HB 0603 DSL0 - Mixer de mão HOTPOINT - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR HB 0603 DSL0 HOTPOINT

1. Marcador de ajustamento de velocidade

5. Acessério liquidificador

8. Acessério batedeira (apenas nalguns modelos)

9. Tampa da taça (apenas nalguns modelos)

10. Tampa da cortadora (apenas nalguns modelos)

11. Taça (apenas nalguns modelos)

12. Tampa macia da taça

Ler totalmente este manual antes de utilizar e guardar o mesmo para consulta futura

INFORMAÇÀO IMPORTANTE

Antes de usar este equipamento eléctrico, as seguintes precauçôes bâsicas devem ser sempre seguidas incluindo o seguinte:

equipamento com um cabo ou ficha danificado ou depois de um funcionamento incorrecto do aparelho ou se este de algum

alimentaçäo | quando modo tiver sido deixado cair ou danificado. Entregar o aparelho no serviço de reparaçäo autorizado mais perto para verificaçäo, reparaçäo ou ajustamento eléctrico ou mecânico. Se o cabo de estiver danificado, deve ser substituido pelo fabricante ou pelo seu agente de assistência ou uma pessoa igualmente qualificada de modo a evitar algum perigo. Desligar da tomada näo estiver

em uso, antes de colocar ou retirar algum acessorio e antes de limpar, desligar sempre o liquidificador da fonte de alimentaçäo se for deixado sem supervisäo e antes de montar, desmontar ou limpeza.

supervisäo frequente quando o aparelho estä a ser utilizado perto de crianças ou pessoas doentes.

9. Evitar o contacto com

peças de movimento. 10.Manter as mäos e os utensilios fora do recipiente quando estiver a triturar para reduzir o risco de danos graves a pessoas ou danos no liquidificador. Pode ser usado um raspador mas tem de ser usado apenas quando o liquidificador näo estiver a funcionar.

11.0 aparelho näo pode

ser usado para cortar ou gelo ou triturar substâncias duras e secas, caso conträrio a lâmina pode ficar romba. 12.Para reduzir o risco de danos, nunca colocar lâmina de corte na base sem pôr no lugar a taça adequada. 13.Assegurar que a tampa da cortadora est bloqueada com segurança no lugar antes do aparelho funcionar. 14.A utilizaçäo de acessorios näo recomendados pelo fabricante pode causar hotpoint.eu =

danos às pessoas. 15.Näo utilize o aparelho para outros fins que näo o indicado. 16.Este aparelho näo é indicado para utilizaçäo por pessoas (incluindo crianças) com capacidades fisicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou sem experiência e conhecimento, a menos que tenham supervisäo ou formaçäo relativamente ao uso de aparelhos por uma pessoa responsävel pela sua segurança. 17.AS crianças pequenas devem ser vigiadas de modo a assegurar que näo brincam com o aparelho. 18.Näo usar no exterior. 19.Guardar estas instruçôes. 20.Ter cuidado em relaçäo a possiveis lesôes devidas a um incorrecta utilizaçäo.

21.Deve ser tido cuidado quando do manuseamento das lâminas de corte afiadas, no esvaziamento da taça e durante a limpeza. 22.Näo permitir que as crianças utilizem o liquidificador sem supervisäo. 23.Desactivar o aparelho e desligardaelectricidade antes de substituir os acessorios ou quando se aproximar de peças de movimento em utilizaçäo. UTILIZAR O LIQUIDIFICADOR (A) Atençäo: As läminas säo muito afiadas, manusear com cuidado. Assegurar que o liquidificador portätil estä desligado da tomada de electricidade antes de montar ou remover os acessôrios. Atençäo: O tempo méximo de funcionamento sem carga é de a15 segundos. Atençäo: O tempo méximo de funcionamento com carga näo pode exceder 1 minuto e um tempo de repouso de 3 minutos deve ser respeitado depois de dois ciclos consecutivos.

1. Para montar o eixo amovivel com a unidade

do motor, rodar o eixo no sentido conträrio ao dos ponteiros do relégio até que fique fixo. Para desmontar, basta rodar no sentido inverso.

Seguidamente premir e manter premido o botäo INICIAR para que este funcione. Ao mesmo tempo pode seleccionar a definiçäo de

velocidade pretendida discando no marcador de control de velocidade e a velocidade aumentaré gradualmente quando discar o marcador de controlo de velocidade da direita para a esquerda.

4. Para iniciar o funcionamento premir e manter

premido o botäo TURBO é igualmente possivel: 0 aparelho funcionarä sempre com a velocidade mais elevada. Nota: Quando estiver a operar com o botäo TURBO, a velocidade näo se alterarä mesmo se estiver a operar com o marcador de controlo de velocidade.

CORTADORA (APENAS NALGUNS MODELOS) (B) Cuidado: O tempo mâximo de funcionamento com carga näo pode exceder 1 minuto e um tempo de repouso de 3 minutos deve ser respeitado depois de dois ciclos consecutivos.

1. Colocar a taça da cortadora numa superficie

novelada e limpa. 2... Montar a lâmina de corte em aço inoxidävel na taça da cortadora como mostrado na Fig.1.

3. Colocar os alimentos na taça da cortadora.

Nota: Remover o osso da came, cortar em pedaços pequenos, depois colocar a came na Nota: A quantidade méxima de carne näo pode exceder 200gr. 4... Montar a tampa na taça da cortadora.

5. Inserir a unidade do motor no orificio na tampa

da cortadora e rodar no sentido dos ponteiros do relgio para bloquear.

6. Ligar o aparelho à tomada de alimentaçäo

eléctrica. Seguidamente premir e manter premido o botäo INICIAR para que este funcione. Ao mesmo tempo pode seleccionar a definiçäo de velocidade pretendida discando no marcador de control de velocidade e a velocidade aumentaré gradualmente quando discar o marcador de controlo de velocidade da direita para a esquerda. Para iniciar o funcionamento premir e manter premido o botäo TURBO é igualmente possivel: o aparelho funcionarä sempre com a velocidade mais elevada. Cy Nota: Quando estiver a operar com o botäo TURBO, a velocidade nâo se alterarä mesmo se estiver a operar com o marcador de controlo de velocidade. 7... Parar o aparelho soltando o botäo INICIAR ou TURBO.

8. Desligar em primeiro lugar da tomada eléctrica,

seguidamente remover a unidade do motor da tampa da cortadora rodando-a no sentido conträrio ao dos ponteiros do relégio.

9. Abrir a tampa da cortadora e remover os

alimentos cortados. Cuidado : Para reduzir o risco de danos, nunca colocar lämina de corte na base sem pôr no lugar a taça adequada. Cuidado : Assegurar que a tampa da cortadora estä bloqueada com segurança antes do aparelho funcionar. Cuidado : Depois de cortar deve desmontar a unidade do motor em primeiro lugar da tampa da cortadora, seguidamente remover à tampa da cortadora. Nunca remover a tampa da cortadora com a unidade do motor colocada.

UTILIZAR A BATEDEIRA

(APENAS NALGUNS MODELOS) (C) Nota: O tempo méximo de funcionamento com carga näo pode exceder 2 minutos e um tempo de repouso de 3 minutos deve ser respeitado depois de dois ciclos consecutivos..

1. Para montar a batedeira com a unidade do

motor, rodar o misturador no sentido conträrio ao dos ponteiros do relégio até que fique fixo. Para desmontar, basta rodar no sentido dos ponteiros do relégio.

2. Ligar o liquidificador portätil à tomada eléctrica.

3. Colocar os alimentos no copo.

4. Mergulhar o liquidificador portätil nos alimentos.

Seguidamente premir e manter premido o botäo INICIAR para que este funcione. Ao mesmo tempo pode seleccionar a definiçäo de velocidade pretendida discando no marcador de controlo de velocidade e a velocidade aumentarä gradualmente quando discar o marcador de controlo de velocidade da direita para a esquerda. Para iniciar o funcionamento premir e manter premido o botäo TURBO é igualmente possivel: o aparelho funcionarä sempre com a velocidade mais elevada. Nota: Quando estiver a operar com o botäo TURBO, a velocidade näo se alterari mesmo se estiver a operar com o marcador de controlo de velocidade.

1. Desligar o aparelho e remover a haste amovivel.

Nota: Näo submergir a haste amovivel do liquidificador em âgua porque à lubrificaçäo nos rolamentos pode ser eliminado.

2. Lavar a haste amovivel sob âgua corrente,

sem usar soluçées de limpeza abrasivas où detergentes. Depois de concluir a limpeza da haste amovivel colocar a mesma na posiçäo vertical de modo que qualquer âgua que possa ter entrado para o interior da mesma possa ser eliminada. Nota: A haste 6 um componente que pode ser lavado mäquina de lavar loiça.

3. Lavar a taça, o copo, a batedeira e a lämina em

ägua quente com detergente. Nota: A taça a batedeira näo säo recomendadas para serem colocados na méquina de lavar loiça dado os componentes plésticos poderem ficar deteriorados por uso prolongado de lavagem na mäquina de lavar loiça.

4. Limpar a unidade do motor com um pano

humedecido. Nunca submergir a mesma em égua para limpar dado poder ocorrer um choque eléctrico.

Comunique: + otipo de anomalia + o modelo da méquina (Mod.) + o nümero de série (S/N) Estas informaçôes encontram-se na placa de iden- tificaçäo. B Hotpoint ARISTON Mod. SLB16 AAO snassens modelo da mâquina (Mod) nümero de série (S/N) Indes Company Nunca recorrer a técnicos nâo autorizados e negar sempre a instalaçäo de peças sobresselentes näo originais para reposiçäo.Recolha dos ELECTRODOMÉSTICOS Adirectiva Europeia 2012/9/UE referente à gestäo de residuos de aparelhos eléctricos e electrénicos (RAEE), prevê que os elec- trodomésticos näo devem ser escoados no ÆÆ fuxo normal dos residuos sélidos urbanos. C € Os aparelhos desactualizados devem ser recolhidos separadamente para optimizar a taxa de recuperaçäo e reciclagem dos materiais que os compôem e impedir potenciais danos para a saûüde humana e para o ambiente. O simbolo constituido por um contentor de lixo barrado com uma cruz deve ser colocado em todos os produtos por forma a recordar a obrigatoriedade de recolha separada. Os consumi- dores devem contactar as autoridades locais ou os pontos de venda para solicitar informaçäo referente ao local apropriado onde devem depositar os electro- domésticos velhos.