MS6010 - Liquidificador de mão VOX - Manual de utilização gratuito

Tipo de Produto	Liquidificador de Mão
Marca	VOX
Modelo	MS6010
Potência	600 W
Configurações de Velocidade	2 velocidades + turbo
Material do Eixo de Mistura	Aço inoxidável
Acessórios Incluídos	Eixo de mistura, batedor, tigela picadora
Dimensões (C x L x A)	7 x 7 x 38 cm
Peso	0,85 kg
Comprimento do Cabo	1,2 m
Capacidade de Mistura	Até 1 litro
Peças Laváveis na Máquina de Lavar Louça	Sim (eixo de mistura e acessórios)
Cabo Antiderrapante	Sim, pega emborrachada ergonômica
Recursos de Segurança	Proteção contra superaquecimento, trava de segurança no acessório
Limpeza	Eixo removível para fácil limpeza; limpe a unidade do motor com pano úmido
Disponibilidade de Peças de Reposição	Eixos de mistura e batedores de reposição disponíveis
Índice de Reparabilidade	7,5/10 (unidade do motor substituível por profissional)
Garantia	2 anos

Perguntas frequentes - MS6010 VOX

Posso misturar líquidos quentes com o VOX MS6010?

Não, o liquidificador de mão é projetado para líquidos frios ou mornos até 60°C. Misturar líquidos ferventes pode danificar as vedações e causar respingos.

Como limpar o eixo de mistura?

Desconecte o eixo da unidade do motor e lave-o em água morna com sabão ou na máquina de lavar louça (prateleira superior). Seque bem antes de recolocar.

Qual é a profundidade máxima de imersão?

Não imerja a unidade do motor além da linha de conexão do eixo. O eixo tem uma marca de imersão máxima; nunca submerja o alojamento do motor.

Posso triturar gelo com este liquidificador?

O MS6010 não foi projetado para triturar gelo. Use-o para frutas macias, vegetais e líquidos. Para gelo, recomenda-se um liquidificador dedicado.

Como fixar o batedor?

Alinhe o acessório do batedor com o acoplamento na unidade do motor e empurre firmemente até ouvir um clique. Gire para travar se aplicável. Consulte o manual para a montagem exata.

O que faz a função turbo?

O turbo fornece potência máxima por curtas rajadas para processar ingredientes duros ou obter uma consistência mais lisa. Pressione e segure o botão turbo durante a mistura.

O liquidificador é seguro para usar em panela antiaderente?

Sim, o eixo de aço inoxidável é seguro para usar em panelas antiaderentes, mas evite bater nas laterais ou no fundo para evitar arranhões.

Como armazenar o liquidificador?

Armazene a unidade do motor com o eixo desconectado em local seco. Mantenha os acessórios em uma gaveta ou recipiente. Alguns modelos têm suporte de parede; verifique seus acessórios.

O que fazer se o liquidificador parar de funcionar?

Verifique a conexão de energia e a proteção contra superaquecimento. Se superaquecer, deixe esfriar por 10 minutos antes de reutilizar. Se ainda não funcionar, entre em contato com o suporte da VOX.

Peças de reposição estão disponíveis?

Sim, a VOX oferece eixos de mistura, batedores e tigelas picadoras de reposição. Verifique o site da VOX ou revendedores autorizados para compatibilidade com o modelo MS6010.

MANUAL DE UTILIZADOR MS6010 VOX

APLAZAMIENTO ECOLÓGICO

Antes de usar este atensílio elétrico, sempre sigua as precauções básicas seguintes:

1. Leia todas as instruções atentamente.
2. Antes de utilização, verifique se a voltagem da tomada de parede corresponde à voltagem indicada na etiqueta do aparelho.
3. Não utilize o aparelho com o cabo ou plugue danificado, ou se aparelho não funciona bem ou se está broqueado de qualquer maneira. Devolva o aparelho ao serviço mais próximo para o examinarem, reparem ou ajustem mecánico ou elétrico.
4. Se o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, agente de assistência ou por uma pessoa qualificada para evitar um perigo.
5. Desligue o cabo de alimentação da tomada quando não estiver em uso, antes de colocar or remover os componentes, e antes de limpeza.
6. Não permita que o cabo de alimentação pendure sobre bordas, superfícies de trabalho, ou superfícies quentes.
7. Nunca mergulhe o parte superior do equipamento, cabo de alimentação e plugue na água, pois pode causar o choque elétrico.
8. As crianças devem ser supervisionadas quando usaram o equipamento.
9. Certifique-se de que os dedos estão bem afastados das partes móveis.
10. Mantenha as mãos e os utensílios fora da tigela enquanto usar para evitar qualquer risco de lesões ou danos pelo liquidificador de imersão. Limpe o interior do aparelho apenas quando não estiver em uso.
11. Para reduzir o risco de lesões, nunca coloque a lâmina na base sem primeiro colocar a tigela adequadamente.
12. Para reduzir o risco de lesões, nunca coloque a lâmina de corte sobre a base sem primeiro colocar a tigela adequadamente no lugar.
13. O uso de acessórios não recomendados pelo fabricante pode causar lesões a pessoas.
14. Não opere o aparelho para outra finalidade que não a destinada.
15. Cuide de possíveis lesões por mau uso.
16. Ao manusear as lâminas de corte afiadas, esvaziar a tigela e durante a limpeza deve ser tomado cuidado.
17. Desligue o aparelho e desligue-o da alimentação antes de trocar acessórios ou de se aproximar de peças que se deslocam em uso.
18. Este aparelho não deve ser utilizado por crianças. Mantenha o aparelho eo seu cabo fora do alcance das crianças.
19. O aparelho pode ser utilizado por pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas ou com falta de experiência e conhecimento se tiverem recebido supervisão ou instruções sobre a utilização do aparelho de forma segura e compreender os perigos envolvidos.
20. As crianças não devem brincar com o aparelho.
21. Tenha cuidado se o líquido quente é despejado no misturador, pois pode ser expelido para fora do aparelho devido a um vapor repentino.
22. Sempre desligue o liquidificador da alimentação se for deixado sem vigilância e antes de montar, desmontar ou limpar.
23. Não use ao ar livre.
24. Guarde estas instruções.

Botão de controle de velocidade Interruptor de baixa velocidade Interruptor de alta velocidade

Unidade motora

Vire a unidade do motor no sentido horário para travar com um batedor

Ele é usado para bater clara de ovo. Cansada de clara de ovo pode ser utilizada para fazer creme.

UTILIZAÇÃO DE LIQUIDIFICADOR DE IMERSÃO

Nota: Não utilize o aparelho mais de 15 segundos sem interrupção.

A utilização sem interrupção com a velocidade alta não deve exceder um minuto. Dez minutos devem passar entre dois ciclos consecutivos. Importante: As lâminas são muito afiadas, manuseie com cuidado. Certifique-se de que o misturador manual está desconectado da tomada elétrica antes de montar ou remover os acessórios.

Instruções para liquidificador

Importante: A duração máxima de funcionamento por hora não pode exceder 1 minuto eo aparelho deve ser arrefecido até à temperatura ambiente entre dois ciclos consecutivos.

1. Para montar o eixo destacável com a unidade do motor, rode o eixo no sentido anti-horário até apertar. Para desmontar, apenas vire na direção adversa.

2. Basta ligar o misturador manual à tomada eléctrica.

3. Coloque o alimento necessário para ser misturado em um copo.

4. Abaixe a misturadora manual para dentro dos alimentos. Em seguida, mantenha pressionado o botão de baixa velocidade para começar a operar. Ao mesmo tempo, você pode selecionar a configuração de velocidade desejada discando o dial de controle de velocidade, a velocidade será aumentada gradualmente quando você discar o dial de controle de velocidade da esquerda para a direita.

5. Você também pode começar a operar pressionando e segurando o botão de alta velocidade, o aparelho funcionará na velocidade mais alta o tempo todo. A velocidade não será alterada mesmo se você discar o dial de controle de velocidade.

6. Para parar o misturador manual, solte o botão de baixa velocidade ou o botão de alta velocidade.

Instruções para batedor

Importante: A duração máxima de funcionamento por hora não pode exceder 1 minuto eo aparelho deve ser arrefecido até à temperatura ambiente entre dois ciclos consecutivos.

1. Para montar o batedor com a unidade do motor, gire o batedor sentido anti-horário até ser apertado. Para desmontar, apenas vire na direção adversa.

2. Basta ligar o misturador manual à tomada eléctrica.

3. Coloque o ovo branco no copo, geralmente, duas claras são o suficiente.

4. Abaixe a misturadora manual para a clara de ovo. Em seguida, mantenha pressionado o botão de baixa velocidade para começar a operar. Ao mesmo tempo, você pode selecionar a configuração de velocidade desejada discando o dial de controle de velocidade, a velocidade será aumentada gradualmente quando você discar o dial de controle de velocidade da esquerda para a direita.

5. Você também pode começar a operar pressionando e segurando o botão de alta velocidade, o aparelho funcionará na velocidade mais alta o tempo todo. A velocidade não mudará mesmo se você discar o dial de controle de velocidade.

Nota: Sugerir a seleção do botão de alta velocidade quando fervendo a clara de ovo.

1. Para parar a misturadora manual, soltando o botão de baixa velocidade ou o botão de alta velocidade da unidade do motor.

LIMPEZA E MANUTENÇÃO

1. Desconecte o aparelho e remova a haste de mistura destacável.
   Nota: Não mergulhe a haste de mistura destacável em água porque a lubrificação nos rolamentos pode ser lavada.
2. Lave a haste de mistura destacável sob água corrente, não use produtos abrasivos ou detergentes. Depois de terminar de limpar a haste de mistura destacável, coloque-a na posição vertical para que qualquer água que possa ter entrado pode ser drenada para fora. Não coloque a haste de mistura na máquina de lavar louça para limpeza.
3. Lave o batedor com água morna e sabão. Não mergulhe o batedor em água e na máquina de lavar loiça para limpeza, pois a peça de plástico pode ser danificada.
   4 Limpe a unidade do motor com um pano húmido. Nunca mergulhe em água para limpeza, pois pode ocorrer choque elétrico.
4. Secar completamente.

Cuidado: As lâminas são muito afiadas, manuseie com cuidado.

Para uma limpeza rápida

Entre dois utilizações, mantenha o aparelho num copo ou tigela meio cheia de água Antes de processar alimentos, segure o misturador manual na xícara cheio de água e ligue por alguns segundos.

ELIMINAÇÃO COM RESPEITO PELO MEIO AMBIENTE

Você pode ajudar a proteger o meio ambiente! Lembre-se de respeitar os regulamentos locais: entregue os equipamentos elétricos que não funcionam a um centro de eliminação de resíduos.

UDHËZIMI MANUAL

BLENDER DORE

Modeli: MS-6010

UDHËZIME RËNDËSISHME TË SIGURISË