ELEA - Carrinho de bebê BEBE CONFORT - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR ELEA BEBE CONFORT

Para una maxima proteção conforme para o seu(be, é importante que leira atentamente e siga todas as instruções de utilizesçao.

CS

Gratulujeme k zakupeni vaseho vryboku.

V zajmu zajsteni maximali ochrana a optimalniho pohiru vaseho ditete je dulezte, abyste si celou pruhu podrobné proceiti a dozdreli vsechny uvedene pocny.

PL

Gratulujemy zakupu

PT - Instruções de utilizesçao/Garantia

Osicosyxpedosforamconcebidosetestados com cuidado asseguarasegurar e o comporto da sua cniaça.Em conformidade com os requisitos de segurance-Testado em operario certificado segudo de decreto n.91- 1292-Dezembro de 1991-EN1888:2012.

1. Este carrinho destino-a ciências desde os 0 mezes de idade até eles peso muito 15 kg.
2. Nunca transporte mais do que umacriança de cada vez,por lugar,nocarinho de passelo.
3. Não levantar o carrinho de passage com acriança dentro do mesmo.
4. Se o fabricante do seu carrinho de passo recomenda a'utilisation em combinação com uma alcofa ou cadeira-auto, quando o peso máximo de'utilização da combinação é o indentado no produits adicional.
5. Se o fabricante do seu carrinho de passoiro recomenda a utilização em combinação com uma alcôa ou umacadeira-auto, colocá-los sempre virados para si.
6. Não'utilizar escaladas ou escaladas rolantes com acriança no carrinho de passageiro.
7. Utilizar sempre a posicao mais inclinada para os recem-nascidos.
8. Não que o carrinho de passagei estiver parado,utilizar or travao,mesmo que pare somente por um instante! O travao deve estar sempre acontecido durante a colocacao e a remoção da criança.
9. UtilizarSomementeccessorios ou peçasobresselementes vendidos eaprovados pelo

fabricante. Autilização de outros acessórios pode ser perigo.

1. Para os carrinhos de passageiros equipados com acesorios (conforme a versuso), respeitar as cargas maximas indicadas abaixo: Ex.: Carga maior permitida para o tabuleiro 2 kg. Carga maior permitida para o saco de rede 2 kg. Carga maior permitida para o bolso 1 kg. Carga maior permitida para o cesto 2 kg.

AVISO:

• Não deixar a criança sem vigilência.
• Asseguire-se de que todos os dispositivos de segurar está correamente acontecimentos antes de cada'utilisation.
• Para evaporar les oes, certificque-se de que a crianca está afastada aoAbrir e fechar este produits.
• Não deixe que a criadça brinque com este produits.
• Use sempre o Sistema de retenção. Existem anéis para a fixação de um cimento adicional em cada um dos lados, muito do cimento de segurarca.
• Vericar se os dispositivos de fixação da armação, dacadeira ou daCADEira-auto está corrementemente entgatasos antes deutilizar.
• Este produit não é adequado para correr ou andar de patins ou para qualquer outras activités desportiva.
• Não é adequado para longos periodos de sono.
  Acriança poderá softer lesões.
• Qualquer cargo aplicada no punho, no encosto

ou nas partes laterais affecta a estabilitadode carrinho de bebe.

• ParaEARitriscosafixia,guardarosacos plácicosdembalagemforodolancedobbebésdáscriangas.
• Utilização de proteção para a chuva: Não utilizes se estiver sol, uma vez que pode fazer calor excessivo. Não utilizes a proteção para chuva sem a cobertura. Utilizar sob a supervisão de umadulto.
• Verificar sempre que o trabalho está totalmente engastado antes de deixar o carrinho de bebé.
• Nunca deixe que a criança suba ou不该a do carrinho sozinha.

Conselhos de manutenção do chassis

1. Para uma satisfação total, a suaCADEira de passioe deve ser regularamente sujeita a manutenção. Aconselhamos que inspeçione e limpe, se necessário, as peças mecânicas todos os 15 dias.
2. Limpar o chassis com um pano limpo. Limpar o chassis sempre que tenha estado num piso com lama, areia ou num ambiente corrosivo.
3. Não utilizes lubricificante ou oleo.
4. A falta de manutenção pode resultar num maiu BXAMOXo do seu carrinho de passeio.
5. Se sugirem dificuldades para dormar ou Abrir o carrinho, não forcar e limpar o produits.
6. Se as dificuldades persistirem, contacte o revendedor.
7. Manutenção: Utilizar uma esponja e sabão

suave. Naoutilizardetergente.

1. Para lavar o tecido, consulte a etiqua com as instruções.

Ambiente

Para evitar riscos de sufocacion,manter as embalagens de plastico afastadas dascrianas.

Quando deixar de usar o produits, Solicitaros, por razões ambientais, que elimine o seu produits fazendo a triagem dos dejectede ecemprindo com a legisção local esta materia.

Perguntas

Contacte o seu distribuidor local Bebeconfort ou visite o nosso sito Web www.bebeconfort.com.

Tenha consigo as seguients informacoes:

Garantimos que este produto foi fabricado em
conformidade com as normas de segurarca
europeias e requisitos de qualidade actualmente
em vigor para este produit e que, no
momento de aquisicao dele revendedor, este
produito está inesanto de qualquer defeito of
composicao e de fabrico. Durante o seu processo
de producao, este produits foi igualmente
submetido a various controlos de qualidade.
Se, apesar de todos os nos ossos esforcos, surgir
durante o periodo de 24 meres da garantia (no
caso de uma utiliacao normal, tal como descrita

no modo de'utilização) um defeito de material e/ou uma imperfeiço não fibroç, respeitarem as condições da garantia. Deverá contactar o revendador. Para informações mais detailhadas sobre a aplicabilitadas das condições da garantia, contacte o seu revendador ou consulte: www. bebeconfort.com.

A garantia não é aceite nos seguintes casos:

• Para uma utilização que não sera a previça no modo de'utilisation.
• Quando o produits é proposto para reparacao por um fornecedor não autorizado.
• Quando não épresentado o recibo de compra (pelo intermediário do commerciante e/ou importador) do fabricante.
• Quando as reparacoes foram efectuadas por um terreiro ou um vendedor não autorizzato.
• Quando o defeito foi causado por uma utilização ou uma manutenção Incorrectas ou insufficientes, negligência ou Choques a nível do tecido e/ou chassis.
• Quando se está perante o desgaste normal das peças, tal como se pode esperar de umautilização diária (rodas, elementos rotativos emovweis, etc.).

Quando é que a garantia entra em vigor?

O periodo de garantia tem inicial na data de aquisicao do produits.

Qual a sua duração?

Por um periodo de 24 meSES consecutivos.

A garantía só está para o primero propietario e não é transmisvil.

O que delve fazer?

Aquando da precisão do produits, guarde o recibo original da caixa.

A data de aquisicao devestar claramente visivel. Em caso de problemas ou defeitos, contacte o seu revendedor. Não pode ser exigida a troca ou a devolucao. As reparacoes não são direito a uma extensao do periodo da garantia. Os produits que são devolvidos直接影响emente ao fabricante não são cobertos pela garantia.

Esta cláussula de garantia está em conformidade com a directiva europeia 99/44/CE de 25 de Maio de 1999.

BEZPECNOST

Nase vyrobky byly peclivé vyvinuty a testovany tak, aby zajistly bepezćnost a pohodli vašeho ditěte. Vhyovuje bepezćnostnimi požadavkūm. Testovano v akreditovane laboratoriesi v souladu s nařizenim c. 91-1292 - prosinec, 1991 - EN1888:2012.

DOREL PORTUGAL
Artigos para Bebe, Lda.
Rua Pedro Dias, 25
4480-614 Rio Mau
Vila do Conde
PORTUGAL

DOREL JUVENILE
SWITZERLAND S.A.
Chemin de la Colie 4
1023 CRISSIER
SWITZERLAND / SUISSE

DOREL POLSKA
UI. Legnicka 84/86
41-503 CHORZOW
POLAND

n"y:nnnnnnn n, 1 nn'511120503:nnn'03-5775111