Eon PRIME P 5330 - Tablet Pentagram - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Tablet
Marka	Pentagram
Model	Eon PRIME P 5330
System operacyjny	Android
Rozmiar wyświetlacza	10.1 cala
Rozdzielczość wyświetlacza	1280 x 800 pikseli
Procesor	Quad-core
Pamięć RAM	2 GB
Pamięć wewnętrzna	32 GB
Pamięć rozszerzalna	microSD do 128 GB
Pojemność baterii	6000 mAh
Łączność	Wi-Fi 802.11 b/g/n, Bluetooth 4.0
Tylny aparat	5 MP
Przedni aparat	2 MP
Waga	500 g
Wymiary	240 x 170 x 9 mm
Kolor	Czarny
Zawartość opakowania	Tablet, zasilacz, kabel USB, instrukcja obsługi
Czyszczenie	Przetrzeć miękką, suchą szmatką

Często zadawane pytania - Eon PRIME P 5330 Pentagram

Jak włączyć i wyłączyć tablet?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania znajdujący się z boku tabletu przez 3 sekundy, aby go włączyć. Aby wyłączyć, naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania, aż pojawi się menu zasilania, a następnie wybierz Wyłącz.

Jak połączyć się z Wi-Fi?

Przejdź do Ustawienia > Wi-Fi, włącz Wi-Fi, a następnie wybierz swoją sieć z listy. Wprowadź hasło, jeśli wymagane, i dotknij Połącz.

Jak włożyć kartę SIM?

Zlokalizuj tacę na kartę SIM z boku tabletu. Użyj narzędzia do wysuwania SIM lub spinacza, aby delikatnie wcisnąć go w mały otwór. Wyjmij tacę, umieść kartę nano-SIM złotymi stykami skierowanymi w dół i włóż tacę z powrotem.

Jak zaktualizować system Android?

Przejdź do Ustawienia > O tablecie > Aktualizacje systemu. Dotknij Sprawdź aktualizacje. Jeśli aktualizacja jest dostępna, postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie, aby ją pobrać i zainstalować. Upewnij się, że bateria jest naładowana powyżej 50% i połącz się z Wi-Fi.

Jak wykonać reset do ustawień fabrycznych?

Przejdź do Ustawienia > Kopia zapasowa i resetowanie > Resetowanie danych fabrycznych. Dotknij Resetuj tablet, a następnie Usuń wszystko. Spowoduje to usunięcie wszystkich danych, więc najpierw utwórz kopię zapasową ważnych plików.

Jak zrobić zrzut ekranu?

Naciśnij i przytrzymaj jednocześnie przycisk zasilania i przycisk zmniejszania głośności, aż zobaczysz błysk lub usłyszysz dźwięk migawki. Zrzut ekranu jest zapisywany w aplikacji Galeria.

Jak rozszerzyć pamięć za pomocą karty microSD?

Wyłącz tablet i zlokalizuj gniazdo karty microSD (zwykle w pobliżu tacy SIM). Włóż kartę microSD złotymi stykami skierowanymi do góry, aż kliknie. Włącz tablet, a następnie przejdź do Ustawienia > Pamięć, aby sformatować kartę jako pamięć przenośną lub wewnętrzną.

Jak naładować tablet?

Podłącz dołączony kabel USB do portu ładowania tabletu, a drugi koniec do zasilacza. Podłącz zasilacz do gniazdka ściennego. Ikona baterii pokazuje stan ładowania. Pełne ładowanie trwa około 4-5 godzin.

Jak wyczyścić ekran?

Wyłącz tablet i odłącz zasilanie. Użyj miękkiej, niestrzępiącej się szmatki lekko zwilżonej wodą lub płynem do czyszczenia ekranów. Delikatnie przetrzyj ekran ruchami okrężnymi. Unikaj używania materiałów ściernych lub nadmiernej wilgoci.

Gdzie znaleźć instrukcję obsługi?

Instrukcja obsługi jest dostępna do bezpłatnego pobrania w formacie PDF ze strony notice-facile.com. Wyszukaj 'Pentagram Eon PRIME P 5330', aby uzyskać dostęp do instrukcji i innych pomocnych zasobów.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Eon PRIME P 5330 Pentagram

Skrócona instrukcja obsługi

PL

Quick Guide

EN

2012-04-08

Skrócona instrukcja obsługi

PL

PL

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

Najnowsze wersje instrukcji, sterowników i oprogramowania dostępne są na stronie www.pentagram.pl.

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

PL

• Unikaj używania oraz przechowywania urządzenia i dołączonych akcesoriów w miejscach silnie zapylonych, o wysokiej wilgotności lub o bardzo niskiej lub wysokiej temperaturze. Może to doprowadzić do ich uszkodzenia nie objętego gwarancją.
• Nie używaj urządzenia, gdy masz mokre ręce, aby uniknąć zniszczenia urządzenia lub porażenia prądem.
• Do czyszczenia urządzenia nie używaj środków chemicznych takich jak benzyna lub detergenty - zawsze czyść urządzenie miękką, suchą ściereczką.
• Przed czyszczeniem odłącz urządzenie od komputera lub innego źródła zasilania.
• Nie dokonuj na własną rękę żadnych zmian i napraw, nieautoryzowana ingerencja w urządzenie lub jego oprogramowanie powoduje utratę gwarancji.
• Nie narażaj urządzenia na upadki i wstrząsy. Uszkodzenia mechaniczne nie wynikające z normalnego użytkowania nie są objęte gwarancją.
• Nie odłączaj urządzenia od komputera podczas przesyłania danych, gdyż mogą zostać bezpowrotnie utracone.
• Pliki i dane przechowywane w pamięci urządzenia i na karcie pamięci są jak każde inne pliki podatne na uszkodzenia, dlatego jeśli to konieczne, zrób ich kopie zapasowe.
• Firma PENTAGRAM nie ponosi odpowiedzialności za ew. utratę danych.

Informacja dot. zużytego sprzętu elektronicznego

Oznaczenia na urządzeniu i załączonej dokumentacji wskazują na fakt, że urządzenie nie może zostać wyrzucone razem z nieposegregowanymi odpadami komunalnymi po jego zużyciu. Urządzenie należy poddać procesowi recyklingu lub innego przetworzenia w celu odzyskania materiałów, które mogą zostać ponownie wykorzystane, a także unieszkodliwiania składników niebezpiecznych.

Użytkownicy powinni skontaktować się z organami odpowiadającymi za recykling / odzysk, w celu ustalenia sposobu wycofania urządzenia z użycia w sposób przyjazny dla środowiska.

UWAGAI Wszystkie informacje i dane techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia i/lub zaznaczenia tego w niniejszej instrukcji.

Wszelkie prawa zastrzeżone, powielanie i kopiowanie zabronione.

Wprowadzenie

Dziękujemy za zakup urządzenia multimedialnego PENTAGRAM EON PRIME [P 5330] wyposażonego w system operacyjny Android™4.0.3. Urządzenie umożliwia pobieranie aplikacji i korzystanie z Internetu w taki sam sposób, jak odbywa się to przy użyciu komputera. Ponadto pozwala na odtwarzanie filmów video, muzyki, zdjęć, ebooków.

Zawartość pudełka

1. PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]
2. Kabel USB
3. Ładowarka sieciowa i samochodowa
4. Stuchawki
5. Kabel TV-OUT
6. Przejściówka USB
7. Ściereczka z mikrofibry
8. Etui ochronne
9. Skrócona instrukcja obsługi
10. Karta gwarancyjna

Minimalne wymagania systemowe

Niniejsze wymagania są ważne tylko w przypadku podłączania urządzenia do komputera.

• Komputer PC z wolnym portem USB
- System operacyjny: Windows Me / 2000 / XP / Vista / 7

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

Przygotowanie do pracy

Wygląd urządzenia

1. Przycisk zasilania - aby włączyć lub wyłączyć urządzenie, przytrzymaj wciśnięty przycisk przez ok. 4 sekundy.
2. Naciśnij przycisk, aby wprowadzić urządzenie z trybu uśpienia i zablokować ekran. W tym trybie urządzenie cały czas działa tylko ekran urządzenia jest wyłączony.
3. Naciśnij przycisk i przeciągnij „kłódkę” w lewą stronę, aby odblokować ekran.
4. Przycisk HOME - powrót bezpośrednio na ekran główny z dowolnego miejsca w interfejsie.
5. Przycisk MENU - wyświetlenie opcji dostępnych dla bieżącego ekranu.
6. Przycisk BACK – przejście do poprzedniego ekranu w dowolnym momencie.
7. Gniazdo słuchawkowe – po podłączeniu słuchawki są używane zamiast wbudowanego głośnika.
8. Gniazdo na kartę microSD/microSDHC.
9. Gniazdo microUSB USB On-The-Go - pozwala na podłączenie dysku zewnętrznego, modemu 3G, klawiatury, a nawet myszki komputerowej.
10. Wyjście TV-OUT.
11. Głośnik – jeśli do urządzenia nie są podłączone słuchawki, wszystkie dźwięki będą odtwarzane za pomocą wbudowanego głośnika.
12. Przycisk RESET - służy do awaryjnego ponownego uruchomienia urządzenia.

Karta pamięci

Kartę pamięci należy wkładać do urządzenia w taki sposób, aby patrząc na ekran urządzenia nie były widoczne styki karty.

Aby wyjąć kartę z urządzenia, należy nacisnąć kartę, żeby delikatnie się wysunęła a następnie ją wyciągnąć. Przed wyjęciem karty z urządzenia upewnij się, że wszystkie aplikacje z niej korzystające (np. odtwarzacz multimediów, aplikacja do nawigacji) zostały wyłączone i żadne pliki nie są przesyłane na lub z karty. Niektóre aplikacje do nawigacji używają karty pamięci do zapisywania plików z konfiguracją i mapami – wyjęcie karty, na której zapisane są takie pliki może spowodować niepoprawne działanie tej aplikacji a w skrajnych przypadkach także konieczność ponownego zainstalowania aplikacji.

UWAGA! Wyjęcie karty z urządzenia w czasie jego używania może spowodować uszkodzenie lub utratę danych, zawieszenie się aplikacji lub całego urządzenia.

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

Ładowanie akumulatora

Przed rozpoczęciem używania urządzenia zalecane jest kilkukrotne pełne naładowanie i rozładowanie baterii, aby osiągnęła pełną sprawność i maksymalną żywotność.

W prawym dolnym rogu ekranu widoczna jest ikona reprezentująca stan naładowania baterii. Gdy ikona jest wypełniona - bateria jest w pełni naładowana, gdy ikona jest pusta- bateria jest na wyczerpaniu i należy ją jak najszybciej naładować. Urządzenie zacznie się samoczynnie ładować po podłączeniu do ładowarki sieciowej podłączonej do gniazdka sieciowego lub samochodowej podłączonej do gniazda zapalniczki samochodowej.

Podczas ładowania można korzystać ze wszystkich funkcji urządzenia.

Aby naładować baterię należy:

• podłączyć urządzenie do komputera za pośrednictwem dołączonego kabla USB, lub
• podłączyć urządzenie do ładowarki sieciowej, lub
• podłączyć urządzenie do gniazda zapalniczki samochodowej za pośrednictwem samochodowej ładowarki.

PL

Podłączanie do komputera

UWAGI:

• Do instalacji aplikacji i przechowywania własnych plików można używać zarówno włożonej karty pamięci oraz wbudowanej pamięci Flash.
• Nie odłączaj urządzenia od komputera w czasie przesyłania danych, aby zapobiec ewentualnemu uszkodzeniu lub utracie danych.

Urządzenie współpracuje z następującymi systemami operacyjnymi: Windows Me / 2000 / XP / Vista / 7.

Po połączeniu włączonego urządzenia z komputerem za pomocą kabla USB na urządzeniu wybierz opcję Połączenie przez USB, a następnie Włącz nośnik USB. Urządzenie zostanie wykryte przez komputer jako dysk przenośny i będzie widoczne w Eksploratorze Windows. Rozpocznie się również ładowanie tabletu.

Aktualizacja Firmware

W razie konieczności oprogramowanie Firmware urządzenia może zostać zaktualizowane do nowszej wersji.

Najnowszą wersję oprogramowania Firmware można pobrać ze strony www.pentagram.pl. Szczegółowe informacje dotyczące przygotowania i przeprowadzenia aktualizacji można znaleźć w pobranym archiwum z nową wersją oprogramowania Firmware.

Obstuga urządzenia

Urządzenie Pentagram EON PRIME posiada ekran dotykowy, który należy obsługiwać za pomocą palca lub rysika (nie dołączony do zestawu).

Interfejs systemu Android™ składa się z pięciu ekranów. Aby przejść do paneli znajdujących się po lewej lub po prawej stronie ekranu głównego, należy przesunąć palec poziomo po ekranie. Na każdym z pięciu ekranów można umieszczać skróty, zakładki i widżety.

4
5
WiFi Android

① Standardowo zainstalowany widżet do przeszukiwania zawartości urządzenia oraz internetu za pomocą wyszukiwarki Google™ (wymaga ustanowienia połączenia z internetem poprzez sieć bezprzewodową WiFi lub modem 3G).
Widżet - niewielka aplikacja, stale działające w tle.

② Naciśnij przycisk, aby wyświetlić wszystkie aplikacje i widżety zainstalowane na urządzeniu. Wybraną aplikację można uruchomić poprzez kliknięcie na niej. Dłuższe przytrzymanie palca na danej ikonie umożliwia utworzenie skrótu na jednym z ekranów.

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

③ Skróty aplikacji zainstalowanych na urządzeniu. Dłuższe przytrzymanie palca na wybranej ikonie umożliwia zmianę miejsca położenia bądź usunięcia skrótu do aplikacji (aplikacja nie zostanie całkowicie usunięta, odinstalowana).

4Menu nawigacyjne dostępne na każdym ekranie.

Naciśnij ikonę, aby powrócić do poprzedniego ekranu w dowolnym momencie. Naciśnij ikonę, aby powrócić bezpośrednio na ekran główny z dowolnego miejsca w interfejsie (otwarte wcześniej aplikacje będą działały w tle).

Naciśnij ikonę, aby wyświetlić ostatnio używane aplikacje.

Naciśnij jedną z ikon, aby regulować głośność.

PL

W zależności od wyboru aplikacji dostępna jest również ikona dająca dostęp do dodatkowych funkcji/ustawień dla ekranu bądź aplikacji.

5 Panel informujący o stanie baterii, połączeniu WiFi, aktualnej godzinie itd. W panelu są również wyświetlane aktualne informacje systemowe oraz powiadomienia np. o otrzymanej wiadomości email.

Zainstalowane aplikacje

Naciśnij przycisk, aby wyświetlić zainstalowane na urządzeniu aplikacje oraz widżety.

• aplikacja do wykonywania i przeglądania zdjęć
• aplikacja do przeglądania plików umieszczonych w pamięci urządzenia oraz na karcie microSD/SDHC
• aplikacja służąca do odtwarzania filmów umieszczonych w pamięci urządzenia lub na karcie SD
• aplikacja do przeglądania stron internetowych
• kalendarz
• kalkulator

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

- Android Market - aplikacja służąca do pobierania/zakupu oprogramowania dla systemu Android (wymagane jest nawiązanie połączenia z internetem)

- aplikacja do odtwarzania muzyki umieszczonej w pamięci urządzenia lub na karcie microSD/SDHC

- aplikacja do przeglądanie plików pobranych z internetu

- aplikacja do obsługi konta email (wymagane jest nawiązanie połączenia z internetem)

- aplikacja do przeszukiwania zawartości urządzenia oraz internetu za pomocą wyszukiwarki Google™

- dostęp do zaawansowanych ustawień urządzenia

- wyświetlenie zegara na ekranie urządzenia, dodatkowo możliwość skonfigurowania alarmu

- dyktafon

- link do witryny internetowej www.pentagram.pl

Połączenie z siecią bezprzewodową

Naciśnij ikone, a następnie wejdź w Ustawienia. W menu po lewej stronie (pierwsza pozycja) włącz WiFi, natomiast po prawej stronie znajdź sieć bezprzewodową, z którą istnieje możliwość nawiązania połączenia. Dotknij na wybranej sieci oraz wprowadź hało, jeśli sieć jest zabezpieczona.

UWAGA: W przypadku nie korzystania z sieci bezprzewodowej, zalecamy wyłączenie tej funkcji, aby wydłużyć czas pracy urządzenia.

Modemy 3G USB

Urządzenie obsługuje modemy 3G do transmisji danych. Lista kompatybilnych modemów znajduje się na stronie www.pentagram.pl. Po podłączeniu kompatybilnego modemu 3GB USB zostanie on automatycznie zainstalowany a informacja o tym pojawi się na ekranie.

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

Rozwiązyanie problemów

W przypadku wystąpienia problemów z urządzeniem, skorzystaj z poniższych podpowiedzi. Aktualna lista problemów wraz z rozwiązaniami znajduje się na stronie www.pentagram.pl/wsparcie_techniczne . Jeśli nie uda się rozwiązać problemu skontaktuj się z Pomocą Techniczną.

Objawy Prawdopodobna przyczyna Sposób naprawy
Problemy z włączeniem. Rozładowana bateria. Naładuj baterię.
Problemy z włożeniem karty pamięci.	Karta jest niewłaściwie wkładana. Zapoznaj się z rozdziałem karta pamięci, aby dowiedzieć się jak wkładać kartę pamięci.
Ekran nie reaguje na dotyk.	Zawieszenie urządzenia. Wyłącz i włącz urządzenie za pomocą włącznika. Jeśli to nie pomoże, naciśnij przycisk RESET znajdujący się z tyłu urządzenia.
Problemy z podłączeniem do komputera.	Żle podłączony kabel USB. Podłącz poprawnie kabel USB.

Specyfikacja*

Parametry techniczne
Pamięć operacyjna 512 MB
Pamięć wbudowana 8 GB
Pamięć zewnętrzna Czytnik kart microSD do 2GB / microSDHC do 16 GB
System operacyjny Android w wersji 4.0.3, wbudowany Android Market
Podstawowe parametry
Wielkość ekranu Panoramiczny ekran opornościowy dwupunktowy 7.0"
Rozdzielczość ekranu 800 x 480
Procesor Allwinner Tech A10 1.0	**
Procesor graficzny Mali-400 MP (OpenVG 1.1, OpenGL ES 2.0)
Sieć Wifi 802.11 b/g/n, obsługa modemów 3G USB
Akumulator Wbudowany litowo-polimerowy 3300mAh
Dźwięk Wbudowany głośnik
Gniazdo słuchawkowe 3,5mm stereo mini-jack
Multimedia
Audio MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV
Video***	do 2160P (2 x FullHD czyli 3840 × 2160) oraz napisy
Grafika	JPG, BMP, PNG
Tekst (ebook)	PDF, TXT, EPUB, HTM w zależności od aplikacji
Czas pracy	audio 30h - ekran wyt., głośność 50%, EQ wyt., WiFi wyt.
	video 8h - jasność 50%, głośność 50%, EQ wyt., WiFi wyt.
	internet 6h - jasność 50%
	gry 5h - jasność 50%, głośność 50%, WiFi wyt., 3G wyt
Ogólne
Wymiary 186*114*14(mm)
Waga	320 g (z wbudowanym akumulatorem)
Temperatura pracy od 0°C do +40°C
Temperatura przechowywania	od 10°C do +40°C

PENTAGRAM EON PRIME [P 5330]

PL