DMP61HSM - Leitor mp3 LEXIBOOK - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR DMP61HSM LEXIBOOK

Obrigado por adquirir o MP3/WMA da DMP61HSM. Escute as suas MPEGas preferidas e grave mensagens de voz. Pode guardarDados na memória flash de 1 GB.A unidade quando pode supporting um cartao SD até 1 GB.Por favor,leiia este manual de uso/ação por completeness para encontrar todas as funções que este produto tem para.Oferecer.

Notas importantes: Não coloque objetivos pesados por cima do aparelho. Não exponha o aparinho à água ou quaisquer outros liquidos. Evite temperatasuras extremas, humidade ou fontes magnéticas.

Descrição do produits

Por favor, consulte as imagens que se encontrar na parte traseira da capa.

Imagem A		Imagem D
Boião de reproduzir / Pausa / Parar		Ecrê LCD
Botão de retroceder	A-B	icone do modo de repetuição A-B
Botão deavançar	>	icone de reprodução
Botão deLER e volume	II	icone da pausa
Botão de diminuiro o volume	CΩ1ALL	icone do modo de repetuição
BOTão de gravar	MP3 WMA	Indicador do formatting da música
BOTão de escolha do modo	W	Indicador da energia da pulha

Imagem B

1 - Ranhura da pilha
2-Inserire ejectar
3 - Ranhura do cartão SD

Imagem C

4 - Ficha para os auscultadores
5-Microfone
6-USB

Indicator do cartão SD

Número da faixa e indicator do tempo

Indicator do modo DVR

Indicator EQ da música

Indicator do efeito sonoro

Notas: Se não aparecer "MP3/WMA", significa que está a reproduzir及其他 formato de ficheiros, ou que não existem ficheiros dentro da unidade.

Iniciar

1. Retire a película estática do eça LCD da unidade.
2. Coloque 1 pilha AAA 1,5V --- no compartmento da pilha, prestando atencao a polaridade correcta (sinais + / -
3. Ligue os auscultadores à entrada para os auscultadores.
4. Insira um cartão SD na ranhura para o cartão SD, ou descarregue ficheiros de música para a memória flash do aparelho.

Decarregar+dados

Para escatar ficheiros de media, pode descarregar os ficheiros para:

1. A的记忆 flash de 1 GB do aparelho.
2. Um cartão SD - o tamanho Tmaxo suportado é de 1 GB.
3. Tanto para a memória flash como para o cartão SD. Neste caso, o aparecido reproduz os ficheiros, primaryo a partir da memória flash e depois os ficheiros incluidos no cartão SD.

Funcionamento do cartao SD

1. Certifique-se de que O APARELHO ESTÁ DESLIGADO antes de inserir ou retirar um cartão SD.
2. Para inserir um cartão SD, prima o cartão SD ao longo da ranhura do cartão.
3. Para o retiring, prima e ejecte o cartão SD na direção da seta.

Ligação a um computations

1. Abra a tampa USB que se encontra na parte superior daunities.
2. Ligue aunities a um computador utilizing o cabo USB fornecido. Aparecerá a mensagem "USB" no ecra e ficar a piscar durante o download.

Notas:

• Se inserir um cartão SD, encontrará dois novos discos em "Meu Computador": um é a memória flash da unidade e o及其他 o cartão SD.
• Se não conseuir encontrar o cartão SD no seu PC, por favoractualize o Sistema operativo do seu computador.
• Não retire o aparecido nem o cartão SD durante o processo de transferência de ficheiros. Caso contrário, os dados podem ser perdidos ou fazer danificados.
• Por favor, não formate a sua unidade numistra operativo MAC OS.

Ligare desligar aunities

Prima o botão MODE para ligar aunities. Prima e mantenha premido o botão MODE para deslagrar aunities. O aparecido también se lia automaticamente antes retiring o cabo USB.

Nota: aunities desliga-se automaticamente après 3 horas de inactividade.

Escutar música

Reproducao

1. Após ligar a unión, é-presentada aULTima música reproduzida.
2. Prima para reproducir todas as suas faixas. Prima不再是 para fazer uma pausa na faixa actual. Prima novamente paravoltar a reproducao. Prima e mantenha premido para parar a faixa actual.

Procurar faixas

1. No modo de parado, prima e mantenha premido o botão | ou | para procurar rapidamente na sua lista de faixas.
2. Prima | ou | para escolher a faixa anterior ou segunte.

Avançar ou retroceder rapidamente

No modo de reprodução, prima e mantenha premido | ou | para fazer o novo ou retrocerder rapidamente na faixa que está a passar nessemomento.Esta função también se encontrar disponível no modo depausa.

Ajustar o volume

No modo de MUSICA/GRAVAÇÃO, use o botão V+ (augentar o volume) ou V- (diminir o volume) para fazer o volume. Prima e mantenha premido o botão V+ ou V- para fazer o volume mais rápidamente. O volume pode ir de 0 à 19.

Escolha do modo EQ

O modo equalizar por defeito é Normal. Existem 6 modelos EQ que pode escolher. Prima o botão MODE para escolher um modo equalizar:

Pop > Jazz > Classic > Rock > Bass > Normal > Pop.

Escolha do modo de repeticao

Existem 3 modelos de repeticao que pode escolher:

ALL

Normal - Reproduz todas as faixas por ordem e deposita.

1

Repetir uma vez - Repete a faixa actual.

1ALL

Repetir todas – Repete todas as faixas por ordem.

1. Prima uma vez o botão MODE no modo de parar/pausa para entra no modo de repetuição. "MP3" Começa a piscar.
2. Prima |dias vezes para entrada no modo de repeticao;
   ALL"comea piscar. Prima MODE para confirmar.
3. Prima | para escolher o modo de repeticao desejado na segunte ordem:
   <▶|> Botão | ALL => C ∩ 1 => C ∩ ALL => C ALL
4. Prima o botão MODE para confirmar.

Modo de gravacao

Gravar

1. No modo parado/pausa, prima e mantenha premido o botão RECORD para fazer a gravar. "REC" Começa a piscar.
2. Prima >> uma vez para fazer uma pausa na gravacao. "REC" e o tempo de gravacao começam a piscar.
3. Prima novamente para continuar a gravar.
4. Prima MODE para guardar a gracaio.
5. Prima vezes mode para sair do modo de gravacao.

Notas:

• Se premir e mantiver premido o botão MODE durante a gravação, a unidade desiga-se e guarda automaticamente os dados de voz.
• Se tiver um cartão SD inserido, os dados de voz são guardados no cartão SD. Se a的记忆 do cartão SD estiver cheia, aunities apareça a mensagem "FULL". A seguir, se premir e mantiver premido o botão RECORD para gravar, os dados de voz são guardados na memória flash.
• Não ejecte o cartão SD quando estiver a gravar.

Modo de repeticao

1. Prima uma vez o botão MODE no modo parado/pausa para entra no modo de gravação. "MP3" Começa a piscar.
2. Prima | uma vez para entrada no modo de gravacao. "REC" Começa a piscar.
3. Prima MODE para confirmar e entre no modo inicial de gravacao.
4. Use o botão para escutar/fazer uma pausa/parar a reprodução da gravação.
5. Prima vezes o botão MODE para sair do modo de gravacao.

Funcao de repeticao A-B

1. No modo de reprodução de música, prima RECORD para definir o punto de inizio do segmento e aparece no ecra "A-".
2. A seguir, prima novamente o botão RECORD para definir o punto do fim do segmento. Aparece no esca “A-B”.
3. Quando a funcao de repeticao A-B estiver ligada, a unidade reproduz o segmento especficado consecutivamente.
4. Prima o botão RECORD novamente para cancelar a funcção de repetuição A-B e paravoltar ao modo normal de reprodução.

Função de apagar

Pode apagar a música e os dados gravados directamente da unidade. Não podem executar este commando no seu computador.

1. NoAGOinal/parapaaMUSICA/GRAVAO,uma uma vez o botao MODE para entrada na configura doSYSTEMA."MP3"促成a piscar.
2. Prima 1 vezes para entrada no modo da funcao de APAGAR.
3. A escolha por defeito é “NO DEL” (não apagar). Use o botão V+ ou V- para altermar entre sim e não.

1. Prima MODE para confirmar. Se escolher "No" (não), aunities volta ao modo anterior. Se escolher "Yes" (sim), aparece no éra "dEL----" e o ficheiro actual é apagado.
2. A seguir, a unidade volta ao estado de parada no inico da faixa seguinte.

Opçoes

Função de bloquear

Para bloquear os botões, prima e mantenha premidos os botões RECORD e MODE em simultâneo. Épresentado o icone“L”. Prima e mantenha premidos os botões RECORD e MODE em simultâneo para desactivar a função de bloquear.

Nota: a funcão de bloquear é desactivada automaticamente quando a unidade é desigada e durante a ligationá uma porta USB.

Luz de fundo LED

Primarialquer botao para ligar a luz defundozul.OecraLCD acende durante 10 segundos.

Pilha gasta

Quando a pilha estiver gasta, o indicator da pilha começa a piscar.
Aparece a mensagem "Lo" se tentar gravar novos dados.

REINICIAR

AVISO: se o aparecido não funciona ou receiveberMASTER comoqueelectrostatico, desligue o aparecido e ligue-o de novoutilizando obotão MODE. Se isto nãoresultar, retireasbaterias.

GARANTIA

Este produit está coberto pegu a sua garantia de dois anos. Para qualquer reclamação de garantia ou service的缘故, é favor contactor o seu fornecedor local com a sua prova de compra. A)nossa garantia cobre todos os defeitos de fabrico ou de montagem imputaveis ao fabricante mas não cobre a deterioração poe não respeito do Manual de Instruções ou mau manuseamento do produits (tal como exposicao ao calor ou humididade ou desmantamento do produits). Recomenda-se que guarde a caixa para uma sutura referencia. Garde este manual de instruções num local seguro, poi contentem informacoes importantes. O conteudo该村o estaqse sujeito a alteracoes sem aviso. Nenhuma parte desto manual pode ser reproduzida de nenhuma maneira sem o consentimento expresso por escrito do fabricante.

LEXIBOOK Electronica Lda, Quinta dos Loios, Praceta Jose Domingos dos Santos, 6B-8 ^a , 2835-343 Lavradio-Barreiro, Portugal Apoio Tecnico: 212 06 1 348, http://www.lexibook.com

Indicações para a proteção do meio ambiente

Apareiros electricos antigos são materiais que não pertencem ao lixo dométrico! Poriso peditmos para que nos apoie, contribuindo activamente na poupança de recursos e na proteção do ambiente ao entrega este aparelhono nas pontos de recolha, caso existam.