HF1P10HX - Aspiradora HOOVER - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador escoba sin cable
Marca	Hoover
Modelo	HF1P10HX
Alimentación	Batería de iones de litio recargable
Cargador	Cargador incluido, tiempo de carga aproximadamente 5 horas
Modos de uso	Estándar y Turbo
Modos de funcionamiento	Escoba, altura, aspirador de mano
Tecnología de cepillo	ANTI-TWIST con peine anti-enredo
Iluminación	Luz LED frontal en el cepillo
Capacidad del depósito de polvo	0,5 L (estimación)
Filtros	Filtro de espuma, microfiltro, filtro de salida de aire (lavables)
Mantenimiento de los filtros	Lavar después de 5 vaciados, reemplazar después de 5 lavados
Accesorios incluidos	Boquilla plana, mini turbocepillo para mascotas, tubo flexible, soporte de pared
Peso	Aproximadamente 2,5 kg (estimación)
Garantía	Según condiciones del distribuidor, batería garantizada 1 año
Piezas de repuesto	Utilizar piezas originales Hoover

Preguntas frecuentes - HF1P10HX HOOVER

¿Cómo vaciar el depósito de polvo?

Asegúrese de que el aparato esté apagado. Sostenga el aspirador de mano sobre un cubo de basura, presione el botón de desbloqueo de la tapa para abrir la tapa y vaciar los residuos. Cierre la tapa hasta que haga clic.

¿Cómo limpiar los filtros?

Retire el depósito de polvo, luego extraiga el microfiltro y el filtro de espuma. Lávelos con agua tibia (no agua caliente ni detergente). Deje secar 24 horas antes de volver a montar. Reemplace los filtros después de 5 lavados con piezas Hoover.

¿Qué hacer si el aspirador no enciende?

Verifique que la batería esté cargada y correctamente insertada. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente de Hoover.

¿Cómo usar el modo Turbo?

En modo Estándar, presione el botón Turbo para aumentar la potencia. El icono Turbo se enciende en la pantalla LED. Presione nuevamente para volver al modo Estándar. Atención, el modo Turbo reduce la autonomía.

¿Cómo limpiar el cepillo principal?

Apague el aparato. Deslice el desbloqueador, retire el rodillo, elimine los residuos y vuelva a colocarlo hasta que haga clic. Verifique que no haya obstrucciones en el peine.

¿Cómo separar el aspirador de mano?

Presione el botón de desbloqueo del aspirador de mano (ubicado en el tubo) y tire para separar el aspirador de mano del tubo.

¿Cómo cargar la batería?

La batería se puede cargar en tres condiciones: en el aparato montado en modo escoba, en modo mano, o retirada del aparato. Use solo el cargador incluido. El tiempo de carga es de aproximadamente 5 horas.

¿Qué hacer si el cepillo no gira?

Verifique si una luz roja fija aparece en el indicador de carga. Esto indica un bloqueo. Apague el aparato, retire los residuos del rodillo y del peine. Si el problema persiste, contacte al servicio al cliente.

¿Cómo usar el modo flexible?

Presione el botón de desbloqueo del tubo flexible para inclinar el tubo a un ángulo más bajo, permitiendo alcanzar fácilmente las áreas debajo de los muebles.

¿Cómo reemplazar la batería?

Presione los botones de desbloqueo de la batería y jálela hacia afuera. Inserte una nueva batería Hoover compatible. No intente abrir la batería. Deseche la batería vieja en un punto de reciclaje.

MANUAL DE USUARIO HF1P10HX HOOVER

PARTI DI RICAMBIO E DI CONSUMO HOOVER

Para usar o produito como mini aspirador:

PEÇAS SOBRESSALENTES E CONSUMÍVEIS HOOVER

A. Botón de encendido/apagado
B. Botón de modo de potencia
C. Led Modo
D. Depóstito de sociedad
E. Botón de liberación de la solapa del deposito de sociedad
F. Botón para desbloquear el deposito de sociedad
G. Cepillo para polvo
H. Botón de extracción del aspirador de mano.
I. Tubo
J. Botón de liberación del Flexi Tubo
K. Flexi Tubo
L. Cepillo de la boquilla
M. Tapa del cepillo de la boquilla
N. Deslizardo de liberacion de la barra de cepillo de la boquilla
O. Botón desbloqueo del cepillo
P. Luz led delantera del cepillo
Q. Cepillo
R. Barra de cepillo del cepillo Mini Turbo
S. Banda mullida
T. Botón de liberación de la barra de cepillo del cepillo Mini Turbo
U. Botón de liberación del cepillo Mini Turbo
V. Accesorio rincones
W. Tornillos del soporte de pared
X. Cargador
Y. SOPORTE DE PARED
Z. Toma de energia de la bateria
AA. Botón de liberación de la bateria
AB. Indicador de energia de la bateria
AC. Bateria de iones de litio
AD.Filtro de Descarga
AE. Filtro de espuma
AF. Microfiltr

Retire del embalaje todas las piezas del producto y ensamble el aspirador.

PASO 1: Coloque el tubo en la boquilla para suejo.

PASO 2: Coloque la unidad portátil en el tubo.

PASO 3: Proporcionamos un soporte de pared para almacenimiento optional.
Si desea utilizes, fije el soporte de pared a una pared adecuada con los tornillos y accesorios proportionados.

La bateria del producto no está Completely cargada. Antes del primer uso, cargue Completely el producto. tarda una 5 horas.

Para su comodidad, la bateria可以选择 cargarse en 3 conditiones differentes.

1. Con el producto totalmente montado en modo escoba o situado en el soporte mural.
2. Con el producto en el modo de mano.
3. Con la bateria extraida del producto.

Al utilizar el producto, el nivel de energia de la bateria se indica en tiempo real en el paquete de batería. Cuando el tiempo de configuración restante disminuya a 2关键时刻, los iconos de la pantalla LED empezarán a parpadear.

Se recomienda que apague el producto y recargue la bateria.

NOTA: Es normal que el cargador está caliente al tacto cuando se está cargando. Sólo utilizes el cargador proportionsión con el aspirador.

4. USO DEL APARATO

El aparato tiene 3 modelos de funciona bajo el nombre:

1. Modo estandar.
2. Modo Suelos duros
3. Modo de mano.

Para usar el producto en modo estándar:

1. Coloque el pie en la boquilla y tire hacía extras para inclinar el tubo.
2. Presione el botón de On/Off para comenzar a limpiar.

NOTA: Las luces LED en el cepillo está siempre encendidas y la barra del cepillo siempre está girando. Si requires una limpieza más profunda cuando use el producto en modo estándar, presione el botón turbo para augmentar la potencia.

El icono de turbo se iluminará en la pantalla LED para confirmar su selección.

Tenga en cuenta que este reducirá el tiempo de funcionaimiento de la bateria.

Para regresar al modo estandar, presione el boton turbo; el icono en la pantalla se apagará.

4.3 POR ENCIMA DEL SUELO / MODO PORTÁTIL

Para usar el producto en modo sobre el sueño:

1. Retire el tubo de la boquilla al presionar el botón de desbloqueo de la boquilla y tire del tubo desde la boquilla para suejo.
2. Coloque el accesorio que desee en el extremo del tubo.
   Todo los accesorios disponibles se conectan al extremo del tubo.
3. Presione el botón de On/Off para comenzar a limpiar.

Para usar el producto en modo mano:

1. Retire la parte mano portátil del tubo al presionar el botón de desbloqueo de la parte mano portátil y separelos.
2. Coloque el accesorio que desee en el extremo de la parte mano portátil.

La boquilla para suey y todos los accesos disponibles se conectan al extremo de la parte mano portátil.

1. Presione el botón de On/Off para comenzar a limpiar.

5. MANTENIMIENTO DEL APARATO

5.1 CÓMOC VACIAR EL DEPOSITO DE SUCIEDAD

NOTA: Se recomienda vinciar el deposito de sociedad afterwards de cada uso o cuando la sociedad llegue a la linea dellenado maximal.

1. Asegürese de que el aparato está apagado.
2. Pulse el botón de extracción del aspirador de mano y desconecte la unidad portátil del tubo o del Flexi Tubo.
3. Sostenga la unidad portátil sobre una papelera y presione el botón de desbloqueo de vaciado del deposito para estar la tapa y tirar los desechos en la basura.
4. Cierre la solapa del deposito de sueidad, cuando esté totalmente bloqueada se escuchará un cliq.
5. Compruebe que el deposito de polvo vuela a su posicion original.
6. Vuelva a ensamblar el producto.

IMPORTANTE: para un rendimiento optimo, se recomienda lavar los filtros afterwards de vinciar 5 vezes el deposito.

1. Asegürese de que el aparato está apagado.
2. Sostenga la unidad portátil sobre una papelera y presione el botón de desbloqueo de vaciado del deposito para estar la tapa y tirar los desechos en la basura.
3. Pulse el botón de liberación del deposito de polvo y desconecte el deposito de polvo de la unidad.
4. Extraiga el microfiltro y el filtro de espuma del deposito de polvo.
5. Retire el filtro metalico del deposito de polvo girandolo en sentido antihorario y limpielo.
6. Extraiga el filtro de salute de aire del dispositivo portátil.
7. Lave los filtros y el contentedor con agua tibia.
8. Deje secar durante 24 horas antes de volver a colocarlos en el producto.
9. Vuelva a colocar los microfiltros y los filtros de espuma en el deposito de polvo asegurándose de que estén en la posicion correcta.
10. Vuelva a montar el filtro metalico en el deposito de polvo, insertelo en su posicion y girelo en el sentido de las agujas del reoj hasta que oiga un "clic".
11. Cierre la tapa del deposito.
12. Vuelva a insertar el filtro de escape del dispositivo portátil.
13. Vuelva a insertar el deposito de polvo en el mando portátil hasta que oiga un "clic".

NOTA: No实用性 agua caliente ni detergentes para limpar el Micro y el filtro de espuma. En el caso poco probable de que el filtro micro y de espuma se dan, utilise un repuesto original Hoover.

IMPORTANT: Para un rendimiento optimo, recomendamos sustituir los filtros afterwards de 5 lavados, con piezas originales Hoover.

Gracias al ANTI-ENREDOS, su aspiradora Hoover incluye un peine integrado que reduce radicallyamente los cablos que se enredan alrededor de la barra del cepillo. Sin embargo, si su aspirador no aspira correctamente, es posible que deba limpiar la barra del cepillo o que haya que eliminar residuos grandes del interior de la boquilla.

1. Asegürese de que el aparato está apagado.
2. Mueva el deslizard de liberacion de la barra de cepillo de la boquilla y gire el pestillo de liberacion del cepillo de la boquilla.
3. Retire la barra de cepillo de la boquilla de suelo.
4. Retire该如何 exceso de desechos de la barra del cepillo. Revise si hay desechos grandes y, de haberlos, quételos del interior de la boquilla.
5. Vuelva a insertar la barra del cepillo en la boquilla asegurándose de que está en la posicion correcta y empuje hacía abajo el extremo de la barra del cepillo hasta que oiga un "CLIC" para bloquearla en su posicion.
6. Gire el pestillo de desbloqueo de la barra de cepillo de la boquilla hasta la posicion correcta para bloquearlo.

5. MANTENIMIENTO DEL APARATO

5.4 CEPILLO MINI TURBO *

1. Asegürese de que el producto está apagado y desenchufe la el cepillo Mini Turbo.
2. Paraunar la barra del cepillo,desbloquee el pestillo de desbloqueo y, conunas tijeras,corte las fibras o desechos enredados en la barra del cepillo.
3. Vuelva a colocar la barra del cepillo, empuje y bloquee el pestillo. Mire al interior de la boquilla y retireequalquierdesecho.

Si su produit funciona, pero no aspira bien, pueda deberse a una obstruccion en la boquilla o el tubo o a que la barra de cepillo no gira. Si es asi, aparecerá una luz roja fija en el indicator de energia de la bateria. Lleve a cabo todas las instrucciones deostenimiento que se proportionscen an en las secciones

5.1,5.2,5.3,5.4. Junto con las和地区 adiconiales que se enumeran a continuacion.
1. Asegürese de que el aparato está apagado.
2. Separe la boquilla, el tubo y la unidad portátil según las instrucciones anteriores.
3. Compruebe visualmente que no haya restos ni obstrucciones en las tomas de mano y limpielas.
4. Inspeccione visualmente la zona de las juntas de la boquilla en busca de residuos u obstrucciones y limpiela.
5. Retire la barra del cepillo y compruebe si hay residuos u obstrucciones en la zona de entrada de la boquilla y limpiela.
6. Revise visualmente los dos extremos del tubo y quiterialquier desecho u obstruccion.
7. Vuelva a ensamblar el producto.

6. MODO FLEXIBLE*

Si deseña acceder fácilmente a zonas de dificil acceso bajo los muebles, pulse el botón de liberación del tubo flexible para colocarlo en un ángulo más bajo.

Si tiene algunos problema con su aspirador, siga esta simple lista de verificacion antes de llamar al Servicio Tecnico de Hoover.

A. El aspirador no se enciende.

Verifique si el aspirador está cargado.

Verifique si el paquete de baterias está montado correctamente.

B. Si aparece una luz roja fija en el indicator de energia de la batería.

Compruebe si la boquilladea de functior y elimine el excesso de residuos de la barra del cepillo y los residuos enredados del peine.

C. El aspiradordea defuncionar.

Controle si hay una obstruccion en la entrada del aire o en el tubo, eliminela y asegúrese de que el aparato está apagado. Una vez que se haya hecho thiso, pulse el boton de encendido/ apagado, el aparato, comenzará a functionar nuevomente.

D. El indicator luminoso del estado de la boquilla para todo tipo de sueños se apaga y el símbolo de advertencia de la bateria se ilumina en ROJO.

Hay un bloqueo en la boquilla o una obstruccion en la barra del cepillo. Asegubrese de que su producto está apagado y retireequalquier residuo u obstruccion y siga elostenimiento del limpiador 5.

E. Las baterías no se pueda cargar.

Este peut ser el résultat de periodos de almacenimiento muy prolongados (más de 6征求意见 con el servicios专业技术e oficial de Hoover para solicitar un reemplazo de baterias. Si el problema continua, contacte con el service专业技术e de Hoover.

Eliminación del material de embalaje

El embalaje está Diseñado para proteger el aparato de posibles daños durante el transporte. Los materiales de envasado realizados se selecciónan a partir de materiales cuya eliminación respetuosa con el medio ambiente y deben reciclarse.

Recicular los envases reduce el Consumo de materias primas en el proceso de fabricacion y también la calidad de residuos en los vertederos.

Sustitución y eliminación de las bacterias

Este aspirador está dotado de baterias recargables de ion-litio, que es reemplazable.

ADVERTENCIA: Utilice únicamente piezas de repuestos aprobadas para su aspirador. El uso de piezas no homologadas por Hoover es peligioso e invalidará su garantía.

ADVERTENCIA: No trate deAbrir la bateria ni de repararla por su cuenta.

1. Pulse los botones de desbloqueo de la bateria y extraiga la bateria.
2. Extraiga la batería antigua y sustitúyala con la nuevo.
3. Extraiga la bateria deforma segura. Las baterias usadas debenelligence a un punto de reciclaje y no deben desecharse con los residuos domesticos.

PIEZAS DE REPUESTO Y CONSUMIBLES HOOVER

Utilice sempre piezas de repuesto originales de Hoover. Puede acquirirlas a trovés de su Servicio Técnico Oficial de Hoover.

Cuando realice pedidos de piezas, indique siempre el número de série del producto.

GARANTÍA

Las conditiones de garantía para este electrodomístico está definidas por nuestrorepresentante en el País donde se vendte. Puede Obtener los detailles acerca de estas condiionesen el establishimiento donde haya comprado este aparato. Debe做不到ra la factura de comprao el tiquet al hacer una reclamacion en virtud de las conditiones de garantía.

IMPORTANTE: La bateria de este aspirador está garantizada por 1 año a partir de la Fecha de compra. Después de 1 año el coste de una nuevo bateria está a cargo del cliente.

PRODUKTKOMPONENTER: