001-177 - Kosiarka do trawy Meec Tools - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kosiarka do trawy
Marka	Meec Tools
Model	001-177
Typ silnika	Czterosuwowy
Pojemność skokowa	137.7 cm³
Moc wyjściowa	2.1 kW
Szerokość koszenia	46 cm
Zakres wysokości koszenia	25-75 mm (7 pozycji)
Pojemność kosza na trawę	55 L
Pojemność zbiornika paliwa	0.5 L
Pojemność oleju	0.4 L
Waga	25.5 kg
Poziom ciśnienia akustycznego	124.83 dB(A) (K=3 dB)
Typ świecy zapłonowej	TORCH/LD/K7RTC/K7TC
Metoda rozruchu	Rozrusznik linkowy
Regulacja wysokości koszenia	Dźwignia centralna (7 pozycji)
Funkcje bezpieczeństwa	Hamulec silnika, Klapa wyrzutowa, Hamulec noża
Konserwacja	Sprawdź olej, wyczyść filtr powietrza, naostrz nóż, wymień świecę zapłonową
Zalecany olej	Olej silnikowy SAE30 do silników czterosuwowych
Przechowywanie	Spuść paliwo, wymień olej, przechowuj w wentylowanym miejscu

Często zadawane pytania - 001-177 Meec Tools

Jakiego oleju powinienem używać do kosiarki Meec Tools (001-177)?

Użyj dobrego gatunku oleju silnikowego do silników czterosuwowych, SAE30. Nie dodawaj żadnych dodatków. Wymień olej po pierwszych 5 godzinach pracy.

Jak wyregulować wysokość koszenia w tej kosiarce?

Wyłącz silnik. Wyciągnij dźwignię i przesuń ją do żądanej pozycji od 1 (25 mm) do 7 (75 mm). Zwolnij dźwignię, aby zablokować ją w miejscu.

Co zrobić, jeśli silnik nie uruchamia się?

Sprawdź, czy jest paliwo, wyczyść lub wymień świecę zapłonową i upewnij się, że szczelina świecy wynosi 0,76 mm. Jeśli jest zalany, wyjmij i wytrzyj świecę, ustaw przepustnicę na wysokie obroty i uruchom ponownie.

Jak często należy czyścić lub wymieniać filtr powietrza?

Czyść filtr powietrza co 12 godzin pracy, wymień po 36 godzinach pracy. W zapylonych warunkach czyść częściej.

Jak wymienić olej silnikowy?

Umieść pojemnik pod kosiarką, otwórz wlew oleju i korek spustowy, pozwól olejowi spłynąć, wymień korek spustowy, uzupełnij olejem SAE30 do znaku MAX na bagnetowym wskaźniku. Nie wkręcaj wskaźnika podczas sprawdzania.

Co zrobić, jeśli kosiarka nadmiernie wibruje?

Sprawdź, czy wszystkie śruby i mocowania noża są dokręcone. Jeśli nóż jest niewyważony, wymień go. Upewnij się również, że nóż jest ostry.

Jak przechowywać kosiarkę przez dłuższy czas?

Spuść paliwo lub uruchom silnik, aż zatrzyma się z powodu braku paliwa. Wymień olej, wyczyść kosiarkę, przechowuj w pozycji pionowej w dobrze wentylowanym miejscu z dala od dzieci.

Czy mogę używać kosiarki na mokrej trawie?

Zaleca się unikanie koszenia mokrej trawy, ponieważ może to zatykać noże i kosz. Aby uzyskać najlepsze rezultaty, koś trawę suchą.

Jakie środki ostrożności należy zachować podczas używania kosiarki?

Noś solidne buty i długie spodnie. Trzymaj osoby postronne z daleka. Nigdy nie przechylaj kosiarki podczas uruchamiania, chyba że jest to absolutnie konieczne. Wyłącz silnik przed usunięciem zatorów.

Jak wymienić nóż?

Wyłącz silnik, odłącz świecę zapłonową, załóż rękawice. Przechyl kosiarkę na bok (wlew oleju do góry). Użyj klucza 16 mm, aby odkręcić śrubę sześciokątną w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara. Zdejmij podkładkę i nóż, zamocuj nowy nóż na występach, dokręć śrubę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 001-177 Meec Tools

(Flumazenie ony upane instukcji) Wajryl Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługii Zacuwałą)—na przysrkis.

värna om milon!

Nie wywoca z butynego produktu wraz z odpadami

komuna rymi. Prociust zawera elektyczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla środowia. Produk nałąży akńali do odstawieringu punktla

skadowaria lub przyność go da jednega ze sclerotów gólne przy zakupie nowego sorzętu bezpłatnie ozyjniemy stary tego samego rodzaju w tei samej łosc

Wraz e ewentualnych problemów skortaktui se telefon come z naszym działem obsluqi klienta pod numerare: 22.588.88.98.

www.jula.pl

er i semavar med felgende direktiver og standarder / aq zgodne z następującymi dyredywami i normami:

Machinery Directive 2008/42/EC

EN ISO 5395-1:2013, EN ISO 5395-2:2013+A1+A2

Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EU

EN ISO 14982:2009

• Lważnie przeczytaj instrukcję i zapoznaj się ze sposobem regulacji i użytkowania urządzenia.
• Nigoty nie pozwól używać urządzenia dzieciom lub osobom, które nie znają danego urządzenia lub nie zapożnały się z niniejszymi zaleceniam. Użycie urządzenia może podlegać lokalnym przepisom odnośnie do granicy wiekowii
• Nie używaj urządzenia, jeśli w pobliżu znajdują się inne osoby, zwłaszcza dzieci, lub zwierzęta.
• Uzytkownik odpowada za ewentualne wypadki lub stworzenie zagrożenia dla osób trzecich i mienia.

Przygotowania

• Podczas używania urządzenia należy mieć na sobie mucne obuwie oraz dłużię spodnie. Nie używaj urządzenia boso ani w odkrytych butach.
• Zawsze dokładnie sprawdź teren, na którym będzie używane urządzenie i usuń z niego przedmioty, które mogą zostać wyrzucone w powietrze.
• Napraw/wymień uszkodzony tłum k
• Zawsze dokonuj przeglądu urządzenia przed jego uocytem, sprawdzając, czy noże, śruby noży jednostki Inące nie są zużyte ani uszkodzone. Jeżeli noże lub śruby są zużyte lub uszkodzone, na oczy wymienić cały zestaw, aby un knąć nieodpowiednie go wyważenia.

• W przypadku urządzeń wyposażonych w kilka noży obrócenie jednego z nich może wprawić w ruch pozostałe – ryzyko

• Przechowuj benzynę wyłącznie w zatwierdzonych zbiornikach.
  Uzupełniaj paliwo na zewnątrz pomieszczeń. Palenie wzbronione! Przed uruchomieniem silnika zatankuj paliwo. Nie zdejmuj korka wlewu paliwa, ani nie tankuj, gdy silnik pracuje. Przed tankowaniem odczekaj, aż silnik dostatecznie ostygnie.
  W razie rozlewu paliwa nie uruchamiaj urządzenia. Przed uruchomieniem urządzenia usuń je z miejsca rozlewu paliwa. Zachowaj ostrożność, aby nie dopuścić do zapłonu rozlanego paliwa.
  Stabilnie zamocuj korek wlewu oraz korek zbiornika paliwa.

Sposób użycia

• Nie urucharnaj s lnka w diasnych pomieszczeniach, w których moze się gromadzć szkocliwy tlenek węgla.
• Używał urządzenia wyłącznie w świette dziennym lub przy dobrym oświetleniu sztocznym.
• Jeśli to możliwe, nie używaj urządzenia na mokrej trawie.
• Pracując na pochylej nawierzchni, zawsze zachowuj stabilną postawę.
• Jeźdź ostrożnie. Nigdy nie biega, z urządzeniem.
• Zawsze pracuj w poprzek wyniesienia, nigdy w dół ani w góre.
• Zachowaj strategicna ostrużnosć podczas emiany kierunku na zbozach
• Nie używaj kosiarki na bardzo stromych wzniesieniach.
  • Zachowu, ostrożność, idąc do tyłu lub

PL

• Nigdy nie używaj urządzenia z uszkodzoną lub zdemontowaną osłoną lub obudową. Nigdy nie używaj urządzenia bez zabezpieczeń takich jak sterowanie wyrzutu i/lub zbiornik na trawę.
• Nie zmieniaj ustawień prędkości obrotowej an nie zwiększaj obrotów silnika.
• Przed uruchomieniem silnika zwolnij i ustaw wszystkie dźwgnie w pozycj neutralnej.
• Silnik uruchamiaj ostrużnie, zgodnie z instrukcjami. Trzymaj stopy z dala od noża.
• Nie pochylaj urządzenia w momencie rozruchu silnika, o ile nie jest to wymagaane. Jeśli rozruch silnika wymaga pochylenia urządzenia, niqdy nie pochylą go zbył mocno. Unieś le część urządzenia, która znańduie sie naidalej od użytkownika.
• W momencie rozruchu silnika nie stój przed otworem wyrzułu.
• Nigcy nie trzymaj rąc ani nóg w pobliżu ruchomych części urządzenia ani pod nimi. Zachowaj bezpieczną odległość od otworu wyrzułu
• Niqcy nie podnos ani nie przenos urządzenia z uruchomionym silnikiem.
• Wyłącz silnik, odłącz przewód zapłonowy od świecy, wyjmij kluczyk zapłonu w razie potrzeby i odczekaj, aż wszystkie części ruchome całkowicie się zatrzymają, w następujących sytuacach:
• przed założeniem blokady lub czyszczeniem kanału wyrzutu;
• przed przeglądem, czyszczeniem innymi czynnościami wykonywanymi bezpośrednio na urządzeniu;
• gdy niż uderzy o jakś przedmiot. Przed ponownym użyciem sprawdź urządzenie i usuń ewentualne

od świecy, wyjmij kluczyk zaptonu w razie potrzeby i odczekaj, aż wszystkie części rucho me całkowicie się zatrzymają, w następujących sytuacjach: - przed odłożeniem urządzenia, - przed dołaniem paliwa.

- Przed wyłążzeniem silnika zmniejsz narisk na dźwięnię gazu i ewentualnie zamkrij zawór paliwa.

Konserwacja i przechowywanie

- Aby zapewnić bezpieczne korzystanie 7 urządzenia, upewnij się, że wszystkie połączenia śrubowe są prawicłowo dokręcone.

- Nigdy nie przechowuł urządzenia z paliwem w zbiorniku w pomieszczeniach, gdzie znajdują się źródła zapłonu.

- Przed odstawieniem do przechowywania odczekaj, az silnik ostygnie.

- Zadań, aby silnik, tłumik, akumulator i miejsce przechowywania paliwa były pozbawione smaru, trawy, mchu, lści itp. W przeciwnym raze występuje ryzyko pozaru

- Regularnie sprawdzaj pojemnik na trawę pod kątem zużycia i uszkodzeń.

• Wymief us/kodzane lub w/byte części,

- W razie potrzeby opróżnienia zbiornika paliwa należy wykonać tę czynność na otwartej przestrzeni.

OSTRZEŻENIE!

• Nie używaj urządzenia, jeśli zauważysz brak lub uszkodzenie którejkolwiek części – ryzyko poważnych obrażeń ciała.
• Materiały, z których wykonano opakowanie, należy utylizować zgodnie z obowiazuiacvmi przepisami.

stabilnie na rozstawionych stopach, ugnij nogi w kolanach i trzymaj plecy prosto.

Symbole

Przed uzyciem przeczyta, instrukcję obsługi

Ryzyko obrażeń na skutek uderzenia wyzuconym w powietrze przedmiotem. Zachowuł bezpieczną odległość

Ryzyko obrażeń ciała! Niędy nie otwieraj ani nie demontuj zabevpieczeń, jeżeli silnik pracuje.

OSTRZEŻENILI Spaliny z silnika zawicraj tlenek węgla – bezwonny, śmiertelnie niebezpieczny gaz. Ryzyko ciężkich obrażeń ciała i/łub śmierci. Nie uruchamiaj silnika wewnątrz pomieszczeń ani w zamkniętych przestrzeniach.

Noż jest ostry. Wypnij przewód zapłomowy przed rozpoczęciem konserwacji/czyszczenia.

Nigdy nie tankuji paliwa, jeśli silnik pracuje.

Podczas pracy z kosłarką używaj okularów ochronnych i środków ochrony słuchu.

Owarantowany poziom mocy akustycznej.

Zał wierdzona zgodność z obowiązującymi dyrektywami.

Zużyty produkt oddaj do utylizacji, postępując zgodnie z obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Typ silnika Silnik czterosuwowy

Pojemność skokowa 137,7 cm²

Moc 2,1 kW

Predkość obrotowa 2900 obr./min

Poziom cisnienia akustycznego, LpA 83 dB(A), K = 3 dB

Zmierzony poziom mocy akustycznej, LwA

95 dB(A), K = 3 dB

Owarantowany poziom mocy akustycznej, LWA 96 dB(A), K = 3 dB

Poziom organ 6,7 m/s², K = 1,5 m/s²

Szerokość roboca 46 cm

Masa 25,5 kg

Zawsze stosuj środki ochrony słuchu!

OPIS

Elementy montażowe

A. Agregat koszory
B. Zbiornik
C Zacisk
D. Uchwyd dolny
E. Śrubu zornkowe x 2
1. Šrubox 2
G. Nokrętki motylkowe
H. Klucz do świec

RYS. 1

Cześci kosiarki

1. Blokoda siniko
2. Nakrętka motyikowa
3. Uchwyt doiny
4. Kiapko wyzutu
5. Korek wiewu polwa
6. Tajko świecy zoctanowej

7. Kolo przednie

8. Zbiomak

9. Sterowanie do linki rozrachowej
10. Ucbwyf rozusznika
11. Uchwyl góry

RYS. 2

MONTAŻ

Uchwyt

1. Zamanluj uchwyl dolny na obudowie, używając śruby i nakrętki motylkowej z każdej strony.

2. Rozlóz uchwyt górny i zableku, go we właściwej pozycji, dokręcając nakrętki mctylkowe i Srube.

RYS. 3

RYS. 4

UWAGA!

Sprawdź, czy sterowanie do linki rozruchowej znajduje się po prawej stronie uchwytu, patrząc z pozycji operatora kosiarki stojącego za nią.

Linka rozruchowa

1. Trzymając uchwyt rozrusznika, wyciągnij del katnie linkę rozruchową, tak aby uchwyt przeszedt dokładnie obok sterowan a.

2. Przymocuj uchwyt rozusznika w sterowaniu.

RYS. 5

Zbiornik na trawę

1. Zamocuj zbiornik na trawę na ramie,

PL

właściwym miejscu.

RYS. 6

OBSŁUGA

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

• Kosiarka przynacriona jest do koszenia trawników na działkach lub przy domach jednorodznych.
• Kosiarki można używać wyłączenie w określony sposób, zgodnie z miniejszą instrukcją. Producent nie ponosi odpowiedzialności za obrażenia ciała lub uszkodzena sprzętu powstałe na skutek będnego użycia urządzenia. Użytkownik ponosi pełną odpowiedzialność za obrażenia i szkody materialne.

Ustawianie wysokości koszenia OSTRZEŻENIE!

Przed zmianą wysokości koszenia wyłącz silnik.

1. Wysokość koszenia jest ustawiana za pomocą dźwigni.
2. Pociągnii dźwignię na cewnątrz i przesuń ją w położenie wskazujące wybraną wysokość. Puśc dźwignię, tak aby zablokowała się w wybranym położeniu.
3. Wysokość koszenia można ustawić od 25 mm (położenie 1) do 75 mm (położenie 7).

RYS. 7

Sprawdzanie poziomu oleju silni-

1. Następnie oconnę w wyciągną gąnet i sprawdź poziom oleju. Olej powinien znaj Wavećą się na poziomie pomiędzy uznaczeniami MAX a MIN. Jeżeli poziom oleju będzie znajadową się w pobliżu uznaczenia dolnego poziomu na bagnęcie lub pod nim, wjej olej zalecannej jakości (SAF3D). Pociom oleju po walaniu nie powinien przekraczać uznaczenia górnego poziomu. Nie przypejnaż biobnika. Wy trzyj ewentualne rozewy oleju.
2. Dopasu wypustk korka do zaqłębienia w scyje w ewu paliwa i przekręć, aby go zablokować.

OSTRZEŻENIE!

Ponlższe czynności należy wykonać przed uruchomieniem silnika.

• Stosuj olej dobrej jakości (SAE30) do silników czterosuwowych. Nie stosuj żadnych dodatków do oleju.
• Aby zapewnić jak najdłuższą żywotność, po raz pierwszy wymień olej po 5 godzinach pracy.
• Silnik dostarczany jest bez oleju i benzyny. Pamiętaj o nalaniu paliwa i oleju przed pierwszym użyciem.

UWAGA!

• Nie włączaj silnika przy zbyt malej ilości oleju – stwarza to ryzyko poważnego uszkodzenia silnika. Nie używaj oleju o innej klasie jakości niż zalecana przez producenta, gdyż może to skrócić żywotność silnika.
• Aby sprawdzić poziom oleju, umieść kosłarkę z wyłączonym silnikiem na poziomym podłożu.

Uzupełnianie paliwa

1. Jeśli poziom jest zbyt niski, uzupe'ni j paliwo.
2. Un kaj rozlan a paliwa w czasie tankowania. Nie przypełniaj zbiornika. Paliwo nie movie powiedruć sziki wiewu.
3. Przed ponownym cruchomieniem silnika slarannie powyceraj ewentualne rozlewy paliwa.
4. Wlóz z powrotem i dokręć ręcznie korek, wfczy.

OSTRZEŻENIE!

- Stosuj zawsze czystą, świeżą benzymę bezołowiową. Benzyna jest produktem nietrwałym. Nie kupuj więcej benzyny, niż możesz zużyć w ciągu 30 dni. Nigdy nie mieszaj benzyny z olejem.

- Tankuj maksymalnie do dolnego brzegu szyjki wlewu, aby pallwo mogło się rozprężać. Nie przepelniaj zbiornika.

- Zachowaj ostrożność przy obchodzeniu się z paliwem – jest wysoce łatwopalne. Przechowuj w miejscu niedostępnym dla dzieci.

- Silnik dostarczany jest bez oleju I benzyny. Pamiętaj o nalaniu paliwa i oleju przed pierwszym użyciem.

- Tankuj paliwo w dobrze wentylowanym miejscu i po wyłączeniu silnika. Nie pal w miejscu przechowywania i tankowania paliwa ani nie pozwól, aby w pobliżu pojawily się iskry lub płomienie. Unikaj wielokrotnego lub długotrwałego kontaktu skóry z paliwem i/lub wdychania oparów paliwa.

SPOSÓB UŻYCIA

OSTRZEŻENIE!

że linka łatwo się przesuwa.

- Nie uruchamiaj silnika wewnątrz pomieszczeń ani w zamkniętych przestrzeniach. Spaliny z silnika zawierają tlenek węgla – bezwonny, śmiertelnie niebezpieczny gaz. Ryzyko ciężkich obrażeń ciała i/lub śmierci.

- Trzymaj ręce, stopy, włosy i lużne ubrania z dala od ruchomych części.

- Zarówno silnik, jak i rura wydechowa są w czasie pracy bardzo gorące – ryzyko poparzeń.

- Przed uruchomieniem sprawdź, czy nóż jest prawidłowo i stabilnie zamontowany.

- Upewnij się, że przewód zapłonowy jest podłączony do świecy, poziom oleju jest odpowiedni, a w zbiorniku paliwa znajduje się benzyna.

Uruchamianie silnika

1. Przed uruchomieniem silnika naciśnij pompkę paliwa 3-5 razy. Przytrzymaj dźwignię silnika duośniętą do gómequ uchwytu.

RYS. 10

1. Stań za urządzeniem. Aby uruchomić silnik, trzymaj uchwyt rozrusznika i pociągnię powoli za linkę rozruchową, aż poczujesz opór (po ok. 10–15 cm), a następnie szybko szarpnij.

2. Po uruchomieniu silnika odrzeka, a/ uchwyt rozrusznika powoli cońie się do położenia wyjściowego

RYS. 11

Wyłączanie silnika

Gdy silnik się nie uruchamia

UWAGA!

• Jeśli silnik się nie uruchamla po kilku szarpnięchiad za linkę, może być zalany paliwem. Przestrzegaj instrukcji, aby wytrzeć świera zapłonową i uruchbomić silnik
• Ostrożnie dokręć świecę ręką, aby nie uszkodzić gwintu. Zużyta świeca, po wstępnym wkręceniu, wymaga wykonania 1/8–1/4 obrotu za pomocą klucza do świecie w celu sprasowania podkładki uszczelniającej.
• Ustaw dźwignię gazu w położeniu zatrzymania.
• Wykręć i wytrzyj świecę założonową, a następnie włóż z powrotem.
• Przesuń dźwignię gazu do potożenia dla wyseldej prędkości obrotowej.
• Uruchom za pomocą linki rozrusznika zgodnie ze wskazówkami powyżej.

Koszenie trawy

1. Ustaw ządaną wysokość koszenia.
2. Uruchom silnik zgodnie z instrukcją i po- czeka), aż chwilę pooracuje.
3. Chwyć stabilnie gómy uchwyt i dźwignię silnika i popchnij kosiarkę do przodu.

RYS. 13

OSTRZEŻENIE!

• Nieprzestrzeganie wszystkich zaleceń niesie ze sobą ryzyko ciężkich obrażeń ciała. Przed użyciem przeczytaj dokładnie wszystkie wskazówki i zasady bezpieczeństwa.
• Nigdy nie otwieraj klapki wyrzutu, kiedy silnik prarua, a thiornik nie iast

ostrożność na nierównym podłożu.

• Zawsze pracuj w poprzek wzniesienia, nigdy w dół ani w górę.
• Zachowaj szczególną ostrożność podczas zmiany kierunku i na zboczach.
• Nie używaj kosiarki na bardzo stromych wzniesieniach.

UWAGAI

• Najlepsze rezultaty można uzyskać, kiedy trawa jest sucha. Mokra trawa może zablokować noż i system zbierania trawy.
• Trawa rośnie w różnym tempie w zależności od sezonu. Nigdy nie używaj najniższego ustawienia wysokości podczas pierwszego koszenia w roku lub kiedy jest bardzo sucho.
• Nie koś więcej niż 1/3 wysokości trawy.
• Nie przydnaj wysokiej ani mokrej trawy. Podczas koszenia wyłączaj regularnie kosiarkę i oczyszczaj niż oraz agregat koszący.
• Nie używaj rąk ani stóp do oczyszczenia noża czy agregatu koszącego. Użyj szczotki, zmiotki lub innego odpowiedniego narzędzia.

Opróżnianie zbiornika

Kiedy za urządzeniem pozostaje skoszona trawa

na trawnku, należy opiąznić zbiomik.

1. Unieś klapkę wyrzutu jedną ręką, a drugą chwyć zbiornik na trewę za uchwyt i go pochnies. Po wyjęciu zbiornika klapka opada i zamyka otwór wyrzutu.
2. Oprózni, zbiorn k na trawe umiesć go z powroteń.

UWAGA!

z otworu wyrzutu. Nie używaj rąk ani stóp do oczyszczenia noża czy agregatu koszącego. Użyj szczotki, zmiotki lub innego odpowiedniego narzędzia. Jeśli agregat koszący lub otwór wyrzutu będą obleplone trawą, zbiornik na trawę nie będzie pełnił swojej funkcji.

KONSERWACJA

OSTRZEŻENIE!

Przed przystąpieniem do konserwacji i/ lub czyszczenia wyłącz kosiarkę i odczekaj, aż wszystkie ruchome części całkowicie się zatrzymają.

• Czyść kosiarkę po każdym użyciu.
• Nie pozwól, aby trawa i inne odpady zaschły na kosiarce.
• Sucha, stwardniata trawa i inne zanie- czyszczenia mogą spowodować, że kosiarka będzie gorzej działać.
• Sprawdź, czy wycuł nie jest cblepiwny trawę i w rane połrzebny część go. Sprawdź spodnią część kosiarki oraz montaż noza. Położ kosiarkę na prawym boku (przeciwny wobec tego z wiewem cieju).

UWAGA!

Zanim położysz kosiarkę na boku, całkowicie oprożnij zbiornik paliwa. Nie przechylaj kosiarki pod kątem większym niż 90°.

Świeca zapłonowa

1. Odzerekaj, af silnik ustrygnie i /dejmij ze świecy przewód zaptonowy.
2. Wykręc świecę za pomocą klucza do świecie.

3. Ondal (wara et aluna omenta

4. Ostrożnie dokręć świecę ręką, aby nie uszkodzić gwintu.

5. Następnie dokręć ją kluczom do świec w celu sporosowania podkładki uszczelniającej.

Czyszczenie filtra powietrza

Kiedy filtr powietrze jest niedrożny, silnik dziata qorzej, ponieważ jest rbył mały dopływ powietrza do gaźnika. Jeśli powietrze jest bardzo zapylone, czyść filtr części.

1. Zwolnij zacisk i zdejmij obudowę. RYS. 15

2. Wyjm j filtr.

3. Postukaj ostrożnie filtem o twardą powierzchnię, aby go oczyścić. Wymień filtr, jeżeli jest bardzo zabrudzony.

4. Założ filtr z powrotem na miejsce.

5. Umieść trzpień obudowy w rowku.

6. Zamkni, obudowę i zablokują za pomocą zacisku.

OSTRZEŻENIE!

- Nigdy nie uruchamiaj silnika bez filtra powietrza.

- Nigdy nie używaj benzyny ani latwopalnego rozpuszczalnika do czyszczenia filtra. Filtr wolno czyścić tylko powietrzem pod ciśnieniem lub stukając nim o twardą powierzchnię.

Wymiana oleju silnikowego

1. Umieść pod kosiarką niski pojemnik.
2. Wyjm j kurek wlewu olej.
3. Wyjernij korek spustowy oleju i powuń, by ciepty olej silnikowy spynąt do pojemnika.

UWAGA!

• Sprawdzając poziom oleju, nie wkręcaj bagnetu – wsuń go tylko do poziomu gwintu.
• Podczas wymiany olej powinien mieć temperaturę pokojową.
• Utylizuj stary olej zgodnie z obowiązującymi przepisami.

Wymiana noża

1. Ze względów bezpieczeństwa ostrzenie i wymianę noża powinien przeprowadzić kompetentny technik serwisowy lub inny wykwalifikowany personel.
2. Chwyć noż i odkręć śrubę szesciokątną w lewo, używając klucza.

RYS. 16

1. Zdejmij podkładkę i nóż.
2. Zamentuł nowy lub ostry nóż. Załość nóż na dwa trzprenie na kolnierzu montażowym i umocuj na miejscu podkładką i śrubą. Upewnii się, że nóż jest poprawnie założony i dokręć śrubą momentem 45–50 Nm. Nie dokręcaj zbyt mocno.

OSTRZEŻENIE!

• Przed demontażem noża wyłącz kosiarkę, odlącz przewód zapłonowy od świecy i odczekaj, aż wszystkie części ruchome całkowicie się zatrzymają.
• Założ rękawice ochronne i zdemontuj noż za pomocą klucza 16 mm.
• Nie odwracaj kosiarki do góry dnem. Oprzyj ją od strony wlewu oleju i włóż rękę pod agregat.
• Nóż jest ostry – ryzyko skaleczenia. Włóż rękawice ochronne i ostrożnie obchodź się z nożem.

- Aby uzyskać jak najlepsze rezultaty koszenia, dbaj o ostrość noża. Naostrz lub wymień nóż, jeśli jest zużyty, uszkodzony lub tępy. Uszkodzony lub tępy nóż pogarsza działanie kosiarki.

PRZECHOWYWANIE

Przechowywanie przez krótki czas

Jeśli kosiarka ma być przechowywana przez okres krótszy niż 2 tygodnie, nie musisz przeprowadzać żadnych szczególnych przygotowań. Przed odłożeniem kosiarki do przechowania postępuj według poniższych instrukcji.

1. Odczekaj, aż silnik całkowicie ostygnie.
2. Opróżnij pojemnik na trawę.
3. Wyczyść agregat koszący od spodu.
4. Przechowuj kosiarkę w pozycji stojącej na płaskim podłożu.
   S. Przechowu, kosiarkę w miejscu niedostęp- nym dla dzieci i osób nieupoważnionych.

Przechowywanie przez dłuższy czas

Jeśli kostarka ma być przechowywana przez okres dłuższy niż 2 tygodnie, kończne są dodatkowe przygetowania. W razie niezastosowania się do poniszych wskazówek zachodzi ryzyko, że nie będzie można uruchomić kostarki po okresie przechowywana i niezbędne będzie wykonanie dodatkowych czynności serwisowych.

1. Opróżn j zbiomik paliwa, używając pompk.
2. Uruchom silnik i odczekaj, aż zatrzyma się na skutek braku paliwa.
3. Wymień olej pod koniec każdego sezonu. Coby silnik jest rozgrzany, spuść z niego zu ryły olej i napełnię jo nowym.

pomieszczeniu.

OSTRZEŻENIE!

• Nie opróżniaj zbiornika na paliwo w zamkniętym pomieszczeniu ani w pobliżu ognia czy innych źródeł zapłonu.
• Nie pal. Benzyna i jej opary są skrajnie łatwopalne i w niektórych przypadkach mogą wybuchnąć.

TRANSPORT

1. Opróżnij zbiurnik / paliwa lub uruchom silnik i odczekaj, az zatrzyma się na skutek braku paliwa.
2. Souszczaj olej, gdy s link jest rozgrzany.
3. Odlącz przewód zapłonowy od świecy.
4. Wyczyść radiator oraz ośtonę silnika. W miarę możliwości transportuj kosiarkę w oryginalnym opakowaniu.
5. Zabezpiecz kosiarkę, aby nie mogła się przesuwać, gdy jest przewożona np. na wózku.

SCHEMAT KONSERWACJI

OSTRZEŻENIE!

Wyłącz kosiarkę, odlącz przewód zapłonowy od świecy i odczekaj, aż wszystkie ruchome części całkowicie się zatrzymają.

W celu zapewnienia możliwie najlepszego działania i okresu użytkowania przestrzegaj zasad konserwacji.

	12 godzin pracy 24 godziny pracy 36 godzin pracy
Filtr powietrza Wyczyść Wyczyść Wymień
Świeca zapłonowa Sprawdź Wyczyść Wymień
Olej silnikowy Sprawdź Wymień Sprawdź

WYKRYWANIE USTEREK

Problem Możliwa przyczyna Sposób usunłęcia
Kościła hałosuje i mocno świbrzej.	Połuzowane połączenia śrubowe. Sprawdź połączenie śrubowe i dokręć w rade potrzeby.
	Odkręć wkręty uchwyców łopatek. Sprawdź wkręty uchwyców łopatek i dokręć w rade potrzeby.
	Niewyswaszony niż. Zarnontuń nowy niż.
Silnik się nie uruzhamia.	Uszkodzona świera zapłonowa.	Wymień świerę zapłonową.
	Nóż jest zużyły lub uszkodzony.	Wymień niż.
	Brak paliwa.	Uzu pełnji paliwo.
	Silnik zalany palixem.	Wykręć, wytczej i wkręć świerę zapłonową.
Silnik pracuje nieśowno.	Zabrudzony filtr powietrza.	Oczyść filtr powietrza.
	Zabrudzona świera zapłonowa. Oczyść świerę zapłonową.
Nierówna skoszona trava.	Tępy niż.	Kaoszcz niż lub wymień go w razne potrzeby.
	Zbyt niska wysokość koszenia.	Ustawa żądanych wysokość koszenia.
Trawa nie trafia do zbiomika.	Zużyty nób. Natastra nób lub wymichą go w narie potrzejty.
	Petny zbiornik. Opróżni pojemnik.
	Niewłościowa wysokość koszenia. Ustowe żedaną wysokość koszenia.
	Miotra trawa. Poczkaja, oraz twnink vościnie.
	Ołówir wykłotowy lub obudowa są nieznożne.
	Spół agregatu koszącego jest zatruczony.

UWAGA!

• Jeśli problemu nie można rozwiązać przy użyciu tabeli wykrywania usterek, skontaktuj się z dystrybutorem.
• Niewłaściwie wykonane naprawy powodują utratę gwarancji i mogą włązać się z dodatkowymi kosztami.
• Żle wykonane naprawy mogą spowodować ryzyko śmierci, dężkle obrażenia ciała I/lub szkody dla środowiska naturalnego.
• Stosuj wyłącznie części zalecane przez producenta. Korzystanie z innych części może spowodować obrażenia ciała, szkody materialne i/lub szkody dla środowiska naturalnego. Poza tym powoduje utratę gwarancji.

SAFETY INSTRUCTIONS

Training