CMD201 - Ekspres do kawy BLAUPUNKT - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Blaupunkt
Model	CMD201
Typ produktu	Ekspres do kawy przelewowy
Kolor	Czarno-srebrny
Pobór mocy	600 W
Zasilanie	230 V ~ 50/60 Hz
Typ filtra	Standardowe filtry papierowe (1x2) lub filtr wielokrotnego użytku
Pojemność zbiornika na wodę	Ok. 1,25 l (10 filiżanek)
Funkcja podgrzewania	40 minut na płycie grzewczej
Materiał	Plastikowa obudowa, szklany dzbanek
Wymiary (przybliżone)	25 x 20 x 30 cm
Waga (przybliżona)	1,5 kg
Pojemność parzenia	Do 10 filiżanek na cykl
Automatyczne wyłączanie	Płyta grzewcza wyłącza się po 40 min; brak automatycznego wyłączania podczas parzenia
Funkcja antykroplowa	Tak (po wyjęciu dzbanka)
W zestawie filtr wielokrotnego użytku	Tak
Długość przewodu	Ok. 0,8 m (szac.)
Typ wtyczki	Typ F (Schuko) z uziemieniem
Częstotliwość odkamieniania	Co 4–8 tygodni w zależności od twardości wody
Instrukcje czyszczenia	Przetrzyj obudowę wilgotną szmatką; umyj dzbanek łagodnym detergentem; nie zanurzaj w wodzie
Funkcje bezpieczeństwa	Ochrona przed przegrzaniem przy pustym zbiorniku; wymagane uziemienie
Akcesoria w zestawie	Dzbanek, filtr wielokrotnego użytku, filtr papierowy (nieokreślony)

Często zadawane pytania - CMD201 BLAUPUNKT

Jaki typ filtra do kawy powinienem używać?

Możesz używać standardowych filtrów papierowych (rozmiar 1x2) lub dołączonego filtra wielokrotnego użytku. W przypadku filtrów papierowych umieść je w koszyku przed dodaniem kawy mielonej.

Ile kawy użyć na filiżankę?

Zaleca się użycie około 7 g kawy lub herbaty na filiżankę. Dopasuj do smaku.

Czy mogę używać aromatyzowanej lub słodzonej kawy w proszku?

Nie, nie używaj aromatyzowanej ani słodzonej kawy w proszku, ponieważ może to uszkodzić urządzenie.

Dlaczego moja kawa jest słaba?

Słaba kawa może wynikać z użycia zbyt małej ilości kawy mielonej, grubego zmielenia lub nieregularnego czyszczenia urządzenia. Upewnij się, że używasz zalecanych 7 g na filiżankę i odkamieniasz co 4–8 tygodni.

Jak czyścić ekspres do kawy?

Odłącz od prądu i pozostaw do ostygnięcia. Przetrzyj obudowę lekko wilgotną szmatką. Umyj dzbanek ciepłą wodą z łagodnym detergentem. Nie zanurzaj podstawy w wodzie ani nie używaj zmywarki do dzbanka.

Jak często należy odkamieniać urządzenie?

Odkamianianie należy przeprowadzać co 4–8 tygodni w zależności od twardości wody. Użyj środka do odkamieniania, uruchom cykl, a następnie spłucz trzema cyklami świeżej wody.

Czy mogę wyjąć dzbanek podczas parzenia?

Tak, ale nie wyjmuj go na dłużej niż 20 sekund. Zawór antykroplowy tymczasowo się zamknie, ale dłuższe wyjęcie może spowodować przelewanie się filtra.

Jak działa funkcja podgrzewania?

Po zaparzeniu płyta grzewcza pozostaje włączona przez 40 minut, aby utrzymać kawę w cieple. Naciśnij przełącznik na 0, aby wyłączyć ręcznie.

Co zrobić przed pierwszym użyciem?

Usuń całe opakowanie. Napełnij zbiornik na wodę do maksimum, uruchom cykl bez kawy, następnie opróżnij. Powtórz jeszcze raz. Urządzenie jest gotowe do użycia.

Jakie środki ostrożności powinienem podjąć?

Zawsze odłączaj przed czyszczeniem. Używaj tylko z uziemionym gniazdkiem. Nie zanurzaj w wodzie. Trzymaj z dala od dzieci i zwierząt. Nie używaj z pustym zbiornikiem na wodę.

INSTRUKCJA OBSŁUGI CMD201 BLAUPUNKT

Ekspres do kawy przelewowy

Kávovar

Kávovar

• Aby osiągnąć najwyższą satysfakcje, cieszyć się wydajnością produktu i poznać jego wszystkie cechy i funkcje, prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji przed przystąpieniem do korzystania z tego produktu.
• Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia przeczytać instrukcję obsługi i postępować według wskazówek w niej zawartych. Producent nie odpowiada za szkody spowodowane użytkowaniem urządzenia niezgodnie z jego przeznaczeniem lub niewłaściwą jego obsługą. Instrukcję obsługi należy zachować, aby można było korzystać z niej również w trakcie późniejszego użytkowania wyrobu.
• Urządzenie służy wyłącznie do użytku domowego. Nie używać do innych celów, niezgodnych z jego przeznaczeniem.
• Urządzenie należy podłączyć wyłącznie do gniazdka z uziemieniem o charakterystyce zgodnej z wartościami na tabliczce znamionowej.
• Należy sprawdzić, czy całkowity pobór prądu wszystkich urządzeń podłączonych do gniazdka ściennego nie przekracza maksymalnego obciążenia bezpiecznika.
• Jeżeli wykorzystywany jest przedłużacz, należy sprawdzić, czy łączny pobór mocy sprzętu podłączonego do przedłużacza, nie przekracza parametrów obciążenia przedłużacza. Przewód przedłużacza należy ułożyć w taki sposób by uniknąć przypadkowych pociągnięć i potknięcia się o niego.
• Upewnij się, że przedłużacz jest z uziemieniem, 3 żylowy z gniazdkiem z bolcem uziemiającym.
• Nie pozwalaj, aby przewód zasilający urządzenia zwisał na krawędzią stołu lub półki, lub dotykał gorącej powierzchni.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do sterowania za pomocą

zewnętrznego wyłącznika czasowego, osobnego pilota lub innego sprzętu, który może włączać urządzenie automatycznie.

- Przed pracami konserwacyjnymi należy zawsze bezwzględnie odłączyć urządzenie od zasilania.

- Odłączając kabel zasilający należy zawsze wyciągać go z gniazdka trzymając za wtyczkę. Nigdy nie należy wyciągać przewodu zasilającego ciągnąc za kabel, ponieważ uszkodzeniu może ulec wtyczka lub kabel, w skrajnym wypadku może dojść nawet do śmiertelnego porażenia prądem.

- Nie wolno pozostawiać włączonego urządzenia do gniazdka bez nadzoru.

- Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub żadnym innym płynie.

- Urządzenie powinno być regularnie czyszczone według zaleceń opisanych w części o Czyszczeniu i konserwacji urządzenia.

- Nie umieszczaj urządzenia blisko źródeł ciepła, płomieni, elektrycznego elementu grzewczego lub na gorącym piekarniku. Nie umieszczaj na żadnym innym urządzeniu.

- Niniejszy sprzęt może być użytkowany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i przez osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż odnośnie do użytkowania sprzętu w bezpieczny sposób, tak aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe.

- Dzieci nie powinny bawić się sprzętem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

- Należy zachować szczególnie ostrożność podczas korzystania z urządzenia, gdy w pobliżu przebywają dzieci lub zwierzęta domowe. Nie należy dopuszczać dzieci do zabawy urządzeniem.

• Nie korzystać z urządzenia w pobliżu materiałów łatwopalnych.
• Nie wystawiaj urządzenia na działanie warunków atmosferycznych (deszczu, słońca, etc.) ani nie używaj w warunkach podwyższonej wilgotności (łazienki, wilgotne domki kempingowe).
• Okresowo sprawdzaj stan przewodu zasilającego. Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.
• Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem zasilającym, wtyczką lub jeśli zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek inny sposób lub nieprawidłowo pracuje. Nie naprawiaj urządzenia samodzielnie, gdyż grozi to porażeniem. Uszkodzone urządzenie oddaj do właściwego punktu serwisowego w celu sprawdzenia lub dokonania naprawy. Wszelkich napraw mogą dokonywać wyłącznie uprawnione punkty serwisowe. Nieprawidłowo wykonana naprawa może spowodować poważne zagrożenie dla użytkownika.
• Używaj tylko oryginalnych akcesoriów do urządzenia lub rekomendowanych przez producenta. Używanie akcesoriów nierekomendowanych przez producenta może doprowadzić do uszkodzenia urządzenia oraz zagrozić bezpieczeństwu użytkowania.
• Przed napełnieniem zbiornika wodą zawsze odłącz urządzenie od prądu.
• Nigdy nie używaj urządzenia kiedy zbiornik wody nie został napełniony. Zbiornik napełniaj jedynie czystą i zimną wodą.
• Przestrzegaj maksymalnej pojemności zbiornika.
• Nie używać w ekspresie kaw aromatyzowanych ani

słodzonych.

- Zbiornik wody nie powinien być otwarty podczas użytkowania.

- Nie umieszczaj rąk bezpośrednio pod strumieniem pary, gorącej wody lub nalewanej kawy, ponieważ może to prowadzić do oparzenia lub zranienia.

- Przed przystąpieniem do czyszczenia urządzenia odłącz je od zasilania oraz poczekaj aż ostygnie.

CE

Urządzenie jest zgodne z wymogami dyrektyw Unii Europejskiej:

• Urządzenia elektryczne niskonapięciowe - Low voltage directive (LVD)
• Kompatybilność elektromagnetyczna - Electromagnetic compatibility (EMC)
  Wyrób oznaczony CE na tabliczce znamionowej

Jeśli na urządzeniu znajduje się znak przekreślonego kosza na śmieci, oznacza to, że produkt jest objęty postanowieniami dyrektywy europejskiej 2012/19/EU. Należy zapoznać się z wymaganiami dotyczącymi lokalnego systemu zbiórki odpadów elektrycznych i elektronicznych. Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami. Nie wolno wyrzucać tego produktu razem ze zwykłymi odpadami domowymi. Prawidłowe usunięcie starego produktu zapobiegnie potencjalnym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego.

Szczegółowe informacje o najbliższym punkcie zbiórki można uzyskać bezpośrednio od sprzedawcy lub w firmie

Blaupunkt Competence Center, 2N-Everpol Sp. z o.o., ul. Puławska 403A, 02-801 Warszawa, tel. [phone], email: [e-mail]

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

Opakowanie zawiera tylko niezbędne elementy. Dołożono wszelkich starań, aby trzy materiały składowe opakowania były łatwe do oddzielenia: karton (pudełko), pianka polistyrenowa (zabezpieczenia wewnątrz) i polietylen (torebki, arkusz ochronny).

Urządzenie wyprodukowano z materiałów, które można poddać recyklingowi i użyć ponownie po ich demontażu przez wyspecjalizowaną firmę. Należy przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących utylizacji materiałów opakowaniowych, zużytych baterii i niepotrzebnych urządzeń.

Produkt został wyprodukowany z wysokiej jakości materiałów i podzespołów, które można poddać recyklingowi i ponownie użyć.

Dane techniczne

Zasilanie: 230V\~50/60Hz

Moc: 600W

Filtry: standardowe papierowy filtry 1 x 2

1. Pokrywa zbiornika na wodę
2. Zbiornik na wodę
3. Włącznik

4. Płyta grzewcza

5. Dzbanek

6. Wysuwany wózek na filtr z kawa/herbatą
7. Filtr wielokrotnego użytku na kawę lub herbatę

PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

1. Usuń wszystkie papiery, kartony, folie, które zabezpieczają ekspres i jego części.
2. Napełnić zbiornik wody do poziomu Max. następnie uruchomić ekspres bez podania kawy lub herbaty do filtra. Po przelaniu wody, ekspres będzie gotowy do użytku.

UŻYTKOWANIE EKSPRESU DO KAWY

1. Wysunąć wózek na filtr. Nasypać kawę lub herbatę do papierowego filtra bądź filtra wielorazowego. Zaleca się użycie 7g kawy/herbaty na jedną filiżankę.
2. Wsunąć wózek z filtrem w korpus. Upewnić się, że jest dobrze osadzony. Umieścić dzbanek na płycie grzejnej.
3. Uzupełnić wodę w zbiorniku na wodę. Cała woda zostanie zużyta do przygotowania kawy, chyba że ekspres zostanie wyłączony w trakcie pracy.
4. Uruchomić parzenie kawy włącznikiem.
5. Podczas parzenia kawy, użytkownik może wyjąć dzbanek, zawór zamknie odpływ naparu z filtra. Nie należy wyjmować dzbanka na dłużej niż 20 sekund, może to spowodować przelanie naparu ze zbiornika w filtrze.
6. Po zakończeniu parzenia kawy, płyta grzejna pozostanie aktywna przez 40 minut, by zapewnić podtrzymanie temperatury przygotowanemu naparowi. Aby wyłączyć ekspres, nacisnąć włącznik do pozycji 0.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

Przed czyszczeniem, odłączyć ekspres od źródła zasilania. Nigdy nie zanurzać ekspresu w wodzie ani nie myć go pod bieżącą wodą.

Korpus przecierać delikatnie zwilżoną ścierką.

Dzbanek może być myty pod bieżącą woda, miękką szczoteczką z płynem do mycia naczyń. Nie zaleca się mycia dzbanka w zmywarce, szkło może zostać zmatowione przez silne detergenty.

Ekspres należy regularnie oczyszczać z kamienia. Zależnie od twardości wody operację odkamieniania przeprowadzać raz na 4-8 tygodni. W celu odkamieniania ekspresu, włać roztwór odkamieniacza do zbiornika na wodę. Uruchomić ekspres. Po przelaniu się roztworu, przepłukać ekspres wodą w trzech cyklach parzenia.

Důležité informace

W przypadku pytań lub problemów

prosimy o kontakt z naszym serwisem.

Wszelkie prawa zastrzeżone. Wszystkie nazwy marek są zarejestrowanymi

znakami towarowymi należącymi do odpowiednich podmiotów.

Dane i parametry techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego uprzedzenia.