ZFT 610 W - Congelador ZANUSSI - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Congelador vertical
Marca	Zanussi
Modelo	ZFT 610 W
Dimensões (altura x largura x profundidade)	84 cm x 56 cm x 57 cm
Peso	32 kg
Volume útil total	100 litros
Classe energética	E
Consumo anual de energia	200 kWh/ano
Tensão de alimentação	220-240 V ~ 50 Hz
Potência de conexão	90 W
Nível de ruído	40 dB(A)
Capacidade de congelamento	10 kg/24 h
Autonomia em caso de falha	15 h
Classe climática	N-ST
Sistema de descongelamento	Manual (descongelamento por gotejamento)
Função de congelamento rápido	Sim
Controle de temperatura	Mecânico (termostato)
Iluminação interna	Sim, LED
Número de cestos / gavetas	3 cestos
Pés ajustáveis	Sim
Reversibilidade da porta	Não
Refrigerante	R600a
País de fabricação	Polônia

Perguntas frequentes - ZFT 610 W ZANUSSI

Como instalar corretamente o congelador ZFT 610 W?

Coloque o congelador em um local seco, bem ventilado e longe de fontes de calor. Deixe um espaço mínimo de 10 cm ao redor para circulação de ar. Nivele o aparelho com os pés ajustáveis. Conecte a uma tomada com terra.

Como ajustar a temperatura do congelador?

Gire o botão do termostato (dentro do congelador) para a posição máxima para mais frio. A temperatura recomendada é -18°C. Espere 24 horas para estabilizar.

Como ativar a função de congelamento rápido?

Ative o interruptor de congelamento rápido (geralmente rotulado como 'Fast Freeze') pelo menos 24 horas antes de adicionar alimentos frescos. Desative após 24 horas para economizar energia.

Como descongelar o congelador ZFT 610 W?

Desconecte o aparelho. Retire os alimentos e guarde-os em um local frio. Deixe a porta aberta para que o gelo derreta. Não use objetos pontiagudos. Seque o interior antes de religar.

Por que se forma gelo no interior?

A formação de gelo é normal em congeladores de descongelamento manual. Deve-se à umidade. Descongele quando a camada de gelo ultrapassar 5 mm. Certifique-se de que a porta esteja bem fechada.

O que faço se o congelador não gelar o suficiente?

Verifique se o termostato está em uma posição adequada. Verifique se a porta fecha corretamente e se não há obstruções nas grades de ventilação. Se persistir, entre em contato com o serviço técnico.

Como limpar o congelador ZFT 610 W?

Desconecte o aparelho. Retire os alimentos e acessórios. Lave o interior com água morna e bicarbonato de sódio. Não use detergentes abrasivos. Seque bem antes de religar.

Quanto tempo mantém o frio se faltar energia?

O congelador ZFT 610 W tem uma autonomia de aproximadamente 15 horas se a porta permanecer fechada. Evite abri-la durante a falta de energia.

É possível mudar a abertura da porta?

Não, a porta deste modelo não é reversível. A dobradiça está fixada de fábrica no lado direito.

Onde encontro peças de reposição para este modelo?

Você pode solicitar peças de reposição originais Zanussi através do serviço técnico autorizado ou em sua loja de eletrodomésticos habitual. Consulte o manual para os códigos das peças.

MANUAL DE UTILIZADOR ZFT 610 W ZANUSSI

Este Manual do Utilizador Rápido contém todos os factos básicos sobre o seu novo produto e é simples de utilizar. A Electrolux pretende diminuir o consumo de papel relacionado com os manuais de utilizador em 30%, o que ajudará a poupar 12.000 árvores todos os anos. O Manual de Utilizador Rápido é um dos muitos passos dados pela Electrolux para preservar o ambiente. Poderá ser um pequeno passo, mas fazendo pouco consegue-se alcançar muito.

Encontrará um Manual do Utilizador completo em www.electrolux.com

Informações de segurança

Para a sua própria segurança e para garantir uma utilização correcta, antes de instalar e usar o aparelho pela primeira vez, leia atentamente este manual do utilizador, incluindo as suas sugestões e advertências. Para evitar erros e acidentes desnecessários, é importante que todas as pessoas que utilizam o aparelho conheçam o seu funcionamento e as características de segurança. Guarde estas instruções e certifique-se de que elas acompanham o aparelho em caso de transferência ou venda, para que todos os que venham a usá-lo estejam devidamente informados quanto à sua utilização e segurança.

Para sua segurança e da propriedade, guarde as precauções destas instruções de utilização, uma vez que o fabricante não é responsável pelos danos causados por omissão.

Segurança para crianças e pessoas vulneráveis

• Este aparelho não se desti soas (incluindo crianças) com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento, excepto se lhes tiver sido dada supervisão ou instrução relativa à utilização do aparelho por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser vigiadas para assegurar que não brincam com o aparelho.
• Mantenha todas as embalag crianças. Existe o risco de asfixia.
• Se eliminar o aparelho reto cabo eléctrico (o mais perto do aparelho possível) e retire a porta para evitar que crianças a brincar sofram choques eléctricos ou se fechem dentro do aparelho.
• Se este aparelho, com veda for substituir um aparelho mais velho com fecho de mola (lingueta) na porta ou tampa, certifique-se de que o fecho de mola está desactivado antes de eliminar o velho aparelho. Tal irá evitar que se torne numa arma-dilha fatal para uma criança.

Segurança geral

Cuidado Mantenha as aberturas de ventilação sem obstruções.

• O aparelho foi concebido excição doméstica.
• O aparelho tem como objectivo gua ou bebidas numa casa normal, como explicado neste manual de instruções.
• Não utilize um dispositivo me artificial para acelerar o processo de descongelação.
• Não utilize outros aparelhos e quinas de fazer gelados) dentro dos aparelhos de refrigeração, a não ser que sejam aprovados para este fim pelo fabricante.

- Não danifique o circuito refri - O ^a refrigerante is o butano (R 600a cuito refrigerante do aparelho, um gás natural com um alto nível de compatibilidade ambiental, que é, no en- tanto, inflamável.

Durante o transporte e a instalação do aparelho, certifique-se de nenhum dos componentes do circuito refrigerante está danificado.

Se o circuito refrigerante se danificar:

e n s e f o r a e d o h a l c a n c e d a s e v i t e e c h a m a s c i v r e s e f o n r e - v e n t i l e t o t a l m e n t e a d i v i e a f f e c o n t r a c h a d a t o m a d a, c o r t e

- É perigoso alterar as especificar tipo de alteração neste produto. Quaisquer danos no cabo poderão provocar um curto-circuito, incêndio ntes de porta magnéticos e/ou choque eléctrico.

Advertência Qualquer componente eléctrico (cabo de alimentação, ficha, compressor) tem de ser subdo por um técnico certificado ou um técnico quali-o.

1. Não deve colocar extensões no cabo de alimentação.

2. Certifique-se de que a ficha não está esmagada ou danificada pela parte traseira do aparelho. Uma ficha esmagada ou danificada pode sobreaquecer e causar um incêndio.

3. Certifique-se de que consegue alcançar a ficha do aparelho.
4. Não puxe o cabo de alimentação.
5. Se a tomada da ficha de alimentação estiver solta, não introduza a ficha de alimentação. Existe um risco de choque eléctrico ou incêndio.

6. Não deve utilizar o aparelho sem a tampa da lâmpada 7) da iluminação interior.

7. Este aparelho é pesado. Te locar.

8. Não retire nem toque nos i congelador se estiver com as mãos molhadas, pois pode causar abrasões na pele ou queimaduras de gelo.
9. Evite a exposição prolonga directa.

Cuidado

- Não coloque alimentos tampo, uma vez que o frio e o vapor poderão provocar condensação de água no interior do mesmo. O líquido resultante poderá provocar avarias. Por isso, não coloque, nem deixe produtos congelados de qualquer tipo em cima do tampo.

Utilização diária

• Não coloque panelas quent do aparelho.
• Não guarde gases ou líquido porque podem explodir.
• Não coloque alimentos dire ar na ventilação traseira. 8)
• Depois de descongelados, recongelados.
• Guarde alimentos congelad do com as instruções do fabricante do alimento congelado.

• A s recomendações de arma do aparelho devem ser estritamente cumpridas. Consulte as respectivas instruções.

• Não coloque bebidas gaseificadas o lado, uma vez que cria pressão no recipiente, podendo fazer com que expluda, provocando danos no aparelho.

• Os gelados de gelo podem pro gelos se forem consumidos imediatamente depois de retirados do aparelho.

Limpeza e manutenção

• A n t e s d a m a n u t e n ç ã o , d e s l i g u e o a í ficha da tomada.
• Antes de utilizar o aparelho p interior e todos os acessórios internos com água mor-h na e sabão dentro de modo a remover ocheiro típico de um produto novo, de seguida seque minuciosa-

t e mente d o compartimento do

• Não limpe o aparelho com obj
• Não utilize objectos afiados p d aparelho. Utilizerum raspado de plásticos o l ar
• Nunca utilize um secador de c de aquecimento para acelerar a descongelação. O calor excessivo pode danificar o interior de plástico e a hu-ongelados em clima do midade pode entrar no sistema eléctrico tornando-o activo.

Instalação

Importante Para efectuar a ligação eléctrica, siga atentamente as instruções fornecidas nos parágrafos específicos.

• Desembale o aparelho e verifique se existem danos. S Não ligue o aparelho se estiver danificado. Em caso de danos, informe imediatamente o local onde o adquiriu. o Nesencaso, guarde a embalagem aparelho,
• É recomendável aguardar pelo c t de ligas o aparelho, parat peranitia que a óleo regresse ao compressor.

o s As si meunteo su ma oc idrevuel m cãor de a r aparelho, caso contrário pode provocar sobreaqueci- mento. Para garantir uma ventilação suficiente, siga as o s pré - embalados de acor instruções relevantes para a instalação.

• Sempre que possível, a trasei virada para uma parede para evitar toques nas partes enamento dos fabricantes quentes (compressor, condensador) e possíveis queimaduras.

• Não coloque o aparelho perto

• Certifique-se de que a fich sível após a instalação do aparelho.

• Ligue apenas a uma fonte de água potável. 9)

Assistência

• Quaisquer trabalhos eléctr nutenção do aparelho devem ser efectuados por um electricista qualificado ou pessoa competente.
• A manutenção deste produt um Centro de Assistência autorizado, o qual deverá utilizar apenas peças sobressalentes originais.

Protecção ambiental

Este aparelho não contém gases que possam danificar a camada de ozono, tanto no circuito refriger-

ante como nos materiais de isolamento: O aparelho não deverá ser eliminado juntamente com o lixo doméstico. A espuma de isolamento contém gases inflamáveis: o aparelho deverá ser eliminado de acordo com as normas aplicáveis que pode obter junto das autoridades locais. Evite danificar a unidade de arrefecimento, especialmente na parte traseira, perto do permutador de calor. Os materiais utilizado neste aparelho marcados pelo símbolo o da sãovecicáveis. efectuada por

Painel de controlo

1 indicador Luminoso Verde
2 indicador Luminoso Vermelho
3 indicador Luminoso Amarelo
4 Botão de Congelação
5 Regulador da Temperatura

Ligar

1. Deixe o aparelho repousar durante 4 horas após a instalação.
2. Insira a ficha de alimentação eléctrica na tomada.
3. Rode o Regulador da Temperatura para a direita para uma definição média.
4. O Indicador Luminoso Verde acender-se-á e permanecerá aceso até o aparelho ser desligado da fonte de alimentação.
5. Prima o Botão de Congelação para activar a função Congelação Rápida (o Indicador Luminoso Amarelo acender-se-á) e deixe em funcionamento durante 4
   9) Se estiver prevista uma ligação hídrica

horas para permitir que seja atingida a temperatura correcta antes de colocar alimentos no interior. O Indicador Luminoso Amarelo acende-se quando o Botão de Congelação está ligado.

1. O Indicador Luminoso Vermelho manter-se-á igualmente aceso até a temperatura correcta ser atingida. Algumas horas após a colocação em funcionamento, o Indicador Luminoso Vermelho apagar-se-á para indicar que foi atingida a temperatura correcta para a definição escolhida e permanecerá apagado para indicar que está tudo correcto. Acender-se-á se a temperatura do congelador aumentar excessivamente, por exemplo, após a abertura da porta do congelador ou a colocação de alimentos dentro do aparelho, mas apagar-se-á novamente uma vez que a temperatura voltar ao nível de conservação correcto.

2. Quando o aparelho tiver atingido a temperatura regulada (o Indicador Luminoso Vermelho está apa-

gado), volte a premir o Botão de Congelação para desligar a função Congelação Rápida. O Indicador Luminoso Amarelo apagar-se-á.

Desligar

1. Para desligar o aparelho, rode o Regulador da Temperatura para a posição "O".
2. Para desligar o aparelho da corrente, desligue a ficha de alimentação eléctrica da tomada.

Regulação da temperatura

A temperatura no interior do aparelho é controlada pelo Regulador da Temperatura que se encontra no painel de controlo.

Para utilizar o aparelho, proceda do seguinte modo:

• rode o Regulador da Tempe feriores para obter a frescura mínima.
• rode o Regulador da Tempe periores para obter a frescura máxima.

Normalmente, uma definição média é a mais adequada.

No entanto, a definição exacta deve ser escolhida tendo em conta que a temperatura no interior do aparelho depende da:

• temperatura ambiente
- frequência de abertura da
- quantidade de alimentos ar
- localização do aparelho.

Função Congelação Rápida

Se tiverem de ser congelados mais de 3 a 4 quilos de alimentos:

Primeira utilização

Limpeza do interior

Antes de utilizar o aparelho pela primeira vez, limpe o interior e todos os acessórios internos com água morna e sabão neutro de modo a remover o cheiro típico de um produto novo, de seguida seque minuciosamente.

Utilização diária

Congelação de alimentos frescos

O compartimento de congelação (parte superior) é adequado para a congelação de alimentos frescos e armazenamento a longo prazo de alimentos congelados e ultracongelados.

1. Prima o Botão de Congelação para activar a função Congelação Rápida 6 a 24 horas antes de colocar os alimentos frescos no congelador e o Indicador Luminoso Amarelo acender-se-á. O compressor irá agora funcionar continuamente para garantir que os alimentos frescos sejam congelados o mais rapidamente possível.
2. É possível desactivar a função a qualquer altura, pre- mindo o Botão de Congelação.
3. Coloque os alimentos no compartimento de conge-lação (parte superior) e deixe o Botão de Congelação ligado durante mais 24 horas.
4. De seguida, volte a premir o Botão de Congelação (o Indicador Luminoso Amarelo apagar-se-á e o botão a t volta para pasua posição original).ões in -
5. Retire os alimentos congelados do compartimento de a t congelação (parte superior) e distribua os pelos dois outros compartimentos (compartimentos de armazenamento). Para um desempenho de congelação máximo, retire a gaveta superior (se a gaveta estiver prevista) e, de seguida, coloque os alimentos a serem congelados directamente no evaporador. Em caso de congelação de um volume menor de alimentos, não necessitará de retirar a gaveta.

Se o Botão de Congelação for acidentalmente depor txado ligado, esta situação não resultará em danos no cengelador, mas sim num desperdício de energia.

Importante Não utilize detergentes ou pós abrasivos, pois estes danificam o acabamento.

Para congelar alimentos frescos, active a função Congelação Rápida.

A quantidade máxima de alimentos que podem ser congelados em 24 horas está indicada na placa de características, uma etiqueta presente no interior do aparelho.

O processo de congelação demora 24 horas: durante este período, não introduza novos alimentos a serem congelados.

Armazenamento de alimentos congelados

Quando ligar pela primeira vez ou após um período sem utilização, antes de colocar os produtos no compartimento, deixe o aparelho em funcionamento durante no mínimo 2 horas nas definições mais elevadas.

Importante Em caso de descongelação acidental, por exemplo, devido a falta de electricidade, se a alimentação estiver desligada por mais tempo que aquele mostrado

na tabela de características técnicas em "tempo de reinício", os alimentos descongelados têm de ser consumidos rapidamente ou cozinhados imediatamente e depois, novamente congelados (depois de arrefecerem).

Descongelação

Os alimentos congelados ou ultra-congelados, antes de serem utilizados, podem ser descongelados à temperatura ambiente.

Os pedaços pequenos podem mesmo ser cozinhados ainda congelados, directamente do congelador: neste caso, a confecção irá demorar mais.

Manutenção e limpeza

Cuidado Retire a ficha da tomada antes de efectuar qualquer operação de manutenção.

Este aparelho contém hidrocarbonetos na sua unidade de arrefecimento; a manutenção e a recarga devem, por isso, ser efectuadas exclusivamente por técnicos autorizados.

Limpeza periódica

O equipamento tem de ser limpo regularmente:

• limpe o interior e os acess sabão neutro.
• verifique regularmente os -os para se certificar de que estão limpos e sem resíduos.
• lave e seque minuciosamen

Importante Não puxe, desloque nem danifique quaisquer tubos e/ou cabos dentro do armário.

Nunca utilize detergentes, pós abrasivos, produtos de limpeza muito perfumados ou cera de polir para limpar o interior, pois isto irá danificar a superfície e deixar um odor forte.

Limpe o condensador (grelha preta) e o compressor no fundo do aparelho com uma escova ou um aspirador. Esta operação irá melhorar o desempenho do aparelho e poupar o consumo de electricidade.

Importante Tenha cuidado para não danificar o sistema de arrefecimento.

Muitos agentes de limpeza de superfícies de cozinhas contêm químicos que podem atacar/danificar os plásticos usados neste aparelho. Por esta razão é aconselhável que a estrutura exterior deste aparelho seja limpa apenas com

água morna com um pouco de solução de limpeza adicionada.

Após a limpeza, volte a ligar o equipamento à tomada de alimentação.

Descongelar o congelador

Vai sempre formar-se uma certa quantidade de gelo nas prateleiras do congelador e em redor do compartimento superior.

Descongele o congelador quando a camada de gelo atin-gir uma espessura de acegca de 3-5 nom. n a e

Importante Aprox. 12 horas antes de descongelar, ajuste o Regulador da Temperatura para as definições mais altas de forma a criar uma reserva de frio suficiente para a operação de interrupção.

Para remover o gelo, siga as instruções abaixo:

1. Desligue o aparelho e desligue a ficha de alimentação eléctrica da tomada.
2. Retire os alimentos armazenados, embrulhe-os em várias páginas de jornal e coloque-os num local frio.

Cuidado Não toque nos alimentos congelados com as mãos molhadas. Poderia ficar com as mãos

coladas aos alimentos.

1. Deixe a porta aberta e coloque o raspa-dor de plástico no local adequado no fundo, ao centro, colocando uma ba-cia por baixo para recolher a água descongelada.

Para acelerar o processo de descongelação, coloque uma panela com água quente no compartimento de congelação. Para além disso, retire pedaços de gelo que se tenha partido antes de concluída a descongelação.

1. Quando a descongelação estiver concluída, seque o interior minuciosamente e guarde o raspador para utilização futura.
2. Ligue o aparelho.
3. Rode o Regulador da Temperatura para uma posição média e deixe em funcionamento durante, pelo menos, 4 horas com o Botão de Congelação ligado.
4. Uma vez o Indicador Luminoso Vermelho apagado, volte a colocar nos compartimentos os alimentos previamente retirados.

Advertência Nunca utilize objectos metálicos afiados para raspar o gelo do evaporador, pois pode danificá-lo.

Não utilize um dispositivo mecânico ou qualquer meio artificial para acelerar o processo de descongelação, além dos recomendados pelo fabricante.

Um aumento de temperatura das embalagens de alimentos congelados, durante a descongelação, pode encurtar a vida útil de armazenamento.

Períodos de inactividade

Quando o aparelho não é utilizado por longos períodos, observe as seguintes precauções:

1. desligue o aparelho da tomada da electricidade
2. retire todos os alimentos
3. descongele e limpe o aparelho e todos os acessórios
4. deixe a(s) porta(s) aberta(s) para evitar odores inde-sejados.

Importante Se o armário for mantido ligado, peça a alguém para o verificar esporadicamente, para evitar que os alimentos no interior se estraguem em caso de falha eléctrica.

O que fazer se...

Sons de funcionamento normais

• Poderá um ouvir um som de o refrigerante estiver a ser bombeado através das bobinas ou tubagens. Isto está correcto.

• Quando o compressor está a ser bombeado e ouvirá um som surdo e um ruído pulsante proveniente do compressor. Isto está correcto.

• A dilatação térmica poderá pr tino de estilhacar. É natural e não constitui um fenó- meno físico perigoso. Isto está correcto.

• Quando o compressor ligare c igado, o veligerante esta cor- recto.

Dados técnicos

Dimensões
Altura 850 mm
Largura 550 mm
Profundidade 612 mm
Tempo de arranque 22 h

As informações técnicas encontram-se na placa de dados no lado esquerdo interno do aparelho e na etiqueta de energia.

Cuidado Leia as "Informações de segurança" cuidadosamente para a sua segurança e

funcionamento correcto do aparelho antes de o instalar.

Posicionamento

Instale este aparelho num local com uma temperatura ambiente que corresponde à classe climática indicada na placa de dados do aparelho:

Classe climática	Temperatura ambiente
SN +10 °C a + 32 °C
N +16 °C a + 32 °C
ST +16 °C a + 38 °C
T +16 °C a + 43 °C

Nivelamento

Quando instalar o apare- lho, certifique-se de que fica nivelado. Isto pode ser obtido através de dois pés ajustáveis na base, à frente (2). Se necessário, ajuste os pés removendo o es- paçador (1).

O aparelho deve ser instalado afastado de fontes de calor como radiadores, termoacumuladores, luz solar directa, etc. Certifique-se de que o ar pode circular livremente na traseira do aparelho. Para garantir o melhor desempenho, se o aparelho estiver sob uma unidade de parede suspensa, a distância mínima entre o topo do aparelho e a unidade de parede deve ser de, pelo menos, 100 mm. No entanto, o aparelho não deve ser colocado sob unidades de parede suspensas. O nivelamento preciso é garantido por um ou vários pés ajustáveis na base do aparelho. Se o aparelho for colocado num canto e se o lado com dobradiças ficar virado para a parede, a distância entre a parede e o aparelho deve ser de, pelo menos, 10 mm para permitir que a porta abra o suficiente para poder retirar as prateleiras.

Advertência

Deve ser possível desligar o aparelho da corrente eléctrica. Assim, a ficha de alimentação eléctrica tem de estar facilmente acessível após a instalação.

Reversibilidade da porta

Importante Recomendamos que execute as seguintes operações com outra pessoa, que irá segurar as portas do aparelho durante as operações.

Para alterar o sentido de abertura, execute estes passos:

1. Desligue a ficha de alimentação eléctrica da tomada.
2. Incline o aparelho para trás com cuidado, de forma a que o compressor não toque no chão.

3. Desaperte os pés ajustáveis que se encontram em ambos os lados à frente.

4. Retire a dobradiça da porta inferior, desapertando os 2 parafusos de fixação.

5. Retire o perno da dobra- diça da parte inferior da porta.
6. Encaixe o perno da do-bradiça no orifício na placa da dobradiça.
7. Retire a porta.
8. Volte a colocar o perno da dobradiça superior no lado oposto.
9. Encaixe a porta no perno da dobradiça.

1. Encaixe o perno da dobradiça no orifício na placa da dobradiça e coloque o conjunto da dobradiça no lado oposto e volte a instalar, utilizando os parafusos de fixação.
2. Volte a instalar o conjunto da placa da dobradiça inferior no lado oposto, certificando-se de que o rebordo da porta está paralelo à lateral do aparelho.

1. Retire e instale a pega 1) no lado oposto.
2. Volte a colocar o aparelho no sítio e nivele-o, aguarde, pelo menos, quatro horas e, de seguida, ligue-o à tomada.

1) Se prevista

Faça uma verificação final para se certificar de que:

• Todos os parafusos estão
• A porta abre e fecha corre
  Se a temperatura ambiente for fria (por ex. no Inverno), pode acontecer que a junta não adira perfeitamente ao aparelho. Nesse caso, aguarde o encaixe natural do vedante.

Caso não queira executar as operações acima mencionadas, contacte o Centro de Apoio ao Cliente mais próximo. Os custos da execução da reversibilidade das portas pelo técnico do Centro de Apoio ao Cliente serão suportados por si.

Ligação eléctrica

Antes de ligar, certifique-se de que a tensão e a frequência indicadas na placa de dados correspondem à fonte de alimentação doméstica.

Preocupações ambientais

O símbolo ☒ no produto ou na embalagem indica que este produto não pode ser tratado como lixo doméstico. Em vez disso, deve ser entregue ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eléctrico e

O aparelho deve ter uma ligação à terra. A ficha do cabo de alimentação é fornecida com um contacto para este objectivo. Se a tomada da fonte de alimentação doméstica não estiver ligada à terra, ligue o aparelho a uma ligação à terra separada, em conformidade com as normas actuais, consultando um electricista qualificado. O fabricante declina toda a responsabilidade caso as precauções de segurança acima não sejam cumpridas. Este aparelho cumpre com as directivas. E.E.C.

electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produto, irá ajudar a evitar eventuais consequências negativas para o meio ambiente e para a saúde pública, que, de outra forma, poderiam ser provocadas por um

tratamento incorrecto do produto. Para obter informações mais pormenorizadas sobre a reciclagem deste produto, contacte os serviços municipalizados locais, o centro de

recolha selectiva da sua área de residência ou o estabelecimento onde adquiriu o produto.

Para comprar acessórios e consumíveis na nossa loja web, por favor, visite: www.zanussi.pt