TM-m10 - Impressora EPSON - Manual de utilização gratuito

Marca	Epson
Modelo	TM-m10
Tipo de produto	Impressora térmica para recibos
Dimensões	127 x 127 x 127 mm
Peso	0,8 kg
Alimentação	Adaptador de energia (entrada 100-240 V CA, saída 24 V CC) ou USB
Método de impressão	Térmica direta
Velocidade de impressão	Até 200 mm/s
Resolução	203 dpi
Largura do papel	58 mm ou 80 mm segundo modelo
Conectividade	USB 2.0 (tipo B), serial RS-232 (opcional)
Funções principais	Impressão de bilhetes, recibos, códigos de barras, gráficos
Linguagens de comando	ESC/POS, emulação TM
Manutenção e limpeza	Limpe a cabeça de impressão com um cotonete embebido em álcool isopropílico, remova a poeira regularmente
Segurança	Não exponha à umidade, desconecte antes de limpar, use apenas o adaptador fornecido
Peças de reposição e reparabilidade	Rolos de papel térmico, cabeça de impressão, fonte de alimentação; reparo por técnico autorizado
Informações gerais	Projetada para uso leve em ponto de venda, compatível com a maioria dos sistemas de caixa

Perguntas frequentes - TM-m10 EPSON

Como instalar o rolo de papel na Epson TM-m10?

Abra a tampa frontal, insira o rolo de papel térmico no sentido indicado (o papel deve desenrolar para frente), puxe um pouco de papel e feche a tampa até ouvir um clique.

O que fazer se a impressora não imprimir?

Primeiro, verifique se a impressora está ligada e o cabo USB está bem conectado. Certifique-se de que o rolo de papel está inserido corretamente. Se o problema persistir, reinicie a impressora e o computador.

Como limpar a cabeça de impressão térmica?

Desligue a impressora e desconecte-a. Abra a tampa, use um cotonete embebido em álcool isopropílico a 90% ou mais para limpar suavemente a superfície da cabeça de impressão. Deixe secar antes de ligar novamente.

Que tipo de papel usar com a TM-m10?

Use papel térmico de 80 mm de largura (ou 58 mm se o seu modelo suportar) com diâmetro externo máximo de 83 mm e diâmetro interno de 12,7 mm.

A impressora faz um ruído anormal, o que fazer?

Pare a impressão imediatamente. Verifique se não há papel amassado ou preso. Limpe o interior da impressora. Se o ruído persistir, entre em contato com um técnico autorizado.

Como conectar a Epson TM-m10 a um computador?

Use o cabo USB fornecido para conectar a impressora a uma porta USB do computador. Baixe e instale o driver apropriado no site da Epson. Certifique-se de que a impressora seja reconhecida nas configurações de impressão.

O que significa o LED vermelho piscando?

Um LED vermelho piscando geralmente indica um erro: tampa aberta, fim de papel, atolamento de papel ou superaquecimento da cabeça de impressão. Consulte o manual para o código de erro exato.

Pode-se usar a TM-m10 sem adaptador de energia?

Não, a impressora requer alimentação externa. Você pode usar um adaptador de energia compatível (24 V CC) ou alimentação via USB se suportado, mas o adaptador de energia é recomendado para uso estável.

Como resolver um atolamento de papel?

Abra a tampa, remova cuidadosamente o papel preso puxando no sentido da impressão. Verifique se o rolo está bem posicionado. Feche a tampa e pressione o botão de avanço de papel, se necessário.

Onde encontrar os drivers para a Epson TM-m10?

Acesse o site oficial da Epson, na seção Suporte/Downloads. Pesquise 'TM-m10' e selecione seu sistema operacional para baixar o driver e utilitários.

MANUAL DE UTILIZADOR TM-m10 EPSON

Este produto é o conjunto de cabos LAN sem fios para as impressoras Epson TM.

Certifique-se de que utiliza este produto com a sua impressora mediante a consulta dos manuais da impressora e outros documentos necessários.

Este manual inclui informações acerca da instalação e operações básicas que permitem uma utilização segura e correcta deste produto.

Leia este manual com atenção e guarde-o num local acessível para que possa resolver rapidamente quaisquer problemas desconhecidos.

Precauções relacionadas à utilização

Notas Relativas à Segurança na Utilização da Rede sem Fios

(Informações importantes sobre os direitos dos clientes (manutenção da privacidade)) A vantagem da utilização de uma rede sem fios em relação a um cabo de rede consiste no facto de, uma vez que o intercâmbio de informações é feito através de sinais de rádio, poder ligar-se facilmente à rede se se encontrar dentro do alcance dos sinais de rádio. A desvantagem é que, dentro de um determinado alcance, os sinais electromagnéticos podem ultrapassar certas barreiras, tais como paredes, pelo que, caso não sejam implementadas de alguma forma medidas preventivas de segurança, poderão ocorrer problemas como os a seguir indicados.

- Os dados da comunicação podem ser interceptados

Terceiros poderão receber transmissões sem fios sem autorização e poderão, a partir dessas transmissões, obter informações pessoais, tais como identificações, palavras-passe ou números de cartão de crédito, ou poderão interceptar o conteúdo de mensagens de correio electrónico pessoais.

- Acesso não autorizado à rede

Terceiros poderão aceder a uma rede individual ou interna de uma empresa sem autorização e efectuar as actividades a seguir indicadas.

• Obter dados pessoais e outras informações confidenciais (fuga de informações)
• Passar por outra pessoa e enviar dados inapropriados (utilização fraudulenta de identidade)
• Substituir o conteúdo dos dados interceptados e reenviá-los (falsificação)
• Introduzir um vírus informático que pode causar perda de dados ou falhas fatais do sistema (danos)

Inicialmente, a possibilidade de tais problemas poderem ocorrer através de definições relativas à segurança do produto de rede sem fios e da utilização do produto é diminuída, porque a placa de rede sem fios e o ponto de acesso possuem medidas de segurança para lidar com esses problemas.

Recomendamos que utilize este produto após efectuar definições de segurança de acordo com o seu próprio discernimento e assumindo toda a responsabilidade, tendo igualmente uma compreensão plena dos problemas que poderão ocorrer caso não efectue definições de segurança.

Notas acerca da definição do Setting SSID (Identificador do conjunto de serviço)

Para garantir a segurança, tenha em atenção as seguintes precauções quando especificar o SSID.

• Altere o SSID a partir da predefinição.
• Não insira texto que identifique o proprietário como o SSID.

Notas acerca da definição da chave criptográfica

Para garantir a segurança, tenha em atenção as seguintes precauções quando especificar a chave criptográfica.

• Evite utilizar palavras que apareçam no dicionário, tanto quanto possível.
• Combine caracteres e símbolos alfanuméricos que não façam sentido.
• Utilize uma palavra composta, pelo menos, por 13 caracteres ou mais ou com 20 caracteres ou mais, se possível.

Produtos que podem ser ligados

Este produto pode ser ligado aos seguintes produtos em conformidade com as normas IEEE 802.11b, 802.11g e 802.11n.

• Computadores com função de rede local sem fios integrada
• Pontos de acesso

Todavia, os modos de comunicação disponíveis podem estar restringidos pelas especificações do dispositivo ligado.

Ligação à unidade de rede local sem fios

Para ligar a unidade de rede local sem fios à impressora, pode ligá-la directamente ou utilizar a extensão USB.

Se ligar a unidade de rede local sem fios directamente, pode causar interferência com outros cabos ou problemas de comunicação, em vez disso utilize a extensão USB fornecida.

Ligação directa da unidade à impressora

Insira a unidade de rede local sem fios a um conector USB da impressora.

A posição do conector USB varia consoante a impressora. Para obter mais informações, consulte o manual do utilizador de cada impressora.

Unidade de rede local sem fios

Utilizar a extensão USB

1. Monte a tampa de borracha fornecida ao conector da extensão USB na qual vai ser inserida a unidade de rede local sem fios, para evitar a saída da unidade.

2. Insira a unidade de rede local sem fios no conector do cabo.

Importante:

Ajuste a posição da tampa de borracha para que a descrição da etiqueta na parte de trás da unidade de rede local sem fios não fique tapada.

1. Ligue a extensão USB ao conector USB da impressora.

Se quiser fixar a unidade de rede local sem fios, corte a fita adesiva fornecida e coloque-a na unidade e fixe a unidade num local que proporcione uma boa comunicação.

Efectuar a ligação à rede

Para saber como ligar a impressora TM à rede utilizando este produto, consulte o OT-WL02 Technical Reference Guide (Guia de referência técnica).

O OT-WL02 Technical Reference Guide (Guia de referência técnica) pode ser transferido a partir do seguinte URL:

A posição do indicador de rede local sem fios é apresentada na ilustração mostrada abaixo.

Indicador de rede local sem fios

Estado Indicador de rede	local sem fios
A unidade de rede local sem fios não está ligada à impressora. Ou então a alimentação da impressora está desligada.
Esta unidade de rede local sem fios está ligada à impressora e está a funcionar.	[S4H16] Azul
Esta unidade de rede local sem fios está ligada à impressora e está a funcionar.Esta unidade está a estabelecer comunicação numa rede.	Azul (Intermitente rápido)
Ocorreu um erro. Desligue a impressora, volte a instalar a unidade de rede local sem fios e depois volte a ligar a impressora.	Azul (Intermitente lento)

"EPSON" é uma marca registada da Seiko Epson Corporation.

"Exceed Your Vision" é uma marca registada ou marca comercial da Seiko Epson Corporation.

Todas as outras marcas comerciais são propriedade dos respectivos proprietários e utilizadas apenas para fins de identificação. As informações sobre o produto estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

© Seiko Epson Corporation 2015-2016. Todos os direitos reservados.

مقدمة