C910 - Webcam LOGITECH - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Webcam HD
Marca	Logitech
Modelo	C910
Resolução de vídeo	Full HD 1080p
Lente	Carl Zeiss com foco automático
Microfone	Microfones estéreo integrados
Indicador de atividade	Sim
Clip/base	Suporte/base flexível
Conexão	USB
Software incluído	Logitech Webcam Software (Windows), Logitech Vid HD
Funções principais	Chamadas de vídeo HD, captura de foto/vídeo, detecção de movimento, efeitos de vídeo, máscaras, rastreamento facial, zoom, inclinação
Compartilhamento	Por e-mail, Facebook, YouTube
Detecção de movimento	Sim (apenas Windows)
Efeitos de vídeo	Avatares, acessórios, filtros, máscaras de vídeo
Alimentação	Através da porta USB
Sistemas operacionais	Windows, Mac (software para download no Mac)
Conteúdo da embalagem	Webcam, documentação
Manutenção	Limpar com um pano macio e seco
Segurança	Não expor à umidade ou a temperaturas extremas
Suporte	www.logitech.com/support

Perguntas frequentes - C910 LOGITECH

Como instalar a webcam Logitech C910?

Para Windows, insira o CD ou baixe o software Logitech Webcam Software. Conecte a webcam quando solicitado. Para Mac, baixe o software do site da Logitech. Siga as instruções na tela para concluir a instalação.

Como fazer uma chamada de vídeo com Logitech Vid HD?

Instale o Logitech Vid HD, crie uma conta, adicione amigos digitando o endereço de e-mail deles e clique no nome deles para iniciar uma chamada. Certifique-se de ter uma conexão de Internet de alta velocidade.

Como usar a detecção de movimento?

Abra o software Logitech Webcam Software, vá para as configurações de detecção de movimento. Configure a duração da gravação e a sensibilidade. A webcam grava automaticamente quando um movimento é detectado.

Como tirar uma foto ou gravar um vídeo?

Use o Quick Capture no software. Selecione o modo foto ou vídeo e pressione o botão de captura. Os arquivos aparecem como miniaturas na galeria.

Como compartilhar uma foto ou vídeo no Facebook ou YouTube?

Na galeria do software, clique na miniatura do arquivo e depois nos ícones do Facebook ou YouTube. Faça login na sua conta e siga as instruções para publicar.

O que fazer se o microfone não funcionar?

Verifique se o microfone integrado não está desativado nas configurações de áudio do computador. Certifique-se de que o software Logitech esteja instalado corretamente. Consulte o suporte da Logitech se o problema persistir.

Como aplicar efeitos de vídeo divertidos?

No software Logitech Webcam Software, abra os efeitos de vídeo. Escolha entre avatares, acessórios, filtros ou máscaras de vídeo. Para chamadas de vídeo, esses efeitos estão disponíveis através do Webcam Controller.

Como ajustar o foco e o zoom?

Use o Webcam Controller durante uma chamada de vídeo. Ative o foco automático ou manual. Use os comandos de zoom para dar zoom para frente ou para trás.

A webcam é compatível com Mac?

Sim, mas o software Logitech Webcam Software para Mac deve ser baixado do site da Logitech. Logitech Vid HD está incluído. Siga as instruções de instalação específicas para Mac.

Como limpar a webcam?

Use um pano macio e seco para limpar suavemente a lente e o corpo. Não use produtos químicos ou abrasivos. Evite tocar na lente com os dedos.

MANUAL DE UTILIZADOR C910 LOGITECH

1. Lente com foco automatico Carl Zeiss® HD 1080 p
2. Microfones
3. Luz de atividade
4. Base/clipe flexivel
5. Logitech® Webcam Software para Windows (o download da versão deste software para Mac pode ser feito no site www.logitech.com/support-downloads.)
6. Documentação do produits

Obrigado por ter adquirido uma-camera Web da Logitech!

Use this guia para configurar a-camera Web da Logitech e fazer a fazer videochamadas.

Se tiver duidas antes de什麽ar, visite os sites listed abaixo para saber mais sobre camaras Web da Logitech e videochamada.

http://www.logitech.com/support

http://www.logitech.com/webcam_howto

http://www.logitech.com/whatisvid

http://www.logitech.com

Configurar a-camera Web

Introdução a videochamada

A webcam Web inclui o Logitech Vid™ HD

Com o Logitech Vid HD, a videochamada ao vivoPGA Internet requer apenas algumas etapas FACEs:

• Instalar o Logitech Vid HD
  Criar uma conta
• Adicionar um amigo ou fazer videochamada

Saiba mais: http://www.logitech.com/whatisvid

Configurar o Logitech Vid HD

1

Instalar o Logitech Vid HD

Para Windows, recomendamos instalar osinous softwares, Logitech Webcam e Logitech Vid HD.

Para Mac, os softwares Logitech Webcam e Logitech Vid HD são instalados jintos automaticamente.

Dica: Se preferir及其他 aplicativo de videochamada, está necessário descarregar e instalar software de terceiros.

Saiba mais: http://www.logitech.com/webcam_howto

2

Criar uma conta

Siga as instruções naanela para Criar uma conta do Logitech Vid HD e configurar a-camera Web para videochamadas.

Para fazer videochamadas com qualquer aplicativo, você e a pessoa a ser chamada devem ter:

• Uma-camera Web
  Um computador com alto-falantes e um microfone (ou um headset com um microfone; varias能满足a Web da Logitech tem um microfone embutido)

• Conexão com a Internet de banda larga (por exemple, DSL, T1 ou cabo)

• O mesmo aplicativo de videochamada (por exemple, Logitech Vid HD)
• Contas de videochamada

3

Adicionar um amigo ou praticar chamada

Para testar as configurações, clique no botão de praticá de chamada.

Dica: O botão de praticá de chamada está sempre disponible na lista de contactos para você poder testar as configurações.

Para adicional um amigo, clique no botão Adicional um amigo e, quando solicitado, insira o e-mail do amigo.

Depois de o amigo aceitar seu convite, clique na imagem do amigo para fazer uma chamada.

Acessar configurações da conta e,iniciar aplicativos

Logitech Vid HD

A Logitech detecta e define automaticamente as melhores configurações para a-camera Web. Se desejar tirar novamente aFoto de seu/perfil ou atualizar uma configuração,lique noicone Configurações.

Para Windows

Clique dos times nos icones para iniciair os aplicativos.

1. Software da-camera Web da Logitech
2. Logitech Vid HD

Dica: O icone do Logitech Vid HD está presente somente se você escolher instalar Logitech Vid HD. Para obter informações sobre videochamada de terreiros, visite: www.logitech.com/webcam_howto

Para Mac

O software sera instalado na pasta Aplicativos. Para facilitar o acesso, arraste e solte os icones do software no Dock. Clique两大 vezes nos icones para.iniciar os aplicativos.

Somente para Windows: Navegar o software da-camera Web da Logitech

1. Capturarotos e videos
2. Exibir imagens capturadas e partirilhar através de e-mail, Facebook ou YouTube®
3. Uma area para fácil acesso a aplicativos instalados relacionados à-camera Web

4. Iniciar o Logitech Vid HD (se instalado)

5. Capturar videosesionados por movimientos detectados

6. Criar sua propria mascara de video personalizada (para camaras Web que(ofrecem suporte a esse)...reccoro)

7. Controlar os efeitos de video e a-camera Web quando estiver em uma videochamada

8. Download de aplicativos adiconais da-camera Web

9. Mudar camaras da Web (quando tiver mais de uma)
10. Abrir configurações do software da-camera Web da Logitech
11. Abrir o painei de ajuda (manuais e videos "como fazer")

Para Windows e Mac: Capturar video e tirarotos

O Quick Capture permite que você tireotos ou grave videos fácilmente.

Você tem fácil acesso aos 控roles e às configurações da-camera Web, assim como aefeitos de video, para personalizar imagens e gravações.

1.anela de visualização
2. Modo de captura: Foto/video
3. Botão de captura
4. Controles da-camera Web
5. Efeitos de video e filtros divertidos são somente para Windows e para cámaras Web que.Oferecem suporte a este recurso
6. Miniatures deotos
7. Miniatures de videos
8. Clique em uma miniatura paraentrar na galeria

Para Windows e Mac: Exibir e compartilhar uso a Galeria

Um clique em uma miniatura de imagem na galeria (1) abre o video ou a foto na janela de visualização (2).

• Anexar um video ou umaografia a um e-mail (3)
• Editar umaografia ou unir video (4)
• Carregar um Foto ou um video no Facebook (5)
• Carregar um video no YouTube (6)

Você也是非常 pode arrastar e soltar uma imagem da galeria em um dos ladrilhos de funcão (itens 3-6) para,iniciar um aplicativo de edicao ou para anexar ou carregar.

Para Mac

Se precisar de mais informações, consulte "Obter ajuda". O resto desta segao é para鸯iros do Windows.

Somente para Windows: Usar detecção de movimento

• Configure a CAMERA Web paragravar video quando movimientos forem detectados.
• Ajuste a duração de video capturado e sensibilitadede DETECÇÃO.
• O video capturado é salvo automaticamente no computations.
• Exiba conteudo na galeria ou carregue-o using a janela Carregamento de um uniquo toque.

Somente para Windows: Personalizar videos e fotos

A-camera Web oferece Video Effects™, incluindo avatares, acessórios de rosto (bigodes,Óculos,chapéus etc.),filtros divertidos e máscaras de video.

Deseja Criar sua和个人áscara de video? Simpesmente abra o Criador de máscara de video no mnu principal e siga as instruções naanela.

1. Inicia o controle da-camera Web quando estiver em uma videochamada.
2. Oculte una imagem de video con una Fotoupona a camar a Web estiver conectada.
3. Use panorama e inclinação para obter o melhor Ângulo.
4. Efetue mais ou menos zoom para incluir/excluar和地区 contiguas.
5. Use Siga meu rosto para estar sempre no quadro.
6. Desfrute de conversas cristalinas, sem irritantes ruidos de dato.
7. Corrija ambientes mal iluminados using RightLight.
8. Escolha entre foco automatico ou manual.
9. Especifique as caracteristicas de funciona da-camera Web.

Somente para Windows:Obter mais aplicativos para a-camera Web

Descarregue e instale aplicativos adiconais para a-camera Web, como videochamada,EDIÇÃO de fot e video, e outros programas de valor(aggado.

Obter ajuda

Clique no icone da Ajuda para acessar um manual de usuario completeo ou ver videos "como fazer" que meustram como aproveitar ao(Maximo o software e a-camera Web da Logitech.

Dica: Se não tiver certeza quando a um recurso, clique no icone da Ajuda e o manual se abrirá no local correto.