KF7125BK PURAROMA 7 - Ekspres do kawy BRAUN - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI KF7125BK PURAROMA 7 BRAUN

Polski Wyroby firmy Braun spe∏niajà najwy˝sze wymagania dotyczàce jakoÊci, wzornictwa oraz funkcjonalnoÊci. Gratulujemy zakupu i ˝yczymy zadowolenia z u˝ytkowania naszego wyrobu. Przed użyciem Przed użyciem urządzenia należy dokładnie i w całości przeczytać instrukcję obsługi. Uwaga

• Z urządzenia tego mogą korzystać dzieci, które ukończyły 8 lat życia oraz osoby o zredukowanych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych oraz/lub osoby charakteryzujące się brakiem odpowiedniego doświadczenia lub wiedzy pod warunkiem, że osoby takie będą działać pod nadzorem lub uzyskają stosowny instruktaż w zakresie posługiwania się tym urządzeniem w sposób bezpieczny i zrozumieją związane z tym zagrożenia.
• Nie wolno pozwolić, aby dzieci bawiły się tym urządzeniem.
• Czyszczenie urządzenia oraz wykonywanie czynności konserwacyjnych przy nim można powierzać dzieciom pod warunkiem, że ukończyły one 8 lat życia i znajdują się pod nadzorem osób dorosłych.
• Urządzenie oraz jego kabel zasilający muszą być przechowywane w miejscu niedostępnym dla dzieci w wieku poniżej 8 lat życia.
• W przypadku, gdy kabel zasilający jest uszkodzony, wówczas w celu uniknięcia zagrożeń dla użytkownika, kabel ten musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis naprawczy producenta lub przez osobę o podobnych kwalifikacjach fachowych.
• Urządzenie należy czyścić zgodnie z instrukcją podaną w odpowiednim rozdziale.

• Urządzenia nigdy nie należy zanurzać w wodzie ani innym płynie.
• Uwaga: Podczas użytkowania nagrzewają się części metalowe. Należy unikać dotykania gorących powierzchni, zwłaszcza podstawy dzbanka, ponieważ grozi to poparzeniem. Zawsze używaj rączki dzbanka do przenoszenia i trzymaj go w pozycji pionowej.
• Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym i do obróbki normalnych dla gospodarstw domowych ilości produktów.
• Przed podłączeniem urządzenia do gniazda zasilania sprawdź, czy napięcie prądu jest zgodne z napięciem wskazanym na urządzeniu.
• Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia stosuj wyłącznie wodę i używaj je tylko do przyrządzania kawy.
• Nie należy stawiać dzbanka na innych goràcych powierzchniach (takich jak płyty kuchenne, podgrzewacze itp.).
• Nie wolno u˝ywaç dzbanka w kuchence mikrofalowej.
• Do przyrzàdzania kawy należy używać wyłàcznie zimnej wody.
• Przed rozpoczęciem parzenia kawy należy wystudzić ekspres przez ok.5 minut (wyłączając urządzenie), w przeciwnym razie może powstać para w momencie uzupełnienia zimną wodą pojemnika na wodę. Uwaga: Gorąca powierzchnia! Po wyłączeniu urządzenia płyta grzewcza dzbanka pozostaje gorąca. (A) Opis 1 Przycisk On/Off (wł./wył.) 2 Panel sterowania LED i zegar 3 Zbiornik na wodę ze wskaźnikiem poziomu (wewnątrz) 4 Koszyk na filtr z systemem niekapiącym

Osłona zbiornika Stojak dzbanka Schowek na przewód Pokrywka Dzbanek termiczny ze stali nierdzewnej Maksymalna objętość: 10 filiżanek = ok. 125 ml kawy na filiżankę Funkcja automatycznego wyłączenia W celu zapewnienia wygody i bezpieczeństwa użytkowania urządzenie wyłącza się automatycznie 1 minutę po zakończeniu zaparzania. Programowanie ekspresu do kawy Przed rozpoczęciem programowania należy zawsze włączyć ekspres do kawy. Rozpakowywanie Wyciągnij urządzenie z opakowania. Zdemontuj wszystkie elementy opakowania. Zdemontuj wszystkie etykiety znajdujące się na urządzeniu (nie usuwaj tabliczki znamionowej). Uwaga: Urządzenie jest wyposażone w układ 60-sekundowego zasilania awaryjnego, który pamięta zaprogramowane informacje, takie jak bieżąca godzina czy ustawienie minutnika, w przypadku zadziałania bezpiecznika, odłączenia urządzenia czy awarii zasilania. Przed pierwszym użyciem Przed pierwszym użyciem lub po dłuższym okresie niekorzystania z ekspresu należy uruchomić zaparzanie bez dozowania kawy mielonej. Zastosuj pełny dzbanek zimnej wody. Panel sterowania LED a. start Uruchamianie cyklu zaparzania. b. timer Programowanie godziny rozpoczęcia zaparzania. Możliwe jest ustawienie dowolnej godziny w ciągu doby. c. calc Włączanie trybu usuwania kamienia i poziomu twardości wody. d. clock Wyświetlanie dnia i godziny działania minutnika. e. set Programowanie godziny, minutnika i poziomu twardości wody. f. strong Wybór intensywności zaparzania (normalna lub zwiększona). g. 1-4 Pozwala na zaparzenie mniejszej porcji kawy (do 4 filiżanek). Instrukcja obsługi Włączanie i wyłączanie

• Aby włączyć ekspres do kawy, naciśnij przycisk włączenia/wyłączenia (1). Zaświeci się zielona lampka oznaczająca przejście do trybu gotowości ekspresu do kawy.
• Aby wyłączyć ekspres do kawy, naciśnij ponownie przycisk włączenia/wyłączenia. Zielona lampka zgaśnie, co będzie oznaczać przejście ekspresu do kawy do trybu oczekiwania. Ustawianie godziny Po pierwszym podłączeniu urządzenia lub przywróceniu zasilania na panelu sterowania LED zacznie migać godzina 02:00.
• Aby ustawić godzinę, naciśnij przycisk CLOCK (d) i przytrzymaj go przez minimum 3 sekundy. Na panelu sterowania LED zacznie migać symbol 24h.
• Naciśnij przycisk SET, aby wybrać format godziny (24h lub 12h). Aby zapisać format godziny i ustawić godzinę, naciśnij przycisk CLOCK. Godzina zacznie migać.
• Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET (e), aby zmienić wartość. Po wyświetleniu odpowiedniej wartości zwolnij przycisk.
• Aby ustawić minuty, naciśnij przycisk CLOCK. Wartość na panelu sterowania LED zacznie migać.
• Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET (e), aby zmienić wartość. Po wyświetleniu odpowiedniej wartości zwolnij przycisk.
• Naciśnij ponownie przycisk CLOCK, aby zapisać odpowiednią godzinę.
• Jeśli podczas ustawiania godziny przez 10 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, zostanie ustawiona aktualnie ustawiona godzina. Programowanie i włączanie minutnika
• Naciśnij przycisk TIMER (b) i przytrzymaj go przez minimum 3 sekundy.
• Godzina na panelu LED zacznie migać
• Aby ustawić godzinę, naciśnij i przytrzymaj przycisk SET (e), aby zmienić wartość. Po wyświetleniu odpowiedniej wartości zwolnij przycisk.
• Aby ustawić minuty, naciśnij przycisk TIMER. Wartość na panelu sterowania LED zacznie migać.
• Naciśnij i przytrzymaj przycisk SET (e), aby zmienić wartość. Po wyświetleniu odpowiedniej wartości zwolnij przycisk.
• Naciśnij ponownie przycisk TIMER, aby zapisać odpowiednią godzinę.
• Ustawiona godzina zniknie po 3 sekundach, a na panelu sterowania LED pojawi się bieżąca godzina.

• Jeśli podczas ustawiania godziny przez 10 sekund nie zostanie naciśnięty żaden przycisk, zostanie zapisana aktualnie ustawiona godzina.

Tę funkcję można włączyć, jeśli wcześniej zostały ustawione godzina uruchomienia minutnika i aktualna godzina. Aby włączyć funkcję minutnika:

• Naciśnij przycisk TIMER (b). Zaświeci się zielona lampka LED nad przyciskiem, a ekspres do kawy zacznie zaparzanie o ustawionej godzinie.
• Ustawiona godzina minutnika zniknie po 3 sekundach.
• Gdy ekspres rozpocznie zaparzanie, na panelu LED zacznie migać zielona lampka START a lampka TIMER zgaśnie.
• Naciśnij ponownie przycisk TIMER (b), aby wyłączyć tę funkcję: zielona lampka LED zgaśnie. UWAGA! Funkcja minutnika pozostaje włączona po wyłączeniu ekspresu (1). Ustawianie poziomu twardości wody W ekspresie do kawy należy ustawić poziom twardości wody występujący w miejscu użytkowania.
• Naciśnij przycisk CALC (c) i przytrzymaj go przez minimum 3 sekundy.
• Zacznie migać ustawienie domyślne (h3).
• Naciśnij przycisk SET (e), aby zmienić opcję (h1 = miękka, h2 = normalna, h3 = twarda) i wybrać odpowiedni poziom twardości wody.
• Naciśnij ponownie przycisk CALC, aby zapisać poziom twardości.
• Ustawienie twardości wody zniknie po 3 sekundach, a na paneli sterowania LED pojawi się bieżąca godzina. Ustawianie trybu zaparzania 1–4 filiżanek
• Naciśnij przycisk (g). Zaświeci się zielona lampka LED nad przyciskiem.
• Naciśnij przycisk START (a), aby rozpocząć zaparzanie.
• Po zakończeniu zaparzania zielona lampka LED zgaśnie. Wybór intensywności zaparzania
• Naciśnij przycisk STRONG (f), aby wybrać zwiększoną intensywność zaparzania.
• Zaświeci się zielona lampka LED nad przyciskiem.
• Jeśli przycisk STRONG nie zostanie wciśnięty, automatycznie wybrana zostanie normalna intensywność zaparzania. (B) Zaparzanie kawy
• Otwórz osłonę zbiornika (5).
• Przed napełnieniem zbiornika (3) zimną wodą zwróć uwagę na oznaczenia poziomu wody

(wewnątrz zbiornika), a następnie wlej wymaganą liczbę filiżanek wody. W celu przygotowania odpowiedniej porcji kawy do kubka turystycznego Braun (do nabycia osobno) napełnij zbiornik do odpowiedniej wysokości (330 ml) oznaczonej wewnątrz zbiornika. Włóż papierowy filtr (nr 4) do koszyka na filtr (4). Można także użyć filtra stałego (w kolorze złotym), który można nabyć osobno. Wsyp odpowiednią ilość kawy mielonej, w zależności od zaparzanej porcji kawy. Zalecamy dozowanie 1 łyżki stołowej lub miarki kawy mielonej na filiżankę, można jednak użyć innej ilości w zależności od oczekiwanego smaku. Zamknij zbiornik na wodę i umieść dzbanek na stojaku (6). Podłącz przewód do gniazda zasilania i naciśnij przycisk włączenia/wyłączenia (1). Naciśnij przycisk START (a), aby od razu rozpocząć zaparzanie lub przycisk TIMER (b), aby zaparzanie rozpoczęło się o ustawionej godzinie. Podczas zaparzania lampka będzie migać. Po zakończeniu zaparzania lampka zgaśnie. Uwaga:System niekapiący odcina dopływ kawy z koszyka na filtr po wyjęciu dzbanka, więc filiżankę można napełnić jeszcze przed zakończeniem zaparzania. Aby zapobiec przepełnieniu koszyka na filtr, dzbanek należy odłożyć na stojak dzbanka (w ciągu 20 sekund). Dla uzyskania najlepszych efektów

• Podczas korzystania z papierowych filtrów należy pamiętać o ich całkowitym rozłożeniu i dokładnym włożeniu do koszyka. Aby ułatwić wkładanie papierowego filtra, można wcześniej zwinąć i rozprostować zgięcia.
• Przechowuj kawę mieloną w chłodnym, suchym i ciemnym miejscu w hermetycznie zamkniętym pojemniku.
• W celu zapewnienia prawidłowego działania ekspresu do kawy Braun należy regularnie uruchamiać cykl usuwania kamienia. Uwaga: Maksymalnie można wsypać do dozownika 10 miarek lub łyżek mielonej kawy. Usuwanie kamienia W celu zapewnienia prawidłowego działania ekspresu do kawy Braun po zaświeceniu się lampki LED CALC (c) należy uruchomić cykl usuwania kamienia. Świecąca lampka wskazuje na konieczność usunięcia kamienia. Częstotliwość usuwania kamienia zależy od twardości wody oraz częstości korzystania z ekspresu do kawy. Informacje na temat twardości wody znajdują się w punkcie «Ustawianie poziomu twardości wody«.

Można stosować dostępny w sprzedaży środek do usuwania kamienia bezpieczny dla elementów aluminiowych. Zalecamy stosowanie środka do usuwania kamienia firmy Braun (do nabycia w sklepach, w witrynie internetowej firmy Braun lub w centrum Obsługi Klienta). Uwaga: Dla wygody użytkowników cykl czyszczenia jest zautomatyzowany.Cykl czyszczenia z płukaniem może potrwać do 45 minut.

• Zapoznaj się z informacjami na opakowaniu środka do usuwania kamienia.
• Umieść dzbanek na stojaku (6).
• Naciśnij przycisk CALC (c). Zacznie migać zielona lampka LED nad przyciskiem.
• Aby uruchomić program usuwania kamienia, naciśnij przycisk START (a), gdy zielona lampka LED nadal będzie migać. Po rozpoczęciu programu usuwania kamienia nie ma możliwości zatrzymania go przed ukończeniem.
• Po zakończeniu programu usuwania kamienia zielona lampka LED zgaśnie.
• Wylej środek czyszczący i dokładnie przepłucz dzbanek czystą wodą.
• Napełnij zbiornik na wodę czystą wodą (nie więcej niż 8 filiżankami). Uruchom 2 pełne cykle zaparzania, aby przepłukać układ po usuwaniu kamienia.

• W razie potrzeby powtórzyć procedurę w celu przywrócenia standardowego czasu zaparzania przypadającego na filiżankę. (C) Czyszczenie i konserwacja
• Przed przystąpieniem do czyszczenia należy zawsze wyłączyć ekspres do kawy i odłączyć go od gniazda zasilania.
• Pozostaw urządzenie do ostygnięcia.
• Czyść powierzchnię metalową dzbanka termicznego, używając wilgotnej szmatki. Dzbanka i pokrywki nie można myć w zmywarce.
• Do czyszczenia części ekspresu do kawy nie należy stosować środków do szorowania ani silnych środków czyszczących.
• W celu wyczyszczenia podstawy nie wolno w żadnym wypadku zanurzać urządzenia w wodzie lub innych płynach, lecz wystarczy ją przetrzeć czystą, wilgotną szmatką, a następnie wysuszyć. Zastrzega si´ mo˝liwoÊç wprowadzania zmian. Rozwiązywanie problemów Problem Możliwa przyczyna Rozwiązanie Przycisk włączenia/ wyłączenia nie świeci się.

• Urządzenie nie jest podłączone do źródła zasilania.
• Wystąpiła przerwa w zasilaniu.
• Nie naciśnięto przycisku włączenia/wyłączenia.

• Poczekaj na przywrócenie zasilania.
• Naciśnij przycisk włączenia/ wyłączenia. Brak godziny na wyświetlaczu. Urządzenie nie jest podłączone do źródła zasilania. Włóż wtyczkę urządzenia do gniazdka. Na wyświetlaczu miga wartość 02:00 Pierwsze uruchomienie lub uruchomienie po przerwie w zasilaniu. Ustaw zegar. Nie można ustawić godziny MINUTNIKA.

• Nie naciśnięto przycisku włączenia/ wyłączenia.
• Nie ustawiono zegara.

• Naciśnij przycisk włączenia/ wyłączenia
• Ustaw zegar Nie można włączyć MINUTNIKA.

• Nie naciśnięto przycisku włączenia/ wyłączenia.
• Nie ustawiono minutnika.

• Naciśnij przycisk włączenia/ wyłączenia
• Ustaw MINUTNIK. Zielona lampka LED nad przyciskiem START nie świeci.

• Urządzenie nie jest podłączone do źródła zasilania.
• Wystąpiła przerwa w zasilaniu.
• Nie naciśnięto przycisku włączenia/wyłączenia ani przycisku START.

• Poczekaj na przywrócenie zasilania.
• Naciśnij przycisk włączenia/ wyłączenia, a następnie naciśnij przycisk START.

Kawa nie zaparza się Ekspres do kawy jest przepełniony. Po zdjęciu dzbanka ze stojaka kawa kapie z koszyka z filtrem na stojak. Na dnie dzbanka znajdują się fusy po kawie. Na wyświetlaczu pojawia się komunikat «E01», «E02» lub «E03».

• Urządzenie nie jest podłączone do źródła zasilania.
• Wystąpiła przerwa w zasilaniu.
• Nie naciśnięto przycisku START.
• Brak wody w zbiorniku

• Poczekaj na przywrócenie zasilania.
• Wciśnij przycisk START.
• Wlej wodę do zbiornika. Koszyk na filtr jest niewłaściwie włożony. Włóż koszyk na filtr prawidłowo. Dzbanek nie został prawidłowo ustawiony na stojaku. Upewnij się, że dzbanek znajduje się dokładnie na środku pod koszykiem na filtr. Brak pokrywki dzbanka Nałóż pokrywkę na dzbanek Dzbanek został zdjęty na dłużej niż 20 sekund podczas zaparzania Dzbanek należy jak najszybciej odłożyć na podstawkę Zbyt duże zużycie kawy mielonej Wyjmij filtr z koszyka. Jeśli stosujesz papierowy filtr, wymień go na nowy. Uruchom ponownie zaparzanie z odpowiednią porcją mielonej kawy (nie więcej niż 10 miarek lub łyżek stołowych kawy) Zbyt drobno zmielona kawa Wsyp kawę mieloną przeznaczoną do przelewowych ekspresów do kawy Przepływ kawy przez pokrywkę jest zatrzymany. Usuń wkładkę z środkowej części pokrywki. Dokładnie wypłucz pokrywę pod bieżącą wodą. Sprężyna koszyka na filtr zsunęła się podczas mycia. Załóż sprężynę ponownie na koszyk na filtr. Papierowy filtr został nieprawidłowo włożony do koszyka Przepłucz koszyk, włóż do niego filtr i uruchom ponownie zaparzanie. Papierowy filtr został uszkodzony Wyjmij filtr, przepłucz koszyk i uruchom ponownie zaparzanie z nowym papierowym filtrem.

Skontaktuj się z centrum Obsługi Klienta marki Braun. Ten symbol oznacza, ˝e zu˝ytego sprz´tu nie mo˝na wyrzucaç ∏àcznie z odpadami socjalnymi. Zu˝yty produkt nale˝y zostawiç w jednym z punktów zbiórki zu˝ytego sprz´tu elektrycznego i elektronicznego. Odpowiednie przetworzenie zu˝ytego sprz´tu zapobiega potencjalnym negatywnym wp∏ywom na Êrodowisko lub zdrowie ludzi, wynikajàcym z obecnoÊci sk∏adników niebezpiecznych w sprz´cie. Materiały i przedmioty przeznaczone do kontaktu z artykułami spożywczymi są zgodne ze wskazaniami Rozporządzenia Komisji Europejskiej 1935/2004. 5713210224_KF_7125_INT_S4-82.indd 53