R930 - Portátil COMPAQ - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR R930 COMPAQ

L2484-90009_Warranty.fm Page 22 Wednesday, April 4, 2007 10:53 AM Declaração de Garantia Limitada HP – Português (Brasil) Produto HP Período da garantia limitada Mídia do software e hardware da câmera R740 series: Noventa dias nos EUA; um ano em outros países. Todas as outras câmeras: Um ano. Acessórios (produtos e dispositivos que aprimoram o uso da câmera) incluídos na embalagem da câmera apresentam a mesma garantia que a câmera. Consulte as informações sobre garantia na embalagem dos acessórios que você tenha adquirido separadamente. A. Extensão da garantia limitada

1. A Hewlett-Packard (HP) garante ao usuário final (Cliente) que os produtos HP (Produto) não

apresentarão defeitos de material e fabricação pelo período especificado acima. O período de garantia começa na data de compra do produto pelo cliente.

2. No caso de produtos de software, a garantia limitada da HP cobre apenas falhas de execução de

instruções de programação. A HP não garante que a operação de qualquer produto será ininterrupta ou livre de erros.

3. A garantia limitada da HP cobre apenas os defeitos que resultem do uso normal de um produto,

e não cobre nenhum outro problema, incluindo aqueles que resultem de: a. Uso, manutenção, armazenamento, carregamento ou modificação impróprios; b. Defeitos de outros itens usados com este produto, como vazamento das baterias; c. Software, mídia, peças, acessórios, suprimentos, adaptadores ou fontes de alimentação de energia que não são oferecidos nem têm o suporte da HP; ou d. Operações ou outras condições fora das especificações de um produto.

4. Se a HP receber notificação de defeitos em um produto, durante o período de garantia, a HP,

a critério próprio, consertará ou substituirá o produto defeituoso.

5. Se a HP não puder consertar nem substituir um produto defeituoso coberto pela garantia limitada,

a HP pode, em um período de tempo razoável após ter sido notificada do defeito, oferecer um produto de desempenho semelhante ou um reembolso do preço de compra com desconto baseado no uso e outros fatores apropriados.

6. A HP não terá nenhuma obrigação de substituir, reparar ou reembolsar até que o cliente devolva o

produto defeituoso e apresente um recibo de compra válido.

7. Produtos de substituição podem ser novos ou seminovos, contanto que apresentem funções no

mínimo equivalentes às do produto sendo substituído.

8. Um produto pode conter peças, componentes ou materiais recondicionados com desempenho

equivalente ao de peças novas.

9. A garantia limitada da HP é válida em qualquer país ou localidade onde a HP tenha a presença de

suporte para o produto e onde comercialize o produto. O nível do serviço de garantia pode variar de acordo com padrões regionais. Serviços de garantia com upgrade, como substituição no dia seguinte, serviços e suporte online e proteção contra danos acidentais, podem ser adquiridos na HP. B. Limitações da garantia DENTRO DO LIMITE ESTABELECIDO PELAS LEIS LOCAIS, A HP E SEUS DISTRIBUIDORES NÃO OFERECEM NENHUMA OUTRA GARANTIA OU CONDIÇÃO DE QUALQUER NATUREZA, SEJAM ELAS GARANTIAS EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, RELACIONADAS A UM PRODUTO, E ESPECIALMENTE RENUNCIA A QUAISQUER GARANTIAS OU CONDIÇÕES IMPLÍCITAS DE COMERCIALIDADE, QUALIDADE SATISFATÓRIA E ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO. C. Limitações de responsabilidade

1. Dentro da extensão permitida pelas leis locais, as soluções fornecidas nesta Declaração de

Garantia Limitada são as únicas e exclusivas soluções oferecidas ao cliente.

2. DENTRO DO LIMITE ESTABELECIDO PELAS LEIS LOCAIS, EXCETO NO CASO DE

OBRIGAÇÕES ESPECIFICAMENTE AQUI DESCRITAS NESTA DECLARAÇÃO DE GARANTIA LIMITADA, SOB NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A HP OU SEUS DISTRIBUIDORES PODEM SER RESPONSABILIZADOS POR DANOS DIRETOS, INDIRETOS, ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU CONSEQÜÊNCIAIS, SEJAM ELES BASEADOS EM CONTRATOS, DELITOS OU QUALQUER OUTRA TEORIA LEGAL, E MESMO QUE TENHA HAVIDO ADVERTÊNCIA SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. D. Lei local

1. Essa Declaração de Garantia Limitada oferece ao cliente direitos legais específicos. O cliente pode

ainda ter outros direitos que variam de estado para estado nos Estados Unidos, de província para província no Canadá, e de país para país no resto do mundo.

L2484-90009_Warranty.fm Page 23 Wednesday, April 4, 2007 10:53 AM

2. Na medida em que esta declaração de garantia limitada for inconsistente com as leis locais, ela

deve ser considerada modificada para se tornar consistente com tais leis. Sob tal lei local, certas isenções e limitações desta garantia podem não se aplicar ao cliente. Por exemplo, o governo federal dos Estados Unidos, alguns estados nos Estados Unidos e alguns governos fora dos Estados Unidos (incluindo províncias no Canadá), podem: a. Conceder ao cliente direitos de garantia adicionais; b. Impedir que as isenções e limitações desta garantia limitem os direitos estatutários de um cliente (por exemplo, no Reino Unido); c. Restringir de outra forma a competência de um fabricante para impor tais isenções ou limitações; d. Especificar a duração de garantias implícitas às quais o fabricante não pode renunciar; ou e. Não permitir limitações no período de garantias implícitas

3. O cliente pode ter direitos estatutários adicionais baseados no acordo de compra. Esses direitos

não são afetados por esta garantia.

4. Para transações comerciais nos Estados Unidos, quaisquer garantias implícitas impostas pela lei

são limitadas quanto à duração de acordo com o período de garantia expressa.

5. OS TERMOS DESTA DECLARAÇÃO DE GARANTIA, EXCETO DENTRO DO LIMITE

ESTABELECIDO POR LEI, NÃO EXCLUEM, RESTRINGEM NEM MODIFICAM OS DIREITOS ESTATUTÁRIOS APLICÁVEIS À VENDA DE UM PRODUTO DA HP PARA TAIS CLIENTES, E SÃO ADICIONAIS A TAIS DIREITOS. Apenas para clientes europeus O nome e o endereço da entidade HP responsável pelo suporte da Declaração de Garantia Limitada da HP está listado abaixo para cada país ou região. Portugal Hewlett-Packard Portugal, Lda. Edifício D. Sancho I Quinta da Fonte Porto Salvo 2780-730 Paço de Arcos P-Oeiras Serviço e Suporte O serviço e suporte online da HP apresenta um modo fácil, rápido e direto de obter assistência ao produto, diagnósticos e downloads de driver via Web. Através dele é possível atender a todas suas necessidades de serviço e suporte em um só local. Obtenha a assistência premiada, 24 horas por dia, 7 dias por semana, visitando www.hp.com/support Opção de upgrade de garantia A HP oferece diversas opções de upgrade da garantia que fornecem tranqüilidade graças à cobertura de serviço estendida. A cobertura de serviço começa na data de compra do produto, e a compra deve ser efetuada dentro do período de garantia original. A oferta de manutenção de hardware será determinada de acordo com o resultado da ligação inicial ao Atendimento ao Cliente HP. Para obter mais informações, consulte www.hp.com/pt/extensao-de-garantia (Portugal). Após o período de garantia do seu produto HP, diferentes opções estarão disponíveis, de acordo com o país de residência:

Estados Unidos: substituição de produto mediante uma taxa OU upgrade de produto mediante uma taxa Canadá: Ligue para o centro de suporte HP para substituir o produto mediante uma taxa Europa: devolução do produto ao distribuidor OU ligue para o centro de suporte HP para substituir o produto, mediante uma taxa

• América Latina: reparo e devolução do produto mediante uma taxa OU upgrade de produto mediante uma taxa Você terá acesso ao suporte via e-mail através do www.hp.com/support, durante 3 anos.

L2484-90009_Warranty.fm Page 24 Wednesday, April 4, 2007 10:53 AM Descarte de materiais Este produto HP contém os seguintes materiais que podem exigir um método de descarte especial ao se tornarem obsoletos:

• Pilhas recarregáveis de íons de lítio O descarte desse material pode ser regulamentado devido às considerações ambientais. Para obter informações sobre o descarte, contate as autoridades locais ou consulte a EIA (Electronic Industries Alliance) em www.eiae.org. Número regulatório de identificação do modelo Por motivos de identificação regulatórios, um Número regulatório do modelo é atribuído a cada produto. O número regulatório de identificação do modelo não deve ser confundido com o nome do produto nem com o número do produto. Esta embalagem da HP pode conter um ou mais dos seguintes produtos:

Nome do produto (Câmera digital HP Photosmart R830 series); número do produto (L2466A, L2467A, L2468A, L2469A, L2470A, L2471A); o número regulatório de identificação do modelo do seu produto é FCLSD-0703.

• Nome do produto (Câmera digital HP Photosmart R840 series); número do produto (L2484A, L2485A, L2486A, L2487A, L2488A); o número regulatório de identificação do modelo do seu produto é FCLSD-0703.
• Nome do produto (Câmera digital HP Photosmart R740 series); número do produto (L2507A, L2508A, L2509A, L2510A); o número regulatório de identificação do modelo do seu produto é SNPRB-0706.
• Nome do produto (Câmera digital HP Photosmart R930 series); número do produto (L2472A, L2473A, L2474A, L2475A, L2476A, L2477A); o número regulatório de identificação do modelo do seu produto é FCLSD-0702. Informações regulatórias adicionais podem ser encontradas no Manual do usuário de sua câmera. Precauções de segurança

Para evitar o risco de choque elétrico, não abra o corpo da câmera nem tente consertar a câmera você mesmo. Contate um centro autorizado de manutenção da HP para obter reparos. Mantenha a câmera seca. A exposição da câmera à umidade excessiva pode prejudicar seu funcionamento. Se a umidade atingir o interior da câmera, interrompa seu uso imediatamente. Permita que a câmera seque completamente antes de utilizá-la novamente. Ao descartar baterias ou pilhas, siga as instruções de descarte e reciclagem de seu fabricante, ou as diretrizes recomendadas para sua área; não incinere nem perfure pilhas e baterias. Não tente recarregar pilhas não recarregáveis. R830/R840 series: A câmera usa uma bateria recarregável HP Photosmart R07 de íons de lítio (L1812A/L1812B), não recarregue nenhuma outra bateria na câmera, estação ou carregador que não seja a da HP Photosmart R07. R930 series: A câmera usa uma bateria recarregável HP Photosmart R07 de íons de lítio (L1812A/ L1812B); não recarregue nenhuma outra bateria na câmera ou carregador que não seja a da HP Photosmart R07. R740 series: A câmera usa uma bateria recarregável HP Photosmart LI40 (Q6277A); não recarregue nenhuma outra bateria na câmera ou carregador que não seja a da HP Photosmart LI40. Use apenas adaptadores de energia, cabos USB, carregadores ou estações de câmera aprovados pela HP para a sua câmera. A utilização de um adaptador de energia, cabo USB, recarregador ou estação não aprovados pode danificar a câmera e causar uma condição não segura. Isso também invalidará a garantia da câmera. Cuidado: Há risco de explosão caso a pilha seja substituída por um tipo de pilha incorreto. Descarte as pilhas usadas de acordo com as instruções.