TS121501 - Szlifierka Kątowa Tryton - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Szlifierka stołowa
Marka	Tryton
Model	TS121501
Napięcie	230 V
Częstotliwość	50 Hz
Pobór mocy (S1)	105 W
Pobór mocy (S2 30 min)	120 W
Prędkość obrotowa bez obciążenia	2980 obr/min
Średnica tarczy szlifierskiej	125 mm
Grubość tarczy szlifierskiej	16 mm
Średnica otworu tarczy szlifierskiej	12,7 mm
Ziarnistość tarczy	36/60
Prędkość obwodowa	19 m/s
Klasa ochronności	I (uziemiona)
Waga	5,2 kg
Poziom ciśnienia akustycznego (LpA)	82,7 dB(A) (tolerancja 3 dB)
Poziom mocy akustycznej (LwA)	93,7 dB(A) (tolerancja 3 dB)
Cykl pracy	S2 30 min (praca przerywana)
Przeznaczenie	Surowe i precyzyjne szlifowanie na sucho metali, tworzyw sztucznych
Akcesoria w zestawie	Tarcza wieloziarnista, tarcza drobnoziarnista, 2 osłony przeciwiskrowe, 2 podpory, instrukcja, karta gwarancyjna
Funkcje bezpieczeństwa	Osłony przeciwiskrowe, obowiązkowa ochrona oczu, uziemienie
Konserwacja	Czyścić wilgotną szmatką z mydłem; używać sprężonego powietrza; przechowywać w suchym miejscu
Części zamienne	Dostępne w serwisie PROFIX
Zgodność z przepisami ochrony środowiska	Dyrektywa WEEE; nie wyrzucać z odpadami domowymi

Często zadawane pytania - TS121501 Tryton

Jak wymienić tarczę szlifierską w modelu TS121501?

Odłącz od zasilania. Zdejmij osłonę boczną (3 śruby). Poluzuj nakrętkę mocującą (gwint lewostronny po lewej stronie, prawostronny po prawej). Zdejmij kołnierz dociskowy, podkładkę papierową, starą tarczę. Zamontuj nową tarczę w odwrotnej kolejności. Przed użyciem uruchom na 1 minutę bez obciążenia. Zawsze sprawdzaj tarczę pod kątem uszkodzeń przed montażem.

Jak wyregulować podporę obrabianego przedmiotu?

Poluzuj nakrętkę motylkową i przesuń podporę, aby zachować maksymalny odstęp 2 mm od tarczy szlifierskiej. Dokręć nakrętkę. Reguluj tylko przy zatrzymanej tarczy. Regularnie sprawdzaj, ponieważ tarcza się zużywa.

Co oznacza cykl pracy S2 30 min?

S2 30 min oznacza, że szlifierka może pracować ciągle pod obciążeniem maksymalnie przez 30 minut. Po tym czasie musi całkowicie ostygnąć przed ponownym uruchomieniem. Jest to typowe dla pracy przerywanej.

Czy mogę używać TS121501 do ostrzenia wierteł?

Tak, szlifierka stołowa nadaje się do ostrzenia wierteł, noży, nożyczek, dłut i innych narzędzi metalowych. Używaj odpowiedniej tarczy szlifierskiej i zawsze przestrzegaj środków bezpieczeństwa.

Jakie środki bezpieczeństwa powinienem podjąć podczas używania tej szlifierki?

Zawsze noś okulary ochronne i ochronniki słuchu. Utrzymuj osłony przeciwiskrowe na miejscu i wyregulowane na odstęp <2 mm. Upewnij się, że szlifierka jest bezpiecznie przymocowana do stabilnej powierzchni. Nie noś luźnej odzieży ani biżuterii. Trzymaj ręce z dala od poruszających się tarcz.

Jaki jest poziom hałasu TS121501?

Poziom ciśnienia akustycznego wynosi 82,7 dB(A) z tolerancją 3 dB(A). Poziom mocy akustycznej wynosi 93,7 dB(A). Zalecana jest ochrona słuchu.

Ile waży Tryton TS121501?

Szlifierka stołowa waży 5,2 kg. Należy ją zamontować na stabilnym stole warsztatowym za pomocą otworów montażowych w podstawie.

Jaki rodzaj zasilania jest wymagany?

Szlifierka wymaga zasilania sieciowego 230V, 50Hz. Wtyczka musi być uziemiona (klasa I). W razie potrzeby używaj przedłużacza odpowiedniego do użytku na zewnątrz, z prawidłowym uziemieniem.

Jak czyścić i konserwować szlifierkę?

Odłącz przed czyszczeniem. Do czyszczenia obudowy używaj wilgotnej szmatki z łagodnym mydłem. Usuń kurz sprężonym powietrzem. Nie używaj rozpuszczalników. Przechowuj w suchym, wolnym od kurzu miejscu, z dala od dzieci.

Co zrobić, jeśli tarcza szlifierska wibruje podczas pracy?

Natychmiast zatrzymaj i sprawdź tarczę pod kątem uszkodzeń. Jeśli uszkodzona, wymień ją. Upewnij się, że tarcza jest prawidłowo zamontowana, a kołnierze są prawidłowo ustawione. Jeśli wibracje utrzymują się, sprawdź szlifierkę pod kątem usterek i skontaktuj się z serwisem PROFIX.

INSTRUKCJA OBSŁUGI TS121501 Tryton

Oryginalna instrukcja obsługi

SZLIFIERKA STOŁOWA 8

RU

Zachowaj instrukcję do ewentualnego przyszłego wykorzystania.

OSTRZEŻENIE! Należy przeczytać wszystkie ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania oznaczone symbolem ⚠️ i wszystkie wskazówki dotyczące bezpieczeństwa użytkowania.

Nieprzestrzeganie podanych niżej ostrzeżeń dotyczących bezpieczeństwa i wskazówek dotyczących bezpieczeństwa może być przyczyną porażenia prądem elektrycznym, pożaru i/lub poważnych obrażeń.

Zachowaj wszystkie ostrzeżenia i wskazówki dotyczące bezpieczeństwa, aby móc skorzystać z nich w przyszłości.

W podanych niżej ostrzeżeniach wyrażenie „elektronarzędzie” oznacza elektronarzędzie zasilane z sieci (z przewodem zasilającym) lub elektronarzędzie zasilane z akumulatora (bezprzewodowe).

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Bezpieczeństwo w miejscu pracy:

a) W miejscu pracy należy utrzymywać porządek i dobre oświetlenie. Nieporządek i złę oświetlenie przyczynia się do wypadków.

b) Nie należy używać elektronarzędzia w środowiskach wybuchowych, tworzonych przez łatwo palne ciece, gazy lub pyły. Elektronarzędzie wytwarza iskry, które mogą zapalić pył lub opary.

c) Nie należy dopuszczać dzieci i obserwatorów do miejsc, w których używa się elektronarzędzi. Rozproszenie uwagi może spowodować utratę kontroli nad elektronarzędziem.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Bezpieczeństwo elektryczne:

a) Wtyczki elektronarzędzi muszą pasować do gniazdek. Nigdy w żaden sposób nie należy przerabiać wtyczki. Nie należy używać żadnych przedłużaczy w przypadku elektronarzędzi mających przewód z żyłą uziemienia ochronnego. Brak przeróbek we wtyczkach i gniazdkach wtyczkowych zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

b) Należy unikać dotykania powierzchni uziemionych lub zwartych z masą, takich jak rury, ogrzewacze, grzejniki centralnego ogrzewania i chłodziarki. W przypadku dotknięcia części uziemionych lub zwartych z masą, wzrasta ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

c) Nie należy narażać elektronarzędzi na działanie deszczu lub warunków wilgotnych. W przypadku przedostania się do elektronarzędzia wody, wzrasta ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

d) Nie należy nadwerężać przewodów przyłączeniowych. Nigdy nie należy używać przewodu przyłączeniowego do przenoszenia, ciągnięcia elektronarzędzia lub wyciągania wtyczki z gniazdka. Należy trzymać przewód przyłączeniowy z daleka od źródeł ciepła, olejów, ostrych krawędzi lub ruchomych części. Uszkodzone lub zaplątane przewody przyłączeniowe zwiększają ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

e) W przypadku, gdy elektronarzędzie używa się na wolnym powietrzu, przewody przyłączeniowe należy przedłużać

przedłużaczami przeznaczonymi do pracy na wolnym powietrzu. Używanie przedłużacza przeznaczonego do pracy na wolnym powietrzu zmniejsza ryzyko porażenia prądem elektrycznym.

f) Zaleca się podłączenie urządzenia do sieci elektrycznej wyposażonej w wyłącznik różnicowo-prądowy (RCD) o prądzie wyłączenia 30mA lub mniejszym.
g) W przypadku, gdy używanie elektronarzędzia w środowisku wilgotnym jest nieuniknione, jako ochronę przed napięciem zasilania należy stosować urządzenie różnicowopрядowe (RCD). Zastosowanie RCD zmniejsza ryzyko porażania prądem elektrycznym.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Bezpieczeństwo osobiste:

a) Niniejszy sprzęt nie jest przeznaczony do użytkowania przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej lub psychicznej, lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu, chyba że odbywa się to pod nadzorem lub zgodnie z instrukcją użytkowania sprzętu, przekazanej przez osoby odpowiadające za ich bezpieczeństwo.
b) Należy być przewidującym, obserwować co się robi i zachowywać rozsądek podczas używania elektronarzędzia. Nie należy używać elektronarzędzia, gdy jest się zmęczonym lub pod wpływem narkotyków, alkoholu lub lekarstw. Chwila nieuwagi podczas pracy elektronarzędziem może spowodować poważne osobiste obrażenia.
c) Należy stosować wyposażenie ochronne. Należy zawsze zakładać okulary ochronne. Używanie w odpowiednich warunkach wyposażenia ochronnego, takiego jak maska przeciwpyłowa, obuwie antypoślizgowe, kask lub ochronniki słuchu, zmniejszy osobiste obrażenia.
d) Należy unikać niezamierzonego rozruchu. Przed przyłączeniem do źródła zasilania i/lub przed podłączeniem akumulatora oraz zanim podniesie się lub przeniesie się narzędzie należy upewnić się, że wyłącznik elektronarzędzia jest w pozycji wyłączony. Przenoszenie elektronarzędzia z palcem na wyłączniku lub przyłączenie elektronarzędzia do sieci zasilającej przy załączonym wyłączniku może być przyczyną wypadku.
e) Przed uruchomieniem elektronarzędzia należy usunąć wszystkie klucze. Pozostawienie klucza w obracającej się części elektronarzędzia może spowodować osobiste obrażenia.
f) Nie należy wychyłać się za daleko. Należy cały czas stać pewnie i zachować równowagę. Umożliwi to lepszą kontrolę nad elektronarzędziem w sytuacjach nieprzewidywalnych.
g) Należy odpowiednio się ubierać. Nie należy nosić luźnego ubrania ani biżuterii. Należy utrzymywać swoje włosy, ubranie i rękawiczki z dala od części ruchomych. Luźne ubrania, biżuteria lub długie włosy mogą zostać zaczepione przez części ruchome.
h) Jeżeli urządzenia są przystosowane do przyłączenia zewnętrznego odciągu pyłu i pochłaniacza pyłu, należy upewnić się, że są one przyłączone i prawidłowo użyte. Użycie pochłaniaczy pyłu może zredukować zagrożenia zależne od zapylenia.
i) Nie pozwół, aby umiejętności uzyskane dzięki częstemu korzystaniu z elektronarzędzia pozwoliły Ci poczuć się pewnym siebie i zignorować zasady bezpieczeństwa. Nieostrożne działanie

może spowodować poważne obrażenia w ułamku sekundy.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia. Użytkowanie i troska o elektronarzędzie:

a) Nie należy elektronarzędzia przeciązać. Należy stosować elektronarzędzie o mocy odpowiedniej do wykonywanej pracy. Właściwe elektronarzędzie umożliwia pracę lepszą i bezpieczniejszą przy obciążeniu, na jakie zostało zaprojektowane.
b) Nie należy używać elektronarzędzia, jeżeli łącznik go nie załącza i nie wyłącza. Każde elektronarzędzie, którego nie można załączać lub wyłączać łącznikiem, jest niebezpieczne i musi zostać naprawione.
c) Należy odłącać wtyczkę ze źródła zasilania elektronarzędzia i/lub odłączyć akumulator przed wykonaniem każdej nastawy, wymiany części lub magazynowaniem. Takie zapobiegawcze środki bezpieczeństwa redukują ryzyko przypadkowego rozruchu elektronarzędzia.
d) Nieużywane elektronarzędzie należy przechowywać poza zasięgiem dzieci i nie należy pozwalać osobom niezaznajomionym z elektronarzędziem lub niniejszą instrukcją na używanie elektronarzędzia. Elektronarzędzia są niebezpieczne w rękach nieprzeszkolonych użytkowników.
e) Elektronarzędzia należy konserwować. Należy sprawdzać współosiowość lub zakleszczenie się części ruchomych, pęknięcia części i wszystkie inne czynniki, które mogą mieć wpływ na pracę elektronarzędzia. Jeżeli stwierdzi się uszkodzenia, należy elektronarzędzie przed użyciem naprawić. Przyczyną wielu wypadków jest niefachowy sposób konserwacji elektronarzędzia.
f) Narzędzia tnące powinny być ostre i czyste. Odpowiednie utrzymywanie ostrych krawędzi narzędzi tnących zmniejsza prawdopodobieństwo zakleszczenia i ułatwia obsługę.
g) Elektronarzędzie, wyposażenie, narzędzia robocze itp. należy stosować zgodnie z niniejszą instrukcją, biorąc pod uwagę warunki pracy i rodzaj pracy do wykonania. Używanie elektronarzędzia w sposób, do jakiego nie jest przewidziane, może spowodować niebezpieczne sytuacje.
h) W niskich temperaturach, lub po dłuższym okresie nie użytkowania, zalecane jest włączenie elektronarzędzia bez obciążenia na okres kilku minut w celu właściwego rozprowadzenia smaru w mechanizmie napędu.
i) Do czyszczenia elektronarzędzi stosować miękką, wilgotną (nie mokra) szmatkę i mydło. Nie stosować benzyny, rozpuszczalników i innych środków mogących uszkodzić urządzenie.
j) Elektronarzędzie należy przechowywać/ transportować po upewnieniu się, że wszystkie jego elementy ruchome są zablokowane i zabezpieczone przed odblokowaniem za pomocą oryginalnych elementów do tego przeznaczonych.
k) Elektronarzędzie należy przechowywać w miejscu suchym, zabezpieczone przed kurzem i wnikaniem wilgoci.
1) Transportowanie elektronarzędzia powinno odbywać się w opakowaniu oryginalnym, zabezpieczającym przed uszkodzeniami mechanicznymi.

m) Uchwyty i powierzchnie chwytne należy utrzymywać czyste i wolne od oleju i smaru. Śliskie uchwyty i powierzchnie chwytne nie pozwalają na bezpieczne trzymanie i kontrolę narzędzia w nieoczekiwanych sytuacjach.

OSTRZEŻENIE! Ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa użytkowania narzędzia.

Naprawa:

a) Naprawy gwarancyjne i pogwarancyjne swoich elektronarzędzi wykonuje Serwis PROFIX, co gwarantuje najwyższą jakość napraw oraz stosowanie oryginalnych części zamiennych.
b) Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być wymieniony u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym albo przez wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia.

OSTRZEŻENIE!

Podczas pracy narzędziem elektrycznym zaleca się zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa pracy, w celu uniknięcia wybuchu pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażenia mechanicznego.

OSTRZEŻENIE! SZLIFIERKA STOŁOWA, szczególne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa.

Bezpieczeństwo osobiste:

Należy zawsze stosować okulary ochronne.

a) Elektronarzędzie należy użytkować tylko z zamontowanymi osłonami przeciwiskrowymi. Wytwarzane iskry mogą stać się przyczyną uszkodzeń wzroku, a także spowodować pożar przedmiotów znajdujących się w pobliżu.
b) Podczas pracy osłony przeciwiskrowe należy przechylić tak mocno, jak tylko to możliwe ku dołowi. Podczas obróbki metali dochodzi do iskrzenia.
c) Podczas pracy elektronarzędzia nie wolno wkładać rąk pod obracającą się ściernicę. Może to stać się przyczyną poważnych obrażeń ciała.
d) Należy używać tylko ściernic, zalecanych przez wytwórcę, oznakowanych wartością prędkości równą prędkości maszyny lub większą, zapisaną na tabliczce znamionowej osprzętu. Fakt, że osprzęt daje się zamontować do elektronarzędzia, nie jest gwarantem bezpiecznego użycia.
e) W żadnym wypadku nie należy używać uszkodzonych lub odkształconych ściernic. Przed każdym użyciem należy skontrolować ściernice pod kątem odprysków i pęknięć. W razie upadku elektronarzędzia lub ściernicy, należy sprawdzić, czy nie uległo ono uszkodzeniu, lub użyć inną, nieuszkodzoną ściernicę. Po sprawdzeniu i zamocowaniu ściernicy, należy uruchomić elektronarzędzie i pozostawić włączone przez minutę na najwyższych obrotach, zwracając przy tym uwagę, aby użytkownik i inne osoby postronne znajdowały się poza strefą zasięgu obracającej się ściernic.
f) Należy regularnie sprawdzać odstęp od podpórki przedmiotu obrabianego. Nastawiać osłone przeciwiskrową tak często,

aby jej położenie było dostosowane do zużycia ściernicy, z zachowaniem odległości między ostoną a ściernicą, nie większej niż 2 mm. W przypadku większego odstępu ochrona przed iskrami nie jest wystarczająca. Obrabiany przedmiot może zostać wciągnięty podczas ruchu rotacyjnego ściernicy i spowodować obrażenia.

g) Należy nosić fartuch roboczy. Należy zwrócić uwagę, aby nie narazić nikogo na niebezpieczeństwo spowodowane iskrami powstającymi podczas obróbki. Należy usunąć wszystkie łatwopalne materiały, znajdujące się w pobliżu.
h) Dopuszczalna prędkość obrotowa stosowanego narzędzia roboczego nie może być mniejsza niż podana na elektronarzędziu maksymalna prędkość obrotowa. Narzędzie robocze, obracające się z szybszą niż dopuszczalna prędkością, może się złamać, a jego części odprysnąć.

OSTRZEŻENIE! SZLIFIERKA STOŁOWA, ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa.

Bezpieczeństwo elektryczne:

a) Nie wolno używać elektronarzędzia z uszkodzonym przewodem. Nie należy dotykać uszkodzonego przewodu; w przypadku uszkodzenia przewodu podczas pracy, należy wyciągnąć wtyczkę z gniazda. Uszkodzone przewody podwyższają ryzyko porażenia prądem.
b) Elektronarzędzie należy podłączyć do prawidłowo uziemionego źródła prądu. Gniazdko sieciowe i przewód przedłużający muszą posiadać właściwie funkcjonujący przewód ochronny uziemiający układu sieciowego.
c) Szlifierka wyposażona jest w przewód zasilający nieodłączalny. Jeżeli przewód zasilający nieodłączalny ulegnie uszkodzeniu, to powinien on być zastąpiony specjalnym przewodem lub zespołem dostępnym u wytwórcy lub w specjalistycznym zakładzie naprawczym.

OSTRZEŻENIE! SZLIFIERKA STOŁOWA, ogólne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa:

a) Materiał przeznaczony do obróbki należy przyłożyć do włączonego elektronarzędzia. Elektronarzędzie można wyłączyć dopiero po podniesieniu obrabianego materiału. Obrabiany materiał może się gwałtownie poruszyć.
b) Nie wolno przykładać obrabianego elementu do bocznej strony obracającej się ściernicy. Szlifować należy zawsze posuwając go do przodu. Obrabiany przedmiot może zostać wyrwany z ręki podczas ruchu rotacyjnego ściernicy i spowodować obrażenia.
c) Szlifierkę należy starannie przymocować do stołu za pomocą śrub lub do stabilnego podłoża, tak aby uniemożliwić niekontrolowane przemieszczenie się urządzenia oraz zminimalizować drgania wywoływane przez urządzenie.
d) Narzędzia szlifierskie należy kontrolować przed każdym użyciem. Narzędzie szlifierskie musi być prawidłowo zamocowane i musi móc się swobodnie obracać. Przeprowadzić bieg próbny bez obciążenia i przy najwyższej prędkości obrotowej, trwający co najmniej jedną minutę. Nie używać uszkodzonych, zwichrowanych bądź wibrujących narzędzi szlifierskich. Uszkodzone narzędzia szlifierskie mogą się

złamać i spowodować poważne obrażenia.

e) W żadnym przypadku urządzenie nie mogą obsługiwać dzieci.

PRZEZNACZENIE SZLIFIERKI:

Szlifierka stołowa jest przeznaczona do zgrubnego i dokładnego szlifowania na sucho metalu, tworzywa sztucznego i innych materiałów, pod warunkiem użycia odpowiedniej tarczy ściernej.

Urządzenie zostało zaprojektowane głównie do drobnych prac szlifierskich, takich jak: obróbka i ostrzenie noży, nożyczek, wiertel, dług stolarskich i kamieniarskich, przecinaków itp.

Kategoriacznie wyklucza się wykorzystanie urządzenia do wszelkich innych celów.

Urządzenie nie nadaje się do długotrwałych robót w ciężkich warunkach. Nie wolno wykorzystywać je do wykonywania prac wymagających zastosowania profesjonalnego urządzenia.

Każde użycie elektronarzędzia niezgodne z przeznaczeniem podanym wyżej jest zabronione i powoduje utratę gwarancji oraz brak odpowiedzialności producenta za powstałe w wyniku tego szkody.

Jakiekolwiek modyfikacje urządzenia dokonane przez użytkownika zwalniają producenta z odpowiedzialności za uszkodzenia i szkody wyrządzone użytkownikowi i otoczeniu.

Poprawne użytkowanie elektronarzędzia dotyczy także konserwacji, składowania, transportu i napraw.

Elektronarzędzie może być naprawiane wyłącznie w punktach serwisowych wyznaczonych przez producenta. Urządzenia zasilane z sieci powinny być naprawiane tylko przez osoby uprawnione.

Pomimo zgodnego z przeznaczeniem stosowania nie można całkowicie wyeliminować określonych czynników ryzyka resztkowego. Ze względu na konstrukcję i budowę maszyny mogą wystąpić następujące niebezpieczeństwa:

• Dotknięcie ściernicy w nieosłoniętym obrębie ściernicy.
• Wyrzucenie przez siłę odśrodkową uszkodzonych części tarcz ściernych.
• Odrzucenie przedmiotu obrabianego lub części przedmiotu obrabianego.
• Uszkodzenia słuchu w wypadku niestosowania słuchawek ochronnych.
• Pęknięcie/złamanie ściernicy.
• Szkodliwe dla zdrowia emisje pyłów w przypadku wykonywania prac na sucho w zamkniętych pomieszczeniach.

KOMPLETACJA:

• Szlifierka stołowa -1 szt.
• Ściernica wieloziarnista - 1 szt.
• Ściernica drobnoziarnista - 1 szt.
• Ostony przeciwiskrowe z elementami mocującymi -2 szt.
• Podpórki przedmiotu obrabianego z elementami mocującymi - 2 szt.
• Instrukcja obsługi - 1 szt.
• Karta gwarancyjna - 1 szt.

BUDOWA MASZYNY:

Szlifierka stołowa napędzana przez silnik jednofazowy i jest urządzeniem w pierwszej klasie sprzętu - gniazdo i przewód przedłużający muszą posiadać sprawny przewód uziemienia.

Budowaszlifierki przedstawionajestna rys. A-Cna str.2:

Rys.A: 1. Włącznik

1. Nakrętka motylkowa
2. Podpórka przedmiotu obrabianego
3. Ściernica
4. Ostona przeciwiskrowa
5. Mocowanie osłony przeciwiskrowej
6. Otwory do montażu podstawy

Rys.C: 8. Śruby mocujące

1. Ostona boczna
2. Nakrętka mocująca
3. Kołnierz dociskowy
4. Podkładka papierowa
5. Wrzeciono
6. Ostona ściernicy

DANE TECHNICZNE:

MODEL	TS121501	TS152501	TS203501
Napięcie nominalne	230V
Częstotliwość nominalna	50 Hz
Moc pobierana	105 W S1;120W S2 30 min	180W S1;250W S2 30 min	250 W S1;350W S2 30 min
Max. prędkość obrotowa bez obciążenia	2980/min	2980/min	2980/min
Wymiary ściernic (max. średnica x grubość x ∅ otworu)	125 x 16 x 12,7mm	150x20x12,7mm	200 x 20 x16 mm
Ziarnistość ściernic 1/2	36/60
Prędkość obwodowa ściernicy bez obciążenia	19 m/s	23 m/s	30,9 m/s
Klasa sprzętu	I
Masa	5,2 kg	7,5 kg	11,5 kg
Poziom ciśnienia akustycznego (LpA) (tolerancja pomiaru - 3 dB(A))	82,7 dB(A)	80,7 dB(A)	82,4 dB(A)
Poziom mocy akustycznej (LwA) (tolerancja pomiaru - 3 dB(A))	93,7 dB(A)	91,7 dB(A)	93,4 dB(A)

S2 30 min – praca dorywcza, nominalny czas pracy 30 min.

UWAGA! Po 30 min pracy ze stałym obciążeniem należy przerwać pracę do całkowitego wystudzenia szlifierki.

PRZYGOTOWANIE DO PRACY:

Po rozpakowaniu sprawdzić kompletność urządzenia i założyć nie zamontowane elementy zgodnie zinstrukcją.

UWAGA: Przed dokonaniem jakiegokolwiek montażu lub regulacji należy upewnić się że urządzenie jest odłączone od sieci zasilającej.

■ Ustawienie szlifierki

Aby zapewnić bezpieczeństwo eksploatacji, szlifierkę należy zawsze mocować na płaskiej i stabilnej powierzchni roboczej (np. stole warsztatowym).

Ustawić szlifierkę na stabilnym poziomym podłożu (stole) w miejscu umożliwiającym swobodną i bezpieczną pracę. Używając otworów do montażu podstawy (7) przykręcić ją sztywnie do stołu czterema odpowiednimi śrubami mocującymi. Długość śrub zależy od grubości stołu.

■ Montaż podpórek przedmiotu obrabianego

Podpórki przedmiotu obrabianego (3) należy zamontować zgodnie z rys. A1.

Odstęp pomiędzy ściernicą (4) i podpórką przedmiotu obrabianego (3) może wynosić co najwyżżej 2 mm i musi być regularnie nastawiany do tej wartości (patrz: rys. B).

UWAGA: Ustawienie podpórki powinno odbywać się kiedy tarcza jest nieruchomości.

Jeśli ściernica jest tak mocno zużyta, że podpórkę przedmiotu obrabianego nie daje się nastawić do tej wartości, należy wymienić ściernicę.

■ Montaż osłon przeciwiskrowych

Osłony przeciwiskrowe (5) należy zamontować zgodnie zrys. A2.

Odstęp pomiędzy ściernicą (4) i mocowaniem osłony przeciwiskrowej (6) może wynosić co najwyżej 2 mm i musi być regularnie nastawiany do tej wartości (patrz: rys. B).

UWAGA: Ustawienie odstępu powinno odbywać się kiedy ściernica jest nieruchomości.

■ Wymiana ściernic

UWAGA: Chronić ściernice przed upadkami, uderzeniami i smarami. Zabrania się używania urządzenia z uszkodzonymi ściernicami oraz niezgodnymi ze specyfikacją. Przed wymianą ściernicy należy zawsze sprawdzić jejstan idokładnie obejrzeć.

Kontrola ściernic odbywa się w próbie «na dźwięk». Ściernicę umieszczoną na drewnianympręcie obracamy i jednocześnie opukujemy drewnianym młotkiem, dotyczy to obu stron ściernicy oraz różnych odległości od otworu:

a) czysty metaliczny dźwięk: ściernica nie jestpęknięta — można używać.

b) brzeczący i szybko milknący odgłos: ściernica jest pęknięta – nie wolno używać ponieważ stwarza niebezpieczeństwo dla użytkownika.

Dla wymiany ściernicy (4) należy za pomocą wkrętaka Ph2 i klucza płaskiego M8 odkręcić 3 śruby mocujące (8) i zdjąć osłonę boczną (9) (patrz: rys. C). Poluzować nakrętkę mocująca (10) za pomocą klucza płaskiego M19, podtrzymując z przeciwnej strony nakrętkę mocująca kołnierz dociskowy.

UWAGA: Lewa tarcza ścierna przymocowana jest za pomocą gwintu lewoskrętnego, prawa tarcza tnąca za pomocą prawoskrętnego.

Następnie zdjąć kołnierz dociskowy (11), podkładkę papierową (12) i ściernicę z wrzeciona (13). Teraz można wymienić ściernicę. Montaż odbywa się w odwrotnej kolejności. Kołnierzy dociskowe muszą być

zwrócone wklesłą stronę do ściernicy.

UWAGA: Po wymianie ściernice powinny pracować bez obciążenia co najmniej 1 minutę.

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO PRACY:

1. Upewnić się, że źródło zasilania ma parametry odpowiadające parametrom szlifierki podanym na tabliczce znamionowej.
2. Upewnić się że włącznik (1) szlifierki jest w pozycji wyłączenia.
3. W przypadku pracy z przedłużaczem należy upewnić się że parametry przedłużacza, przekroje przewodów, odpowiadają parametrom szlifierki. Zaleca się stosowanie jak najkrótszych przedłużaczy. Przedłużacz powinien być całkowicie rozwinięty.
4. Przed rozpoczęciem pracy należy sprawdzić mocowanie szlifierki i zwrócić uwagę na to, aby ściernice swobodnie się obracały.

PRACA:

■ Włączanie/ wyłączanie

W celu włączenia ustawić włącznik (1) w pozycji I.

W celu wyłączenia ustawić włącznik (1) w pozycji 0.

UWAGA: Po każdej wymianie i przed rozpoczęciem szlifowania tarcza ścierna powinna pracować bez obciążenia co najmniej 1 minutę.

■ Szlifowanie

Szlifowany element oprzeć na podpórze przedmiotu obrabianego (3) i docisnąć lekko do ściernicy (4). W celu osiągnięcia optymalnego wyniku szlifierskiego poruszać obrabianym elementem tam i z powrotem. W ten sposób zapewnione zostaje również równomierne zużycie ściernicy. Należy mieć na uwadze, że w czasie czynności szlifowania przedmiot obrabiany ulega silnemu nagrzaniu. Z tego względu należy od czasu do czasu ochłodzić przedmiot obrabiany przez zanurzenie w zimnej wodzie. W czasie procesu szlifowania ściernica traci swoje własności skrawne tzn. zapychają się jej pory od usuwanego materiału oraz traci kołowość. Do otwierania powierzchni roboczej oraz przywracania kołowości rekomendujemy obciągacze diamentowe lub innego typu.

OSTRZEŻENIE: Pyły niektórych materiałów, na przykład powłok malarskich z zawartością ołowiu, niektórych gatunków drewna, minerałów lub niektórych rodzajów metalu, mogą stanowić zagrożenie dla zdrowia. Bezpośredni kontakt fizyczny z pyłami lub przedostanie się ich do płuc może wywołać reakcje alergiczne i/lub choroby układu oddechowego operatora lub osób znajdujących się w pobliżu. Niektóre rodzaje pyłów, np. dębiny lub buczyny uważane są za rakotwórcze, szczególnie w połączeniu z substancjami do obróbki drewna (chromiany, impregnaty do drewna). Materiały, zawierające azbest mogą być obrabiane jedynie przez odpowiednio przeszkolony personel.

– Należy zawsze dbać o dobrą wentylację stanowiska pracy.

– Zaleca się noszenie maski przeciwpyłowej.

Należy stosować się do aktualnie obowiązujących w danym kraju przepisów, regulujących zasady obchodzenia się z materiałami przeznaczonymi do obróbki.

PRZECHOWYWANIE I KONSERWACJA:

Maszyna w zasadzie nie wymaga specjalnych zabiegów konserwacyjnych. Maszynę należy przechowywać w miejscu, niedostępnym dla dzieci, utrzymywać w stanie czystości, chronić przed wilgocią i zapyleniem. Warunki przechowywania powinny wykluczać możliwość uszkodzeń mechanicznych oraz wpływ szkodliwych warunków atmosferycznych.

Niniejsze urządzenie jest zgodne z normami krajowymi i europejskimi, oraz z wytycznymi bezpieczeństwa. Wszelkie naprawy muszą być przeprowadzane przez wykwalifikowany personel, używając oryginalnych części zamiennych.

Czyszczenie

UWAGA: Przed rozpoczęciem jakichkolwiek prac związanych z czyszczeniem wyciągnąć wtyczkę z gniazdka.

Aby zapewnić bezpieczną i wydajną pracę, zaleca się czyszczenie urządzenia bezpośrednio po każdorazowym użyciu.

Zaleca się przedmuchanie maszyny sprężonym powietrzem.

Obudowę szlifierki wycierać czystą wilgotną ściereczką z niewielką ilością mydła. Nie używać żadnych środków czyszczących ani rozpuszczalników, mogą one uszkodzić części urządzenia wykonane z tworzywa sztucznego. Należy uważać, aby do wnętrza urządzenia nie dostała się woda.

OCHRONA ŚRODOWISKA:

UWAGA: Przedstawiony symbol oznacza zakaz umieszczania zużytego sprzętu łącznie z innymi odpadami (z zagrożeniem karą grzywny). Składniki niebezpieczne znajdujące się w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym wpływają negatywnie na środowisko naturalne i zdrowie ludzi.

Gospodarstwo domowe powinno przyczyniać się do odzysku i ponownego użycia (recyklingu) zużytego sprzętu. W Polsce i w Europie tworzony jest lub już istnieje system zbierania zużytego sprzętu, w ramach którego wszystkie punkty sprzedaży ww. sprzętu mają obowiązek przyjmować zużyty sprzęt. Ponadto istnieją punkty zbiórki ww. sprzętu.

PRODUCENT:

PROFIX Sp. z o.o.; ul. Marywilska 34, 03-228 Warszawa

PIKTOGRAMY:

Objaśnienia ikonek znajdujących się na tabliczce znamionowej i naklejkach informacyjnych.

«Przed uruchomieniem przeczytać instrukcję obsługi»

«Zawsze stosować okulary ochronne»

- «Stosować maskę przeciwpyłową»

«Stosować środki ochrony słuchu»

Polityka firmy PROFIX jest polityką stałego udoskonalania swoich produktów i dlatego firma rezerwuje sobie prawo zmiany specyfikacji wyrobu bez uprzedniego zawiadamiania. Obrazki, podane w instrukcji obsługi, są przykładowe i mogą się nieznacznie różnić od rzeczywistego wyglądu zakupionego urządzenia.

Niniejszainstrukcja jest chroniona prawem autorskim. Kopiowanie/powielanie jej bez pisemnej zgody firmy Profix Sp. z o.o. jest zabronione.

UWAGA: Chronić ściernice przed upadkami, uderzeniami i smarami.

(PL) Osoba upoważniona do przygotowania dokumentacji technicznej:

Mariusz Rotuski, Centrum Dystrybucyjno-Handlowe PROFIX, ul. Dobra 3, Łomna Las, 05-152 Czosnów

(EN) Bench grinder (PL) Szlifierka stołowa (RO) Polizorul electric de banc (LV) Stacionārā slipmašina (LT) Stalinės šlifavimo staklės (CS) Stolní bruska (HU) Kettōs köszörü

TRYTON TS121501

DG3212F

(PL) 2006/42/WE (Dz.U. L 157 z 9.6.2006, str. 24—86); 2014/30/UE (Dz.U. L 96 z 29.3.2014, str. 79—106); 2011/65/UE z dnia 8 czerwca 2011 r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L 174 z 1.7.2011, str. 88—110) zmiana 2015/863/UE;

(PL) oraz został(y) wyprodukowany(e) zgodnie z normą(ami):

Pełnomocnik Zorządu ds. Certyfikacji

(GB) This declaration of conformity is issued under the sole responsibility of the manufacturer.(PL) Niniejsza deklaracja zgodności wydana zostaje na wyłączną odpowiedzialność producenta. (RO) Prezenta declarație de conformitate este emisă pe õspunderea exclusivă a producătorului.(LV) Ši atbilstibas deklaracija ir izdota vienigi uz săda rażotăja atbildibu. (LT) Ši atlitikties deklaracija išduota tik gamintojo atsakarnybe. (CZ) Toto prohlášení o shodě vydal na vlastní odpovědnos výrobce. (HU) E megfelelőségi nyilatkozat a gyártó kizárólagos felelősségére kerül kibocsátásra.