LDP-400 - Leitor mp3 LEXAR - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Leitor MP3 com memória flash
Marca	Lexar
Modelo	LDP-400
Capacidade de armazenamento	4 GB (interno)
Formatos de áudio suportados	MP3, WMA, WAV
Tela	OLED 1 polegada, monocromática
Autonomia da bateria	Até 15 horas
Tipo de bateria	Íon de lítio recarregável integrada
Alimentação	USB 5 V / 500 mA
Dimensões	70 x 30 x 12 mm
Peso	25 g
Conectividade	USB 2.0 (micro-USB)
Funções principais	Reprodução de música, rádio FM, gravação de voz
Equalizador	Predefinições: Normal, Rock, Pop, Jazz, Clássico
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano macio e seco. Não usar solventes.
Segurança	Não expor à umidade nem a choques violentos.
Peças de reposição e reparabilidade	Bateria não substituível. Peças de reposição não disponíveis separadamente.
Informações gerais	Uso recomendado para ouvir música em movimento.

Perguntas frequentes - LDP-400 LEXAR

Como transferir música para o Lexar LDP-400?

Conecte o leitor a um computador usando o cabo USB. Ele aparecerá como um disco removível. Copie seus arquivos MP3 para a pasta 'Music' ou para a raiz.

Qual é a autonomia da bateria?

A autonomia pode chegar a 15 horas dependendo do volume e dos formatos utilizados.

Como recarregar o leitor?

Conecte o cabo micro-USB a um carregador USB (5V/500mA) ou a uma porta USB do computador. O indicador acende durante o carregamento.

Quais formatos de áudio são suportados?

O leitor suporta os formatos MP3, WMA e WAV. Arquivos DRM não são compatíveis.

Como usar o rádio FM?

Conecte os fones de ouvido (eles servem como antena). Ligue o rádio e faça uma busca automática das estações. Salve suas favoritas.

Como gravar a voz?

No menu, selecione 'Gravador de voz'. Pressione o botão 'Rec' para iniciar e 'Stop' para salvar. Os arquivos estão no formato WAV.

O que fazer se o leitor não ligar mais?

Tente redefinir pressionando o botão 'Reset' com um clipe de papel. Se não funcionar, carregue a bateria por pelo menos 30 minutos.

Como ajustar o equalizador?

Nas configurações de áudio, escolha 'Equalizador'. Selecione uma predefinição: Normal, Rock, Pop, Jazz ou Clássico.

O leitor é compatível com Windows e Mac?

Sim, ele é reconhecido como um dispositivo de armazenamento sem driver. Compatível com Windows 7 e superior, macOS 10.6 e superior.

Como limpar a tela?

Use um pano de microfibra levemente úmido. Evite álcool e produtos abrasivos para não riscar a tela.

MANUAL DE UTILIZADOR LDP-400 LEXAR

Parabéns e obrigado por ter adquirido o LDP-400, um dispositivo digital de reprodução de música e armazenagem portátil: tudo isso em um só produto! Com este produto revolucionário você pode armazenar e ouvir música, bem como transferir arquivos de dados do seu computador para transportá-los facilmente, tudo isso em um dispositivo prático e compacto.

Este manual explica como usar o seu LDP-400. Leia-o e aprenda a usar rapidamente o seu aparelho.

Para obter informações atualizadas sobre o LDP-400, visite o site www.lexar.com.

Visualização rápida dos controles

Controles de Reprodução e Navegação

Para cima: move para cima os itens do menu; aumenta o volume.

Para baixo: move para baixo os itens do menu; diminui o volume.

Esquerda: vai até a música anterior; mantenha pressionada para rebobinar a música.

Direita: vai até a próxima música; mantenha pressionada para avançar a música.

Seleccionar/Iniciar: move para cima e para baixo para selecionar; pressione para baixo para selecionar.

Trava os controles do player para evitar acionamento acidental do botão.

Como ligar o player

Mantenha pressionado o botão POWER por dois segundos para ligar o player. Para desligar o player, mantenha pressionado o botão POWER por três segundos.

Como inserir a pilha

O LDP-400 usa uma pilha AAA. Deslize para cima e abra a porta do compartimento da pilha. Insira a pilha. O nível da pilha é mostrado na parte superior direita do visor do player.

Como ajustar o volume

Mova o controle SELECT/ENTER para cima para aumentar ou para baixo para diminuir o volume.

Caso transporte o player no bolso ou se ele for guardado enquanto você estiver em atividade, deslize a chave KEY LOCK para desativar temporariamente os controles. Dessa forma você não pressionará um botão acidentalmente. Convém ativar a trava do player quando ele estiver desligado, dessa forma você não correrá o risco de ligá-lo acidentalmente e descarregar a pilha.

Como ler na tela de LCD

O visor do player oferece a você todas as informações necessárias para uma fácil operação e navegação.

Como navegar pelas telas e menus do player

Pressione o botão MENU para ter acesso aos menus do player e use SELECT/ENTER para mover-se para cima e para baixo no menu. Pressione SELECT/ENTER para escolher um item no menu. Pressione MENU novamente para sair.

Menus do player

O Menu contém as seguintes opções:

Item do menu Opções

Equalizer Select from Normal, Rock, Jazz, Classical, Pop.
Modo Play	Select from Normal, Repeat Track, Repeat All, Shuffle, Shuffle Repeat.Consulte "Opções de reprodução."
Contrast Dinâmico com base na interação do usuário.
Backlight (luz de fundo)	Disable (desativar), 5 Seconds (5 seg.), 10 Seconds (10 seg.), Always ON (sempre ligada).
Power Saving (economia de energia)	Disable, 1 min, 2 mins, 5 mins, 10 mins.
Idioma (Language)	Altere o idioma dos menus do aparelho para: chinês simplificado, chinês tradicional, japonês, italiano, francês, alemão e espanhol.
Informações Memória interna e disponível.

Como conectar o LDP-400 ao computador

Conecte o LDP-400 ao seu computador usando o cabo USB que acompanha o aparelho. O player será reconhecido no computador como um "Disco Removível".

Como carregar música e dados

Seu player é exibido como um dispositivo externo ao ser conectado ao computador. Para carregar músicas ou dados, selecione no computador a pasta que contém seus arquivos de música ou dados e copie e cole ou arraste e solte os arquivos no player ("Disco Removível" na área de trabalho do seu computador). Para comprar músicas, consulte o item "Como comprar músicas em lojas de música virtuais".

Como reproduzir músicas

Pressione o botão POWER para ligar o player. Pressione PLAY para iniciar a reprodução das músicas. Mova SELECT/ENTER para a esquerda para ir até a faixa anterior; mova o controle para a direita para ir até a próxima faixa. Consulte "Opções de reprodução", na página 9, para obter diferentes configurações de reprodução de músicas.

Opções de reprodução

Para ter acesso às opções de reprodução, pressione o botão MENU e use SELECT/ENTER para selecionar o modo Play. Mova SELECT/ENTER para cima ou para baixo e pressione o controle para escolher um modo de reprodução. Pressione MENU para sair.

Opção Ícone Qual é a função

Normal Nenhum	Reproduzir	todas as músicas na ordem e depois parar.
Repeat Track Repetir a música atual.
Repeat All Repetir todas as músicas na ordem.
Shuffle Reproduzir todas as músicas aleatoriamente.
Shuffle Repeat Reproduzir todas as músicas aleatoriamente e repeti-las.

Carregando arquivos de dados

Quando estiver conectado ao seu computador, seu aparelho será exibido como um Disco removível. Para carregar arquivos de dados, escolha a pasta do seu computador em que se encontram os arquivos e, em seguida, copie e cole ou arraste e solte os arquivos para a unidade correspondente ao aparelho em Meu computador, clicando em Lexar.

Como comprar músicas em lojas de música virtuais

Uso do Windows Media Player 10

Você pode comprar músicas em sites de música na Internet que não exijam o uso de um aplicativo próprio, usando o Windows Media 10 para transferir músicas do computador para o LDP-400.

Algumas lojas de música virtuais exigem que você faça o download de um plug-in para o Windows Media 10. Se este for o caso, faça o download do plug-in e instale-o em seu computador. O plug-in atualizará o Windows Media Player a fim de oferecer suporte para músicas adquiridas na loja virtual.

Após fazer o download do plug-in e instalá-lo, acesse o site da loja virtual através da opção View (Exibir), On-line Store (Loja virtual). Escolha a loja virtual.

Encontre e compre a música desejada.

• Se você já for cliente da loja, terá que fazer o login e seguir as instruções fornecidas para adquirir a música.
• Se for um novo cliente, terá que fazer o cadastro e criar uma conta na loja.

Depois de comprar a música, escolha a opção Sync (Sincronizar) e clique em Edit Playlist (Editar lista para reprodução). Encontre a música que deseja copiar para o LDP-400. Ao localizá-la, clique duas vezes na música e ela será incluída na lista de sincronização.

Após encontrar todas as músicas que deseja copiar, clique em Start Sync (Iniciar sincronização). O Windows Media 10 copiará as músicas selecionadas para o LDP-400. Desconecte o LDP-400 do computador.

A seguir fornecemos uma lista de revendedores de música virtuais que oferecem suporte para o Windows Media 10:

• www.napster.com
  • www.musicmatch.com
  • www.walmart.com
• www.msn.com

Como usar o aplicativo do revendedor de música virtual

Alguns revendedores exigem que você use seus aplicativos para transferir as músicas adquiridas do seu computador para o LDP-400.

Vá ao site do revendedor e faça o download do aplicativo. Instale o aplicativo e faça o cadastro de cliente. Sele- cione e compre a música desejada.

Conecte o Lexar LDP-400 ao computador. O LDP-400 será exibido como um dispositivo portátil. Seleccione os arquivos de música que deseja copiar para o LDP-400. Arraste e solte os arquivos na unidade correspondente ao aparelho.

Em seguida, o aplicativo da loja virtual transferirá os arquivos de música do seu computador para o LDP-400.

A loja de música virtual a seguir é compatível:

- www.real.com

Mais alguma dúvida?

Se este manual não responder a todas as suas perguntas, podemos solucionar suas dúvidas.

• Acesse www.lexar.com e clique em Support (Suporte)
  • 510-413-1200

Tente primeiro acessar o site. É a fonte mais atualizada e a maneira mais fácil de encontrar as respostas desejadas.

© 2004 Lexar Media, Inc. Todos os direitos reservados.

P/N 7231, Rev C