2019SW1 - Televisor AOC - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR 2019SW1 AOC

Instruções de funciona

Obrigado por ter escolhido este monitor a cores, com multiplos traços e de alta resolução.

Leia este guia cuidadosamente antes de efectuar a instalacao.

DECLARATION DA FCC DE INTERFERÊNCIA DA FREQUÊNCIA DE RÁDIO AVISO: (PARA MODELOS COM CERTIFICAÇÃO DA FCC)

Este monitor foi testado e verificou-se que cumpre os limites de um dispositivo digital de Classe B, de acordo com a parte 15 das regras da FCC. Estes limites foram concebidos com vista a fornecerem uma proteção adequada contra interFERências nocivas numa instalação residencial. Este monitor gera, utilizes e pode irradiar energia de frequência de rádio. Pode ocorrer uma interferência nociva com as comunicações rádio se ele não for devidamente instalado e realizado. No entanto, não há qualquer garantia de que não ocorra uma interferência numa dada instalação. Se este monitor provocaruma grave interferência com a recepçao rádio ou da televisão, pode tentar reconfigurar o monitor para resolver o problema. Para lem disso, recomendamos que os Utilizadores tentem corrigir a interferência efectuando uma ou mais das seguides recomendações:

• Re-oriente ou reposiciona antenna receptora.
• Afaste ainda mais o monitor e o receptor.
• Ligue o monitor a uma tomada num circuito不同类型 daquele ao qual o receptor se encontrar ligado.
• Consulte o revendedor local ou um专业技术ico qualificado.

Aviso da FCC:

Para asseguar um desempenho continuo em cumprimento das normas da FCC, o'utilizar deve utilizes um cabo eletrico com ligaço à terra e o cabo de interface video blindado fornecido com nucleos de ferrite soldado. Para lem disso, quaisquer alteracoes ou Mudicações não autorizadas a este monitor irão anular a autoridade do'utilizer de operar este disposicao.

Nota: Se for necessário, deve utilizes cabos de interface blindado e um fio eletrico para a corrente CA para ir ao encontrar dos limites doível de emissão.

Conteudo

Precauções de segurança 1

Instalacao e configuraçao iniciais 2-3

Teclas do pail de controle 4

Funções do menu de OSD 5-8

Informação técnica 9

Cuidados e Manutenção. 10

Resolucao de problemas 10

Precauções de segurança

Este monitor é fabricado e testado com base no princípio de que a segança do uso é em primeiro lugar. No entanto, a utilização ou instalação indevidas podem colocar o monitor em risco bem como o uso. Consulte cuidadosamente a coisa而导致 de AVISOS antes de efetuar aestrutura e tenha este guia à mim.

AVISOS:

Este monitorsoleve serutilizado comasfontesde potencia correctas indicadas no rótilo situado na parte de trásdo monitor.Consulte o revendedor local ouEmpresa fornecedora de electricidade se não souber quala potência da corrente electrica da sua residência.
- Não tente reparar o monitor visto que ele possui peças que não são passíveis de serem reparadas pelo Utilizador. O monitor está devê ser reparado por um técnico qualificado.
Não retire o involucro do monitor. O interior possui partes com alta voltagem que podem provocar choques electricos aos Utilizadores, mesmo quando o aparecido se encontrar desligado da currente electrica.
- Não utilize o monitor se o involucro estiver danificado. Nesse caso, o monitor deve ser inspeccionado por um专业技术o do service de assistência.
Coloque o monitor num ambiente limpo e seco. Desligue o monitor imeditamente se ele se molhar e consulte um的技术ico do service de assistencia.
Desligue sempre o monitor da corrente électrique antes de o limpar. Limpe o involucro com um pano limpo e seco. Aplique uma solucao de limpeza com uma base em amoniao no pano, e nunca directamente sobre o eça de vidro.
Mantenha o monitor longe de objectos magnéticos, motores, televisores e transformadores.
Não coloque objectos pesados sobre o cabo ou fio eletrico.
No caso de EQUIPAMENTO COM UM CABO COM FICHA, a saía da tomada deve estar situada perto do equipamento e de fácil accesso.

Instalacao e configuração iniciais

Parabéns por ter escolhido este monitor de alto desempenho! Este monitor é fornecido com os següentes acessórios:

Ligue o fio électrique a uma tomada de corrente CA com uma ligação à terra, e(before o monitor.

2. Conecte o cabo video (cabo D-Sub)

Certifique-se de que o monitor bem como o computador se encontrar desligados (OFF). Ligue o cabo de video (cabo D-Sub) ao computador.

3. Ligue o cabo DVI (Optional)

Ligue o cabo DVI da saída DVI do computador à entrada DVI do monitor.

4. Conecte o cabo audio

Conecte uma extremidade do cabo audio à parte traseira do monitor e conecte a outras extremidade ao audio do computador para fora do porto.

5. Poder- no computador e no monitor

Ligue (ON) o computador, e(depais o monitor.

6. Utilizadores doSYSTEMA operativo Windows: Configuraçãodo modo de temporização (Timing) (Resoluçao e Frequência deactualização)

Exemplo: 1280 × 1024 @ 75 ~Hz

Resolução Clique o botão direito do rato em Ambiente de trabalho do Windows > Propriedades > Definições > “Área do ambiente de trabalho” (Windows desktop > Properties > Settings > “Desktop Area”). Configure a resolution.

Frequência deactualização (frequência vertical) Consulte o guia do'utilizar do seu cartão grafico para obter instruções

Diagrama de conexão (por exemple)

(Ser recomendado por favor que algumas ilustrações está simuladas para sua referencia)

Nota:

A funcão audio é caractéctica optional, sua depende de seu monitor comprado.

Teclas do panele de controle

Usar as teclas do controle no monitor do LCD para indicar sobre o menu da visualização óptica (OSD). Abaixo está uma lista das funções da tecla do controle.

Nota: Ser recomendado por favor que algumas ilustrações está simuladas para sua referencia.

1. 1	Consultar menu principal.
	Sair do menu da OSD.
2.▼	Selecione o item desejado quando no menu da OSD.
	quando não estiver no menu da OSD, serve para activar imeditamente a opção Contraste.
3.▲	Selecione o item desejado quando no menu da OSD.
	quando não estiver no menu da OSD, serve para activar imeditamente a opção Luminosidade.
4. 2	Ajustar automaticamente a imagem quando não se encontrar no menu principal.
	Confirm the selection.
5. 3	LIGAR/DESLIGAR O DISPOSIVO.
6.▼+▲	Reinicializar a predefinições da opção do Contraste bem como a da Luminosidade.
7. 1+▼	Bloqueio da potência ( quando não se達到 no menu da OSD).
8. 1+▲	Bloqueio da OSD ( quando não se達到 no menu da OSD).

Funções do menu de OSD

Este monitor do LCD foi ajustado ao ajuste optimo antes da expelled. Se necessario, o ajuste ao ajuste do monitor pode igualmente ser feito using o menu de OSD.

(Exemplo)

Main Menu Analog

Auto Image Adjust

Contrast/Brightness

Input Select

Audio Adjust

Color Adjust

Information

Manual Image Adjust

Setup Menu

Memory Recall

1:Exit

2:Select

Note: O menu audio não aparecerá se você comprou a equipe tem não altofalante interno.

Função de Short Cuts das teclas

Ajuste automatico (Auto Image Adjust): Para fazer automaticamente as funções da Posicao horizontal (Horizontal Position), a Posicao vertical (Vertical Position), a Fase (Phase) (Sintonização precisa) e o Relógio (Clock) (tamanno H.) do ecra.

Contraste (Contrast) : Para fazer o;nível de branco do primeiro plano da imagagem do ecra.

: aumentar o contraste, : decrease brightness.

Luminosidade (Brightness) : Para ajustar o brilho do video.

Nota: A funcão do DCR depende das product spec.

Seleção da entrada (Input Select): SeLECTIONAR análogo (D-secundário) ou Digits (DVI) entradas.

Ajuste audio (Audio Adjust) : Para ajustar as funções录音.

Volume(Volume): Paraaabstar o volume da saida das colunas.

Silencio temporario (Mute): Para ligado ou desligado (ON/OFF) a opção de silencio temporário (Mute).

Nota: O audio ajusta a funcao depende das product spec.

Ajuste cromático (Color Adjust) : Para selección a cor para melhorar a luminosidade e a saturacao cromatica entre as opcoes sRGB,9300K,6500K,5400K e Cor do'utilizar (UserID).

sRGB: O sRGB está a transformar-se rapidamente na gestão de cor da normalização industrial, com suporte a ser incluído em muitas das mais recentes aplicações. Ao activar esta definição, permitte que o érá LCD aparece com rigor as cores sob a forma pela qual—asas foram originalmente previstas. Ao activar a definição sRGB fará com que os ajustes do Contraste (Contrast) e Brilho (Brightness) sejam desactivados.

9300K : Adiciona azul a imagem do ecra para produzir um branco mais fresco.

6500K : Adicional vermelho a imagem do ecra para um branco mais quente e um vermelho mais rico.

5400K: Adicionalmente a imagem do ecra para obter uma cor mais escura. Cor do utilizesor (User Color): Ajustes individuais para vermelho (R), verde (G), azul (B).

1. Pressione a tecla 2 para selectionar a cor desejada.
2. Pressione a tecla ou para ajustar a cor seleccionada.

Informação (Information): Para consulutar a informação sobre oactual sinal de entrada que está a ser transmitido pelo cartao grácfo do seu computador.

Nota: Consulte o guia do'utilizar do cartao grfico para obter mais informacoes sobre como alterar a resolucao e a frequencia deactualização.

Tamanho Horizontal (Horizontal Size) : Para fazer a largura da imagagem do ecra.

: reduzir a largura da imagem do ecran, : aumento a largura da imagem do ecran.

Posicao H./V. (H./V. Position) : Para fazer a posicao horizontal e vertical do video.

Posicao H.: : mover o érá para a direita, : mover o érá para a esquerda

Posicao V.: : mover o ecran para cima, : mover o ecran para baixo.

Sintonização précisa (Fine Tune): Para fazer o periodo de atraso dos dados e relógio.

Pressione ou paraaabstardacordo comasusas preferencias.

Nitidez (Sharpness) : Para fazer a limpidez de um sinal não-WSXGA (1680x 1050 @ 60Hz) com a tecla▼ ou ▲.

Menu de configuração (Setup menu): Para configurar as opções de Selecção do idioma (Language Select), Posicao da OSD (OSD Position), Limite de tempo da OSD (OSD Time Out), Fundo OSD(OSD Background). and/or Observacao da definicao (Resolution Notice).

Selecao do idioma (Language Select): Permitao aosutilizadores escolherem entre os various idiomas disponveis.

Observação da definição(Resolution Notice): Resolução Aviso é para lembrá-lo de definir a melhor qualidade de imagem.

• Escolher "On": Cada 30 segundos,做不到 uma observação lembrar o usuario fazer a definição para a melhor qualidade da imagem.
• Escolher "Off": Não做不到 uma observação lembrar o usuario fazer a definição para a melhor qualidade da imagem.

Nota: A funcão da observação da definição depende das product spec.

Posicao da OSD (OSD Position): Pressione a tecla ou para selecionar a opcao de ajuste da posicao da OSD horizontal e vertical.

H. Position : Para fazer horizontalmente a posicao da OSD.

: mover a OSD para a direita, : mover a OSD para a esquerda.
V. Position : Para fazer verticalmente a posicao da OSD.
: mover a OSD para cima, : mover a OSD para baixo.

Limin de tempo da OSD (OSD Time Out): Para deslugar automaticamente a opção da OSD antes um periodo predefinido de tempo.

Reinicialização da memória (Memory recall): Para reinicializar as predefinições para os 控ulos de video e/ou audio. Pressione a tecla 2 para selecionar a opção do menu da Reinicialização da memória (Memory recall).

Informação técnica

Especificações tíncinas

Painel LCD	20" (20.1" Viewable Image Size) TFT
Gestão do Consumo	VESA em cumprimento da norma Energy Star Compatible com DPMS < 1 W
Resolução exigida	WSXGA 1680 x 1050 m|x. Frequência vertical 75Hz m|x.
Dimensão dos pixeis	0.258 x 0.258 mm
Inclinação	0°~20°
Área de eocrá activo	433.44mm x 270.9 mm
Temperatura	Operating: 0°C ~ +40°C Storage: -20°C ~ + 60°C
Cumprimento	cULus, CE, FCC-B, Energy Star,ISO 13406-2
Potência	Input Voltage AC100-240 V
*Coluna (Optional)	1W x 2
Suporte dos modos de Temporização (Timing)	720 x 400 @ 70 Hz 640 x 480 @ 60, 67, 75 Hz 800 x 600 @ 56, 60, 72, 75 Hz 832 x 624 @ 75 Hz 1024 x 768 @ 60, 70, 75 Hz 1152 x 864 @ 75 Hz 1280 x 960 @ 60 Hz 1280 x 768 @ 60, 75 Hz 1280 x 1024 @ 60,75 Hz 1440 x 900 @ 60,75 Hz 1680 x 1050 @ 60 Hz

Aviso: Não configure o cartão grafico do seu computador para ultrapassar às vezes deactualização Tmaxas. Isso pode provocar danos permanentes ao seu monitor.
*Nota: As espécificações de produits são sujeitas à mudança sem observação.

Cuidados e Manutenção

Cuidados

• Evite expor o monitor à luz solar directa ou qualquer autre fonte de calor.
  Coloque o monitor longe do sol para reduzir o encadeamento.
• Coloque o monitor numa和地区 bem ventilada.
• Não colocque objectos pesados em cima do monitor.
• Certifique-se de que o monitor se encontrar instalado numa area limpa e sem humidade.
• Mantenha o monitor longe de imans, motores, transformadores, colunas e teilevisores.

Dicas de segurarca

• Se fumo, ruidos anomalos ou cheiros invulgares saírem do monitor, deve desligar a ficha da tomada da corrente électrique imeditamente e contactar o centro de assistência.
• Nunca retire a tampa traseiro do involucro do monitor. A unidade do eça contém peças de alta voltagem no interior, que pode provocar choques electricos nos Utilizadores.
• Nunca tente reparar o monitor sozinho. Contacte sempre o centro de assistência ou um técnico qualificado para o arranjar.

Resolução de problemas

Não há corrente elétrica

• Certifique-se de que o fio da corrente électrique CA se encontra devidamente ligado ao adaptorador da potência, e que o fio se encontrafirmamente ligado ao monitor.
• Ligue(other dispositivo electrico à tomada da corrente electrica para se certificar que ela está a fornecer a voltagem apropriada.
• Certifique-se de que todos os cabos de sinais se encontrar instalados.

O aparelho liga mas não surge nenhuma imagem no ecra

• Certifique-se de que o cabo de video fornecido com o monitor se encontra devidamente encaixado na porta da saía de video situada na parte deTRS do monitor. Se não estiver, encaixe-ofirmamente.
• Ajuste a luminosidade do ecra.

• Se quaisquer cores (vermelho, verde, azul) não aparecerem, inspeccione o cabo de video para se certficar que ele se encontra devidamente encaixaço. Os pinos soltos ou partidos no conector do cabo podem provocar uma ligação inadeva.
• Ligue o monitor a altri computador.