SLA 250 - Laminator SENCOR - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Laminarka z przycinarką i dziurkarką
Marka	Sencor
Model	SLA 250
Wymiary	380 mm × 140 mm × 75 mm
Waga	1,1 kg
Zasilanie	AC 220–240 V, 50 Hz
Pobór mocy	100 W
Czas nagrzewania	3–5 minut
Maksymalna szerokość wejścia	230 mm (A4)
Grubość folii	2 × 75–125 mikronów
Prędkość laminowania	300 mm/min
Wskaźniki stanu	Gotowy (Zielony), Zasilanie (Czerwony)
Funkcje	Laminowanie, Przycinanie papieru, Dziurkowanie
Funkcje bezpieczeństwa	Przycisk zwalniania zacięcia (ABS), automatyczne wyłączanie po wyłączeniu
Czyszczenie i konserwacja	Przecierać suchą szmatką; do uporczywych zabrudzeń używać łagodnego mydła; przechowywać w chłodnym, suchym miejscu

Często zadawane pytania - SLA 250 SENCOR

Jakie rodzaje folii mogę używać z laminarką Sencor SLA 250?

Używaj tylko termicznych folii laminujących o grubości 2 × 75–125 mikronów.

Jak sprawdzić, czy laminarka jest gotowa?

Wskaźnik Gotowy świeci na zielono po 3–5 minutach nagrzewania.

Czy mogę laminować bez folii?

Nie, urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku z termicznymi foliami laminującymi. Można je przetestować z pojedynczą kartką papieru bez folii.

Co zrobić, gdy folia się zaciągnie?

Wyłącz laminarkę, naciśnij i przytrzymaj przycisk zwalniania zacięcia (ABS), a następnie delikatnie wyciągnij folię.

Jak używać przycinarki do papieru?

Włóż przedmiot, mocno naciśnij przycinarkę, i przesuń ją wzdłuż prowadnicy. Usuń przycięty przedmiot z płyty tnącej.

Jak używać dziurkarki?

Włóż arkusz w szczelinę, naciśnij przycisk dziurkowania, aby zrobić otwory. Regularnie opróżniaj pojemnik na wykroje.

Czy to normalne, że laminarka wydziela zapach podczas pierwszego użycia?

Tak, lekki zapach z gumowych wałków jest normalny podczas początkowego użytkowania.

Czy mogę używać laminarki do zdjęć lub kart?

Tak, ale upewnij się, że grubość przedmiotu nie przekracza 0,3 mm w przypadku laminowania, przycinania lub dziurkowania.

Jak czyścić laminarkę?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Użyj suchej, czystej szmatki; do uporczywych zabrudzeń użyj wilgotnej szmatki z łagodnym mydłem. Nigdy nie używaj rozpuszczalników.

Jaki jest okres gwarancji?

Laminarka Sencor SLA 250 objęta jest 24-miesięczną gwarancją od daty zakupu do użytku domowego.

INSTRUKCJA OBSŁUGI SLA 250 SENCOR

Laminator z przecinarką i dziurkaczem

Aparat za plastifi kaciju s nožem za sečenje i bušačem

Dziękujemy za wybór laminatora SENCOR. Przed uruchomieniem laminatora uważnie przeczytaj tę instrukcję i zachowaj ją do wglądu w przyszłości.

Przydatne rady i środki bezpieczeństwa

Przed użyciem przeczytaj i zastosuj się do wszystkich porad i zaleceń dotyczących bezpieczeństwa, aby zapewnić prawidłowe działanie oraz zapobiec obrażeniom i uszkodzeniu sprzętu.

1. Laminator nie jest przeznaczony do użytku przez dzieci.
2. Umieść laminator na równej i stabilnej powierzchni.
3. Urządzenie to przeznaczone jest do laminowania termicznego folii, papierowych rękawów do laminacji lub podobnych materiałów.
4. Podczas pracy laminatora nie dotykaj wlotu, pokrywy ani otworów wentylacyjnych.
5. Stosuj wyłącznie kompatybilne folie i rękawy do laminowania (2 × 75 - 125 mic).
6. Nie ciągnij za rękaw podczas laminowania.
7. Nie rozbieraj laminatora na części.
8. Chron urządzenie przed upuszczeniem lub uderzeniem.

OSTRZEŻENIE – Bezpieczeństwo elektryczne

1. Nie używaj żadnego innego typu zasilacza, istnieje ryzyko pożaru i porażenia prądem. Stosuj wyłącznie zasilacz wskazany na laminatorze lub w instrukcji.
2. Nie używaj laminatora w pobliżu wody, źródeł ciepła lub w wilgotnym środowisku, w przeciwnym razie istnieje ryzyko pożaru lub porażenia prądem.
3. Nie obsługuj laminatora mokrymi rękami.
4. Nie używaj laminatora z uszkodzonym przewodem zasilającym, jeśli wykazuje on wady, został upuszczony lub jest uszkodzony w inny sposób. W takich przypadkach zawsze kontaktuj się z działem obsługi klienta.
5. Nie pociągaj, nie zginaj ani w żaden inny sposób nie uszkadzaj przewodu zasilającego.
6. Gdy laminator nie jest używany, wyłącz go i wyjmij wtyczkę z gniazdka.

Części laminatora

1. Przecinarka do papieru
2. Prowadnica
3. Przełącznik włączone/wyłączone
4. Wskaźnik (Ready (gotowy) / Power (zasilanie)
5. Wejście
6. Płyta do cięcia
7. Przycisk zwolnienia (ABS)
8. Dziurkacz
9. Wyjście
10. Przewód zasilający

1. Kabel zasilania podłącz do standardowego gniazdka (AC 220-240 V, 50 Hz)
2. Dokument przeznaczony do laminacji włóż do kompatybilnego rękawa do laminacji (2 × 75-125 mic)

Uwaga:

• Ten laminator jest przeznaczony wyłącznie do laminacji termicznej folii i rękawów.

• Od krawędzi rękawa do laminacji zawsze zachowuj odstęp około 3–5 mm.

• W razie potrzeby przełącz włącznik główny na 75 Mic lub 125 Mic. Na czerwono świeci wskaźnik Zasilania.

1. Po 3 - 5 minutach podgrzewania wskaźnik Ready/gotowy zmieni kolor na zielony. Oznacza to, że podgrzewanie wstępne zostało zakończone i laminator jest gotowy do pracy.
2. Włóż rękaw z dokumentem do wejścia. Najpierw należy włożyć uszczelnioną krawędź rękawa.

Nigdy nie wkładaj do wejścia otwartej strony rękawa, ponieważ zostałby on zgnieciony.

1. Rękaw wyjedzie z wyjścia automatycznie.

Uwaga:

- Laminowany rękaw jest bardzo gorący i miękki przy wyjściu, dlatego należy obchodzić się z nim ostrożnie.

Można położyć książkę na laminowanym dokumencie, aby go spłaszczyć.

1. Po zakończeniu laminacji wyłącz i odłącz laminator.

Uwaga:

- Nie dotykaj wejścia, wyjścia ani obudowy po laminacji, są gorące.

- Przed czyszczeniem lub magazynowaniem pozostaw laminator do ostygnięcia.

Usuwanie zablokowanego papieru

Procedura usuwania zablokowanego papieru lub rękawa:

1. Przełącz wyłącznik na pozycję „OFF”.
2. Wciśnij i przytrzymaj przycisk zwalniający (ABS).
3. Wyjmij rękaw z dokumentem.
4. Puść przycisk zwalniający (ABS).

Uwaga:

- Przy pierwszym użyciu czuć zapach. Jest to normalne zjawisko.

Zapach pochodzi z gumowych cylindrów urządzenia.

- Przed laminowaniem należy przetestować laminator z jednym arkuszem papieru. Jeśli proces przebiega bezproblemowo, laminator jest w porządku. Jeśli papier się zablokuje, użyj przycisku ABS. Jeśli przycisk ABS nie działa, zadzwoń do nas.

Przecinarka do papieru

Przecinarka może być używana do cięcia papieru, wizytówek, zdjęć, rękawów do laminacji itp.

1. Wlóż materiał, który ma zostać przycięty.
2. Mocno dociśnij przecinarkę i prowadź ją wzdłuż prowadnicy.
3. Wyjmij materiał z przecinarki.

Uwaga:

Nie dotykaj ostrzy noży.

Dziurkacz może być używany do dziurkowania papieru, wizytówek, zdjęć, rękawów do laminacji itp.

1. Włóż materiał, który ma być dziurkowany.
2. Wciśnij przycisk Punch / Dziurkować.
3. Regularnie opróżniaj pojemnik odpadu z dziurkowania. Otworzysz go przez przesunięcie blokady.

Uwaga:

Nie dotykaj otworów dziurkacza.

Czyszczenie i konserwacja

Przed czyszczeniem odczekaj, aż laminator ostygnie i wyjmij wtyczkę z gniazdka. Kurz usuwaj czystą, suchą ściereczką. Do usuwania zabrudzeń używaj wilgotnej ściereczki nasączonej łagodnym roztworem mydła.

Uwaga:

Nie używaj rozcieńczalników ani innych agresywnych środków czyszczących. Urządzenie przechowuj w chłodnym, suchym miejscu.

Dane techniczne

Model SLA 250
Zasilanie 220 – 240 V zmienny, 50 Hz
Moc 100 W
Czas przyrządzania 3 – 5 min
Maksymalna szerokość wejścia 230 mm (A4)
Grubość rękawa 2 × 75–125 mic
Maksymalna grubość(Laminator / przecinarka do papieru / Dziurkacz)	0,3 mm
Prędkość laminowania 300 mm/min
Wskaźnik stanu	Ready/Gotowy (Zielony),Zasilanie (Czerwony)
Wymiary 380 mm × 140 mm × 75 mm
Masa 1,1 kg

WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE UTYLIZACJI ZUŻYTYCH OPAKOWAŃ

Materiał opakowaniowy należy oddać do utylizacji do punktu zbiorczego.

UTYLIZACJA ZUŻYTYCH URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol umieszczony na produkcie, wyposażeniu lub opakowaniu informuje, że produktu nie należy traktować jak zwykłego odpadu domowego. Produkt należy przekazać do punktu recyklingu urządzeń elektrycznych i elektronicznych. W niektórych krajach Unii Europejskiej lub w niektórych państwach europejskich przy zakupie nowego ekwiwalentnego produktu można dokonać zwrotu zużytego produktu lokalnemu sprzedawcy. Przez prawidłową utylizację tego produktu przyczyniasz się do ochrony cennych zasobów naturalnych i zapobiegasz ewentualnemu negatywnemu wpływowi odpadów na środowisko naturalne i zdrowie ludzkie, do którego mogłoby dojść w wyniku nieprawidłowej utylizacji odpadu. Szczegółowych informacji udzielą lokalne urzędy lub najbliższy punkt zbiórki prowadzący utylizację odpadów. Niewłaściwa utylizacja tego typu odpadu może podlegać karze ustawowej.

Dla fi rm w Unii Europejskiej

Chcąc zutylizować urządzenie elektryczne lub elektroniczne, zwrócić się o informacje do swojego sprzedawcy lub dostawcy.

Utylizacja wyrobu w krajach poza Unią Europejską

Informacji na temat właściwej utylizacji produktu udzieli lokalny urząd lub sprzedawca urządzenia.

Produkt spełnia wymagania UE.

Tekst, design i dane techniczne mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Zastrzegamy sobie prawo do dokonania tych zmian.

Producent: Fast ČR, a.s., U Sanitasu 1621, CZ 251 01 Říčany

SENCOR®

PL Warunki gwarancji

Karta gwarancyjna nie jest częścią pakietu urządzenia.

Produkt objęty jest 24 – miesięczną gwarancja, począwszy od daty zakupu przez klienta. Gwarancja jest ograniczona tylko do przedstawionych dalej warunków. Gwarancja obejmuje tylko produkty zakupione w Polsce i jest ważna tylko na terytorium Rzeczpospolitej Polskiej. Gwarancja obejmuje tylko produkty funkcjonujące w warunkach gospodarstwa domowego (nie dotyczy produktów oznaczonych jako „Professional”). Zgłoszenia gwarancyjnego można dokonać w autoryzowanej sieci serwisowej lub w sklepie, gdzie produkt został nabyty. Użytkownik jest zobowiązany zgłosić usterkę niezwłocznie po jej wykryciu, a najpóźniej w ostatnim dniu obowiązywania okresu gwarancyjnego. Użytkownik jest zobowiązany do przedstawienia i udokumentowania usterki. Tylko kompletne i czyste produkty (zgodnie ze standardami higienicznymi) będą przyjmowane do naprawy. Usterki będą usuwane przez autoryzowany punkt serwisowy w możliwie krótkim terminie, nieprzekraczającym 14 dni roboczych. Okres gwarancji przedłuża się o czas pobytu sprzętu w serwisie. Klient może ubiegać się o wymianę sprzętu na wolny od wad, jeżeli punkt serwisowy stwierdzi na piśmie, że usunięcie wady jest niemożliwe. Aby produkt mógł być przyjęty przez serwis, użytkownik jest zobowiązany dostarczyć oryginały: dowodu zakupu (paragon lub faktura), podbitej i wypełnionej karty gwarancyjnej, certyfikatu instalacji (niektóre produkty).

Gwarancja zostaje unieważniona, jeśli:

■ usterka była widoczna w chwili zakupu;
■ usterka wynika ze zwykłego użytkowania i zużycia;
produkt został uszkodzony z powodu ziej instalacji, niezastosowania się do instrukcji obsługi lub użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem;
produkt został uszkodzony z powodu złej konserwacji lub jej braku;
produkt został uszkodzony z powodu zanieczyszczenia, wypadku lub okoliczności o charakterze sił wyższych (powódź, pożar, wojny, zamieszki itp.);
produkt wykazuje zte działanie z powodu stabego sygnału, zakłóceń elektromagnelycznych itp.;
produkt został uszkodzony mechanicznie (np. Wyłamany przycisk, upadek, itp.);
produkt został uszkodzony z powodu użycia niewłaściwych materiałów eksploatacyjnych, nośników, akcesoriów, baterii, akumulatorków itp. lub z powodu użytkowania w złych warunkach (temperatura, wilgotność, wstrząsy itp.);
produkt był naprawiany lub modyfikowany przez nieautoryzowany personel;
■ użytkownik nie jest w stanie udowodnić zakupu (nieczytelny paragon lub faktura), dane na przedstawionych dokumentach są inne niż na urządzeniu;
produkt nie może być zidentyfikowany ze względu na uszkodzenie numeru seryjnego lub plomby gwarancyjnej.

Sprzęt marki Sencor serwisuje ogólnopolska sieć serwisowa ARCONET. Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu. W razie problemów ze znalezieniem najbliższego punktu serwisowego, prosimy o sprawdzenie na stronie internetowej lub kontakt telefoniczny.

www.arconet.pl tel. kontaktowy (061) 879 89 93

Więcej informacji na www.sencor.pl.

Hvala na kupovini SENCOR aparata za plastifi kaciju. Pažljivo pročitajte ovo uputstvo pre upotrebe i čuvajte ga za buduće potrebe.