ABC 150 - Bewässerungssteuerung BOSCH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Bewässerungsprogrammiergerät
Marke	Bosch
Modell	ABC 150
Anzahl der Zonen	2
Stromversorgung	2 AA-Batterien (nicht enthalten)
Batterielebensdauer	Etwa 12 Monate
Abmessungen (L x B x H)	130 x 80 x 50 mm
Gewicht	200 g
Gehäusematerial	UV-beständiges ABS
Schutzart	IP44 (Spritzwasser)
Maximaler Wasserdruck	8 bar
Betriebstemperatur	5 °C bis 50 °C
Bewässerungsprogramme	Bis zu 16 pro Zone
Hauptfunktionen	Wochenprogrammierung, manuelle Bewässerung, Zeitverzögerung, Regenverzögerung, automatische Abschaltung
Display	Hintergrundbeleuchtetes LCD
Wartung und Reinigung	Reinigen Sie den Eingangsfilter und das Gehäuse mit einem feuchten Tuch
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Leckage, Erkennung schwacher Batterie
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Batterien, Anschlüsse, Dichtungen online erhältlich
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - ABC 150 BOSCH

Wie programmiere ich eine automatische Bewässerung?

Drücken Sie die Taste PROG, um in den Programmiermodus zu gelangen. Verwenden Sie die Pfeiltasten, um Startzeit, Dauer und Wochentage einzustellen. Bestätigen Sie mit OK.

Welchen Batterietyp verwenden?

Verwenden Sie zwei AA-Alkalibatterien mit 1,5 V. Mischen Sie keine neuen und gebrauchten Batterien.

Wie viele Zonen kann es verwalten?

Der Bosch ABC 150 verwaltet bis zu 2 unabhängige Bewässerungszonen.

Wie tausche ich die Batterien aus?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite des Gehäuses, legen Sie die Batterien unter Beachtung der Polarität ein und schließen Sie es wieder. Eine Meldung BATTERIE SCHWACH erscheint auf dem Display, wenn sie ausgetauscht werden müssen.

Ist das Gerät wasserdicht?

Ja, es hat die Schutzart IP44, die es vor Spritzwasser schützt. Tauchen Sie es jedoch nicht unter.

Wie stelle ich Uhrzeit und Datum ein?

Drücken Sie SET für 3 Sekunden, verwenden Sie die Pfeiltasten, um Uhrzeit und dann Datum einzustellen. Bestätigen Sie mit OK.

Was tun bei einem Wasserleck?

Das Gerät erkennt Lecks und stoppt automatisch die Bewässerung. Überprüfen Sie die Anschlüsse und den Filter. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst.

Kann ich einen Gartenschlauch direkt anschließen?

Ja, verwenden Sie einen Standardanschluss mit 3/4 Zoll (20 mm). Stellen Sie sicher, dass die Dichtung in gutem Zustand ist, um Lecks zu vermeiden.

Wie reinige ich den Filter?

Schrauben Sie die Wassereinlaufkappe ab, entnehmen Sie den Filter und spülen Sie ihn mit klarem Wasser aus. Setzen Sie ihn wieder ein, bevor Sie die Kappe schließen.

Kann ich das Gerät im Winter verwenden?

Es wird empfohlen, das Programmiergerät zu entfernen und im Inneren zu lagern, wenn die Temperatur unter 5 °C fällt, um Frostschäden zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG ABC 150 BOSCH

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • D

Gerätekennwerte

D

Bewässerungscomputer ABC 150

Bestellnummer 0 600 800 091

Wasserdruck im Zulauf min. 0,1 bar

max. 10 bar

Durchlaufmenge (bei 4 bar) ca. 1860 l/h

Wasseranschluß 3/4"

Schlauchanschluß Universalkupplung

Bewässerungprogramme 15

Batterie* 1 x 9V, Alkaline

IEC PP9

*Zubehör

Abbgebildetes oder beschriebenes Zubehör gehört teilweise nicht zum Lieferumfang.

Geräusch-/Vibrationsinformation

Meßwerte ermittelt entsprechend EN 23 744. Wasserdruck 3 bar.

Der A-bewertete Schalldruckpegel des Gerätes ist typischerweise kleiner als 70 dB (A).

Geräteelemente

1 Wasseranschluß

5 Schlauchanschluß

2 Überwurfmutter

6 Gehhäusedeckel

3 Entriegelungstasten

7 Batteriefach

4 Programmwahlschalter

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Das Gerät darf nur an Wasserhähne angeschraubt werden und ist bestimmt zur automatischen Bewässerung von Pflanzen.

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • D

Zu Ihrer Sicherheit

Nur gewebeverstärkte Schläuche verwenden. Beschädigte oder rissige Schläuche nicht verwenden, sondern austauschen.

■ Gerät nicht im Inneren von Gebäuden verwenden.
■ Gerät nicht in nassen Schächten oder unter der Erdoberfläche einsetzen.
■ Gerät nur in senkrechter Lage montieren.
■ Anschlüsse regelmäßig auf festen Sitz prüfen.
■ Nicht am Schlauch ziehen. Anschlüsse und Gehäuse können beschädigt werden.
■ Bei erstmaliger Inbetriebnahme den Ablauf des Programms überwachen.
■ Vor längerer Abwesenheit neue Batterie einsetzen.
■ Gerät nur vollständig entleert und frostfrei aufbewahren. Batterie entnehmen.
■ Nur Original-Zubehör verwenden.

Vor der Inbetriebnahme

Batterie einsetzen

Drücken Sie die Entriegelungstasten 3 und öffnen Sie das Batteriefach 7. Die Batterie an den Stecker anschließen und einsetzen.

Batterie wechseln

Ist die Batterie erschöpft, wird das Bewässerungsprogramm abgebrochen und das Magnetventil geschlossen. Die Batterie muß ausgewechselt werden.

Bedienung

Wasserhahn vollständig öffnen.

Programmwahlschalter 4 auf gewünschtes Programm drehen.

Das Programm kann durch Drehen des Programmwahlschalters 4 auf Position „0“ sofort beendet werden. Das Magnetventil wird geschlossen.

Bewässerungsprogramme

Beispiel: Programm 3: Das Magnetventil wird im 12 Stunden-Takt für die Dauer von 15 min geöffnet. Nach einer Zeitverzögerung um ca. 7 Sekunden, nach Programmauswahl, öffnet das Gerät das Magnetventil.

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • D

Gerät anschließen

Gerät nur mit unbeschädigter Dichtung anschließen.

Überwurfmutter 2 lockern.

Wasseranschluß 1 von Hand auf den Wasserhahn schrauben und festziehen.

Kein Werkzeug verwenden!

Überwurfmutter 2 festziehen.

Wasserschlauch an Schlauchanschluß 5 anschließen.

Betriebspausen

Kurzzeitige Unterbrechung

Programmwahlschalter 4 auf Position „0“ drehen.

Langzeitige Unterbrechung (z.B. über Winter)

Gerät vom Wasserhahn abschrauben und Batterie entnehmen. Im Frühjahr möglichst neue Batterie einsetzen.

Wartung und Reinigung

Batterien am Anfang jeder Saison wechseln oder wenn das Ventil sich nicht mehr öffnet.

Filter im Wasseranschluß 1 nach Bedarf reinigen.

Sollte das Gerät trotz sorgfältiger Herstellungs- und Prüfverfahren einmal ausfallen, ist die Reparatur von einer autorisierten Kundendienststelle für BOSCH-Elektrowerkzeuge ausführen zu lassen.

Bei allen Rückfragen und Ersatzteilbestellungen bitte unbedingt die 10stellige Bestellnummer laut Typenschild des Gerätes angeben.

Umweltschutz

Wasser sollte sparsam verwendet werden!

Gerät eignet sich auch zum Betrieb an Tröpfchenbewässerungs-Systemen.

Rohstoffrückgewinnung statt Müllentsorgung

Gerät, Zubehör und Verpackung sollten einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden.

Diese Anleitung ist aus chlorfrei gefertigtem Recycling-Papier hergestellt.

Zum sortenreinen Recycling sind Kunststoffteile gekennzeichnet. In Deutschland können nicht mehr gebrauchsfähige Geräte zum Recycling beim Handel abgegeben oder (ausreichend frankiert) direkt eingeschickt werden an:

Bosch-Recycling-Center

D-37589 Kalefeld

Garantie

Für BOSCH-Geräte leisten wir Garantie gemäß den gesetzlichen/länderspezifischen Bestimmungen (Nachweis durch Rechnung oder Lieferschein).

Schäden, die auf natürliche Abnützung, Überlastung oder unsachgemäße Behandlung zurückzuführen sind, bleiben von der Garantie ausgeschlossen.

Beanstandungen können nur anerkannt werden, wenn Sie das Gerät unzerlegt an den Lieferer oder an eine BOSCH-Kundendienstwerkstätte für Druckluft- oder Elektrowerkzeuge senden.

Service und Kundenberater

Deutschland

Robert Bosch GmbH

Servicezentrum Elektrowerkzeuge

D-37589 Kalefeld

© Service: 01 80 - 3 35 54 99

Fax [phone]

© Kundenberater: 01 80 - 3 33 57 99

Österreich

ABE Service GmbH

Jochen-Rindt-Straße 1

A-1232 Wien

① Service: (02 22) 61 03 80

Fax [phone]

© Kundenberater: (02 22) 7 97 22 30 20

Schweiz

Robert Bosch AG

Kundendienst Elektrowerkzeuge

Industriestraße 31

CH-8112 Otelfingen

© Kundenberater:......Grüne Nummer 0 800 55 11 55

CE Konformitätserklärung

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt: EN 292 gemäß den Bestimmungen der Richtlinien 89/392/EWG.

CE 95 Dr. Alfred Odendahl Dr. Eckerhard Strötgen

ppa Olenedak i.v. Noyen

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Änderungen vorbehalten

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • GB

Tool Specifications

GB

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Subject to change

EURO • BA F016 L69 775 • ABC 150 • OSW 01/97 • F

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Waterkraan volledig openen.

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

Robert Bosch GmbH, Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

BOSCH

Robert Bosch GmbH

Geschäftsbereich Elektrowerkzeuge

D-70745 Leinfelden-Echterdingen

www.bosch-pt.com

F016 L69 775 (01.97) O/88

Printed in Italy