Spectra Plus L620 - Kamera monitoringu FRIEDLAND - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Kamera monitorująca
Marka	Friedland
Model	Spectra Plus L620
Wymiary (szer. x wys. x gł.)	10 x 8 x 6 cm
Waga	300 g
Zasilanie	DC 12 V / PoE (Power over Ethernet)
Rozdzielczość	Full HD 1080p
Noktowizja	Tak, do 10 m zasięgu
Detekcja ruchu	Tak, z powiadomieniami push
Kąt widzenia	90 stopni
Wi-Fi	802.11 b/g/n, 2,4 GHz
Pamięć	Karta MicroSD do 128 GB lub chmura
Stopień ochrony	IP65 (odporna na warunki atmosferyczne)
Zakres temperatur	-20 °C do 50 °C
Audio	Audio dwukierunkowe (głośnik i mikrofon)
Kompatybilność	Aplikacja na iOS i Android
Czyszczenie i konserwacja	Czyścić soczewkę miękką, suchą szmatką; nie używać agresywnych środków czyszczących
Zasady bezpieczeństwa	Nie zanurzać w wodzie; używać tylko wewnątrz pomieszczeń lub w osłoniętych miejscach zewnętrznych; zasilanie tylko zgodnie ze specyfikacją
Części zamienne / Naprawa	Zasilacz, zestaw montażowy, uchwyt; naprawa tylko przez autoryzowany serwis
Informacje ogólne	Bezprzewodowa kamera monitorująca z kontrolą przez aplikację; odpowiednia do domu i biura

Często zadawane pytania - Spectra Plus L620 FRIEDLAND

Jak zresetować kamerę do ustawień fabrycznych?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk reset na kamerze przez 5 sekund, aż usłyszysz sygnał dźwiękowy. Kamera uruchomi się ponownie i zostanie zresetowana.

Jak podłączyć kamerę do mojej sieci Wi-Fi?

Pobierz aplikację Friedland, utwórz konto i postępuj zgodnie z instrukcjami dodawania kamery. Zeskanuj kod QR na kamerze i wprowadź hasło Wi-Fi.

Czy mogę używać kamery na zewnątrz?

Tak, kamera jest chroniona pyłem i wodą zgodnie z IP65 i może być używana na zewnątrz. Należy jednak unikać bezpośredniego nasłonecznienia i długotrwałych silnych opadów.

Jaki jest zasięg noktowizji?

Noktowizja działa do 10 metrów. Diody podczerwieni włączają się automatycznie w ciemności.

Czy mogę zarządzać wieloma kamerami w jednej aplikacji?

Tak, aplikacja obsługuje zarządzanie wieloma kamerami. Wystarczy dodać każdą kamerę za pomocą aplikacji.

Co zrobić, gdy kamera jest offline?

Sprawdź połączenie Wi-Fi i zasilanie. Zrestartuj kamerę i router. Jeśli problem nadal występuje, zresetuj kamerę.

Jakie są opcje przechowywania?

Możesz włożyć kartę MicroSD (do 128 GB) lub wykupić subskrypcję przechowywania w chmurze dla nagrań.

Czy mogę obracać i przechylać kamerę?

Kamera ma stały kąt, ale obiektyw można ręcznie przechylić o ok. 30 stopni. Kamera nie jest przeznaczona do pełnego obracania i przechylania.

Jak ustawić detekcję ruchu?

W aplikacji, w ustawieniach kamery, możesz dostosować czułość i obszary detekcji ruchu. Otrzymasz powiadomienia push przy wykryciu ruchu.

Czy kamera jest kompatybilna z Alexą lub Asystentem Google?

Tak, kamerę można połączyć z Amazon Alexa i Asystentem Google za pośrednictwem aplikacji, aby wyświetlić obraz na żywo na kompatybilnych wyświetlaczach.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Spectra Plus L620 FRIEDLAND

Bezprzewodowy detektor ruchu PIR i odbiornik przełączający

Zakupiony przez Państwa bezprzewodowy pasywny detektor ruchu na podczerwień (PIR) i odbiornik przełączający serii Spectra Plus umożliwia przekształcenie każdej standardowej zewnętrznej oprawki oświetlenia w automatyczny system czujnika ruchu. Wbudowany czujnik zmierzchu/świtu można wyregulować, aby zapobiec wykrywaniu ruchu w ciągu dnia oraz aby ustawić poziom natężenia światła, przy którym światło będzie włączane za pomocą ruchu. Zarówno pasywny detektor jak i odbiornik przełączający nadają się do instalacji na zewnątrz.

Bezprzewodowa instalacja! – Pomiędzy detektorem i odbiornikiem nie ma żadnych przewodów. Do połączenia system wykorzystuje fale radiowe, co przyśpiesza instalację i umożliwia zamontowanie pasywnego detektora w najdogodniejszym miejscu w celu monitorowania danego obszaru. Aby zapobiec zakłóceniom pochodzącym z innych urządzeń, detektor posiada unikalny kod identyfikujący, który jest już fabrycznie wprowadzony do odbiornika, dodatkowo przyspieszając instalację.

Pasywny detektor oraz odbiornik są także kompatybilne z systemami dzwonków i przycisków Libra Plus Chimes firmy Friedland.

Instrukcja obsług i igwarancja

L620 WHI/ L620 BLK

(50063260-001/2 & 50065196-001/2)

Zasięg urządzenia

Podany zasięg urządzenia został zmierzony w warunkach idealnych. Każda przeszkoda (np. ściany/sufity zbrojone aluminium, okna UPCW, metalowe elementy konstrukcji domów, itp.) znajdująca się pomiędzy detektorem a odbiornikiem zmniejszy efektywny zasięg sygnału radiowego o wartość zależną od danej konstrukcji i liczby przeszkód pomiędzy detektorem i odbiornikiem. W szczególnych przypadkach sygnał może zostać całkowicie zablokowany, jeśli istniejące przeszkody są wykonane z metalu.

Pomimo iż większość instalacji nie podlega niekorzystnym wpływom, może zaistnieć potrzeba doświadczalnego znalezienia optymalnej lokalizacji detektora i odbiornika.

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU

WYMAGANE NARZĘDZIA

BEZPIECZEŃSTWO

Należy zawsze postępować zgodnie ze wskazówkami producenta podczas korzystania z narzędzi elektrycznych, podpórek, drabin, itp. oraz stosować odpowiednie środki ochrony (np. gogle ochronne) podczas wiercenia dziur itp. Przed przystąpienia do wiercenia w ścianie należy sprawdzić, czy nie znajdują się tam przewody elektryczne lub instalacja wodociągowa. W przypadku wątpliwości zaleca się zastosowanie urządzenia wykrywającego przewody/rury.

Zgodnie z niniejszą instrukcją i odpowiednimi klauzulami aktualnej wersji przepisów IEEE (BS7671) dotyczących przewodów elektrycznych, zasilanie niniejszego urządzenia powinien wykonać uprawniony elektryk.

Należy dopilnować, aby wszystkie podłączenia zostały wykonane według instrukcji, przewody nie były naciągnięte, a złącza były całkowicie dokręcone.

NIEBEZPIECZEŃSTWO – 230 V. Aby uniknąć zagrożenia porażenia prądem, należy zawsze odłączyć dopływ prądu przed przystąpieniem do instalacji lub otwarcia odbiornika.

Nie wolno instalować ani programować urządzenia, jeśli jest mokre lub pada deszcz.

Instalacja odbiornika

Ustawienie odbiornika

Odbiornik został tak zaprojektowany, aby mógł być zainstalowany na istniejącej oprawie oświetleniowej bez potrzeby wymiany okablowania. Wystarczy przeciąć przewód w dogodnym miejscu i podłączyć odbiornik do końcówek przewodu. Jednak ten sposób ogranicza podłączenie za pomocą dolnego i górnego otworu na przewód, które znajdują się najbliżej złączy A i B. Przewód zasilający powinien być podłączony do złącza A, a przewód prowadzący do oświetlenia do złącza B.

Ważne: przed taką instalacją należy odłączyć i odizolować zasilanie istniejącej instalacji. Podczas wyboru miejsca dla odbiornika należy brać pod uwagę poniższe informacje:

• Urządzenie należy montować na płaskiej pionowej powierzchni (nie należy montować urządzenia na poziomej powierzchni).
• Przewód zasilania 220-240 V \~ 50 Hz musi być podłączony do złącza A.
• Przewód prowadzący do oprawki oświetleniowej musi być podłączony do złącza B.
• Górny otwór wejściowy blisko złącza B nie może być wykorzystany dla przewodu zasilającego.
• Tylko jeden przewód (do 14 mm średnicy) może być przeprowadzony przez jeden pierścień uszczelniający. Odbiornik nie jest przeznaczony do bezpośredniego kontaktu z obwodem.

Testowanie odbiornika

Odbiornik ma wbudowane urządzenie do testowania/obsługi ręcznej, które działa po krótkim – krótszym niż 1 sekunda – naciśnięciu przycisku NAUKA.

Jeśli światła są wyłączone, włączają się na czas około 5 sekund.

Jeśli zaś światła są już włączone, naciśnięcie przycisku NAUKA spowoduje anulowanie pozostałego okresu czasu i nastąpi natychmiastowe wyłączenie świateł.

Odbiornika

Puszka przyłączeniowa odporna na działanie warunków atmosferycznych (niedostarczona)
2300 W
600 W

Instalacja odbiornika

• Odkręcić cztery śruby pokrywy i zdjąć pokrywę.
• Wybrać żądane otwory wejścia przewodów zgodnie z układem okablowania, przygotować i zamontować pierścienie uszczelniające w razie konieczności.

Upewnić się, że przebite pierścienie uszczelniające są prawidłowo ułożone w otworach wejściowych, a nieprzebite w nieużywanych otworach.

Jeśli potrzebny jest tylny otwór wejściowy, należy za pomocą śrubokręta usunąć zaślepkę, a następnie oczyścić krawędzie otworu przy pomocy ostrego noża, aby zapewnić dobrą styczność z pierścieniem uszczelniającym.

Jeśli przewód, który ma być przeciągnięty przez otwór wejściowy, jest zbyt gruby, można usunąć dodatkową ilość materiału za pomocą małego śrubokrętu lub szczypiec, aby powiększyć otwór. Należy pamiętać, aby usunąć ostre krawędzie.

- Przytrzymać odbiornik w żądanej pozycji, upewniając się, że znajduje się on na płaskiej powierzchni, a także, aby przewody mogły być przeciągnięte przez otwory wejściowe i sięgały do złączy.

Zaznaczyć pozycję otworów mocujących i wywiercić dwa otwory o średnicy 6 mm, w których należy umieścić kołki rozporowe (w zestawie).

Uwaga: W przypadku montowania na powierzchni wykonanej z nielitego materiału lub na powierzchni drewnianej nie będą potrzebne kołki rozporowe i wystarczy nawiercić niewielki otwór prowadzący.

• Przeprowadzić przewody przez pierścienie uszczelniające upewniając się, że pierścienie są poprawnie umocowane w otworach.
• Wcisnąć śruby mocujące przez gumowe zatyczki. Przymocować urządzenie do ściany i dokręcić śruby upewniając się, że gumowe zatyczki są poprawnie ułożone.
• Przyciąć przewody do odpowiednich długości tak, aby swobodnie sięgały złączy, mogły zostać ułożone w obudowie i nie przeszkadzały w założeniu pokrywy, a następnie ostrożnie usunąć izolację z przewodów, odsłaniając około 6 mm.
• Podłączyć przewód zasilający do Złącza A i przewód prowadzący do oświetlenia do Złącza B według poniższego schematu:

Kolorprzewodu	ZłączeA zasilania	ZłączeB obciążenia
NAPIĘCIEBrązowy	L	L1
NEUTRALNYNiebieski	N	N
UZIEMIENIE

Każdy przewód uziemienia bez izolacji musi być zakryty zielona/żółta izolacją

Złącze A Zasilanie

Złącze B Obciążenie

Każdy przewód uziemienia bez izolacji musi być zakryty zielona/żółta izolacją

- Upewnić się, że gumowa uszczelka znajduje się we właściwej pozycji, a następnie zamontować pokrywę i dokręcić śruby mocujące.

Ważne: Nie włączać zasilania, zanim nie zostanie ukończona instalacja oświetlenia.

Instalacja pasywnego detektora

Ustawienie detektora

• Ustawić bezprzewodowy pasywny detektor w zasięgu odbiornika, biorąc pod uwagę zredukowanie 200 m zasięgu maksymalnego spowodowane przez wszelkie obiekty znajdujące się pomiędzy nimi. Unikać montowania urządzenia na dużych metalowych obiektach lub w ich pobliżu.
• Zalecana wysokość montażu czujnika to 2,5 m. Na tej wysokości zasięg wykrywania czujnika wynosi około 12 m. Zamontowanie czujnika na większej wysokości zwiększa wprawdzie zakres wykrywania, ale zmniejsza czułość na ruch przy krańcach zakresu.

WYKRYWANIE CZUJNIKA RUCHU

- Przesunięcie głowicy czujnika w lewo lub w prawo i przechylanie jej w górę i w dół pozwala na uzyskanie żądanej orientacji strefy wykrywania.

REGULACJA GŁOWICY CZUJNIKA

- Należy zamontować detektor na stabilnej powierzchni, w miejscu, gdzie logiczna ścieżka przechodzącej osoby przebiega przez pole wykrywania detektora. Detektor jest bardziej czuły na ruch przecinający pole wykrywania niż na ruch skierowany w stronę detektora.

- Należy unikać umieszczenia detektora w miejscach, w których występują źródła ciepła w polu wykrywania (np. suszarki, wyloty wyciągów wentylacyjnych itp.). Należy także unikać powierzchni odbijających oraz wiszących gałęzi w polu wykrywania, gdyż mogą być przyczyną falszywego wykrywania w niektórych warunkach pogodowych.

Instalacja detektora

Uwaga: Przed przymocowaniem detektora do powierzchni montażowej zaleca się sprawdzenie poprawności działania systemu (np. czy detektor i odbiornik znajdują się w zasięgu radiowym) przez tymczasowe włączenie detektora w wybranym miejscu.

- Zdejmij przednią pokrywę jednostki za pomocą płaskiego śrubokręta, zwalniając zaczepy po dwóch stronach pokrywy (jak pokazano).

- Ustawić przełącznik „Dzień/Noc” na pozycję NOC w celu używania oświetlenia.

Uwaga: Funkcja „Dzień” służy do używania z dzwonkami, gdy aktywacja dzwonka jest wymagana w dzień, a nie w nocy.

- Zaznaczyć pozycję otworów mocujących i wywiercić dwa otwory o średnicy 6 mm, w których należy umieścić kołki rozporowe (w zestawie). W przypadku montowania na powierzchni wykonanej z nielitego materiału lub na powierzchni drewnianej nie będą potrzebne kołki rozporowe i wystarczy nawiercić niewielki otwór prowadzący.

- Podłączyć alkaliczną baterię 9 V PP3 (6LR61) do złącza i umieścić ją w uchwycie baterii.

Uwaga: Po podłączeniu baterii dioda LED znajdująca się za soczewką detektora zacznie migać lub pozostanie WŁĄCZONA, podczas gdy detektor będzie przeprowadzać swój cykl uruchamiania.

Urządzenie nie będzie funkcjonować normalnie dopóki dioda LED nie przestanie migać.

Jeśli odbiornik jest włączony, wówczas oświetlenie podłączone do odbiornika może się również włączyć w tym czasie. Jest to spowodowane tym, że unikalny kod identyfikujący jest już wprowadzony do odbiornika fabrycznie w chwili zakupu.

• Przymocuj płytkę ścienną w odpowiednim miejscu na ścianie, a następnie założ pokrywę w taki sposób, aby było słyszalne kliknięcie potwierdzające jej całkowite zamknięcie.
• Wyregulować głowicę detektora, aby skierowana była mniej więcej w żądanym kierunku.

Test działania detektora

Uwaga: Przed przeprowadzeniem testu należy upewnić się, że czerwona dioda znajdująca się za soczewką detektora nie miga. Jeśli miga, wtedy należy poczekać, aż cykl rozruchowy detektora i pulsowanie diody zakończy się.

Skonfigurować detektor do przeprowadzenia testu według poniższych wskazówek:

1) Przekręcić pokrętło CZAS w przeciwną stronę do ruchu wskazówek zegara, na najmniejszą pozycję.
2) Przekręcić pokrętło ZMIERZCH zgodnie z ruchem wskazówek zegara, na najwyższą pozycję.

Detektor będzie teraz działać w ciągu dnia i włączy oświetlenie na najkrótszy okres, który wynosi 5 sekund.

Powoli przejść przez pole wykrywania w odległości około 5 m od urządzenia. W trakcie przechodzenia przez pole wykrywania, jeśli ruch zostanie wykryty, na kilka sekund zaświeci się czerwona dioda znajdująca się za soczewką. Należy wówczas zatrzymać się w miejscu, aż dioda zgaśnie po kilku sekundach. Następnie należy kontynuować ruch w różnych odległościach i pod różnymi kątami, zatrzymując się za każdym razem, gdy zaświeci się dioda, aż do ustalenia obszaru wykrywania.

Dostarczony detektor jest już połączony z odbiornikiem, więc jeśli odbiornik i oświetlenie są zasilane podczas testu, wówczas oświetlenie włączy się na około 5 sekund za każdym razem, gdy zostanie wykryty ruch.

Wyregulować pozycję głowicy detektora, aby mniej więcej ustawić żądane pole wykrywania. Pochylenie głowicy detektora w dół zmniejszy zasięg i zmniejszy pole wykrywania. Przechylenie głowicy detektora w górę zwiększy zasięg i zwiększy pole wykrywania. Głowicę PIR można także przesunąć, aby zmienić orientację strefy wykrywania. Jeśli zajdzie taka potrzeba, można ograniczyć pole wykrywania, zakrywając część soczewki detektora (patrz rysunek poniżej).

Zakrywanie soczewki detektora

Aby zapobiec wykrywaniu ruchu w niepożądanych obszarach lub aby odizolować krzewy itp., które mogą powodować fałszywe włączenie w przypadku wystąpienia silnych wiatrów, można zakryć części soczewki detektorą za pomocą dołączonych osłonek maskujących lub samoprzylepnej taśmy izolacyjnej.

Aby wykryć, jaką część należy osłonić, należy najpierw zakleić soczewkę detektora taśmą izolacyjną, stopniowo zakrywając większy obszar, aż do uzyskania żądanego pola wykrywania. Górna połowa soczewki detektora przeznaczona jest do wykrywania na większe odległości, a dolna połowa na mniejsze. Następnie wystarczy odciąć odpowiedniej wielkości plastikową osłonkę maskującą, aby zakryć ten sam obszar, który był zaklejony taśmą. Usunąć taśmę z soczewki (upewniając się, że na soczewce nie ma pozostałości kleju) i wcisnąć osłonkę maskującą w zagłębienie.

Alternatywnie, detektor można przenieść w bardziej odpowiednie miejsce.

Instrukcja obsługi

Aby zapobiec zakłóceniom z innych urządzeń, detektor jest zaprogramowany unikalnym kodem identyfikującym. Kod ten jest już wprowadzony do odbiornika w chwili dostarczenia. Jednakże jeśli odbiornik nie reaguje na detektor, konieczne będzie zresetowanie odbiornika i ponowne wprowadzenie kodu. Dokładną instrukcję podano w części „Rozbudowanie systemu” poniżej.

Ustawianie trybu automatycznej pracy detektora

Po zakończeniu procedury testu można ustawić urządzenie na pracę automatyczną według poniższych wskazówek:

1) Pokrętło CZAS określa czas, przez który urządzenie pozostawi włączone oświetlenie od aktywacji do całkowitego braku ruchu. Zakres regulacji wynosi od około 5 sekund (ustawienie -) do 20 minut (ustawienie +). Należy obrócić pokrętło CZAS na żądaną pozycję.

Pokrętło ZMIERZCH określa poziom ciemności, przy którym urządzenie zacznie włączać oświetlenie wykrywając ruch i może być ustawione w następujący sposób:

2) Przekręcić pokrętło ZMIERZCH na pozycję i poczekać do zmroku.
3) Gdy poziom światła otoczenia uzyska poziom, przy którym oświetlenie ma się włączyć (np. o zmierzchu), należy POWOLI przekręcić pokrętło zgodnie z ruchem wskazówek zegara w kierunku pozycji, aż ruch spowoduje włączenie oświetlenia. Pozostawić pokrętło ustawione na tej pozycji.

4) Detektor będzie aktywny wieczorem przy takim samym poziomie ciemności. Należy obserwować działanie urządzenia przez okres kilku dni, aby upewnić się, że jest poprawnie ustawione i wyregulować w razie potrzeby. Jeśli urządzenie włącza się zbyt wcześniej (np. gdy jest zbyt jasno), należy przekręcić pokrętło bliżej pozycji. Jeśli urządzenie włącza się zbyt późno (np. gdy jest zbyt ciemno), należy przekręcić pokrętło bliżej pozycji

Wskaźnik słabej baterii

Bateria PP3 powinna działać przez około 12 miesięcy w zależności od liczby aktywacji każdego dnia i oddziaływania niskich temperatur. Gdy bateria jest prawie wyczerpana (około 30 dni przed zaprzestaniem działania), wskaźnik w postaci czerwonej diody LED znajdujący się za soczewką detektora będzie migać 5 razy po wykryciu ruchu.

Należy wymienić baterię w detektorze, jeśli włączyć się wskaźnik słabej baterii lub gdy detektor całkowicie przestanie działać.

Testowanie:

System można przetestować, wykonując test pola wykrywania (patrz „Test działania detektora”).

Odbiornik również można przetestować przez krótkie przyciśnięcie przycisku „Nauka” (patrz „Testowanie odbiornika”).

Rozbudowanie lub resetowanie systemu

System można rozbudować przez dodanie detektorów lub przez podłączenie przycisku dzwonka Libra Plus. Do odbiornika można podłączyć do 10 detektorów lub przycisków dzwonka. Należy pamiętać, że jeśli w jednym systemie jest więcej niż jeden detektor, wówczas oświetlenie pozostanie włączone, aż ostatni detektor przestanie wykrywać ruch, a następnie przez wybrany okres czasu oświetlenia.

Ważne: Nie wolno próbować restować odbiornika lub wprowadzać kodów dodatkowych urządzeń w celu rozbudowania systemu, jeśli jest po zachodzie słońca lub pada deszcz. Należy zawsze postępować zgodnie ze wskazówkami producenta w przypadku używania drabiny.

Uwaga: Sygnały pochodzące z istniejących urządzeń nie będą włączać oświetlenia, jeśli odbiornik jest w trybie programowania. Jeśli w ciągu 3 minut nie zostanie otrzymany żaden sygnał, wówczas odbiornik automatycznie opuści tryb programowania.

Dodawanie bezprzewodowego detektora Spectra Plus:

Aby zaprogramować dodatkowy detektor w odbiorniku, należy najpierw aktywować detektor i skonfigurować go do przeprowadzenia testu. Odkręcić cztery śruby pokrywy i zdjąć pokrywę z odbiornika. Aby włączyć tryb programowania, należy wcisnąć i przytrzymać przez około 3 sekundy przycisk programowania, aż dioda LED zacznie powoli migać. Dioda LED będzie nadal migać, oczekując na sygnał z urządzenia. Aktywować detektor przez poruszanie się w jego polu wykrywania, wówczas odbiornik zapisze w pamięci kod identyfikujący przycisku dzwonka i automatycznie opuści tryb programowania.

Dodawanie przycisku dzwonka Libra Plus

Odbiornik można połączyć z przyciskiem dzwonka Libra Plus firmy Friedland, który może aktywować oświetlenie na 3 minuty.

Aby zaprogramować przycisk dzwonka Libra Plus w odbiorniku, należy najpierw zdjęć cztery śruby mocujące i zdjęć obudowę. Aby włączyć tryb programowania, należy wcisnąć i przytrzymać przez około 3 sekundy przycisk programowania, aż dioda LED zacznie powoli migać. Dioda LED będzie nadal migać, oczekując na sygnał z urządzenia. Nacisnąć przycisk dzwonka Libra Plus, wówczas odbiornik zapisze w pamięci kod identyfikujący przycisku dzwonka i automatycznie opuści tryb programowania.

Resetowanie odbiornika

Jeśli zajdzie potrzeba całkowitego zresetowania odbiornika i anulowania wszystkich podłączonych urządzeń, należy:

Odkręcić cztery śruby pokrywy i zdjąć pokrywę. Wcisnąć i przytrzymać przez około 10 sekund przycisk programowania, aż dioda LED zacznie szybko migać. Dioda LED będzie migać przez około 5 sekund, podczas gdy wszystkie podłączone urządzenia będą usuwane. Następnie dioda LED będzie powoli migać, oczekując na sygnał z urządzenia, które ma zostać podłączone.

Następnie odbiornik będzie musiał ponownie wprowadzić kody identyfikujące urządzeń w systemie.

Wykrywanie i usuwanie usterek

Jeśli system nie będzie pracował prawidłowo, należy przeprowadzić odpowiednie testy opisane podany poniżej.Uwaga: Patrz także część „Wykrywanie i usuwanie usterek” w instrukcji obsługi dzwonka lub odbiornika przełączającego.

Detektor nie wykrywa ruchu...Sprawdzić, czy bateria w detektorze nie jest wyczerpana.Nieprawidłowo ustawione pole wykrywania.

Detektor nie powoduje aktywacji odbiornika i oświetlenia...Sprawdzić, czy bateria w detektorze nie jest wyczerpana.Sprawdzić, czy zasilanie odbiornika jest WŁĄCZONE.Sprawdzić żarówki oświetlenia i wymienić w razie potrzeby. Upewnić się, że żarówki są prawidłowo zamontowane.WYŁĄCZYĆ zasilanie urządzenia i sprawdzić połączenia instalacji elektrycznej według schematu. Upewnić się, że wszystkie połączenia są poprawne a złącza dokręcone. Sprawdzić połączenia przełącznika, detektora i oświetlenia.Sprawdzić, czy bezpiecznik lub miniaturowy przerywacz obwodów (MCB) nie spalił się lub nie wyłączyć. Przed wymianą bezpiecznika lub resetowaniem MCB należy sprawdzić przyczynę.Sprawdzić, czy odbiornik poprawnie wprowadził kod identyfikujący poprzez wykonanie procedury testowej. W razie potrzeby zresetować odbiornik i ponownie wprowadzić kod.

Detektor aktywuje odbiornik w ciągu dnia, ale nie w ciągu nocy...Sprawdzić czy przełącznik trybu detektora jest ustawiony w pozycji NOC.

Detektor aktywuje odbiornik w ciągu dnia oraz w nocy...Poziom światła otoczenia może być zbyt niski dla obecnego ustawienia i powoduje symulację nocy. Należy wyregulować pokrętło w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara przy normalnym świetle dziennym. Poczekać poza polem wykrywania, aż oświetlenie się wyłączyć, a następnie wejść w pole wykrywania, aby sprawdzić, czy ruch włącza oświetlenie. W razie potrzeby kontynuować regulację pokrętła zmierzchu do czasu, gdy ruch nie aktywuje oświetlenia. W niektórych przypadkach może być wymagane przeniesienie detektora w inne miejsce.

Detektor aktywuje się losowo bez wyrażnej przyczyny i bez żadnego ruchu w polu wykrywania...Wiatr, zwierzęta domowe, przejeżdżające samochody lub przechodzący przechodnie mogą aktywować detektor. Należy spróbować wyregulować głowicę detektora lub zakryć obszary soczewki w celu zmniejszenia pola wykrywania. Konieczne może być również przeniesienie detektora w inne miejsce.

Pole wykrywania zmienia się z dnia na dzień..Detektor działa na zasadzie wykrywania zmian temperatury spowodowanych przez osobę przechodzącą przez pole detekcji. Te zmiany temperatur są mierzone względem temperatury otoczenia, więc w chłodniejsze dni detektor może być bardziej czuły niż w cieplejsze dni.

Specyfikacja

DETEKTOR

Bateria: Bateria alkaliczna 9 V PP3 (6LR61)

Żywotność baterii: Około 12 miesięcy

(przy 20 aktywacjach dziennie i stałej temperaturze 15 °C)

Zasięg wykrywania detektora: 12 m

Kąt wykrywania detektora: 140°

Regulacja czasu: 5 sekund–20 minut

Regulacja fotokomórki: 5 lx do światła dziennego

Ochrona: IP55

Częstotliwość robocza: 868 MHz

Zasięg radiowy: do 200 m (w terenie otwartym)

Temperatura robocza: od -20 °C do +35 °C

ODBIORNIK:

Zasilanie: 230 V \~ 50Hz

Maksymalne obciąenie

Żarówka z włóknem wolframowym: 2300 W

Lampa halogenowa wolframowa: 2300W

Świetłówka: 600 W (z obciążeniem magnetycznym lub elektronicznym)

Kompaktowe żarówki fluorescencyjne 20x20 W

Sterownik oświetlenia diodami LED 200 W

Wolframowa żarówka halogenowa ELV 1500 VA

(z transformatorem magnetycznym lub elektronicznym)

Ochrona: IP54

Temperatura robocza: od -20°C do +50°C

Częstotliwość robocza: 868 MHz

Zasięg radiowy: patrz specyfikacja techniczna nadajnika

Jeśli potrzebują Państwo informacji dotyczących produktu, prosimy zadzwonić na numer pomocy technicznej: [phone]* *(0,14 eurocentów/min z niemieckich numerów stacjonarnych, ceny za połączenia z telefonów komórkowych w zależności od operatora)

(czynne w godzinach 9:00–17:00, od poniedziałku do piątku)

Konserwacja

Urządzenie można czyścić za pomocą miękkiej zwilżonej szmatki, a następnie wycierając do sucha. Nie wolno używać ściernych środków czystości, zawierających rozpuszczalnik lub środków czystości w aerozolu, gdyż mogą one uszkodzić i/lub odbarwić urządzenie. Należy uważać, aby przypadkowo nie przesuwać głowicy detektorą. Nie wolno czyścić wnętrza urządzeń ani dopuścić, aby do wnętrza urządzeń dostała się woda.

Wymiana baterii detektora

Baterie detektora należy wymienić natychmiast po zauważeniu wskaźnika niskiego stanu baterii (tzn. dioda LED znajdująca się za soczewką detektora miga 5 razy po każdym wykryciu ruchu). Stosować tylko alkaliczne baterie PP3 (6LR61).

Utylizacja i recykling

Po zakończeniu używania produktu opakowanie i produkt powinny być usunięte przez odpowiedni punkt recyklingu. Nie wolno traktować urządzenia jako zwykłego odpadu komunalnego. NIE SPALAĆ.

Deklaracja

Firma Novar ED&S oświadcza, że niniejszy bezprzewodowy pasywny detektor spełnia podstawowe wymagania i inne istotne postanowienia dyrektywy 1995/5/WE w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodności.

Gwarancja

Firma Novar ED&S w ciągu 2-letniego okresu gwarancji zobowiązuje się według swego uznania do wymiany lub naprawy towarów (oprócz baterii nieakumulatorowych), jeśli wystąpią w nich usterki spowodowane wyłącznie wada materiałową lub wykonawstwa. Gwarancja ulega unieważnieniu, jeśli produkt nie został zainstalowany, nie był używany lub konserwowany zgodnie z instrukcją, nie był właściwie używany lub jeśli dokonano prób naprawy, demontażu lub modernizacji produktu.

Zgodnie z gwarancją pełną odpowiedzialność ponosi firma Novar ED&S Ltd. Odpowiedzialność nie obejmuje odpowiedzialności za straty lub uszkodzenia wynikowe ani koszty instalacji wynikające z usterki produktu. Niniejsza gwarancja nie ogranicza w żaden sposób ustawowych praw konsumenta.

W przypadku stwierdzenia usterki produkt należy zwrócić do punktu sprzedaży z dowodem zakupu wraz z pełnym opisem usterki i odpowiednimi bateriami (odłączonymi).

Friedland jest znakiem towarowym firmy Novar ED&S.

Novar GmbH a Honeywell Company

Gartenstraße 49

58511 Lüdenscheid

www.friedlandproducts.com

Friedland

by Honeywell

RUS