BG-SA 1231 - Scarificador EINHELL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Escarificador / Aerador
Marca	EINHELL
Modelo	BG-SA 1231
Tensão da rede	230 V ~ 50 Hz
Potência absorvida	1200 W
Largura de trabalho	31 cm
Número de lâminas (escarificador)	8 (lâminas duplas)
Número de dentes (aerador)	42
Ajuste de profundidade	-3 / 3 / 7 / 9 mm (4 posições)
Nível de pressão acústica LpA	85 dB(A)
Nível de potência acústica LWA	99 dB(A)
Vibração no guidão	2,71 m/s² (incerteza K=1,5 m/s²)
Peso	11 kg
Categoria de proteção	II (dupla isolação)
Tipo de proteção	IPX4 (protegido contra respingos)
Funções principais	Escarificação e aeração do gramado; cesto coletor removível
Manutenção e limpeza	Limpar após cada uso; verificar os parafusos e lubrificar as partes móveis; armazenar em local seco
Segurança	Interruptor de duas posições; proteção térmica; alívio de tração para cabo; usar luvas e óculos de proteção
Peças sobressalentes e reparabilidade	Rolo de reposição ref. 34.055.80 (escarificador) e 34.055.70 (aerador); escovas de carbono substituíveis por um especialista
Informações gerais	Uso privado (jardim doméstico); duração anual máx. 10 h; inclinação máx. 15°

Perguntas frequentes - BG-SA 1231 EINHELL

Como ajustar a profundidade de escarificação no BG-SA 1231?

O ajuste é feito nas duas rodas dianteiras usando o mecanismo de ajuste. Puxe o parafuso de ajuste e gire-o para a esquerda ou direita para selecionar a posição 0 (transporte), I (3 mm), II (7 mm) ou III (9 mm). Sempre ajuste a mesma profundidade em ambos os lados.

Como montar o guidão do escarificador?

Empurre o suporte do guidão nas aberturas previstas e fixe-o com os parafusos. Em seguida, empurre o guidão inferior sobre o suporte e aparafuse os tubos entre si. Posicione o guidão superior de modo que os furos correspondam e aparafuse. Fixe o cabo de alimentação dentro dos tubos usando os suportes de cabo.

Como montar o cesto coletor?

Empurre as duas partes do chassi uma na outra, depois coloque o cesto por cima. Vire os colares de borracha para segurar o cesto. Para pendurar o cesto, levante a tampa de ejeção com uma mão e pendure o saco pela alça com a outra mão. O motor deve estar desligado e o rolo parado.

Como substituir o rolo de escarificação?

Desaperte os dois parafusos de cabeça sextavada (pos. 18). Levante o rolo pela extremidade e retire-o puxando na direção da seta. Empurre o novo rolo sobre o acionamento de quatro lados (pos. 17) e pressione o suporte. Fixe com os parafusos. Use luvas obrigatoriamente.

Quais precauções de segurança devem ser tomadas antes de usar o escarificador?

Leia o manual de instruções e as instruções de segurança. Use proteção auricular e ocular, sapatos antiderrapantes e calças compridas. Mantenha outras pessoas e animais afastados. Verifique se o cabo não está danificado e use um disjuntor diferencial (RCD) de 30 mA.

Como fazer a manutenção do escarificador?

Limpe o aparelho após cada uso com um pano úmido e sabão. Não use detergentes agressivos. Verifique regularmente os parafusos e porcas, lubrifique as rodas e eixos. Armazene em local seco. No final da temporada, faça uma verificação geral.

O que fazer se o motor não ligar?

Verifique a alimentação elétrica (tomada, fusível). Verifique o cabo de alimentação. Se a combinação plugue-interruptor estiver com defeito ou se as conexões do motor estiverem soltas, entre em contato com o serviço pós-venda. Certifique-se de que o compartimento não esteja obstruído.

Como substituir o cabo de conexão à rede?

Se o cabo estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, seu serviço pós-venda ou uma pessoa qualificada para evitar perigo.

Qual é a garantia do produto?

A garantia é de 2 anos a partir da data de compra, para defeitos de fabricação ou material. Ela não cobre desgaste normal, uso profissional ou danos devido ao não cumprimento das instruções. Para acionar a garantia, envie o aparelho com o comprovante de compra.

Pode-se usar o escarificador em inclinações?

Sim, mas não em inclinações superiores a 15°. Trabalhe sempre transversalmente à inclinação. Use sapatos antiderrapantes e mantenha uma posição estável.

MANUAL DE UTILIZADOR BG-SA 1231 EINHELL

Ao utilizar ferramentas, devem ser respeitadas algumas medidas de segurança para prevenir ferimentos e danos. Por conseguinte, leia atentamente este manual de instruções. Guarde-o num local seguro, para que o possa consultar a qualquer momento. Caso ceda o aparelho a outras pessoas, entregue também este manual de instruções.

Não nos responsabilizamos pelos acidentes ou danos causados pela não observância deste manual e das instruções de segurança.

1. Instruções de segurança

As instruções de segurança correspondentes encontram-se na brochura fornecida.

AVISO!

Leia todas as instruções de segurança e avisos.

O incumprimento das instruções de segurança e avisos pode provocar choques elétricos, incêndios e/ou ferimentos graves.

Guarde todas as instruções de segurança e avisos para consulta futura.

Explicação da placa de indicação no aparelho (ver figura 3)

A = Atenção! Leia o manual de instruções antes da colocação em funcionamento. B = Mantenha terceiros (pessoas ou animais) afastados da zona de perigo. C = Ferramentas de trabalho afiadas - Não corte os dedos das mãos ou dos pés. Desligue o aparelho e retire a ficha de alimentação antes de trabalhos de manutenção, limpeza ou quando o cabo estiver emaranhado ou danificado. Mantenha o cabo elétrico afastado do rolo de lâminas. D = Use óculos de proteção e proteção auditiva. E = Mantenha o cabo elétrico afastado do rolo.

2. Descrição do aparelho (figura 1/2)

1. Botão para ligar/desligar
2. Bloqueio de ligação
3. Cabo elétrico
4. Cerra-cabos
5. Barra de condução superior
6. Barra de condução inferior
7. Suporte da barra de condução
8. Ajuste da profundidade
9. Cesto de recolha
10. Portinhola de expulsão
11. Peças de armação para o cesto de recolha
12. Grampos de fixação do cabo
13. Parafusos de fixação para a barra de condução
14. Parafusos de fixação para a barra de condução
15. Rolo arejador

3. Utilização adequada

Consoante os fins de utilização, o aparelho pode ser utilizado como escarificador ou arejador, sendo necessária, para isso, uma troca fácil do rolo. Com o rolo escarificador, o musgo e as ervas daninhas, juntamente com as raízes, são arrancados do solo, deixando-o mais solto.

Desta forma, a relva passa a absorver melhor os elementos nutritivos e fica limpa. Recomendamos a escarificação da relva na Primavera (Abril) e no Outono (Outubro).

Com o rolo arejador, a superfície da relva é raspada, permitindo uma melhor penetração da água e facilitando a absorção de oxigénio. Areje sempre que necessário, durante o período de crescimento.

O escarificador destina-se à utilização doméstica em quintais e jardins particulares.

Considera-se que os escarificadores para utilização doméstica e de jardinagem, regra geral, não ultrapassam as 10 horas de serviço, sendo utilizados predominantemente para a conservação de relva ou superfícies relvadas, ficando excluída a sua utilização em jardins públicos, parques, instalações desportivas, na agricultura ou na silvicultura.

A observância do manual de instruções do fabricante, fornecido juntamente com o aparelho, é uma condição fundamental para uma utilização adequada do escarificador. O manual de instruções inclui também as condições de funcionamento, manutenção e reparação.

Atenção! Devido ao perigo de danos físicos para o utilizador, o escarificador não pode ser utilizado para triturar partes de ramos e sebes. Para além disso, o escarificador não pode ser utilizado como moto-enxada ou para aplanar elevações de terreno, como por ex. elevações causadas por toupeiras.

Por motivos de segurança, o escarificador não deve ser utilizado como unidade de acionamento para outras ferramentas de trabalho ou jogos de ferramentas, seja de que tipo for, a não ser que seja expressamente permitido pelo fabricante.

A máquina só pode ser utilizada para os fins a que se destina. Qualquer outro tipo de utilização é considerado inadequado. Os danos ou ferimentos de qualquer tipo daí resultantes são da responsabilidade do utilizador/operador e não do fabricante.

Chamamos a atenção para o facto de os nossos aparelhos não terem sido concebidos para uso comercial, artesanal ou industrial. Não assumimos qualquer responsabilidade se o aparelho for utilizado no comércio, artesanato ou indústria ou em atividades equiparáveis.

4. Dados técnicos

Tensão de rede:	230 V ~ 50 Hz
Potência absorvida:	1200 W
Largura de trabalho:	31 cm
Número de lâminas:	8 lâminas duplas
Número de dentes:	42
Ajuste de profundidade:	-3 / 3 / 7 / 9 mm
Nível de pressão acústica LpA:	85 dB(A)
Nível de potência acústica LWA:	99 dB (A)
Vibração da barra:	2,71 m/s2
Incerteza K	1,5 m/s2
Classe de proteção:	II / [回]
Grau de proteção:	IPX4
Peso	11 kg

5. Antes da colocação em funcionamento

O escarificador deve ser montado antes da utilização. O escarificador e a barra de condução completa devem ser montados antes da utilização do escarificador. Siga as instruções de serviço, passo-a-passo, e observe as figuras para uma montagem fácil.

Montagem do suporte da barra de condução (ver figuras 4 e 5)

Empurre o suporte da barra de condução (fig. 4/pos. 7) nas aberturas previstas para o efeito (fig. 4). E fixe-o com os parafusos de fixação (fig. 5/pos. 14).

Montagem da barra de condução inferior (ver figura 6)

• Empurre a barra de condução inferior (fig. 6/pos. 6) sobre o suporte da barra de condução. Não se esqueça de colocar previamente o cerra-cabos (fig. 6/pos. 4) no tubo.
• Utilize os parafusos fornecidos (fig. 7/pos. 13) para aparafusar os dois tubos.

Montagem da barra de condução superior (ver figura 7-9)

• Coloque a barra de condução superior (fig. 1/pos. 5) de forma a que os orifícios da barra de condução superior coincidam com os orifícios da barra de condução inferior.
• Utilize os parafusos fornecidos (fig. 2/pos.13) para aparafusar os dois tubos.
• Com os suportes de cabo fornecidos (fig. 8), fixe o cabo elétrico nos tubos da barra de condução, de forma a garantir a abertura e fecho da portinhola de expulsão (fig. 9/pos. 12).

Atenção!

Certifique-se de que a portinhola de expulsão abre e fecha sem impedimentos!

Montagem do cesto de recolha (ver figuras 10-13)

• Encaixe uma armação na outra (fig. 10)
• Revista a armação de metal com o cesto de recolha (fig. 11). Fixe as braçadeiras de plástico sobre a armação de metal (fig. 12)
• Para colocar o cesto de recolha no escarificador tem de levantar a portinhola de expulsão (fig. 13/pos. 10) com uma mão e, com a outra, segurar o saco de recolha pelo punho, encaixando-o a partir de cima (figura 13).

Atenção!

Antes de prender o cesto de recolha, tem de desligar o motor e imobilizar o rolo de lâminas!

Ajuste da profundidade de escarificação (ver figura 14)

A profundidade de escarificação é regulada pelo mecanismo de ajuste em ambas as rodas dianteiras. Para isso, puxe para fora o parafuso de ajuste, rode-o para a esquerda ou para a direita e coloque-o numa das seguintes posições =0/1 / II / III.

Atenção!

É imperativo que ajuste a mesma profundidade de corte em ambos os lados!

0 = Posição de condução / ou transporte I = Profundidade de escarificação 3 mm II = Profundidade de escarificação 7 mm III = Profundidade de escarificação 9 mm

Ligação elétrica

O aparelho pode ser conectado a qualquer tomada com 230 Volt de corrente alternada. Todavia, apenas é permitida uma tomada de segurança tipo Schuko, devidamente protegida com um disjuntor de 16A. Para além disso, tem de estar equipado com um interruptor de corrente diferencial residual (RCD) com um máx. de 30 mA

Cabo de ligação do aparelho

Utilize apenas cabos de ligação do aparelho que não estejam danificados. O cabo de ligação do aparelho não pode ter um comprimento qualquer (máx. 50m), para que a potência do motor elétrico não seja reduzida. O cabo de ligação do aparelho tem que possuir uma secção transversal de 3 x 1,5 mm. É frequente surgirem falhas de isolamento nos cabos de ligação dos corta-relvas.

As causas estão relacionadas com:

• Pontos de corte causados pela passagem sobre o cabo elétrico
• Pontos de esmagamento, quando o cabo de ligação do aparelho é colocado sob portas e janelas
• Fissuras devido ao envelhecimento do isolamento
• Vincos no cabo resultantes da fixação ou por ação mecânica imprópria do cabo de ligação do aparelho

Os cabos de ligação do aparelho devem corresponder no mínimo ao tipo H05RN-F e possuir cabo de terra. A impressão da denominação do modelo no cabo de ligação do aparelho é obrigatória. Compre apenas cabos de ligação com identificação! As fichas elétricas e as tomadas de acoplamento aos cabos de ligação do aparelho devem ser de borracha e protegidas contra a projeção de água. Os cabos de ligação do aparelho

não podem ter uma extensão maior do que a indicada. Cabos de ligação mais compridos requerem uma maior secção transversal do cabo. Deve verificar regularmente os cabos de ligação quanto a eventuais danos. Certifique-se de que os cabos elétricos estão desligados antes de iniciar a verificação. Desenrole totalmente o cabo de ligação. Verifique se existem vincos nas entradas dos cabos de ligação, nas fichas elétricas e nas tomadas de acoplamento.

6. Operação

Ligue o cabo de ligação do aparelho à ficha (figura 15 / pos.1) e fixe-o com o cerra-cabos (figura 15/ pos. 2).

Atenção! Para evitar que o escarificador ligue de forma inadvertida, a barra de condução (fig. 16/pos. 1) está equipada com um interruptor de comando para as mãos (fig. 16 / pos. 2) que tem de ser premido antes que se possa puxar a alavanca seletora (figura 16 / pos. 3). Se soltar a alavanca, o escarificador desliga-se. Repita várias vezes este procedimento para ter a certeza de que o seu aparelho funciona corretamente. Antes de efetuar trabalhos de reparação ou manutenção, certifique-se de que o rolo de lâminas não está a girar e de que o aparelho não está ligado à rede.

Atenção!

Nunca abra a portinhola de expulsão quando o motor ainda estiver a funcionar. O rolo de lâminas em rotação pode causar ferimentos graves. Fixe sempre bem a portinhola de expulsão. Esta retorna à posição "fechada" através da mola de tração!

A distância de segurança pré-determinada pela barra de guia entre a carcaça e o utilizador tem de ser respeitada. Preste uma atenção especial durante a escarificação e ao alterar a direção em taludes e declives. Certifique-se de que está numa posição segura, use calçado antiderrapante, maleável e calças compridas. Efetue a escarificação sempre em sentido transversal ao declive. Por motivos de segurança, o escarificador não pode ser utilizado em declives superiores a 15 graus. Muito cuidado ao recuar e ao puxar o escarificador, perigo de tropeçar!

Indicações para uma escarificação adequada

Durante a escarificação, é recomendado que a passagem apanhe uma parte escarificada anteriormente, de modo a garantir a uniformidade do trabalho.

Para encontrar uma escarificação uniforme, conduza o escarificador em linhas retas. As linhas devem sobrepor-se sempre em alguns centímetros, para eliminar eventuais falhas.

Deve esvaziar o saco de recolha logo que veja restos de relva caídos.

Atenção! Antes de retirar o saco de recolha, deve desligar o motor e esperar que o rolo de lâminas pare!

Para desenganchar o saco de recolha, eleve a portinhola de expulsão com uma mão e, com a outra, retire o saco de recolha!

O número de vezes que deve proceder à escarificação depende apenas do crescimento da relva e da dureza do solo. Mantenha a parte inferior da carcaça do escarificador limpa e remova os detritos de terra e relva. Os detritos dificultam o arranque e afetam a qualidade da escarificação. Nos declives, efetue a escarificação no sentido transversal ao declive. Desligue o motor antes de realizar qualquer controlo do rolo de lâminas.

Atenção!

O rolo de lâminas continua a rodar durante alguns segundos depois de ter desligado o motor. Nunca tente parar o rolo de lâminas. Caso o rolo de lâminas bata num objeto, desligue o escarificador e espere até que o rolo de lâminas fique totalmente parado. Em seguida, verifique o estado do rolo de lâminas. Caso esteja danificado, este tem de ser substituído (ver 8.4). O cabo de ligação a utilizar deve ser colocado enrolado à frente da tomada sobre o chão. A escarificação deve ser efetuada longe da tomada ou do cabo e certifique-se de que o cabo de ligação se encontra sempre na parte da relva que foi escarificada, para que o escarificador não passe por cima do cabo.

7. Substituição do cabo de ligação à rede

Para evitar perigos, sempre que o cabo de ligação à rede deste aparelho for danificado, é necessário que seja substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou por uma pessoa com qualificação.

8. Limpeza, manutenção e encomenda de peças sobressalentes

Retire a ficha da corrente antes de qualquer trabalho de limpeza.

8.1 Limpeza

• Mantenha os dispositivos de segurança, ranhuras de ventilação e a carcaça do motor o mais limpos possível. Esfregue o aparelho com um pano limpo ou sopre com ar comprimido a baixa pressão.
• Aconselhamos a limpar o aparelho diretamente antes de cada utilização.
• Limpe regularmente o aparelho com um pano húmido e um pouco de sabão. Não utilize detergentes ou solventes; estes podem corroer as peças de plástico do aparelho. Certifique-se de que não entra água para o interior do aparelho.

8.2 Escovas de carvão

No caso de formação excessiva de faíscas, mande verificar as escovas de carvão por um eletricista.

Atenção! As escovas de carvão só podem ser substituídas por um eletricista.

8.3 Manutenção

• O rolo de lâminas desgastado ou danificado deve ser substituído por um técnico autorizado (ver endereço no certificado de garantia).
• Certifique-se de que todos os elementos de fixação (parafusos, porcas etc.) estão bem apertados de modo a poder trabalhar em segurança com o escarificador.
• Guarde o escarificador num local seco.
• Para alcançar uma vida útil longa, deve limpar e, de seguida, lubrificar todas as peças roscadas, bem como as rodas e os eixos.
• Para além de garantir a vida útil e a eficiência, a conservação regular do escarificador contribui para uma escarificação cuidada e fácil da relva. No final da época, deve efetuar um controlo geral do escarificador e remover os resíduos existentes. Verifique o estado do escarificador antes do início de cada época. Em caso de reparação, dirija-se ao nosso posto de assistência técnica (ver endereço no certificado da garantia).

8.4 Trocar o rolo (ver figuras 17-20)

Atenção! Usar impreterivelmente luvas!

Utilize apenas rolos originais, caso contrário não se poderá garantir a funcionalidade e a segurança do aparelho.

Remova os dois parafusos sextavados interiores (fig. 17/pos. 18). Levante o rolo nesta extremidade e puxe para fora respeitando a direção das setas (fig. 18). Empurre o novo rolo na direção das setas (fig. 20) para o quadrado de encaixe (fig. 19/pos. 17), pressionando de seguida contra o suporte (fig. 20). Os dois parafusos sextavados interiores (fig. 17/pos. 18) voltam a fixar o rolo.

8.5 Encomenda de peças sobressalentes:

Ao encomendar peças sobressalentes, devem-se fazer as seguintes indicações:

• Tipo da máquina - Número de artigo da máquina
• Nível de identificação da máquina - Número da peça sobressalente necessária

Pode encontrar os preços e informações atuais em www.isc-gmbh.info

9. Eliminação e reciclagem

O aparelho encontra-se dentro de uma embalagem para evitar danos de transporte. Esta embalagem é matéria-prima, podendo ser reutilizada ou reciclada. O aparelho e os respetivos acessórios são de diferentes materiais, como por exemplo o metal e o plástico. Os componentes que não estiverem em condições devem ter tratamento de lixo especial. Informe-se junto das lojas da especialidade ou da sua Câmara Municipal!

10. Plano de localização de falhas

Falha	Causas possíveis	Eliminação
O motor não arranca	a) Ficha sem currente elétrica	a) Verificar cabo e fusivel
	b) Cabo com anomalia	b) Verificar
	c) Bloco interruptor + ficha com anomalia	c) Pela oficina de assistência técnica
	d) Ligações ao motor ou ao condensador está soltas	d) Pela oficina de assistência técnica
	e) Carcaça do escarificador entupida	e) Se necessário, alterar a profundação de escarificação e limpar a carcaça para que o rolo de lâminas possa funcional livrente
Potência do motor diminui	a) Solo muito duro	a) Corrigir a profundação de escarificação
	b) Carcaça do escarificador entupida	b) Limpar a carcaça
	c) Lâmina demasiado gasta	c) Substituir a lâmina
Escarificador sujo	a) Lâmina gasta	a) Substituir a lâmina
	b) Profundidade de escarificação errada	b) Corrigir a profundação de escarificação
O motor funciona, o rolo de lâminas não roda	a) Correia dentada rasgada	a) através da oficial de assistência técnica

Atenção! Para proteção do motor, este está equipado com um disjuntor térmico que se desliga em caso de sobrecarga e se volta a ligar automaticamente após uma curta fase de arrefecimento!

Somente para países da UE

Não deite as ferramentas elétricas no lixo doméstico.

Segundo a diretiva europeia 2002/96/CE relativa aos resíduos de equipamentos elétricos e eletrônicos e a respetiva transposição para o direito interno, as ferramentas elétricas usadas devem ser recolhidas separadamente e colocadas nos ecopontos para efeitos de reciclagem.

Alternativa de reciclagem à devolução:

O proprietário do aparelho elétrico, no caso de não optar pela devolução, é obrigado a reciclar adequadamente o aparelho elétrico. Para tal, o aparelho usado também pode ser entregue a uma instalação de recolha que trate da eliminação de resíduos, respeitando a legislação nacional sobre resíduos e respetiva reciclagem. Não estão abrangidos os meios auxiliares e os acessórios sem componentes eletrónicos, que acompanham os aparelhos usados.

A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos carece da autorização expressa da ISC GmbH.

F BOLETIM DE GARANTIA

Os nossos produtos são submetidos a um rigoroso controlo de qualidade. Se, ainda assim, o aparelho não funcionar nas devidas condições, lamentamos esse facto e pedimos-lhe que se dirija ao nosso serviço de assistência técnica na morada indicada no presente certificado de garantia. Se preferir, também pode contactar-nos telefonicamente através do número de assistência técnica abaixo indicado. O exercício dos direitos de garantia está sujeito às seguintes condições:

1. As presentes condições de garantia regem as prestações de garantia complementar e não afetam os seus direitos legais de garantia. O nosso serviço de garantia é prestado gratuitamente.
2. A garantia cobre exclusivamente os defeitos de material ou de fabrico e limita-se à reparação de tais defeitos ou à substituição do aparelho. Chamamos a atenção para o facto de os nossos aparelhos não terem sido concebidos para uso comercial, artesanal ou industrial. Não haverá, por isso, lugar a um contrato de garantia no caso de o aparelho ser utilizado em empresas do comércio, do artesanato ou da indústria ou em atividades equiparáveis. A nossa garantia exclui, além disso, quaisquer indemnizações por danos de transporte, danos resultantes da não observância das instruções de montagem ou de uma instalação incorreta, da não observância das instruções de funcionamento (por exemplo, ligação a uma tensão de rede ou a um tipo de corrente errado), de uma utilização abusiva ou indevida (como, por exemplo, sobrecarga do aparelho ou utilização de ferramentas ou acessórios não autorizados), da não observância das regras de manutenção e segurança, da penetração de corpos estranhos no aparelho (por exemplo, areia, pedras ou pó), do uso da força ou de impactos externos (como, por exemplo, danos causados pela queda do aparelho), bem como do desgaste normal resultante da utilização do aparelho.

O direito de garantia extingue-se no caso de já ter havido uma tentativa de reparação do aparelho.

1. O período de garantia é de 2 anos a contar da data de compra do aparelho. Os direitos de garantia devem ser reclamados dentro do período de garantia, no prazo de duas semanas após ter sido detetado o defeito. Está excluída a reclamação de direitos de garantia após o termo do período de garantia. A reparação ou a substituição do aparelho não implica o prolongamento do período de garantia nem o início de uma contagem de um novo período de garantia para o aparelho ou para eventuais peças de substituição montadas no mesmo. O mesmo se aplica no caso de a assistência técnica ter sido prestada no local.
2. Para ativar a garantia, deverá enviar o aparelho defeituoso à cobrança para a morada abaixo indicada, juntamente com o talão de compra ou qualquer outro documento comprovativo da data de compra. Por isso, é importante que guarde o talão de compra e que descreva o mais detalhadamente possível o motivo da reclamação. Se o defeito do aparelho estiver abrangido pelo nosso serviço de garantia, ser-lhe-á imediatamente enviado um aparelho novo ou reparado.

Naturalmente, também teremos todo o gosto em efetuar reparações que não estejam, ou que tenham deixado de estar, abrangidas pelo serviço de garantia. Nesse caso, terá de suportar os custos da reparação. Para este efeito, deverá enviar o aparelho para a morada do nosso serviço de assistência técnica.