KR 715 PLLSU - Radio HYUNDAI - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Radio z odtwarzaczem USB/SD
Marka	Hyundai
Model	KR 715 PLLSU
Wymiary (szer. x wys. x gł.)	215 x 55 x 135 mm
Masa netto	630 g
Zasilanie	230V/50Hz
Moc wyjściowa	1 x 1W
Zakres częstotliwości	FM (87,5–108 MHz)
Nośniki odtwarzania	USB, karta SD
Liczba zaprogramowanych stacji	Do 30
Alarmy	6 niezależnych alarmów (brzęczyk, radio, muzyka)
Funkcja drzemki	5 minut opóźnienia
Wyświetlacz	Podświetlany, regulacja jasności (4 poziomy)
Funkcja uśpienia	10–60 minut
Tryb powtarzania	Pojedynczy utwór, album, wszystkie
Zegar	12H/24H z datą
Montaż	Pod szafkę kuchenną (z zestawem montażowym)
Bezpieczeństwo	Ochrona przed wilgocią, automatyczne wyłączanie
Zastosowanie	Kuchnia, łazienka (nie nad kuchenką)
Gwarancja	24 miesiące

Często zadawane pytania - KR 715 PLLSU HYUNDAI

Jak ustawić zegar w radiu Hyundai KR 715 PLLSU?

Aby ustawić zegar, upewnij się, że urządzenie jest w trybie czuwania. Naciśnij i przytrzymaj przycisk CLOCK / FUNCTION przez 2 sekundy. Na wyświetlaczu zacznie migać '12H'. Użyj przycisków SKIP + lub SKIP - aby wybrać format 12H lub 24H, zatwierdź przyciskiem CLOCK / FUNCTION. Następnie kolejno ustaw godzinę, minutę, rok, miesiąc i dzień, zatwierdzając każdą wartość przyciskiem CLOCK / FUNCTION.

Jak ustawić alarm w radiu Hyundai KR 715 PLLSU?

Urządzenie musi być w trybie czuwania, a zegar ustawiony. Naciśnij i przytrzymaj przycisk jednego z alarmów (np. AL 1) przez 2 sekundy. Ustaw godzinę i minutę, zatwierdzając każdą wartość tym samym przyciskiem alarmu. Następnie wybierz typ dźwięku: BUZZ (brzęczyk), RADIO (radio) lub MUSIC (muzyka z USB/SD). Zatwierdź przyciskiem alarmu. Ikona alarmu pojawi się na wyświetlaczu. Aby włączyć/wyłączyć alarm, naciśnij krótko przycisk alarmu.

Jak zaprogramować stacje radiowe w pamięci?

Wybierz tryb RADIO za pomocą przycisku CLOCK / FUNCTION. Naciśnij przycisk PROG, aby rozpocząć automatyczne wyszukiwanie i zapisywanie stacji (do 30). Po zakończeniu używaj przycisków SKIP + lub SKIP - do przełączania między zapisanymi stacjami.

Jak odtwarzać muzykę z USB lub karty SD?

Włóż nośnik USB lub kartę SD do odpowiedniego gniazda. Naciskaj przycisk CLOCK / FUNCTION aż do wyboru trybu USB/SD. Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie. Używaj przycisków PLAY/PAUSE, SKIP + i SKIP - do sterowania. W przypadku włożenia obu nośników, pierwszeństwo ma karta SD.

Jak ustawić funkcję uśpienia (sleep timer)?

Naciśnij przycisk SLEEP / REPEAT. Na wyświetlaczu pojawi się SL 10 (10 minut). Kolejne naciśnięcia zmieniają czas: 10, 20, 30, 40, 50, 60 minut. Aby wyłączyć, naciskaj aż do pojawienia się SL 00.

Jak zmienić jasność wyświetlacza?

Naciśnij i przytrzymaj przycisk SNOOZE / DIMMER przez 2 sekundy. Jasność można regulować (4 poziomy) zarówno w trybie czuwania, jak i podczas pracy urządzenia.

Jak zamontować radio pod szafką kuchenną?

1. Przyklej taśmę dwustronną na górze 4 elementów montażowych. 2. Przymocuj urządzenie do spodu szafki. 3. Odklej urządzenie – elementy montażowe pozostaną na szafce. 4. Wywierć otwory w środku każdego elementu. 5. Oczyść pozostałości i przymocuj urządzenie za pomocą wkrętów przez otwory w górnej części obudowy. Uwaga: nie instaluj nad kuchenką i nie podłączaj zasilania przed montażem.

Co oznaczają symbole ostrzegawcze na urządzeniu?

Symbol błyskawicy w trójkącie ostrzega przed niebezpiecznym napięciem wewnątrz urządzenia – nie otwieraj obudowy. Symbol wykrzyknika oznacza ważne instrukcje bezpieczeństwa w dołączonej instrukcji obsługi.

Jakie są zalecenia bezpieczeństwa dotyczące wilgoci?

Urządzenia nie wolno wystawiać na deszcz ani wilgoć. Nie stawiać na nim przedmiotów z płynami (wazony, kubki). Nie używać w pobliżu wody, np. w łazience, basenie czy wilgotnej piwnicy. W przypadku zalania natychmiast odłącz od zasilania i skontaktuj się z serwisem.

Dlaczego radio nie reaguje na przyciski?

Możliwe, że doszło do wyładowania elektrostatycznego. Wyłącz urządzenie, odłącz od zasilania, odczekaj kilka sekund i włącz ponownie. Jeśli problem nie ustąpi, skontaktuj się z autoryzowanym serwisem.

INSTRUKCJA OBSŁUGI KR 715 PLLSU HYUNDAI

1) UWAGA: Przed rozpoczęciem użytkowania należy zapoznać się i przestrzegać wszystkich informacji oraz specyfikacji dotyczących bezpieczeństwa oraz zasilania i sieci elektrycznej, zamieszczonych z dołu obudowy.
2) UWAGA: Aby ograniczyć ryzyko wystąpienia pożaru lub porażenia elektrycznego, nie wolno wystawiać urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci. Nie dopuszczać do zachlapania lub zamoczenia urządzenia, nie stawiać na nim żadnych przedmiotów wypełnionych płynami (wazony, kubki etc.)
3) UWAGA: Przewód zasilający służy do wyłączania urządzenia, musi w każdej chwili być łatwo dostępny.
4) Zużytego czy uszkodzonego urządzenia nie wyrzucać razem z odpadami gospodarczymi. Urządzenie takie należy dostarczyć do sprzedawcy lub do wyspecjalizowanego punktu zbiórki odpadów tego typu. W ten sposób zapewni się utylizację urządzenia zgodną z zasadami ochrony środowiska. Szczegółowe informacje o punktach zbierania zużytych urządzeń elektrycznych można uzyskać u władz lokalnych.
5) Nie umieszczać na urządzeniu żadnych źródeł otwartego płomienia (np. zapalonych świeczek).
6) Urządzenia można używać w klimacie umiarkowanym.
7) Oznaczenia i tabliczka znamionowa znajdują się na wierzchu urządzenia.
8) Nadmierne natężenie dźwięku przy słuchaniu za pomocą słuchawek może spowodować uszkodzenie słuchu.
9) Przewód zasilający nie może być blokowany i musi być do niego łatwy dostęp podczas użytkowania urządzenia.
10) Aby całkowicie przerwać dostęp zasilania, należy odłączyć przewód zasilający od gniazda zasilania.

ABY ZAPOBIEC WYSTĄPIENIU RYZYKA POŻARU LUB PORAŻENIA ELEKTRYCZNEGO, NIE WYSTAWIAĆ URZĄDZENIA NA DZIAŁANIE DESZCZU CZY WILGOCI.

SYMBOL BŁYSKAWICY ZE STRZAŁKA w trójkącie równobocznym służy ostrzeżeniu użytkownika przed obecnością wewnątrz produktu niebezpiecznych, nieizolowanych elementów pod napięciem, które może być wystarczająco wysokie by powodować ryzyko porażenia człowieka.

SYMBOL WYKRZYKNIKA w trójkącie równobocznym, służy zwróceniu uwagi użytkownika na fakt, że instrukcja obsługi zawiera bardzo istotne dla bezpieczeństwa informacje dotyczące obsługi, utrzymania i serwisowania urządzenia.

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

1) PRZECZYTAĆ INSTRUKCJE – przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy przeczytać wszystkie instrukcje dotyczące bezpieczeństwa i użytkowania.
2) ZACHOWAĆ INSTRUKCJE – zachować wszystkie instrukcje, mogą się przydać w przyszłości.
3) ZWRÓCIĆ UWAGĘ NA OSTRZEŻENIA – stosować się do wszystkich ostrzeżeń umieszczonych zarówno na urządzeniu jak i w jego instrukcjach.
4) PRZESTRZEGAĆ INSTRUKCJI – należy ściśle przestrzegać wszystkich instrukcji.
5) WODA i WILGOĆ – urządzenie nie może być używane w pobliżu wody, na przykład niedaleko prysznica, umywalki, zlewu kuchennego, mokrego prania a także na basenie czy w wilgotnej piwnicy.
6) WENTYLACJA – urządzenie powinno być ustawione tak, żeby nie było żadnych przeszkód w prawidłowej jego wentylacji. Nie stawiać na łóżku, sofie, dywanie lub innych miękkich powierzchniach, które mogą zablokować otwory wentylacyjne ani nie umieszczać w zabudowanych meblach (meblościanka, szafka etc.), które zahamują przepływ powietrza do wlotów w urządzeniu.
7) CIEPŁO – urządzenie powinno znajdować się z daleka od takich źródeł ciepła takich jak grzejniki, piecyki lub inne tego typu urządzenia (włączając w to wzmacniacze), które wytwarzają ciepło.
8) ZASILANIE – podłączać urządzenie wyłącznie do sieci o parametrach opisanych w instrukcji lub zaznaczonych na urządzeniu.
9) OCHRONA PRZEWODU ZASILAJĄCEGO – przewód zasilania powinien być ułożony tak, żeby nie można było go zdeptać ani też przytrzasnąć przedmiotami stawianymi przy lub naprzeciwko urządzenia.
10) LINIE ELEKTRYCZNE – antena zewnętrzna powinna znajdować się z dala od linii elektrycznych.
11) ZALANIE LUB WRZUCENIE PRZEDMIOTÓW DO URZĄDZENIA – należy zwrócić uwagę by do otworów w obudowie urządzenia nie dostały się żadne przedmioty ani płyny.
12) UWAGA NA ŁADUNKI ELEKTROSTATYCZNE – z powodu wyładowań elektrostatycznych urządzenie może nie pracować prawidłowo lub nie reagować na próby wykonywania jakichkolwiek działań. Należy wówczas wyłączyć urządzenie, odłączyć je z sieci zasilania i poczekać kilka sekund przed ponownym włączeniem.
13) USZKODZENIA WYMAGAJĄCE NAPRAWY SERWISOWEJ – urządzenie powinno być serwisowane przez kompetentnych serwisantów gdy:
a. wystąpiło uszkodzenie wtyczki lub przewodu zasilania.
b. do urządzenia dostały się jakieś przedmioty lub płyny.
c. urządzenie było poddane działaniu deszczu.
d. urządzenie zostało upuszczone lub została uszkodzona jego obudowa.
e. urządzenie nie działa w normalny sposób.
14) NAPRAWY – użytkownik nie może podejmować prób napraw i konserwacji urządzenia, oprócz tych, które zostały wymienione w instrukcji. Wszystkie pozostałe naprawy powinny zostać zlecone wyłącznie uprawnionym pracownikom serwisu.

ROZMIESZCZENIE ELEMENTÓW STERUJĄCYCH

Urządzenie można zasilać wkładając odłączalny kabel zasilający do gniazda zasilania znajdującego się z tyłu urządzenia i podłączając go do ściennego gniazda zasilania. Przed wykonaniem tej czynności należy sprawdzić, czy napięcie zasilania urządzenia jest zgodne z napięciem w lokalnej sieci elektrycznej.

MONTAŻ URZĄDZENIA

1) Nakleić taśmę dwustronną na górze 4 elementów montażowych.
2) Przyłożyć urządzenie do spodu wybranej górnej szafki kuchennej
3) Po przymocowaniu elementów montażowych do szafki ostrożnie usunąć urządzenie – elementy montażowe pozostaną przyklejone do szafki.
4) Wywiercić 4 otwory w szafce, pośrodku każdego z elementów montażowych (w ich otworach)
5) Wyczyścić pozostałości wiercenia i przymocować ponownie urządzenie do elementów montażowych, dokręcając wkręty do urządzenia poprzez otwory na jego wierzchu.

UWAGI:

-Nie instalować urządzenia nad kuchenką

- Przed dokonaniem instalacji nie podłączać urządzenia do źródła zasilania.

STANDBY

TRYB STANDBY (CZUWANIA)

1) Nacisnąć przycisk „STANDBY / PLAY/PAUSE“ i przytrzymać przez 2 sekundy, by przejść w tryb czuwania.
2) Nacisnąć przycisk „STANDBY / PLAY/PAUSE“ by uruchomić urządzenie.

OBSŁUGA RADIA

DODAWANIE PROGRAMÓW DO PAMIĘCI

1) Naciskać przycisk "CLOCK / FUNCTION" (ZEGAR/FUNKCJA) by wybrać tryb "RADIO".
2) Nacisnąć przycisk „PROG” by rozpocząć automatyczne wyszukiwanie i zapisywanie kanałów.
3) Po zapisaniu wszystkich kanałów naciskając przyciski „SKIP +“ lub „SKIP -“ wybierać stację do słuchania.

- Automatyczne wyszukiwanie powinno wyszukać do około 30 kanałów. Funkcja ta działa tylko w przypadku aktywnych w danym momencie programów. Dlatego też, jeżeli urządzenie będzie w stanie wyszukać tylko 20 stacji, tyle właśnie zostanie zapisane w pamięci.

FUNKCJE USB/SD

DZIAŁANIA PODSTAWOWE

PLAY / PAUSE Nacisnąć by rozpocząć odtwarzanie z pamięci USB

lub karty SD

Nacisnąć ponownie by czasowo wstrzymać odtwarzanie.

Nacisnąć ponownie by odtwarzać dalej.

SKIP + (PRZESKOK+) oraz Nacisnąć by przejść do utworu następnego (+)

lub poprzedniego (-).

SKIP - (PRZESKOK-) Nacisnąć i przytrzymać w czasie odtwarzania

aż do znalezienia żądanego miejsca utworu.

ODTWARZANIE

1) Włożyć nośnik USB lub Kartę SD do odpowiedniego gniazda.
2) Naciskać przycisk "CLOCK / FUNCTION" by wybrać tryb „USB/SD”.
3) Odtwarzanie rozpocznie się automatycznie od pierwszego utworu.
4) Nacisnąć przycisk "STANDBY/PLAY/PAUSE" by czasowo wstrzymać odtwarzanie.
5) Ponownie nacisnąć przycisk "STANDBY/PLAY/PAUSE" by wznowić odtwarzanie.

- W przypadku włożenia do urządzenia zarówno karty SD jak i nośnika USB, pierwszeństwo odtwarzania będzie mail nośnik.

PROGRAMOWANIE LISTY DO ODTWARZANIA

1) W trybie odtwarzania USB/SD, nacisnąć przycisk „PROG” i przytrzymać przez 2 sekundy.
2) Na wyświetlaczu pojawi się liczba utworów na nośniku.
3) Nacisnąć przycisk „PROG”, na wyświetlaczu pojawi się i zacznie migać komunikat „P01”.
4) Wybrać żądany utwór używając przycisków SKIP + lub SKIP -.

5) Ponownie wcisnąć przycisk „PROG” by zapisać w pamięci wybrany utwór.
6) Powtarzać punkty 4 - 5 by programować kolejne utwory w pamięci.
7) Po utworzeniu pełnej listy utworów, nacisnąć przycisk "STANDBY/PLAY/PAUSE" by rozpocząć odtwarzanie w zaprogramowanej kolejności.
8) Dwukrotnie nacisnąć "CLOCK / FUNCTION" by zakończyć odtwarzanie zaprogramowanej listy i wrócić do normalnego trybu odtwarzania SD/USB.

INNE FUNKCJE

USTAWIANIE ZEGARA

1) Nacisnąć i przytrzymać przycisk "STANDBY / PLAY/PAUSE" by przełączyć urządzenie w tryb czuwania.
2) Nacisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy przycisk „CLOCK / FUNCTION“ by wejść w tryb ustawień zegara.
3) Na wyświetlaczu pojawi się i zacznie migać komunikat "12H".
4) Ustawić format czasu (12H / 24H) naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -"
5) Nacisnąć przycisk „CLOCK / FUNCTION“ by zatwierdzić wybrany format. W przypadku ustawienia format 12H na wyświetlaczu pojawi się komunikat “AM” lub “PM”).
6) Ustawić godzinę naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -", nacisnąć przycisk "CLOCK / FUNCTION".
7) Ustawić minutę naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -", nacisnąć przycisk "CLOCK / FUNCTION".
8) Ustawić rok naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -", nacisnąć przycisk "CLOCK / FUNCTION".
9) Ustawić miesiąc naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -", nacisnąć przycisk "CLOCK / FUNCTION".
10) Ustawić dzień naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -", nacisnąć przycisk "CLOCK / FUNCTION".

Informacje:

• Ponieważ ustawień zegara dokonuje się w trybie czuwania, wyświetlacz jest ściemniony.
• Można nacisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy przycisk „SNOOZE / DIMMER“ by ustawić jasność wyświetlacza.

USTAWIANIE ALARMU

ALARM można ustawić dopiero po pełnym ustawieniu zegara. Urządzenie musi pozostawać w trybie czuwania.

- Urządzenie ma 6 alarmów. (Przyciski AL 1 \~ AL 6)

- W celu aktywacji na przykład „AL 1“ należy wykonać następujące kroki:

1) Nacisnąć i przytrzymać przez 2 sekundy przycisk „AL 1“ by przejść do trybu ustawiania alarmu.

2) Ustawić godzinę naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -", nacisnąć przycisk „ AL 1".

3) Ustawić minutę naciskając przyciski "SKIP +" lub "SKIP -", nacisnąć przycisk, AL 1".

4) Po ustawieniu godziny i minuty alarmu „AL. 1” pojawi się komunikat BELL. Naciskając przyciski “SKIP +” lub “SKIP -”, wybrać żądany (1 z 3) sposób włączania alarmu

1 - BUZZ (Brzęczyk, dzwonek)

2 - RADIO (Włączenie radia)

3 - MUSIC (z nośnika USB / SD)

5) Nacisnąć przycisk „AL 1“ by zatwierdzić. Na wyświetlaczu pojawi się ikona “ 📋”. Alarm został ustawiony.

6) Nacisnąć przycisk "AL 1" by włączyć lub wyłączyć alarm.

7) Po wyłączeniu alarmu „AL 1“, ikonka “1” zniknie z wyświetlacza.

Uwaga: Ustawienia wszystkich 6 alarmów wyglądają identycznie jak w przypadku powyższego.

DRZEMKA / ŚCIEMNIANIE WYŚWIETLACZA

1) Po aktywowaniu się alarmu, można nacisnąć i przytrzymać przycisk "SNOOZE / DIMMER" (DRZEMKA / ŚCIEMNIACZ) by go opóźnić o kolejne 5 minut.
2) Jeśli podświetlenie wyświetlacza jest jasne lub przyciemnione, naciskając przycisk "SNOOZE / DIMMER" i przytrzymując przez 2 sekundy, można wyregulować jasność. (UWAGA: Jasność można ustawić na jednym z 4 poziomów, zarówno w trybie czuwania jak I podczas aktywności urządzenia.)

PRZEJŚCIE W STAN UŚPIENIA

1) Nacisnąć przycisk „SLEEP / REPEAT“ na wyświetlaczu pojawi się komunikat “SL 10”. Oznacza to, że po upływie 10 minut urządzenie przejdzie w tryb czuwania.
2) Ponownie nacisnąć przycisk „SLEEP / REPEAT“ by wybrać czas przejścia w tryb czuwania - 10, 20, 30, 40, 50 lub 60 minut.
3) Naciskając przycisk „SLEEP / REPEAT“ aż pojawi się komunikat “SL 00” wyłączyć funkcję uśpienia.

POWTARZANIE

1) W czasie odtwarzania z nośnika USB / SD nacisnąć przycisk „SLEEP / REPEAT“ (STAN USPIENIA / POWTÓRZENIE) i przytrzymać przez 2 sekundy.
2) Po pojawieniu się komunikatu „REPEAT 1“ uruchomi się tryb pojedynczego odtwarzania kolejnych utworów.
3) Ponownie nacisnąć przycisk „SLEEP / REPEAT“ i przytrzymać przez 2 sekundy aż na wyświetlaczu pojawi się „REPEAT“ oraz & “ALBUM” by wskazać aktywność trybu powtarzania całego albumu.
4) Ponownie nacisnąć przycisk „SLEEP / REPEAT“ i przytrzymać przez 2 sekundy aż na wyświetlaczu pojawi się „REPEAT“ oraz & “ALL” by wskazać aktywność trybu powtarzania wszystkich utworów.
5) Ponownie nacisnąć przycisk „SLEEP / REPEAT“ i przytrzymać przez 2 sekundy aż na wyświetlaczu zniknie komunikat – urządzenie wróci do normalnego odtwarzania.

Uwaga: funkcja działa tylko w przypadku odtwarzania ze źródła USB / SD.

PRZYKLEIĆ DO WYBRANEJ SZAFKI.

Producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji oraz instrukcji bez powiadomienia.

SPECYFIKACJA

Wymiary / Waga (NETTO) 215x55x135 mm / 630 g

Zasilanie z sieci 230V/50Hz

Moc wyjściowa 1 x 1W

OSTRZEŻENIE: ABY UNIKNAĆ NIEBEZPIECZEŃSTWA POŻARU LUB PORAŻENIA PRĄDEM ELEKTRYCZNYM, NIE WOLNO WYSTAWIAĆ SPRZĘTU NA DZIAŁANIE DESZCZU BADŹ WILGOCI. URZĄDZENIE ODBIORCZE ZAWSZE WYŁĄCZYĆ Z GNIAZDKA, KIEDY NIE JEST UŻYWANE LUB PRZED NAPRAWĄ.

W URZĄDZENIU NIE MA ŻADNYCH CZEŚCI, KTÓRE BY MÓGŁ ODBIORCASAMODZIELNIE NAPRAWIAĆ.NAPRAWĘ SPRZĘTU NALEŻY ZLECIĆ ODPOWIEDNIO PRZYGOTOWANEMU SERWISU AUTORYZACYJNEMU. URZĄDZENIE ZNAJDUJE SIĘ POD NIEBEZPIECZNYM NAPIĘCIEM.

Informacje o ochronie środowiska naturalnego

Materiały służące do zapakowania tego urządzenia zostały wykonane z materiałów łatwo rozdzielających się na 3 elementy: tektura, masa papierowa i rozciągnięty polietylen.

Materiały te po demontażu mogą zostać zutylizowane przez wyspecjalizowaną spółkę.

Prosimy, aby Państwo dotrzymywali miejscowe przepisy dotyczące obchodzenia się z papierami pakowymi, wyładowanymi bateriami i starymi urządzeniami.

Likwidacja zużytego sprzętu elektrycznego/elektronicznego oraz utylizacja baterii i akumulatorów

Ten symbol znajdujący się na produkcie, jego wyposażeniu lub opakowaniu oznacza, że z produktem nie można obchodzić jak z odpadami domowymi. Kiedy urządzenie lub bateria / akumulator będą nadawały się do wyrzucenia prosimy, aby Państwo przewieźli ten produkt na odpowiednie miejsce zbiorcze, gdzie zostanie przeprowadzona jego utylizacja.

Na terenie Unii Europejskiej oraz w innych europejskich krajach znajdują się miejsca zbiórki zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych oraz baterii i akumulatorów.

Dzięki zapewnieniu właściwej utylizacji produktów mogą Państwo zapobiec możliwym negatywnym skutkom dla środowiska naturalnego i ludzkiego zdrowia. Mogłyby one wystąpić w wypadku nieodpowiedniego postąpienia z odpadami elektronicznymi i elektrycznymi lub zużytymi bateriami i akumulatorami.

Utylizacja materiałów pomaga chronić źródła naturalne. Z tego powodu, prosimy nie wyrzucać starych elektrycznych i elektronicznych urządzeń oraz akumulatorów i baterii razem z odpadami domowymi.

Aby uzyskać więcej informacji o sposobach utylizacji starych urządzeń, należy skontaktować się z władzami lokalnymi, przedsiębiorstwem zajmującym się utylizacją odpadów lub sklepem, w którym został produkt kupiony.

Projekt i specyfikacje niniejszego urządzenia mogą ulec zmianie bez dodatkowego powiadomienia

Producent: HP TRONIC Zlín, spol. s r. o., Prštné-Kútky 637, Zlín, 760 01, Republika Czeska Importer: DIGISON Polska sp. z o. o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław 54 613 Poland

WARNING

Pečiatka a podpis predajca:

WARUNKI GWARANCJI

1) Niniejsza gwarancja dotyczy produktów produkowanych pod marką HYUNDAI, zakupionych w sklepach na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej.

2) Okres gwarancji wynosi 24 miesiące od daty zakupu produktu.

3) Naprawy gwarancyjne odbywają się na koszt Gwaranta we wskazanym przez Gwaranta Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym.

4) Gwarancją objęte są wady produktu spowodowane wadliwymi częściami i/lub defektami produkcyjnymi.

5) Gwarancja obowiązuje pod warunkiem dostarczenia do Autoryzowanego Zakładu Serwisowego urządzenia w kompletnym opakowaniu albo w opakowaniu gwarantującym bezpieczny transport wraz z kompletem akcesoriów oraz z poprawnie i czytelnie wypełnioną kartą gwarancyjną i dowodem zakupu (paragon, faktura VAT, etc.).

6) Autoryzowany Zakład Serwisowy może odmówić naprawy gwarancyjnej jeśli Karta Gwarancyjna nosić będzie widoczne ślady przeróbek, jeżeli numery produktów okażą się inne niż wpisane w karcie gwarancyjnej a także jeśli numer dokumentu zakupu oraz data zakupu na dokumencie różnią się z danymi na Karcie Gwarancyjnej.

7) Usterki ujawnione w okresie gwarancji będą usunięte przez Autoryzowany Zakład Serwisowy w terminie 14 dni roboczych od daty przyjęcia produktu do naprawy przez zakład serwisowy, termin ten może być przedłużony do 21 dni roboczych w przypadku konieczności sprowadzenia części zamiennych z zagranicy.

8) Gwarancją nie są objęte:

- wadliwe działanie lub uszkodzenie spowodowane niewłaściwym użytkowaniem (np. znaczące zabrudzenie urządzenia, zarówno wewnątrz jak i na zewnątrz, zalanie płynami itp.) lub użytkowanie niezgodne z instrukcją obsługi i przepisami bezpieczeństwa

- zużycie towaru przekraczające zakres zwykłego używania przez indywidualnego odbiorcę końcowego (zwłaszcza jeżeli był wykorzystywany do profesjonalnej lub innej czynności zarobkowej)

- uszkodzenia spowodowane czynnikami zewnętrznymi (w tym: wyładowaniami atmosferycznymi, przepięciami sieci elektrycznej, środkami chemicznymi, czynnikami termicznymi) i działaniem osób trzecich

- uszkodzenia powstałe w wyniku podłączenia urządzenia do niewłaściwej instalacji współpracującej z produktem

- uszkodzenia powstałe w wyniku zalania wodą, użycia nieodpowiednich baterii (np. ładowanych powtórnie baterii nie będących akumulatorami)

- produkty nie posiadające wypełnionej przez Sprzedawcę Karty Gwarancyjnej

- produkty z naruszona plombą gwarancyjną lub wyraźnymi oznakami ingerencji przez osoby trzecie (nie będące Autoryzowanym Zakładem Serwisowym lub nie działające w jego imieniu i nie będące przez niego upoważnionymi)

- kable przyłączeniowe, piloty zdalnego sterowania, słuchawki, baterie

- uszkodzenia powstałe wskutek niewłaściwej konserwacji urządzenia

- uszkodzenia powstałe w wyniku zdarzeń losowych (np. powódź, pożar, klęski żywiołowe, wojna, zamieszki, inne nieprzewidziane okoliczności)

- czynności związane ze zwykłą eksploatacją urządzenia (np. wymiana baterii)

- zapisane na urządzeniu dane w formie elektronicznej (w szczególności Gwarant zastrzega sobie prawo do sformatowania nośników danych zawartych w urządzeniu, co może skutkować utratą danych na nich zapisanych)

- uszkodzenia (powodujące np. brak odpowiedzi urządzenia lub jego nie włączanie się) powstałe wskutek wgrania nieautoryzowanego oprogramowania.

9) Jeżeli Autoryzowany Zakład Serwisowy stwierdzi, iż przyczyną awarii urządzenia są przypadki wymienione w pkt. 8 lub nie stwierdzi żadnego uszkodzenia, koszty serwisu oraz całkowite koszty transportu urządzenia pokrywa nabywca.

PL

10) W wypadku wystąpienia wypadków wymienionych w pkt. 8 Autoryzowany Zakład Serwisowy wyceni naprawę urządzenia i na życzenie klienta może dokonać naprawy odpłatnej. Uszkodzenia urządzenia powstałe w wyniku wypadków opisanych w pkt. 8 powodują utratę gwarancji.
11) Wszelkie wadliwe produkty lub ich części, które zostały w ramach naprawy gwarancyjnej wymienione na nowe, stają się własnością Gwaranta.
12) W wypadku gdy naprawa urządzenia jest niemożliwa lub spowodowałaby przekroczenie terminów określonych w pkt. 7 a także kiedy naprawa wiązałaby się z poniesieniem przez Gwaranta kosztów niewspółmiernych do wartości urządzenia Gwarant może wymienić Klientowi urządzenie na nowe o takich samych lub wyższych parametrach. W razie niedostarczenia urządzenia w komplecie Gwarant może wymienić jedynie zwrócone części urządzenia lub dokonać zwrotu zapłaconej ceny jednak wówczas jest upoważniony do odjęcia kosztu części zużytych lub nie dostarczonych przez użytkownika (np. baterii, słuchawek, zasilacza) wraz z reklamowanym urządzeniem.
13) Okres gwarancji przedłuża się o czas przebywania urządzenia w Autoryzowanym Zakładzie Serwisowym.
14) W wypadku utraty karty gwarancyjnej nie wydaje się jej duplikatu.
15) Producent może uchylić się od dotrzymania terminowości usługi gwarancyjnej gdy zaistnieją zakłócenia w działalności firmy spowodowane nieprzewidywalnymi okolicznościami (tj. niepokoje społeczne, klęski żywiołowe, ograniczenia importowe itp).
16) Gwarancja nie wyklucza, nie ogranicza ani nie zawiesza praw konsumenta wynikających z niezgodności towaru z umową sprzedaży.
17) W sprawach nieuregulowanych niniejszymi warunkami mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego.

Uszkodzenie wyposażenia nie jest automatycznie powodem dla bezpłatnej wymiany kompletnego urządzenia. Jeżeli reklamujesz słuchawki, pilota, kable przyłączeniowe lub inne akcesoria NIE PRZYSYŁAJ całego urządzenia. Skontaktuj się ze sprzedawcą lub producentem w celu uzgodnienia sposobu przeprowadzenia procedury reklamacyjnej bez konieczności przesyłania całego kompletu do serwisu.

Producent: HP TRONIC Zlín, spol. s r.o., Prštné-Kútiky 637, Zlín, 760 01, Republika Czeska Importer: DIGISON Polska sp. z o.o., ul. Krzemieniecka 46, Wrocław 54 613 Poland

Nazwa: KR 715 PLLSU	Pieczęć i podpis sprzedawcy:
Data sprzedaży:
Numer serii:
1. Data Przyjęcia/Nr Naprawy/Pieczęć i Podpis Serwisanta:	2. Data Przyjęcia/Nr Naprawy/Pieczęć i Podpis Serwisanta:
3. Data Przyjęcia/Nr Naprawy/Pieczęć i Podpis Serwisanta:	4. Data Przyjęcia/Nr Naprawy/Pieczęć i Podpis Serwisanta:

Poznámky / Notatka / Notes:

HYUNDAI