CG7212 - Cafeteira UFESA - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cafeteira de filtro
Marca	UFESA
Modelo	CG7212
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Potência	1000 W
Capacidade do reservatório	1,2 L (cerca de 8 xícaras)
Jarra	Vidro com graduação, capacidade correspondente
Filtro	Permanente, reutilizável
Sistema antigotas	Sim, interrompe o fluxo se a jarra for removida (máx. 30 segundos)
Desligamento automático	Sim, após 30-40 minutos de inatividade
Placa aquecedora	Sim, mantém o café quente
Nível de água visível	Sim, no reservatório
Porta-filtro	Giratório, de fácil acesso
Acessórios incluídos	Colher dosadora, filtro permanente
Dimensões (aprox.)	25 x 20 x 30 cm
Peso (aprox.)	1,5 kg
Manutenção e limpeza	Limpeza externa com pano macio; peças removíveis laváveis com água e sabão, não colocar na máquina de lavar louça
Segurança	Não imergir; cabo danificado deve ser substituído por profissional; reservatório deve ser preenchido antes de ligar; superfícies quentes após uso
Peças de reposição e reparabilidade	Peças padrão (filtro, jarra, etc.) disponíveis; reparo por serviço autorizado
Garantia	2 anos, sujeito à utilização conforme

Perguntas frequentes - CG7212 UFESA

Como limpar a cafeteira UFESA CG7212?

Desligue o aparelho. Limpe o exterior com um pano seco e macio. Lave as peças removíveis (filtro, jarra, suporte) com água quente e sabão, enxágue e seque. Não coloque essas peças na máquina de lavar louça e nunca mergulhe a base em água.

Posso aquecer o café no micro-ondas com a jarra?

Não, nunca coloque a jarra sobre um fogão ou no micro-ondas. Utilize a placa aquecedora da cafeteira para manter o café quente.

O que fazer se o café não escorrer ou escorrer lentamente?

Verifique se o filtro permanente não está obstruído e se está bem instalado. Certifique-se de que a jarra está corretamente posicionada. O sistema antigotas pode bloquear se a jarra estiver ausente por mais de 30 segundos. Limpe regularmente o filtro e o porta-filtro.

Como descalcificar a cafeteira?

O manual não menciona descalcificação específica. Use um descalcificante suave para cafeteiras seguindo as instruções do produto. Em seguida, enxágue fazendo dois ciclos apenas com água limpa.

Qual é a capacidade do reservatório de água?

O reservatório tem capacidade de aproximadamente 1,2 litro, o que permite preparar cerca de 8 xícaras de café. Respeite os níveis MAX e MIN indicados.

O desligamento automático funciona mesmo que a placa aquecedora esteja ligada?

Sim, o aparelho desliga automaticamente 30 a 40 minutos após o término do processo de preparo se nenhuma ação for realizada. Para religar, pressione simplesmente o interruptor ON/OFF.

Posso usar café moído diferente do recomendado?

Sim, você pode usar café moído padrão. Encha o filtro até 3/4 de sua capacidade máxima. Use a colher dosadora fornecida.

Como instalar corretamente o filtro permanente?

Abra o porta-filtro giratório, retire o suporte, insira o filtro permanente no suporte e, em seguida, coloque tudo novamente na máquina. Certifique-se de que está bem encaixado para evitar vazamentos.

O que fazer se o cabo de alimentação estiver danificado?

O cabo deve ser substituído pelo fabricante, seu serviço de assistência técnica ou uma pessoa qualificada para evitar riscos. Não utilize o aparelho.

Onde encontrar peças de reposição como o filtro ou a jarra?

Entre em contato com o serviço de assistência técnica autorizado ou o ponto de venda onde comprou o aparelho. Peças como o filtro permanente e a jarra estão disponíveis. Consulte a lista de centros autorizados no manual.

MANUAL DE UTILIZADOR CG7212 UFESA

OBRIGADO POR TER ESCOLHIDO O UFESA, ESPERAMOS QUE O PRODUTO CORRESPONDA ÀS SUAS EXPETATIVAS E SEJA DA SUA SATISFAÇÃO.

AVISO

1	Placa aquecedora
2	Jarro
3	Interruptor luminoso ON/OFF
4	Válvula anti-gota
5	Nível de agua
6	Depósito de agua
7	Porta-filtro articulado
8	Colher doseadora
9	Filtro permanente

INSTRUÇÉS DE SEGURANÇA

Se o cabo de alimentação for danificado, tera de ser substituído pelo fabricante,representante ou outras pessoas qualificadas de forma a fazer qualquer risco.

Este eletrodométrico pode ser realizado por crianças a partir dos 8 anos de idade desde que devidamente supervisionadas ou desde que recebam as devidas instruções relativamente à utilizesçao do eletrodométrico de forma segura e comprehendam

os perigos envolvidos. A limpeza e a manutenção por parte do utilizesor não devem ser efetuadas por crianças a não ser que tenham uma idade superior a 8 anos e estejam supervisionadas. Keep the appliance and its cord our of reach of children aged less than 8 years.

Os eletrodométricos podem ser realizados por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentalis reduzidas, ou falta de experiência e conheçimentos, desde que devidamente supervisionadas ou desde que recebam as devidas instruções relativamente à utilizesação do eletrodométrico de forma segura e comprehendam os perigos envolvidos.

As crianças não devem brincar com o eletrodométrico.

This appliance is intended to be used in household. Não deve ser uso nos següentescontextos:

Proceder de acordo com a secção de manutençao e limpeza deste manual para limpar.

Aviso: Potenciais ferimentos devido a uma utilização incorreta!

AVISOS IMPORTANTES

Qualquerutilização incorreta ou manuseamentoindevido do produits anularágarantia.

Antes de ligar o produits, verificar se a tensão elétrica é identica à indentada na etiqueta do produits.

O cabo de alimentacao não pode ficar emaranhado ou enrolado em redor do produits durante a utilização.

Não utilizes o disposicao, nem ligar ou desligar da fonte de alimentacao com as mao e/ou os pes molhados.

Não puxar o cabo de alimentação de forma a desligá-lo nem utilizes-lo como pega.

Nunca utilize a boa de café sem que conter agua no seu interior.

Não coloque o jarro num fogão ou num microondas para voltar a aquecer o café.

Desligar imeditamente o produit da tomada elétrica em caso de falha ou danos e contactar um服务于uque do suporte专业技术o oficial. De forma a evitar riscos, nãoAbrir o dispositivo. Apenas pessoal专业技术o qualificado do服务于e suporte专业技术o oficial da marca poderá levar a cabo reparacoes ou procedimentos no dispositivo.

A B&B TRENDS S.L. renunciation a qualquer responsabilitadpe por danos que possam ocorrre em pessoas, animais ou objetos, devido a incumprimento destes avisos.

INSTRUÇÉS DE UTILIZAZão

Before use

Certifique-se de que todas as embalagens dos produits foram removidas.

Antes de fazer café pela primaira vez, recomendamos usar a boa de café dos times apenas com aagua para limpar osystema.

Enchimento com agua

Encha o deposito tendo em conta os níveis MAX e MIN em funcão do número de chávenes de café que pretende servir.

Close the lid.

Filling with coffee

O Sistema anti-gotas evita que o café salpique quando o jarro não está na respetiva posção. No entanto,

se o jarro for mantido na respetiva posicao durante mais de 30 segundos, antes de que toda a agua tenha passado atraves doAGO, o mesmo pode transbordar.

Se pretender manter o café quente, coloque o jarro no prato de aquecimento sem desligar a boaquina de café.

Função de desativação automática

Com vista a poupar energia, o aparecido entre no modo de desativação automatística 30-40 horas après o processo de fazer café ter acontecido se entretanto o'utilizar não tiver efetuado nenhuma ação durante esse période.

ELIMINAÇÃO DO PRODUCTO

Este produit está em conformidade com a Diretiva Europeia 2012/19/EU quando a dispositivos eletricos e eletrónicos, conheça como REEE (Resíduos de Equipamentos Elétricos e Eletrónicos), que disponibiliza o enquadramento legal dentro da União Europeia para a eliminação e reutilização de resíduos eletrónicos e eletricos. Não eliminhar este produits no caixote do lixo. Dirigir-se antes ao centro de recolha de resíduos eletricos e eletrónicos da区内 de residência.

ENGLISH

SMALTIMENTO DEL PRODOTTO

B&B TRENDS SL. garanthe conformidade这是我 dojo com o uso ao qual se destina, durante um periodo de dos anos. Durante a vigencia desta garantia e, em caso de avaria, o utilizesdor tem direito à reparacao e, a sua falta, a substituicao do produits, sem quaisquer custos, exceto se uma destas opcOs for imposivel ou desproporcionada e a podar o um desconto no preco ou anulacao da vendal, devendo consultar neste caso o estabelecimento de vendal; tambem cobre a substituicao de peças de substituicao sempre e quando, em ambos os casos, se tenhautilizado o produits em conformidade com as recomendaoes especificadas nesthemanual e nao tenha sido manuseado indevidamente por terreiros nao acreditados pelA B&B TRENDS, SL. A garantia nao cobra as peças sujeitas a desgaste. A presente garantia nao afeta os direitos do consumidor conforme o previsto na Diretica 1999/44/EC para os Estados membros da uniao europeia.

UTILIZACAO DA GARANTIA

Para a reparacao do produits, o consumidor devera dirigir-se a um Servico Tecnico autorizzato pela B&B TRENDS, SL. ja que qualquer manipulacao indevida do mesmo por pessoas nao autorizadas pela B&B TRENDS, SL., mautilização ou uso inadequado, implicar o cancelamento della garantia. Para o exercicio eficaz dos direitos esta garantia dever-se-a entrega, devidamente preenchido e accompanying da fatura, o ticket de compra ou anota de entrega.

Esta garantia deve ficar na posse do utilizesdor, assim como a fatura, o ticket de compra ou a nota de entrega, de modo a facilar o exercico destes direitos. Para um service专业技术 e atendimento posvenda fora do territorio espanhol, por favor envie a sua questao para o punto de vendalonde adquiriu o produits.

BULLETIN DE GARANTIE

[e-mail]

ILLES BALEARS

07011 PALMA DE MALLORCA