Mini Compact VC1301 - Cozedor a vapor TEFAL - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Cozinhador a vapor
Marca	Tefal
Modelo	Mini Compact VC1301
Capacidade do reservatório	1,2 L
Dimensões (L x P x A)	26 x 23 x 18 cm
Peso	1,5 kg
Alimentação	220-240 V, 50/60 Hz
Potência	800 W
Material principal	Polipropileno e aço inoxidável
Número de cestos	1 cesto vapor
Funções principais	Cozimento a vapor, desligamento automático, indicador luminoso de funcionamento
Nível de água visível	Sim, indicador externo
Manutenção e limpeza	Limpar com um pano úmido; descalcificação regular recomendada
Segurança	Travamento da tampa, desligamento automático em caso de superaquecimento
Peças de reposição disponíveis	Cesto vapor, reservatório de água, tampa, juntas
Reparabilidade	Índice de reparabilidade: 7,4/10
Garantia	2 anos
País de fabricação	China
Cor	Branco / Cinza

Perguntas frequentes - Mini Compact VC1301 TEFAL

Como iniciar o vaporizador Tefal Mini Compact VC1301?

Encha o reservatório de água até o nível máximo, coloque os alimentos no cesto, feche a tampa, conecte o aparelho e pressione o interruptor. A luz indicadora acende e o cozimento começa.

Qual é a capacidade máxima do reservatório de água?

O reservatório tem capacidade de 1,2 litro, o que permite um cozimento contínuo de aproximadamente 45 minutos antes de precisar reabastecê-lo.

Posso cozinhar vários alimentos ao mesmo tempo?

Sim, você pode sobrepor alimentos no cesto, mas tome cuidado para não compactá-los demais para um cozimento homogêneo. Para alimentos de tamanhos diferentes, coloque os que levam mais tempo para cozinhar embaixo.

Como limpar o vaporizador após o uso?

Deixe o aparelho esfriar, depois lave o cesto e a tampa com água e sabão. O reservatório pode ser limpo com um pano úmido. Para descalcificação, use vinagre branco diluído.

O que fazer se o aparelho não ligar?

Verifique se o cabo está bem conectado e se a tomada funciona. Certifique-se de que o reservatório está corretamente instalado e que a tampa está bem travada. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

O vaporizador desliga automaticamente?

Sim, o aparelho é equipado com um desligamento automático em caso de superaquecimento ou quando o nível da água está muito baixo. Isso garante segurança ideal.

Quais alimentos posso cozinhar a vapor?

Você pode cozinhar legumes, peixe, arroz, ovos, frutos do mar e até reaquecer pratos. Evite alimentos muito gordurosos que possam obstruir os furos do cesto.

Como descalcificar o vaporizador Tefal?

Encha o reservatório com uma mistura de metade água, metade vinagre branco, aqueça por 10 minutos, depois enxágue abundantemente com água limpa. Realize esta operação a cada 2 meses.

Onde posso comprar peças de reposição?

As peças de reposição (cesto, reservatório, tampa) estão disponíveis no site oficial da Tefal ou em revendedores autorizados. Use o número do modelo VC1301 para identificar as peças compatíveis.

Qual é a potência do aparelho?

O vaporizador tem uma potência de 800 watts, o que permite um aquecimento rápido e um cozimento eficiente.

MANUAL DE UTILIZADOR Mini Compact VC1301 TEFAL

FR CONSIGNES DE SÉCURITÉ

NL VEILIGHEIDSADVIEZEN

Leia atentamente o manual de instruções antes da primeira utilização e guarde-o para futuras utilizações.

- O aparelho pode ser utilizado por crianças com idade igual ou superior a 8 anos, desde que sejam devidamente acompanhadas e instruídas sobre a utilização do aparelho em segurança e que entendam os perigos inerentes a este aparelho. A limpeza e manutenção à cargo do utilizador não devem ser efetuadas por crianças, exceto se tiverem mais de 8 anos e forem supervisionadas. Mantenha o aparelho e o cabo de alimentação fora do alcance de crianças com idade inferior a 8 anos.

- Este aparelho pode ser utilizado por pessoas com incapacidades físicas, sensoriais ou mentais, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimento, desde que sejam devidamente acompanhadas e instruídas sobre a utilização do aparelho em segurança e que entendam os perigos.

- As crianças não devem utilizar o aparelho como brinquedo.

- Este aparelho não foi concebido para ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) cujas capacidades físicas, sensoriais ou mentais se encontram reduzidas, ou por pessoas com falta de experiência ou conhecimento, a não ser que tenham sido devidamente acompanhadas e instruídas sobre a correcta utilização do aparelho,

pela pessoa responsável pela sua segurança.

• É importante vigiar as crianças por forma a garantir que as mesmas não brinquem com o aparelho.
• Mantenha o aparelho fora do alcance das crianças.
• Este aparelho destina-se exclusivamente a uma utilização doméstica.
• Este aparelho foi concebido apenas para um uso doméstico. Não foi concebido para ser utilizado nos casos a seguir, os quais não são abrangidos pela garantia:

- em locais de cozinha reservados aos funcionários nos estabelecimentos comerciais, nas lojas, escritórios e outros ambientes profissionais

• em quintas
• por clientes de hotéis, motéis e outras instalações de carácter residencial
• em locais com características de quartos de hotel

- Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, um Serviço de Assistência Técnica autorizado ou por um técnico qualificado, por forma a evitar qualquer situação de perigo para o utilizador.

• Nunca mergulhe o aparelho em água.
• Utilize um pano húmido ou uma esponja com detergente para a loiça para limpar os acessórios e partes em contacto com os alimentos. Enxagúe com um pano húmido ou uma esponja. Seque os acessórios e partes em contacto com alimentos com

um pano seco.

• Se o símbolo △ estiver marcado no aparelho, este símbolo significa «Atenção: as superfícies podem ficar quentes durante a utilização».
• Atenção: a superfície do elemento de aquecimento está sujeita a calor residual após a utilização.
• Atenção: risco de ferimentos devido à utilização inadequada do aparelho.

• Desligue sempre o aparelho:

• imediatamente após cada utilização

• quando tiver que o deslocar

• antes de proceder à sua limpeza ou manutenção

• Podem ocorrer queimaduras se houver contacto com as superfícies quentes do aparelho, a água quente, o vapor ou os alimentos.

• Não toque no aparelho quando o mesmo produz vapor e utilize luvas de proteção para retirar a tampa e os cestos de vapor.
• Em caso de problemas contactar o Centro de Contacto do Consumidor ou consulte o nosso site.

• O aparelho pode ser utilizado até uma altitude de 4000 m.

• A segurança deste aparelho está em conformidade com as regras técnicas e as normas em vigor (Compatibilidade Electromagnética, Baixa tensão, materiais em contacto com os alimentos, ambiente...).

• Certifique-se de que a tensão da sua instalação eléctrica é compatível com a tensão indicada na placa sinalética do aparelho (apenas corrente alterna)
• Tendo em conta a diversidade de normas em vigor, se o aparelho for utilizado num país diferente do país onde foi aquirido, solicite a sua verificação junto de

um Serviço de Assistência Técnica autorizado.

• Não coloque o aparelho na proximidade de uma fonte de calor ou de um forno quente por forma a não correr o risco de o danificar.
• Aconselhamos a não utilizar uma extensão. Caso se responsabilize pela utilização de uma extensão, certifique-se de que se encontra em perfeitas condições de funcionamento, com um conductor terra e adaptada à potência do aparelho.
• Não coloque o aparelho perto de uma parede ou de um armário embutido: o vapor produzido pode danificar os elementos.
• Os tempos de cozedura são fornecidos a título indicativo.
• Não deixe o cabo de alimentação pendurado.
• Ligue o aparelho apenas a tomadas com ligação à terra.
• Utilize uma superfície de trabalho plana e estável, ao abrigo de salpicos de água.
• Não desligue o aparelho puxando pelo cabo de alimentação.

Não movimente o aparelho quando este contém líquidos ou alimentos quentes.

- Não utilize o aparelho se:

- o cabo se encontrar de alguma forma danificado

- o aparelho tiver caído e se encontrar de alguma forma danificado ou não funcionar correctamente. Neste caso, o aparelho deve ser enviado para o Serviço de Assistência Técnica autorizado, mais próximo da sua área de residência, por forma a evitar qualquer situação de perigo para o utilizador.

• Nunca tente desmontar o aparelho pelos seus próprios meios.
• No caso de determinadas partes do produto se incendiarem, nunca tente apagar as chamas com água. Abafe-as com um pano húmido.

Proteger o ambiente

• O seu electrodoméstico foi concebido para durar vários anos. No entanto, se decidir substituí-lo, não se esqueça de que existe sempre uma maneira de contribuir para a protecção do ambiente.
• Antes de se desfazer do seu electrodoméstico, deve retirar a pilha do temporizador e colocá-la num ponto de recolha de resíduos previsto para o efeito (consoante o modelo).
• Os Serviços de Assistência Técnica autorizados recebem os aparelhos usados para proceder à sua destruição respeitando as normas ambientais.

Protecção do ambiente em primeiro lugar!

① O seu aparelho contém materiais que podem ser recuperados ou reciclados.
Entregue-o num ponto de recolha para possibilitar o seu tratamento.