METALSTRIKE 3D - Controle de jogo GENIUS - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Joystick para videogame
Marca	GENIUS
Modelo	METALSTRIKE 3D
Conectividade	USB com fio
Compatível com	PC Windows (DirectX)
Número de botões	12 botões programáveis
Manche rotativo	Sim, eixo 3D com função de leme
Gatilho de tiro	Sim
Acelerador central	Sim, rotativo para controle de velocidade
Seletor de visão	8 direções (hat switch)
Função Turbo	Sim, programável por botão
Modo Auto	Sim, manter o botão pressionado
Luz indicadora	LED para status Turbo
Ventilador integrado	Não (apenas nos modelos FF e Pro)
Alimentação	Pela porta USB, sem pilha
Comprimento do cabo	Aproximadamente 1,8 m
Dimensões (aprox.)	18 x 15 x 12 cm
Peso (aprox.)	400 g
Instalação	Plug & Play, driver incluso no CD
Manutenção	Limpar com um pano seco
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - METALSTRIKE 3D GENIUS

Como instalar o joystick MetalStrike 3D GENIUS?

Insira o CD de instalação (ou baixe o driver online) e siga as instruções na tela. Em seguida, conecte o joystick a uma porta USB. O sistema detecta automaticamente o hardware e instala o driver. Para o MetalStrike 3D, nenhum driver específico é necessário no Windows.

Como configurar a função Turbo?

Para ativar o Turbo em um botão, mantenha pressionado o botão Turbo e pressione o botão desejado. Solte o botão Turbo. Para cancelar, mantenha pressionado o botão programado e pressione Turbo novamente.

Como usar o seletor de visão de 8 direções?

O botão principal de 8 vias (hat switch) permite mudar a visão em jogos compatíveis. Basta incliná-lo na direção desejada para alternar a câmera.

O joystick não é reconhecido pelo meu PC, o que fazer?

Verifique se o driver está instalado corretamente. Tente outra porta USB. Reinicie o computador. Certifique-se de que o jogo usa DirectX. Se o problema persistir, reinstale o driver a partir do CD.

Como funciona o acelerador central?

O acelerador rotativo no centro do joystick controla a velocidade do avião em simuladores de voo. Gire para frente para acelerar, para trás para desacelerar.

Posso usar este joystick com um console?

O MetalStrike 3D é projetado para PC Windows. Não é nativamente compatível com consoles. Alguns adaptadores USB podem funcionar, mas sem garantia.

Como calibrar o joystick?

No Windows, vá em 'Dispositivos de jogo' (joy.cpl), selecione o joystick e depois 'Propriedades' > 'Calibrar'. Siga as instruções para centralizar os eixos e definir os movimentos.

O joystick tem ventilador?

Não, o modelo MetalStrike 3D não possui ventilador. Esta função é reservada aos modelos MetalStrike FF e Pro.

Como limpar meu joystick?

Desconecte o joystick. Use um pano macio levemente úmido (sem produtos químicos) para limpar as superfícies. Evite que líquido entre nas aberturas.

Quais jogos são compatíveis com este joystick?

Todos os jogos de PC que suportam joystick com ou sem feedback de força. Simuladores de voo, jogos de combate espacial e jogos de tiro funcionam particularmente bem. Verifique as opções de configuração do jogo.

MANUAL DE UTILIZADOR METALSTRIKE 3D GENIUS

Visão Geral do Hardware

Verifique o Diagrama abaixo para poder ver o que cada botao de funcao faz no seu MetalStrike Series.

Front View:

Lista de Funções:		Obs:
a	Rosca de ajuste	SOMPTE para o MetalStrike FF, Pro e Wireless MetalStrike
b	Gatilho
c	Chave do ventilador	SOMPTE para o MetalStrike FF, Pro e Wireless MetalStrike
d	8 botões com funções adiconais na base
e	Junta do adaptor	SOMPTE para o MetalStrike FF e Wireless MetalStrike
f	Chave Hat Switch 8-direções como Visor
g	Botões das principais funções
h	‘pegador’ giratório 3D com função leme
i	Acelerador (Centro)
j	Botão Turbo e LED指示or

Instalacao

Obs: Sempre instale primeiro o driver MetalStrike Series (MetalStrike 3D não necessita um driver),deois o joystick.

> Instalação do Software

1. Coloque o CD no seu CD-ROM drive; e espere algunos segundos para seu computador fazer a leitura.
2. Se o seuSYSTEMa estiver programado para ler um CD automaticamente, entao o programa de auto-inicialização é executado e aparece aanela de abertura para instalação. Siga as instruções daanela e instale o driver MetalStrike Series passo a passo.

Se o seuSYSTEMaNão,iniciar imeditamente o driver de instalacao, digitar o nome de arquivos "Install.bat" ).
encontrado no seu CD drive, fazer nele e seguir as instruções daanela para instalar o driver.

> Instalação do Hardware

1. Coloque o conector MetalStrike Series USB na porta USB ou hub USB do seu computador e certifique-se de que estáfirmamenteconectado.Se o seu joystick MetalStrike Series éwireless,conecte o dongle.
2. Após ter connectado o MetalStrike Series, o monitor exibe "Find a new hardware" e o driver MetalStrike Series está localizzato e vocêá para fazer seu games.
3. A maior dos games que suportam feedback de vibrationssem seções de ajuste de feedback, e irao precisar de suporte DirectX.Consulte o manual do seu game para mais informacoes.

Agora você pode calibrar o joystick, ou jogar um game imeditamente.

Função Avançada:

Configuração Turbo/Auto

1. Modo Turbo: Pressione e secure o botão Turbo, après pressione qualquer及其他 botão e solte o botão turbo.
2. Cancelar Turbo: Pressione e secure o botão ajustado para Turbo,(before pressione novamente o botão Turbo para cancelar a funcao Turbo para this botao.
3. Modelo Auto: secure o botão Turbo por dois segundos, e o LED指示or irá piscar para indicar que está no modo Auto. Pressione qualquer botão que desejar fazer para o modo auto um por um. Pressione novamente o botão Turbo para finalizar a configuração do modo Auto.
4. Cancelar Auto: Siga o passo 3 para cancelar todos os botões do modo Auto.

> Grip do Acelerador

O acelerador centralizzato tem uma funcão aceleração standard, que é necessária para games de vôo simulado. Você pode acelerar ou diminuir a velocidade da aeronave girando esta chave para um controle eficaz de manobras.

> Cabo do ventilador

Existe um ventilador no cabo do joystick, basta usar a chave para controlar as两大 velocidades do ventilador (Off/BAixa/Alta). Isto mantém sua mão fria e seca ao jogar games que exigem muitos movimento do joystick.

Vista do Hardware

Comprove o Diagrama inferior para ver que funcao tem cada botao do seu MetalStrike Series.

Vista lateral:

Vista frontal:

Lista de funções:		Atença:
a.	Parafuso de ajuste	Apenas para MetalStrike FF, Pro e Wireless MetalStrike
b.	Disparador
c.	Interruptor para ventoinha de refrigeração	Apenas para MetalStrike FF e MetalStrike Pro
d.	8 botões para funções adiconais na base
e.	Junta de adaptação	Apenas para MetalStrike FF e Wireless MetalStrike
f.	Comutador de 8 direçções como Localizador de Vistas
g.	Botões de grandes funções
h.	Tensor manual rotante 3D com funcão de leme
i	Accelerador (Centro)
j.	Botão de turbo e indicator LED

Instalacao:

Atença: Instale sempre antes o driver de MetalStrike Series (MetalStrike 3D não precisa de driver), e a seguir o joystick.

> Instalação do Programa

1. Introduza o CD na unidad de CD-ROM; e aguarde algunossegundos até que o seu computador o leia.
2. Se o seu Sistema está configurado para ler qualquer CD automaticamente, significa que o programa se executará automaticamente e aparecerá o écran do inico da instalacao. Siga as instruções do écran para instalar o driver de MetalStrike Series passo a passo.

Se o seu Sistema no iniciar a instalacao do driver automaticamente, escreva o nome de ficheiro "Install.bat", localizzato no seu CD e clique nele, e a seguir siga as instruções do ecran para instalar o driver.

> Instalação do Hardware

1. Introduza o conector USB de MetalStrike Series à porta USB ou hub USB do seu computador e certifique-se de que se encontrartramelfmente ligado. Se o seu joystick MetalStrike Series for sem fios, ligne o dongle.
2. Àpos a ligação de MetalStrike Series, o ecra àserior "Foi encontrar um novo hardware" e sera localizzato o driver de MetalStrike Series para que possa jogar.
3. A maioria de jogos que permitem responça de vibração también tem tém secções de ajuste de resposta, erequireação apoio DirectX. Consulte o seu manual de jogo para mais detalhes.

Agora pode calibrar o joystick, ou jogar em seguida.

Função avancada:

Configuração Turbo/Auto

1. Modo Turbo: fazer pressionado o botão Turbo, e pressione qualquer及其他 botão e solte o botão turbo.

2. Cancelar Turbo: Maintain a pressionado o botão que estabeleceu para o Turbo, e a seguir pressione de novo o botão Turbo para cancelar a função Turbo para este botão.

3. Modelo Automático: Maintain a pressionado o botão Turbo duranteinous, e o indicator LED piscará para indentar que se encontra no modo Auto. Pressione qualquer botão que deseje configurar no modo auto um por um. Pressione o botão Turbo de novo para terminar a configuração do modo Auto.

4. Cancelar Auto: siga os tres passos para cancellar todos os botões estabelecidos no modo Auto.

O acelerador centralizzato tem una funcao de acelerador padrao, que e necessaria para jogos de simulacao de voos. Pode acelerar ou reduzir a velocidade do aviao rodando este botao para um controlo de manobra eficiente.

Maçaneta da Ventoinha de Ventilação

A maçaneta do joystick tem uma ventoinha, pode usar o controlo para regular as两大 velocidades da ventoinha (Desactivado/Baixa/Ligeira). Mantém a sua maior fria e seca durante os jogos que requirem maismos movimento de joystick.

Hardware overzicht