AE4640 - Aspirador AEG-ELECTROLUX - Manual de utilização gratuito
Encontre gratuitamente o manual do aparelho AE4640 AEG-ELECTROLUX em formato PDF.
Baixe as instruções para o seu Aspirador em formato PDF gratuitamente! Encontre o seu manual AE4640 - AEG-ELECTROLUX e retome o controlo do seu dispositivo eletrónico. Nesta página estão publicados todos os documentos necessários para a utilização do seu dispositivo. AE4640 da marca AEG-ELECTROLUX.
MANUAL DE UTILIZADOR AE4640 AEG-ELECTROLUX
Instruções de'utilisation
1 Saco do pó
2 Tubo telescopico
3^ Tubo de extensions (2)
4 Pega da mangueira + mangueira
5 Bocal para tapete/piso duro
6 Bocal para soalho
7 Bocal turbo
8a Combinação bocal/escova
8b Bocal de forro interno
Precauções de segurança
Este aparecido não se destina a ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com deficiências fisicas, sensitivas ou mentalais ou com falta de experiencia e acontecimentos, a menos que sejam supervisionadas ouinstruidas no que se refere àutilizaçãodo aparecido por uma persona responsavelela sua segança.
O aspirador está equipado com isolamento duplo e não é necessário que sera ligado à terra.
As criançasdeferao ser supervisionadas de modo a garantir que não brincam com o aparelho.
Nunca aspire :
- Em和地区 molhadas.
- Perto de gases inflamáveis, etc.
- Sem um saco do pó colocado (is to pode danIFICAR o aspirador). Está instalado um dispositivo de segurança que evita que a tampa se feche sem que esteja colocado um saco do pó. Não tente fechar a tampa à forca.
- Objectos aguçados.
Liquidos (estes poder provoc serios danos naquina).
Cinzas quentes,起点de cigarros acesas,etc. - PóAGO de gesso, cimento, farinha ou cinzas, por exemplo.
Estes pode causar sérios danos no motor, não cobertos pela garantia.
Precauções com cabos electricos:
- Se o cabo de alimentação estiver danificado,deer a ser substituindo polo fabricante, polo representante da assistencia的技术ica ou por una persona com habilitacoes semelhantes, de modo a evaporar possiveis ricos. A garantia não cobre os danos no cabo do aspirador.
- Nunca puxe nem levante o aspiradorleo cabo.
-
Desligue a ficha da tomada antes de limpar ou fazer a manutenção do aspirador.
-
Verifique regularamente se o cabo não se encontrar danificado. Nunca utilize o aspirador se o cabo estiver danificado.
Qualquer assistencia oureparacao tem de ser executada por um centro de assistencia AEGElectrolux autorizzato. Guarde sempre o aspirador num local seco.
Antes de voltear
(9.) Verifique se o saco do po e o filtro do motor está bem colocados.
(10.) Introduza a mangueira até o engate fazer clique para prender (empurre o engate para soltar a mangueira).
(11.) Ligue o tubo da extensa ou o tubo telescópico (apenas em algunos modelos) à pega da mangueira e ao bocal para piso (para os分开ar, rode e puxe).
(12.) Estique o cabo e ligue-o a tomada. O aspirador tem integrado um enrolador de cabos. Para enrolar o cabo, prima o pedal de pé (secure na ficha para evaporar que esta o atinja).
(13.) Carregue no botão Ligar/Desligar para ligar o aparelho.
(13./14.) Ajuste o poder de succao com o botao de controlo de potencia do aspirador ou o controlo de succao na pega da mangueira.
(15.) Uma funcao de arrumacao pratica (alem de minimizar o risco de quebra do equipamento) faculta as paumas ao aspirar.
(16.) A funcão de arrumacao facilita a movimentacao e o armazenamento do aspirador.
Utilize os bogais com o se segue :
Tapetes: Utilize o bocal para tapete/pis o duro com a alavanca na posicao (17). Reduza a potencia de succao para tapetes(PCQUENOS.
Pisosuros: Utilize o bocal para tapete/piso duro com a alavanca na posicao (18).
Pisos demadeira: Use o bocal para soalho (apenas em algunos modelos, 6).
Combinação bocal/escova especial: Retire o bocal do compartmento de acessórios e utilize-o para estantes (desdobrando a extremidade de "escova") ou fendas e cantos (com a extremidade de "fendas") (8a).
Mobiliário estofado: Utilize o bocal de mobília (8b).
Cortinas, tecidos ligeiros, etc.: Utilize o bocal de mobilia (8b).
Reduzao podere duocao se necessario.
Utilização do bocal turbo (apenas determinados modelos) (7.)
(19.) Prenda o bocal ao tubo.
Note: Não utilize o local motorizzato ou turbo em tapetes com pêlo, tapetes com franjas ou tapetes com uma espessura superior a 15 mm. Para fazer danIFICAR o tapete, não mantenha o local parado quando a escova estiver a rodar. Não passe o local por cima de cabos electricos e certifique-se de que desliga o aspirador imeditamente de vez de o'utilizar.
Substituir o saco do pó/limpar o filtro
Substituir o saco do po
O saco do pó tem de ser substituido, o mais tardar, quando a janela do indicator estiver completeness vermelha. Verificar com o bocal levanto (20.).
1 Abra a tampa.
2 Remover o suporte do saco de po (21)
3 Puxe o cartao parautar o saco de po das ranhuras. Isto fecha automaticamente o saco de po e evita que o po saia. (22)
4 Insira um novo saco de pó empurrando o cartão até ao final das ranhuras no suporte. Sentirá um "clique".
Substitua o suporte e feche a tampa. (23)
Saco de pó ref. nr.: S-bag® classic (GR 200)
Saco de pano (23, 24, 25)
1 Retire o saco de pano do pó do suporte.
2 Faça deslizar o clip de plácico do saco para o Abrir e esvaziar.
3 Torne a colocar o clip de plastico assegurando-se queamins os lados do saco está paralelos.
4 Volte a colocar o saco no seu suporte.
5 Nota: o saco pode ser lavado em agua morna e deve secar Completely antes de voltar a ser utilizado. Não deve ser lavado na区内 de lavar.
6 Feche a tampa pressionando-a até ouvir um estalido.
Substituição do FILTER do motor
Deve ser efectuado de 5 em 5 substituições do saco do pó
1 Abra a tampa.
2 Retire o filtro antigo (26.).
3 Insira um novo filtro e feche a tampa.
Substituição do microfiltro e do filtrlo HEPA não lavavel*
O FILTERuve sempre ser substituicao por filtros novos e nao pode ser lavado.Deve ser efectuado de 5 em 5 substituições do saco do pó
1 Abra e retire a tampa (27. ; 28.).
2 Retire o filtro e substitua-o por um novo, conformepresentado na imagem (29. ; 31.).
Importante: encaixe a parte inferior da estrutura do filtro em primeiro lugar, em seguida, a superior. Certifique-se de que o vedante está colocado no respectivo lugar.
Limpe za do filtro HEPA lavavel*
Deve ser efectuado de 5 em 5 substituições do saco do pó
1 Abra e retire a tampa e, em seguida, retire o fazer (27. ; 28).
2 Lave o interior (lado sujo) do filtro em agua tepida. (30.)
Bata na estrutura do FILTER para remover o excesso de agua.
Repita este procedimento quatre vezes e Dealer o filtro secar. Nota: Não utilize agentes de limpeza e evite tocar na superficie delicada do filtro.
Importante : encaixe a parte inferior da estrutura do filtremo primeiro lugar e, em seguida, a superior.
Certifique-se de que o vedante está colocado no respectivo lugar.
Filtros ref. nr.:
Filtro de proteção do motor: EF 1
Filtro de escape: AEF 08
Limpeza da mangueira e do bocal
O aspirador parará automaticamente se o bocal, tubo, mangueira ou filtros e saco do bó ficarem bloqueados.
Nestes casos, deslige-o da tomada e deixe-o arrefecer durante 20 a 30 Minutes. Limpe a obstrucao e/ou substitua os filtros e o saco do po e ligue o aspirador novamente.
(32.) Utilize una fita de limpeza ou um instrumento semelhante para limpar os tubos e a mangueira.
(33.) Temem é possivel remover a obstrucao na mangueira apertando-a. No entanto, tenha dificado no caso de a obstrucao ser causada por vidros ou agulhas presas no interior da mangueira.
Nota: A garantia não cobrerialo da mangueira provocadoela sua limpeza.
(34.) Para fazer a deterioracao da potencia de sucoa, limpe frequentlyamento o bocal para tapete/piso duro. A forma mais simples de o limpar é'utilizando a pega da mangueira. Limpeza do bocal turbo (apenas em algunos modelos)
(35.) Separe o bocal do tubo do aspirador e remove fios que possam estar presos, etc., cortando-os com um a tesoura.
Utilize a pega da mangueira para limpar o bocal.
(36.) No caso de o bocal turbo delejar de funciona, abra a tampa de limpeza e remove quaisquer objectos que possam estar a obstruir a turbina e a impedi-la de girar livrente.
(37.) Separe o bocal do tubo do aspirador e remove fios enrolados, etc. cortando-os com uma tesoura. Use a pega da mangueira para limpar o bocal.
Resolução de problemas
O aspirador não arranca
1 Verifique se o cabo está ligado à corrente.
2 Verifique se a ficha e o cabo não está danificados.
3 Verifique se ha algum fusicl queimado.
O aspirador para
1 Verifique se o saco do po está cheio. Se estiver, substitua-o por um novo.
2 Estaró bocal, tubo ou mangueira entupido?
3 Estarão os filtros entupidos?
Entrou água no aspirador
Sera necessario proceder à substituição do motor num centro de assistência AEG-Electrolux autorizzato. Os danos causados no motorPGA entrada de agua não está cobertos pelaguardia.
Informação ao Cliente
Se necessitar de assistência ou de peças sobresselentes para o seu aspirador Electrolux, consulte a lista decentros de assistencia fornecida com este aspirador para obter informacoes sobre o centro de assistencia autorizzato Electrolux mais proximo ou contacte a LINHA apoio ao cliente. Especifique o Modelo quando encomendar peças sobresselentes.
Por favor veja也是非常的一项通知adimensional de AEG-Electrolux no livreto分开a de garantia de AEG-Electrolux.
Electrolux
As funções e acessórios do aspirador está protegidos por patentes registadas de Registered Designs.
O grupo Electrolux poderá introduzir Mudificações ao produitsome que necessário e consequentemente as informações fornecidas;nestemanual estao sujeitas a alteracao sem食欲o precedio.
Sacos de poeira e acessórios!
Se você tiver dificuldades em encontrar o exacto saco de poeira, fazer ou acessórios para seu aspirador, por favor, entre em contacto com minha central de atendimento (você pode encontrar o número no manual de garantia) ou aceda à minha loja virtual/www.menaulx.com
O símbolo no produits ou na embalagem indica que este produit não pode ser tratado como lixo domestico. Em vez disso, deve ser entrega ao centro de recolha selectiva para a reciclagem de equipamento eletrico e electrónico. Ao garantir uma eliminação adequada deste produits, érá ajudar a evaporar eventuals consequencias negativas para o meio ambiente e para a Saúde Pública, que, de outras forma, poderiam ser provocadas por um tratamento Incorrecto do produits. Para obter informações mais pemorenizadas sobre a reciclagem deste produits, contacte os serviços municipalizados locais, o centro de recolha selectiva da sua area de residência ou o estabelecimento onde acquiriu o produits.
ManualFácil