de verificacao simples antes de contactar o Centro de Assistencia ao Cliente da Hoover.

A. O aspirador não liga.
Verifique se o aspirador está carregado.
Verifique se a bateria está montada no sitioCERTO.
B. Se una luz vermelha solida aparecer no indicator de corregamento da bateria.
Verifique se a escova para de funciona e remove qualquer excesso de detritos da barra de escova rotativa e quaisquer detritos emaranhados do pente.
C. O aspirador parou de trabajo.
Verifique se haughtyuma obstruaon na entrada de ar ou no tubo, elimine-a e certifique-se de que o,.
produo está desligado. Depoiis de fazer isto, basta premir o botao Ligar/Desligar e o produits ira
venir a funcionar novamente.
D. A luz LED de estado da escova de pavemento apaga-se e o síbolo de avis na bateria está VERMELHO.

Há um bloqueio na escova ou uma obstruição na barra da escova rotativa. Certifique-se de que o aparecido está DESLIGADO e remove quando detritos ou obstruções e às vezes a manutençao do aspirador 5.

E. Não é possívelregarar a bateria.

Isto pode dever-se a um periodo de armazenamento muito longo (mais de meio ano). Contacte o的服务o de apoio ao cliente da Hoover para que a bateria sera substituira. Se o problema persistir, contacte o centro de assistencia ao cliente da Hoover.

Eliminação do material de embalagem

A embalagem foi Concebida para proteger o aparecido de danos durante o transporte. Os materiais de embalagem realizados são selecionados de materiais que são ecologicamente correiros para a eliminação e devem ser reciclados.

A reciclagem das embalagens reduz o uso de materias-primas no processo de fabricação e也是非常 reduz a quantidade de resíduos nos aterros sanitários.

Substituição e Eliminação das baterias

Este aspirador está equipado com um pack de bateria de iões de litio recarregavel que pode ser substituído.

ATENÇA: Utilize apenas peças de substituição aprovadas para o aspirador. Autilização de peças não aprovasadas pela Hoover é perigosa e irá tornar a sua garantia invalida.

ATENÇA: Não tente Abrir o Conjunto de baterias e repará-lo.

1. prima os botões de libertação da bateria e puxe a bateria para fora.
2. Retire a bateria antiga e substitua-a por uma bateria nova.
3. Elimine as baterias em segurança. As pilhas usadas devem ser levadas para uma estação de reciclagem e não devem ser colocadas no lixo dométrico.

Substitua sempre as peças por peças sobressalentes Hoover genuinhas. Pode obte-las jinto do seu representante local ou diretamente da Hoover.

Quando encomendar peças, mencione sempre o número do seu modelo.

A SUA GARANTIA

As condições de garantia para este aparelho são as definidas pelo meuareste no País onde foi vendido. Pode obter detalhes sobre estas condições junto do agente a quem adquiriu o aparelho. A fatura de vendu ou o recibo deverao ser entrega quando aparenuma reclamação ao abrigo dos termos da garantia.

IMPORTANTE: A bateria existente no interiormente aspirador possui uma garantia de 1 ano a partir da data de compra. Após um ano, o cliente é responsavel pelo custo de uma nova bateria.

COMPONENTES DEL PRODUCTO: