ABC 150 - Programador de rega BOSCH - Manual de utilização gratuito

Tipo de produto	Programador de irrigação
Marca	Bosch
Modelo	ABC 150
Número de zonas	2
Alimentação	2 pilhas AA (não incluídas)
Autonomia das pilhas	Aproximadamente 12 meses
Dimensões (L x l x A)	130 x 80 x 50 mm
Peso	200 g
Material do corpo	ABS resistente aos UV
Índice de proteção	IP44 (respingos)
Pressão máxima da água	8 bar
Temperatura de funcionamento	5 °C a 50 °C
Programas de irrigação	Até 16 por zona
Funções principais	Programação semanal, irrigação manual, temporização, atraso por chuva, parada automática
Tela	LCD retroiluminado
Manutenção e limpeza	Limpar o filtro de entrada e o corpo com um pano úmido
Segurança	Parada automática em caso de vazamento, detecção de bateria fraca
Peças de reposição e reparabilidade	Pilhas, conexões, juntas de vedação disponíveis online
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - ABC 150 BOSCH

Como programar uma irrigação automática?

Pressione o botão PROG para entrar no modo de programação. Use as setas para ajustar a hora de início, a duração e os dias da semana. Confirme com OK.

Que tipo de pilhas usar?

Use duas pilhas alcalinas AA de 1,5 V. Não misture pilhas novas e usadas.

Quantas zonas ele pode gerenciar?

O Bosch ABC 150 gerencia até 2 zonas de irrigação independentes.

Como substituir as pilhas?

Abra o compartimento na parte traseira do corpo, insira as pilhas respeitando as polaridades e feche. Uma mensagem BATERIA FRACA aparece na tela quando é hora de trocá-las.

O aparelho é à prova d'água?

Sim, ele possui índice de proteção IP44, que o protege contra respingos de água. No entanto, não o mergulhe.

Como ajustar a hora e a data?

Pressione SET por 3 segundos, use as setas para ajustar a hora e depois a data. Valide com OK.

O que fazer em caso de vazamento de água?

O aparelho detecta vazamentos e interrompe automaticamente a irrigação. Verifique as conexões e o filtro. Se o problema persistir, entre em contato com o serviço de atendimento ao cliente.

Posso conectar uma mangueira de irrigação diretamente?

Sim, use uma conexão padrão de 3/4 de polegada (20 mm). Certifique-se de que a junta esteja em boas condições para evitar vazamentos.

Como limpar o filtro?

Desparafuse a tampa de entrada de água, retire o filtro e enxágue-o com água limpa. Coloque-o de volta antes de fechar.

Posso usar o aparelho no inverno?

Recomenda-se remover o programador e armazená-lo internamente se a temperatura cair abaixo de 5 °C para evitar congelamento.

MANUAL DE UTILIZADOR ABC 150 BOSCH

5 Racor para manguera

6 Tapa

Dados técnicos do aparelho

P

Pressão de água na afluência min. 0.1 bar

máx. 10 bar

Quantidade de passagem (a 4 bar) aprox. 1860 l/h

Ligação de água 3/4"

Ligação da mangueira Acoplamento universal

Programas de rega 15

Pilhas * 1 x 9V, alcalinas IEC

PP9

* Acessórios

Os acessórios ilustrados e descritos nas instruções de serviço nem sempre são abrangidos pelo conjunto de fornecimento!

Informações sobre ruído e vibrações

Valores de medida de acordo com EN 23 744. Pressão hidráulica de 3 bar.

O nível de pressão acústica avaliado A do aparelho é tipicamente inferior a 70 dB (A).

Elementos do aparelho

1 Ligação de água

2 Porca de capa

3 Tecla de destravamento

4 Interruptor de selecção de programa

5 Ligação da mangueira

6 Tampa da carcaça

7 Compartimento da pilha

Utilização conforme as disposições

O aparelho só deve ser aparafusado à torneiras de água e

é determinado para a irrigação automática de plantas.

28

Para sua segurança

Utilizar somente mangueiras de textura reforçada. Mangueiras danificadas ou rasgadas devem ser substituídas.

• Não utilizar o aparelho no interior de construções.
• Não utilizar o aparelho em poços molhados ou sob a superfície da terra.
  ■ O aparelho só deve ser montado na posição vertical.
  ■ Controlar regularmente se as ligações estão firmes.
• Não puxar pela mangueira. As ligações e a carcaça podem ser danificadas.
  ■ Durante o primeiro funcionamento observar o decurso do programa.
  ■ Antes de longos períodos de ausência devem ser colocadas novas pilhas.
  ■ Antes de guardar o aparelho, este deve estar totalmente vazio e livre de ferrugem. Retirar as pilhas.
  ■ Utilizar somente acessórios originais.

Antes da colocação em funcionamento

Introduzir a pilha

Premir as teclas de destravamento 3 e abrir o compartimento de pilha 7. Ligar a pilha à ficha e introduzir.

Substituir pilhas

Se a pilha estiver esgotada, o programa de irrigação é interrompido e a válvula magnética é fechada. A pilha deve ser substituida.

Comando

Abrir completamente a torneira de água.

Girar o interruptor de selecção de programa 4 até o programa desejado.

O programa pode ser terminado girando o interruptor de selecção de programa 4 para a posição „0“. A válvula magnética é fechada.

Programas de rega

Exemplo:

Programa 3: A válvula magnética é aberta durante 15 min., num intervalo de 12 horas. Após um retardamento de aprox. ach einer Zeitverzögerung um ca. 7 segundos, após a selecção de programa, o aparelho abre a válvula magnética.

Ligar o aparelho

Somente ligar o aparelho com a vedação intacta.

Soltar a porca de capa 2.

Aparafusar e apertar manualmente a ligação de água 1 sobre a torneira.

Não utilizar ferramentas.

Apertar a porca de capa 2.

Ligar a mangueira à ligação da mangueira 5.

Pausas de funcionamento

Curta interrupção

Girar o interruptor de selecção de programa 4 para a posição "0".

Interrupção prolongada (p. ex. durante o inverno)

Desaparafusar o aparelho da torneira de água e retirar a pilha. Na primavera é recomendável introduir pilhas novas.

Manutenção e limpeza

Substituir as pilhas no início de cada temporada ou quando não é possível abrir a válvula.

Limpar o filtro na ligação de água 1 sempre que fôr necessário.

Caso o aparelho venha a apresentar falhas, apesar de cuidadosos processos de fabricação e de controlo de qualidade, deve ser reparado em um serviço técnico autorizado para aparelhos eléctricos Bosch.

No caso de informações e encomendas de acessórios indique por favor sem falta o número de encomenda de 10 algarismos do aparelho!

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • P

Protecção do meio-ambiente

Deve-se utilizar água de maneira económica!

O aparelho também pode ser utilizado para o funcionamento em sistemas de rega a gotas.

Reciclagem de matérias primas em vez de eliminação de lixo.

Recomenda-se sujeitar o aparelho, os acessórios e a embalagem a uma reutilização ecológica.

Estas instruções foram manufacturadas com papel reciclável isento de cloro.

Para efeitos de uma reciclagem específica, as peças de plástico dispõem de uma respectiva marcação.

Garantia

Prestamos garantia para aparelhos Bosch de acordo com as disposições legais/específicas do país (comprovação através da factura ou da guia de remessa).

Avarias provenientes de desgaste natural, so-brecarga ou má utilização não são abrangidas pela garantia. Em caso de reclamação enviar o aparelho, sem ser desmontado, ao fornecedor ou a um serviço de assistência técnica autorizado Bosch Ferramentas Electricas.

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • P

Serviço

Robert Bosch LDA

Avenida Infante D. Henrique

Lotes 2E-3E

P-1800 Lisboa

(01) 8 51 92 31

CE Declaração de conformidade

Declaramos sob nossa exclusiva responsabilidade que este producto cumpre as seguintes normas ou documentos normativos: EN 292 de acordo com as disposições das directivas 89/392/CEE.

CE 95 Dr. Alfred Odendahl Dr. Eckerhard Strötgen

ppa Alendalq i.v. Wuzyu

Reservado o direito a modificações

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • I

Dati tecnici

I