SV4F183DK - Geladeira SVAN - Manual de utilização gratuito

MANUAL DE UTILIZADOR SV4F183DK SVAN

É perigoso para qualquer pessoa que não seja pessoal de serviço autorizado realizar reparos ou reparos que envolvam a remoção de decks. Para evitar o risco de choque elétrico, não tente consortá-lo por conta própria.

ATENÇÃO!

Risco de incêndio / materiais inflamáveis.

Dicas de segurança

Não use aparelhos elétricos, como secador de cabelo ou aquecedor, para descongelar o Freezer.

Recipientes com gases ou líquidos inflamáveis podem pingar a baixas temperaturas.

Não armazenar os recipientes com materiais inflamáveis, tais como aerossóis, cartuchos de recarga de extintores, etc. no congelador.

Não coloque bebidas carbonatadas ou carbonatadas no compartimento do congelador. Os polos de gelo podem causar queimaduras "congelamento / congelamento". Se consumido diretamente do freezer.

Não remova os itens do congelador com mãos molhadas ou húmidas, pois isso pode causar abrasões na pele ou "congelamento / congelar". Garrafas e latas não devem ser colocadas no compartimento do congelador, pois podem explodir quando o conteúdo congelar.

Os tempos de armazenamento recomendados pelo fabricante devem ser respeitados. Veja as instruções relevantes.

Não permita que crianças mexam nos controles ou brinquem com o freezer. O congelador é pesado. É preciso ter cuidado ao movê-lo. É perigoso alterar a especificação ou tentar modificar este produto de alguma forma.

Não guarde gases ou líquidos inflamáveis dentro do seu Freezer.

Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve ser substituído pelo fabricante, seu agente de serviço ou pessoas com qualificações

Para evitar um perigo.

Este dispositivo pode ser usado por crianças de 8 anos e pessoas com capacidades capacidades físicas, sensoriais ou mentais ou falta de experiência e conhecimento se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre como usar o dispositivo com segurança e compreender os perigos. envolvido. As crianças não devem brincar com o aparelho. Limpeza e manutenção do usuário não devem ser realizadas por crianças sem supervisão.

Este dispositivo foi projetado para ser usado em aplicações domésticas.

Não use dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelamento, além daqueles recomendados pelo fabricante.

Não danifique o circuito refrigerante.

Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos do aparelho, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.

Não armazene substâncias explosivas, como latas de aerossol com um propelente inflamável neste aparelho.

Este dispositivo não foi projetado para ser usado por pessoas (incluindo crianças) com limitações físicas, sensoriais ou mentais.

capacidades, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham sido supervisionados ou instruídos sobre o uso do dispositivo por uma pessoa responsável pela sua segurança. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não brinquem com o dispositivo.

• ATENÇÃO: Mantenha as aberturas de ventilação, dentro da caixa do aparelho ou na estrutura embutida, sem obstruções.
• ATENÇÃO: Não utilize dispositivos mecânicos ou outros meios para acelerar o processo de descongelação, além daqueles recomendados pelo fabricante.
• AVISO: Não danifique o circuito do refrigerante.
• ATENÇÃO: Não utilize aparelhos eléctricos dentro dos compartimentos de armazenamento de alimentos do aparelho, a menos que sejam do tipo recomendado pelo fabricante.
• ATENÇÃO: Os aparelhos de refrigeração, em particular o frigorífico tipo I, podem não funcionar constantemente (a possibilidade de descongelar o conteúdo ou a temperatura pode tornar-se demasiado quente no compartimento dos alimentos congelados) quando colocados durante um período prolongado. de tempo abaixo da extremidade fria da faixa de temperatura para a qual o aparelho de refrigeração é projetado;
• AVISO: A necessidade de chaves ou portas equipadas com fechaduras e chaves, as chaves são mantidas fora do alcance das crianças e não perto do dispositivo de refrigeração, para evitar que as crianças sejam trancadas dentro.
• ATENÇÃO: O refrigerante utilizado no seu aparelho e os materiais de isolamento requerem procedimentos especiais de eliminação.
• AVISO: Ao colocar o aparelho, certifique-se de que o cabo de alimentação não esteja preso ou danificado.
• AVISO: Não coloque fichas portáteis ou fontes de alimentação portáteis na parte de trás do dispositivo. Cabelo Se o seu frigorífico estiver equipado com fechadura, para evitar que crianças fiquem presas, mantenha a chave fora de alcance e não perto do aparelho. Se você se livrar de um antigo refrigerador, quebre qualquer cadeado ou fechadura como garantia.

INTRODUÇÃO

Antes de usar

Leia cuidadosamente estas instruções e as orientações de segurança na página 1 antes de usar o seu novo refrigerador. A geladeira é apenas para uso doméstico e interno.

Visão geral do refrigerador

1 2 3 3 4 5 6 7 8

No	Descrição
1	Light
2	Suporte para porta-ovos
3	Cremalheira de garrafa
4	Prateleira de vidro
5	Caixote para legumes
6	gaveta superior do congelador
7	Gaveta inferior do congelador
8	Pé ajustável

INSTALAÇÃO

Localização

Ao selecionar uma posição para a sua geladeira, você deve garantir que o piso seja plano e firme, e que a sala seja bem ventilada com uma temperatura média entre 10 ° C e 43 ° C. Evite colocar a geladeira perto de uma fonte de calor. calor, por exemplo. cozinha, caldeira ou radiador. Evite também a luz solar direta em edifícios ou salões para banhos de sol. Se você colocar o refrigerador em um prédio externo, como uma garagem ou um anexo, certifique-se de que o refrigerador esteja colocado acima do curso úmido, caso contrário ocorrerá condensação no gabinete do refrigerador.

Nunca coloque a geladeira na parede

recesso ou em roupeiros ou móveis. Quando sua geladeira está funcionando, a grade na parte de trás pode

Aqueça e aqueça os lados. Portanto, ele deve ser instalado de modo que a parte traseira do refrigerador tenha uma folga de 9 cm (31/2") e as laterais tenham 2 cm (3/4"). Não cubra a geladeira com qualquer cobrir

Nivelar a geladeira

Se o refrigerador não estiver nivelado, a porta e o alinhamento do selo magnético serão afetados e poderão fazer com que o refrigerador funcione incorretamente. Uma vez que o refrigerador é colocado em seu local final, ajuste as pernas de nivelamento na frente, girando-as.

Limpar antes de usar

Limpe o interior do refrigerador com uma solução fraca de bicarbonato de sódio. Em seguida, enxágüe com água morna com uma esponja ou um pano úmido. Lave cestos e prateleiras com água morna e sabão e seque completamente antes de colocá-los de volta na geladeira. As partes externas do refrigerador podem ser limpas com cera de polimento.

Verifique se você tem um plugue compatível com o plugue fornecido com o refrigerador.

Antes de ligar!

O refrigerante precisa de tempo para se acomodar. Se o aparelho desligar a qualquer momento, aguarde 30 minutos antes de ligá-lo novamente para permitir que o refrigerante se estabilize.

Antes de encher sua geladeira

Antes de guardar alimentos em sua geladeira, ligue a geladeira e espere 24 horas para ter certeza de que está funcionando corretamente e para permitir que a geladeira caia na temperatura correta.

Conexão elétrica

ADVERTÊNCIA

O uso inadequado do plugue aterrado pode resultar em risco de choque elétrico. Se o cabo de alimentação estiver danificado, solicite-o a um centro de serviço autorizado.

Este refrigerador deve estar devidamente aterrado para sua segurança. O cabo de alimentação deste refrigerador está equipado com um plugue de três pinos que se conecta a tomadas de parede padrão de três pinos para minimizar a possibilidade de choque elétrico.

Em nenhuma circunstância, corte ou remova o terceiro plugue de aterramento do cabo de alimentação fornecido. Este refrigerador requer uma tomada elétrica padrão de 230 (ou 220 \~ 240) V a C. \~ / 50Hz Hz com aterramento de três pinos.

Este refrigerador não foi projetado para ser usado com um inversor.

O cabo deve ser fixado atrás do refrigerador e não deve ser exposto ou pendurado para evitar ferimentos acidentais.

Nunca desligue o frigorífico puxando o cabo de alimentação. Sempre segure o plugue firmemente e remova-o do receptáculo.

Não use um cabo de extensão com este aparelho. Se o cabo de alimentação for muito curto, solicite a um eletricista ou a um técnico qualificado que instale uma tomada elétrica próxima ao aparelho. O uso de um cabo de extensão pode afetar adversamente o desempenho da unidade.

START

Keys

1.1 Display

1.2 Operação de uma tecla

1) Esta tecla é para selecionar a zona de temperatura, e a zona de temperatura muda cada vez que a tecla é pressionada, com a temperatura da zona selecionada mostrada por dígitos. A seleção da zona de temperatura muda através do seguinte ciclo:

Geladeira→ Congelador → Geladeira ;

3) De cada vez que as definições terminarem (sem piscar mais), se a temperatura A tecla de zona é pressionada novamente 'Geladeira' começa a piscar primeiro.

1.2.2 Tecla "Temp."

A área é selecionada para ser Geladeira (com ambos

As portas da geladeira esquerda e direita piscam ao mesmo tempo. tempo), pressione a tecla 'Temp.', então os dois dígitos começarão a piscar, o que entrará em vigor quando a tecla 'OK' for pressionada; e se a zona de temperatura for selecionada como Freezer (com os padrões das portas esquerda e direita do freezer piscando ao mesmo tempo e o sinal estiver aceso), defina a temperatura do freezer de acordo com a configuração de temperatura do refrigerador.

A temperatura aumentará em 1 com cada resposta de tecla, que pode ser ajustada ciclicamente.

Faixa de temperatura ajustável de 2) para cada compartimento:

Compartimento frigorífico: 08 \~ 02;

O valor padrão para cada compartimento quando o refrigerador é energizado pela primeira vez:

A temperatura do compartimento frigorífico é 05 e a temperatura do compartimento do congelador -18.

3) Geladeira desligada: quando a temperatura do refrigerador é ajustada, a configuração de temperatura avança no próximo ciclo.

2^ 3^ 4^ 5^ 6^ 7^ 8^ OF 2^

("OF" representa o status "OFF" e, quando a configuração "OF" tiver efeito, o refrigerador será desligado, sem solicitação de refrigeração).

1.2.3 'Tecla de função

1) A função sélectionada muda com cada resposta da tecla. 2) A seleção de funções muda através da seguinte cieles.

2) A seleção de funções muda através do seguinte ciclo: LECO → Congelador Rápido → Férias → Inteligente →

LECO · Congelador Rapido · Teras · Intengente · LECO,

3) Cada vez que a configuração da função estiver concluída, se a tecla 'Função' for pressionada novamente, 'LECO' começará a piscar primeiro.

4) Quando uma função não foi configurada, pressione esta tecla para selecionar a função e depois pressione a tecla "Ok", a função selecionada será habilitada.

5) Quando uma função tiver sido ativada, pressione esta tecla para selecionar a função e, em seguida, pressione a tecla OK para sair da função ativada.

1.2.4 Tecla 'OK'

1) No estado da seleção de função ou ajuste de temperatura, a função selecionada ou o valor de temperatura ajustado entra em vigor quando esta tecla é pressionada, com a intermitência correspondente interrompida imediatamente.
2) Sob a seleção da função ou o status de ajuste de temperatura, se esta tecla não for pressionada dentro de 5 segundos, o piscar irá parar, com a função selecionada ou o valor de temperatura ajustado inválido.

Sob o status de bloqueio das teclas, as chaves podem ser desbloqueadas mantendo pressionada essa tecla por 3 segundos.

Operação de combinação de teclas 1.3

1.3.1 Mantenha pressionada a tecla 'Unlock', e então pressione a tecla 'Function' por mais de 3S, você pode acessar o parâmetro programa de instalação

1.3.2 Mantenha pressionada a tecla 'Desbloquear' e, em seguida, pressione a tecla 'OK' por mais de 5S, você pode acessar a manutenção programa.

1.3.3 Mantenha pressionada a tecla "Desbloquear" e pressione a tecla "Temp." Por mais de 3S, você pode acessar o hardware

Programa de autoteste.

1.4 Regras do programa de funções

1.4.1 Função de congelamento

rápido 1) Para inserir "Quick Freeze"

◆ Consulte "Operação de tecla única";
2) Para sair do 'Quick Freeze' (o seguinte se refere ao relacionamento OR)
◆ Ver 'Operação por um toque'
◆ A função "Quick Freeze" é automaticamente emitida quando o tempo total de operação do refrigerador atinge 26 horas, contando a partir do momento em que a função quick freeze é ativada, com o caracter "Quick Freeze" e seu ícone apagados.
◆ Quando a função "Intelligent" está ativada, a função "Quick Freeze" fecha, com o seu ícone extinto.
3) Quando a função "Quick Freeze" está ativada, a temperatura do freezer não pode ser modificada.
4) Quando a função "Quick Freeze" (Congelar rápido) é encerrada, a temperatura do freezer é restaurada à sua temperatura original ajustada antes que a função "Quick freeze" (Congelamento rápido) seja ativada.

1.4.2 Função de férias

1) Pará inserir "feriados"

◆ Consulte "Operação com um toque";
2) Para sair de 'Férias' (o seguinte se refere à relação OR)
◆ Consulte "Operação com um toque";
◆ Quando a função 'Smart' está ativada, a função 'Holiday' ou 'Fridge Off' é cancelada.

1) 3) Quando a função "Férias" está ativada, a temperatura do refrigerador é ajustada para 14, o que não pode ser modificado.
2) 4) Quando a função "Férias" é encerrada, a temperatura do refrigerador é restaurada ao seu valor original definido antes que a função "Férias" seja ativada.

1.4.3 3) Função "intelligente"

4) 1) Para inserir 'Smart':
a) Veja "Operação por um toque";
2) Para sair de 'Smart' (o seguinte se refere à relação OR):

◆ Consulte "Operação com um toque";

◆ Quando a função "Quick freeze" ou "Holiday" estiver ativada, a função "Intelligent" será fechada.
Quando a temperatura do refrigerador ou a temperatura do freezer for alterada, a função 'Smart' (Smart) é encerrada, com a temperatura programada sendo executada.

3) Quando a função 'Smart' está habilitada, a temperatura do refrigerador é ajustada para 05 e a temperatura do freezer para -18

4) Quando a função "Inteligente" é desativada, a temperatura de cada compartimento é restaurada ao seu valor original que é estabelecido antes que a função "Inteligente" seja ativada.

1.4.4 Função 'Fridge Off'

1) Para inserir 'Fridge Off':

◆ No caso do ajuste da temperatura do refrigerador, o refrigerador é desligado quando a tecla "OK" é pressionada após a configuração da temperatura ser ajustada para "OF".
2) Para sair de 'Fridge Off' (o seguinte se refere à relação OR):
Consulte "Operação com um toque"; Defina a temperatura do refrigerador para um modo diferente de OF e pressione "OK" para validá-lo.
◆ Quando a função 'Smart' ou 'Holiday' estiver ativada, a função 'Fridge Off' fecha. Tabela de

1.4.5 Função relações de configuração de programa

Função atualFunção para ajustar	Resfriamento rápido	Inteligente	Férias
Resfriamento rápido	OUT O Y
Inteligente O OUT	O
Férias Y O OUT

Nota:

1. 'Out': indica que a função atual será fechada.
2. 'O': indica que a função atual será desativada quando a função a ser configurada estiver ativada.
3. 'Y': indica que a função a ser configurada não pode ser ativada com a função atual ainda em execução, e as duas funções podem ser executadas ao mesmo tempo após a configuração.

2. Display

2.1 Regras de exibição

2.1.1 Caracteres e ícones que podem ser exibidos de forma independente: ícone do refrigerador, ícone do freezer, LECO e seu ícone, Quick

2.1.2 Congelar e seu ícone, Feriados e seu ícone, Inteligente e seu ícone, o sinal de menos, o símbolo and e dois dígitos de 8 bits. A tela acende quando a geladeira é ligada pela primeira vez, o que é redefinido para a tela normal2S mais tarde.

2.1.3 Quando a tela acender, ela será desligada se nenhuma tecla for pressionada em 3 minutos, com as teclas bloqueadas.

2.1.4 Quando a tela está desligada, uma tecla pode ser ativada quando é pressionada pela primeira vez, e se qualquer tecla for pressionada neste momento, esta tecla se torna inválida; Neste caso, pressione e segure a tecla "Desbloquear" por 3 segundos para desbloquear a tecla e pressione a tecla para habilitar sua função.

2.1.5 Em caso de falha ou qualquer ação de abertura da porta, a tela acende.

2.1.7 Quando energizada, se a temperatura do sensor do freezer for maior que -10, seu ícone correspondente (as portas superior e inferior do freezer) e a temperatura programada piscarão. A temperatura do freezer quando energizada pode ser exibida pressionando qualquer tecla. E a tela normal é restaurada pressionando qualquer tecla novamente.

2.1.8 Conteúdo da tela do programa de funções especiais:

No estado em que a tela está ligada, quando a função 'LECO' é ativada, o caractere acende

'LECO'gets; quando a função "Quick Freeze" estiver ativada, o caractere "Quick Freeze" acenderá; quando a função 'Feriados' está habilitada, os caracteres "Feriados" acendem; e quando a função 'Smart' está habilitada, o caractere 'Smart'gets' acende.

Indicações de falha

1) Informações de falha exibidas para diferentes tipos de falhas:

S/N Tipos de falhas		Elemento de informação mostrado
1	Falha do sensor do refrigerador	‘E0’
2 Falha do sensor do congelador ‘E0’
3	Falha do sensor do evaporador do congelador	‘E1’
4	Falha do sensor de temperatura ambiente	‘EH’
5 Falha de comunicação ‘EC’
6	Alarme do ventilador	EF’

2) Caso as informações de alarme 'E0' e 'E1' sejam exibidas ao mesmo tempo, 'E2' é exibido.
3) A operação normal pode ser restaurada imediatamente após o problema de uma falha ser resolvido, sem qualquer intervenção manual.

3. Programas especiais

3.1 Programa de manutenção

3.1.1 Ao pressionar as teclas de combinação, você pode acessar o programa de manutenção (consulte as teclas de seção), com a campainha emitindo um som primeiro. E todos os caracteres que não sejam os dígitos exibidos de acordo com as regras estão ocultos.
3.1.2 Você pode exibir os parâmetros que devem ser configurados, o status da carga em operação ou o valor da temperatura do sensor.
3.1.3 Quando você pressiona a tecla 'Temp.Zone', os parâmetros a serem configurados podem ser selecionados de acordo com a tabela a seguir, da esquerda para a direita e de cima para baixo.
3.1.4 Quando a tecla 'Temp.' É pressionada, o status de execução pode ser ajustado.

Parâmetros a serem configurados	Parâmetros de status de execução (0 indica stop e 1 indica execução)
	Valor inicial Valor do parâmetro
C1 Temperatura instantânea do refrigerador
d1 Temperatura instantânea do congelador
d2	Temperatura instantânea do congelador do evaporador
CH Temperatura instantânea do sensor
C (compressor) 0, 1
CP (acelerador da geladeira)	0, 1
Fd (ventilador do congelador)	0, 1
Hd (aquecedor de descongelamento)	0, 1
HL (aquecedor anti-condensação)	0, 1
H1 (lâmpada LECO)	0, 1

3.1.5 Depois de configurar os parâmetros operacionais, o refrigerador opera de acordo com as configurações do programa de manutenção.
3.1.6 Quando o programa de manutenção está em execução, você pode pressionar 'Temp. Tecla de zona para selecionar parâmetros para definir ou visualizar o valor real de cada sensor e pressione a tecla "Temp." Para alterar os parâmetros operacionais da carga.
3.1.7 Condições de saída:

1) O programa de manutenção continua a funcionar por no máximo 3 horas e fecha automaticamente quando o limite de tempo é excedido, com o programa de operação normal restaurado.
2) O programa de manutenção fecha imediatamente quando você desconecta a fonte de alimentação do refrigerador e energiza novamente.

Instruções para usar a prateleira de vidro dobrável: 1, primeiro remova a prateleira de vidro inferior.

2, Mova a prateleira inferior da maneira ilustrada abaixo.

1. Certifique-se de que a prateleira deve ser colocada na posição mostrada abaixo, para que não saia.

Dicas para manter a comida perfeita na geladeira.

Tenha muito cuidado com carne e peixe.

Carnes cozidas devem sempre ser armazenadas em uma prateleira sobre carnes cruas para evitar a transferência de bactérias. Mantenha as carnes cruas em um prato grande o suficiente para coletar os sucos e cobri-los com um filme adesivo ou papel alumínio.

Deixe espaço ao redor dos alimentos

Isso permite que o ar frio circule ao redor da geladeira, garantindo que todas as partes do refrigerador permaneçam frescas.

Embrulhe a comida!

Para evitar a transferência de sabor e secagem, os alimentos devem ser embalados ou cobertos separadamente. Frutas e vegetais não precisam ser embrulhados.

Alimentos pré-cozidos devem ser resfriados adequadamente.

Deixe os alimentos pré-cozidos esfriarem antes de colocá-los na geladeira. Isso ajudará a parar o aumento da temperatura interna do refrigerador.

Fechar a porta!

Para evitar a fuga de ar frio, tente limitar o número de vezes que abre a porta. Quando for fazer compras novamente, peça alimentos que serão guardados na geladeira antes de abrir a porta. Basta abrir a porta para colocar comida ou tirar. Dicas para comprar alimentos congelados.

Seu freezer é de 4 estrelas.

Ao comprar alimentos congelados, consulte as Diretrizes de Armazenamento de Embalagens. Você pode armazenar cada item de comida congelada durante o período mostrado em comparação com a classificação de 4 estrelas. Este é geralmente o período indicado como "Melhor, antes", que está na frente da embalagem.

Verifique a temperatura da geladeira

Verifique a temperatura do gabinete para alimentos congelados na loja onde você compra seus alimentos congelados.

Escolha pacotes com cuidado

Certifique-se de que o pacote de alimentos congelados esteja em perfeitas condições.

Compre alimentos congelados no final

Sempre compre produtos congelados no final de sua viagem de compras ou visite o supermercado.

Mantenha os alimentos congelados juntos

Tente manter os alimentos congelados juntos enquanto faz compras e a caminho de casa, pois isso ajudará a manter os alimentos mais frescos.

Guarde a comida imediatamente

Não compre alimentos congelados, a menos que você possa congelá-los imediatamente. Sacos especiais isolados podem ser comprados na maioria dos supermercados e lojas de ferragens. Estes mantêm alimentos congelados mais frios.

Descongelar alimentos congelados

Para alguns alimentos, não é necessário descongelá-los antes de cozinhá-los. Legumes e massas podem ser adicionados diretamente à água fervente ou ao vapor fervido. Molhos e sopas congelados podem ser colocados em uma panela e aquecidos suavemente até que estejam descongelados.

Congele alimentos frescos, dicas úteis.

Use comida de qualidade e manuseie-a o mínimo possível. Congele os alimentos em pequenas quantidades, congele mais rápido, leve menos tempo para descongelá-los e permita que você os coma na quantidade necessária.

Congelar alimentos frescos

Primeiro, calcule a quantidade de comida que você vai congelar. Se você estiver congelando grandes quantidades de alimentos frescos, lembre-se de girar o dial de controle para Max. Isso reduzirá a temperatura no freezer, congelando sua comida mais rapidamente e ajudando a manter a bondade. No entanto, você deve fazer isso com moderação para economizar energia. 6

- Deixe os alimentos cozidos esfriarem completamente.

- Resfrie os alimentos em uma geladeira antes de congelá-los, se possível.

Considere como você quer cozinhar alimentos antes de congelá-lo.

- Não congele alimentos em recipientes de metal, pois você pode cozê-los diretamente no freezer.

- Use sacos congeladores especiais disponíveis em supermercados, filmes congeladores, sacos de polietileno, embalagens plásticas, folha de alumínio para alimentos ácidos (como frutas cítricas).

- Não use filme adesivo fino ou vidro. Não use recipientes para alimentos usados (a menos que estejam limpos primeiro).

- Exclua o máximo de ar possível do contêiner. Você poderia comprar uma bomba de vácuo especial que extraia o excesso de ar da embalagem.

- Deixe uma pequena quantidade de "espaço aéreo" ao congelar líquidos, para permitir a expansão.

- Você pode usar o espaço no congelador com mais eficiência se congelar líquidos (ou sólidos com líquidos, como ensopados) em blocos quadrados.

- Isso é conhecido como "desempenho" Despeje o líquido em um saco de polietileno que está dentro de um recipiente de frente e verso.

- Congele bem, retire-o do recipiente e feche o saco. Anti-gelo

- Este dispositivo foi concebido como descongelamento automático, sem necessidade de descongelar manualmente.

Períodos de armazenamento recomendados

Para saber o tempo recomendado de armazenamento de alimentos, consulte as informações no

- Embalando sua comida.

Você deve limpar a geladeira internamente com uma solução fraca de bicarbonato de sódio. Em seguida, lave com água quente com uma esponja ou pano úmido e seque-o. Lave as cestas com água morna e sabão e verifique se elas estão completamente secas antes de colocá-las de volta na geladeira.

Limpar fora da geladeira

Use um detergente padrão não abrasivo diluído em água morna para limpar a parte externa do refrigerador.

A grade do condensador na parte traseira do refrigerador e os componentes adjacentes podem ser aspirados com uma escova macia.

- Não use limpadores, esponjas ou solventes fortes para limpar qualquer parte do refrigerador.

Análise de falhas simples e eliminação.

Nem todas as falhas requerem que o pessoal de serviço técnico resolva o seguinte problema pequeno e simples;

- Você pode tentar resolver o problema.

Case Inspeção Soluções
Completamente sem refrigeração.	O plugue está desconectado?Os disjuntores e fusíveis estão quebrados?Nenhuma eletricidade ou linha de viagem?	Volte a ligar.Abra a porta e verifique se a lâmpada está acesa.
Ruído anormal	O refrigerador está estável?O refrigerador alcança a parede?	Ajuste dos pés ajustáveis do refrigerador.Fora da parede.
Eficiente eficiência de resfriamento	Você põe comida quente ou muita comida?Você abre a porta com frequência?Você prende a bolsa de alimentos à vedação da porta?Luz solar direta ou perto de um forno ou fogão?É bem ventilado?A temperatura está alta demais?	Coloque a comida na geladeira quando a comida quente esfriar.Verificar e fechar a porta.Retire o refrigerador da fonte de calor.Esvazie a distância para manter uma boa ventilação.Ajuste para a temperatura adequada.
Cheiro peculiar na geladeira.	Qualquer comida em mau estado?Você precisa limpar a geladeira?Você embalou alimentos com sabores fortes?	Jogue comida em más condições.Limpar o refrigerador.Embalagem de alimentos de sabores fortes.

Mova a geladeira

Localização

Não coloque seu refrigerador perto de uma fonte de calor, por exemplo. Cozinha, caldeira ou radiador. Evite também a luz solar direta em edifícios ou solários.

Nivelando a geladeira

Verifique se a geladeira está nivelada. Use os pés niveladores giratórios na frente. Se o refrigerador não estiver nivelado, as portas e os alinhamentos do selo magnético serão afetados e poderão causar mau funcionamento do refrigerador.

Não ligue a geladeira por 4 horas

Depois que a geladeira estiver no lugar, ela deve ser deixada por 4 horas. Isso permite tempo para o refrigerante se estabilizar.

Instalação

Não cubra nem bloqueie as aberturas do seu aparelho.

Se você não está em casa há muito tempo.

• Desligue a geladeira primeiro e depois desconecte a unidade da tomada.
• Remova todos os alimentos.

• Limpe o refrigerador.

• Deixe a tampa ligeiramente aberta para evitar a possível formação de condensação, mofo ou odores.

• Tenha muito cuidado no caso de crianças. A unidade não deve ser acessível a jogos infantis.
• Feriados curtos: deixe a geladeira funcionando por menos de três semanas de férias.
• Férias prolongadas: se não for utilizar o aparelho durante vários meses, retire todos os alimentos e desligue o cabo de alimentação. Limpe e seque o interior completamente. Para evitar o odor e o crescimento de mofo, deixe a porta ligeiramente aberta: bloqueie-a para abri-la, se necessário, ou remova a porta.

1. Instale o refrigerador na parte mais fria da sala, longe da luz solar direta e longe de dutos ou registros de aquecimento. Não coloque a geladeira ao lado de aparelhos que geram calor, como fogão, forno ou lava-louças.
2. A porta do refrigerador deve permanecer aberta apenas pelo tempo necessário; Não coloque alimentos quentes dentro da geladeira.
3. Disponha o refrigerador para reduzir as aberturas das portas. Remova quantos itens forem necessários de uma só vez e feche a porta o mais rápido possível.
4. A porta da geladeira deve estar devidamente fechada para evitar maior consumo de energia e formação de excesso de gelo e / ou condensação no interior.
5. O ar frio que circula constantemente mantém a temperatura homogênea dentro do refrigerador. Por este motivo, é importante distribuir adequadamente os alimentos, para facilitar o fluxo de ar.
6. Cubra os alimentos e seque os recipientes antes de colocá-los na geladeira. Isso reduz o acúmulo de umidade no interior da unidade.
7. Não sobrecarregue o refrigerador ou bloqueie os ventiladores de ar frio. Em caso afirmativo, a geladeira irá funcionar mais e consumir mais energia. As prateleiras não devem ser cobertas com folha de alumínio, papel de cera ou toalha de papel. Os revestimentos interferem na circulação de ar frio, o que torna o refrigerador menos eficiente, o que poderia causar deterioração dos alimentos.
8. Durante as ausências prolongadas (exemplo: férias), recomenda-se desligar o frigorífico, retirar todo o alimento e limpá-lo. A porta deve ser deixada ligeiramente aberta para evitar mofo e odores desagradáveis. Isso não afetará a geladeira quando ela for reconectada.
9. Durante ausências curtas (exemplo: feriados), o refrigerador pode permanecer ligado. No entanto, lembre-se de que interrupções de energia prolongadas podem ocorrer enquanto você estiver ausente.

Serviço técnico

Este produto deve ser reparado por um engenheiro autorizado e somente peças sobressalentes originais devem ser usadas.

Em nenhuma circunstância você deve tentar consertar o aparelho por conta própria.

Reparos feitos por pessoas inexperientes podem causar ferimentos ou mau funcionamento grave.

Entre em contato com a loja local onde sua compra foi feita.

Quando o aparelho não estiver em uso por períodos prolongados, desconecte-o da fonte de alimentação, esvazie todos os alimentos e limpe o aparelho, deixando a porta aberta para evitar odores desagradáveis.

ESTE APARELHO DEVE ESTAR CONECTADO À TERRA.

Este aparelho está equipado com um plugue que será adequado para uso em todas as casas equipadas com plugues de acordo com as especificações atuais. Se o plugue instalado não for adequado para seus plugues, ele deve ser cortado e Descarte com cuidado. Para evitar possíveis riscos de choque elétrico, não insira o plugue descartado em tomada de luz.

Descarte correto deste produto

Esta marca indica que este produto não deve ser eliminado com outro lixo doméstico em toda a UE. Para evitar possíveis danos ao meio ambiente ou à saúde humana causados pelo descarte não controlado de resíduos, recicle-os de forma responsável para promover a reutilização sustentável de recursos materiais. Para devolver o seu dispositivo usado, use os sistemas de devolução e coleta ou entre em contato com o distribuidor onde adquiriu o produto. Você pode levar este produto para reciclá-lo com segurança para o meio ambiente.