SPEED WHEEL 5 PRO - Volante de corrida GENUIS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Volante de corrida
Marca	GENUIS
Modelo	SPEED WHEEL 5 PRO
Compatibilidade	PC e PS3
Alimentação	Porta USB
Conexão	USB com fio
Conteúdo da embalagem	Volante, pedal, cabo de conexão, CD do driver
Funções principais	Turbo, mapeamento de botões, modo PS3, direção configurável
Manutenção	Limpar com um pano seco e macio. Evitar umidade e poeira.
Segurança	Usar em uma superfície estável. Não expor à água nem a choques violentos.
Reparabilidade	Nenhuma peça reparável pelo usuário. Contatar o serviço de atendimento ao cliente.

Perguntas frequentes - SPEED WHEEL 5 PRO GENUIS

Como instalar o volante no PC?

Conecte o volante a uma porta USB do PC. Conecte o pedal ao volante usando o cabo fornecido. O sistema detecta automaticamente o novo hardware. Insira o CD do driver e siga as instruções de instalação. Se o CD não iniciar, abra a unidade e execute o programa de instalação.

Como instalar o volante no PS3?

Conecte o volante a uma porta USB do PS3. O sistema reconhece o volante como um controle. Para ativar o modo PS3, coloque o seletor de modo na posição PS3 (geralmente um interruptor no volante). Os botões são então mapeados de acordo com os padrões PS3.

O que fazer se o volante não for reconhecido pelo PC?

Verifique se o cabo USB está bem conectado. Tente outra porta USB. Abra o painel de controle Controladores de Jogo (joy.cpl) e verifique se o volante aparece. Se não, reinstale o driver a partir do CD fornecido. Reinicie o PC.

Como ativar a função Turbo em um botão?

Pressione o botão TURBO e mantenha-o pressionado. Em seguida, pressione o botão ao qual deseja atribuir a função Turbo (exceto os botões 9 e 10). Solte TURBO. O LED Turbo acende. Para desativar, repita a operação no mesmo botão.

Como configurar a velocidade Turbo?

Pressione várias vezes o botão TURBO, depois pressione o botão START. A cada pressão em START, a velocidade muda na ordem: 2 Hz, 4 Hz, 8 Hz, 16 Hz, depois volta a 2 Hz. O LED Turbo indica a ativação.

Como usar o mapeamento de botões?

Mantenha pressionado o botão 10/Start até que o LED Turbo acenda. Pressione o botão ALVO (aquele ao qual atribuir a função). O LED pisca lentamente. Pressione o botão FONTE (aquele cuja função deseja duplicar). O LED apaga para confirmar.

Como desativar o mapeamento de um botão?

Mantenha pressionado o botão 10/Start até que o LED Turbo acenda. Pressione o botão alvo do qual deseja remover o mapeamento. O LED pisca. Mantenha pressionado 10/Start novamente e pressione TURBO para confirmar a remoção. Você também pode desconectar o volante.

Os pedais de acelerador e freio não funcionam em um jogo. O que fazer?

Verifique se o pedal está bem conectado ao volante. Use a função de mapeamento para atribuir as funções de aceleração e frenagem aos botões 5, 6, 7 ou 8, ou aos próprios pedais. Consulte as opções do jogo para calibrar os eixos.

Como passar para o modo PS3?

No volante, procure um interruptor ou botão marcado PS3. Mude-o para a posição PS3. O LED correspondente acende. Os botões são então mapeados como um controle PS3 padrão. Observe que o modo PS3 pode ser ativado automaticamente ao conectar o volante a um PS3.

Como limpar o volante e o pedal?

Use um pano macio e seco para limpar as superfícies. Evite produtos químicos ou abrasivos. Não deixar entrar umidade nas aberturas. Guarde o aparelho em local seco e livre de poeira quando não estiver em uso.

MANUAL DE UTILIZADOR SPEED WHEEL 5 PRO GENUIS

Conecte o volante a una porta USB do PC/PS3. E conecte o pedal à unidad principal com o cabo incluido. Depois das ligações estabelecidas, oSYSTEMA irá detectar "Novo hardware encontrar" e completing a instalacao.

1. Introduza o CD do controlador Wheel na unidade de CD-ROM; aguarde algunos segundos para que o seu PC correque o disco.
2. Se o seu Sistema estiver configurado para ler automaticamente um novo CD inserido, o programa de execucao automatica é executado e o ecran de instalacao aparece. Por favor siga as instruções que aparecem no ecran.

Instalacao do hardware

1. Instale o game pad Wheel USB do PC ou de um Hub USB..
2. Se o seu game pad estiver correctamente conectado ao seu computador mas nao funciona, vao paga dos controladores de jogos e selecao a pagina "Advanced" para vericar se o é Wheel" ou nao.

Turbo Speed Setting	Key Remapping Setting	PS3 Mode	Select Key	Start Key	PS Key
Turbo+ Key10/Start	Key_10/START + Turbo	Switch to PS Position	Key_9	Key_10	Key_Fn at PS mode

Funcao Turbo:

1. Ajustar/anular a funcao Turbo: Prima o botao TURBO duranteagems segundoes e, de seguida, prima qualquer botao, excepto os botoes 9-10, para ajustar a funcao turbo ao mesmo.
2. Ajustar velocidade turbo: prima continuamente o botão TURBO e, de seguida, prima apenas o botão INICIAR. A velocidade turbo é ajustada ciclicamente em 2->4->8->16->2 Hz sempre que premir o botão INICIAR.

Função direcionção activa para a págnia de configuraçao do jogo:

1. Prima o botão Select durantedoesometimes, oLED Turbo acendeindicandoaactivacao da "funcao Direccao". O controlo da direcção irafuncionardo segunte modo:Botao5=ClMA;Botao6=BAIXO;Volante paraadireita DIREITA; Volante para a esquerda = ESQUERDA.
2. Prima Select novoamente durantedoessegundosparaanularafuncaoDirecção.OLEDTurbovaotaao seu estado normal.

Funções de atribuição das teclas

Para algoos jogos de corridas, a funcao de travagem e de aceleracao pode nao estar associado ao pedal TRAVAO ou ao pedal ACELERACAO. Com a ajuda da contribuiao de teclas pode duplicar a funcao nos seuis botoes favoritos.

Tenha em atençao que o SpeedWheel série 5 so permite ajustar a funcao de atribuiacao de teclas acos botoes 5/6/7/8, pedal de trava e pedal de aceleracao. Cada execucao da atribuiacao de teclas so pode duplicar uma tecla para outra.

1. Ajustar a funcao de atribuiacao de teclas: Prima durante alguns segundos o botao 10/Start e prima o botao Turbo ao mesmo tempo. O LED TURBO ira comear a piscar rapidamente indicando a activacao da funcao de atribuiacao das teclas. Prima o seu botao ALVO favorito para o qual gostaria de copiar esta funcao. O LED TURBO passa a piscar lentamente. De seguida, prima o botao ORIGEM para duplicar a sua funcao para o botao ALVO para completing o procedimento. O LED TURBO apaga indentando que a funcao de duplicacao está conclusu. Utilize novamente this proceedimento para duplicar outras funcoes que pretend.
2. Anular a funcao de atribuiacao de teclas: Prima durante some segundos o botao 10/Start e prima o botao Turbo ao mesmo tempo. O LED TURBO ira piscar rapiido. Prima o botao ALVO de onde pretende anular esta funcao. O LED TURBO passa a piscar lentamente. De seguida, mantenha o botao 10/Start premido e prima o botao Turbo ao mesmo tempo para anular a funcao. O LED TURBO apaga indicando que a anulacao está conclusuia. Utilize novamente este procedimento para anular outras funções quepretenda. Ou desconnecte o SpeedWheel série 5 para anular a funcao de atribuiacao de teclas.
3. A funcão de hardware dos botões do volante podeVAR em differentes jogos. Antes de proceder às definições de jogos na OPÇÖES do jogo, leia o manual do遊戲 atentamente para configurar as melhores definições para o mesmo.

Conecte o Volante numa porta USB no PC/PS3. E conecte o Pedal na unidade principal com o cabo que vem incluido. Após a connexão, oSYSTEMA irá "Encunar um novo hardware" e completing a instalação.

1. Coloque o CD driver Wheel no seu CD-ROM, e espere algunos segundos para seu PC_carregar o disco
2. Se o seuSYSTEMe estiver configurado para ler automaticamente um novo CD, entao o programa de auto-run é executado e aanela de abertura de instalacao aparece. Siga as instruções daanela.

Instalacao do Hardware

1. Instale o Wheel numa porta USB no PC ou Hub USB.
2. Se o Wheel estiver conectado corretamente ao seu PC, mas não funciona no seu game, vá até a págin de Game Controllers e seleção网页 "Advanced" para verifcar se a ID do é "Wheel" ou não.

Turbo Speed Setting	Key Remapping Setting	PS3 Mode	Select Key	Start Key	PS Key
Turbo+ Key10/Start	Key_10/START + Turbo	Switch to PS Position	Key_9	Key_10	Key_Fn at PS mode

Funcao Turbo:

1. Ajustar/Limpar Funcao Turbo: Pressione e segure o botao TURBO, e pressione qualquer botao exceto 9 e 10 acao para ajustar a funcao turbo.
2. Ajustar Velocidade do Turbo: Pressione continuamente o botão TURBO, e entao pressione somente o botão START. A velocidade do Turbo sera ajustada ciclicamente de 2->4->8->16->2 Hz, cada vez que você pressionar o botão START.

Função Direção Ativa para Páginia de Montagem do Game:

1. Pressione o botão SeLECTIONAR por bois segundos, o LED do Turbo irá acender para做不到 a ativação da "função Direção". Vai ocorro o segunte em cada controle de direção: Botão 5=SOBE; Botão 6 = DESCE; Torcer Volante para direita = DIREITA; Torcer volante para esquerda = ESQUERDA.
2. Pressione novamente SeLECTIONAR poracoes para liberar a funcao Direcao. O LED Turbo ira returnar ao status normal.

Funções Mapeamento de Teclas

Para algunos games de corrida, a funcao de freio e acelerador pode nao estar relacionada com os pedais de FREIO E ACELERADOR. Com a ajuda do Mapeamento de Teclas, você pode duplicar a funcao nos seuis botoes favoritos.

Note que a série SpeedWheel 5 soit peut montar a funcao Mapeamento de Tecla nos botoes 5/6/7/8, Pedal de Freio e Acelerador. Cada operationo do Mapeamento de Teclas soit pode duplicar uma tecla a outra.

1. Montar Funcao Mapeamento de Teclas: Pressione e segure o Botao 10/Iniciar e pressione o botao Turbo ao mesmo tempo. O LED TURBO ira pescar rapidamente para做不到 a ativação da funcao Mapeamento de Teclas. Pressione seu botao ALVO favoritoonde gostaria de copiar esta funcao. O LED TURBO ira piscar lentamente. Depois, pressione o botao FONTE para duplicar sua funcao para o botao ALVO para completing o procedimento. O LED TURBO ira desligar para indicar que a duplicação da funcao está terminada. Use these procedimentos novamente para outras duplicações de funções.
2. Liberar Funcao Mapeamento de Teclas: Pressione e segure o Botao 10/Iniciar e pressione o botao Turbo ao mesmo tempo. O LED TURBO ira pescar rapidamente. Pressione o botao ALVO No qual deseja liberar esta funcao. O LED TURBO ira pescar lentamente. Depois, pressione e segure o Botao 10/Iniciar, e pressione Turbo ao mesmo tempo para liberar a funcao. O LED TURBO ira desligar para indicar que a liberacao está terminada. Use these procedimentos novamente para除外is librações de funções. Ou você pode disconectar a série SpeedWheel 5 para liberar a funcao Mapeamento de Teclas.
3. A funcão hardware dos botões do volante pode variar em games发展目标. Antes de Continuing as configurações do game da OPÇÂO dentro do game, sempre leia com cuidado o manual do seu game para fazer os melhoras configurações.