S 865 - Szczypce ECG - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	ECG
Model	S 865
Typ produktu	Maszynka do kanapek
Pojemność	2 kwadratowe kanapki
Pobór mocy	700 W
Napięcie	220-240 V ~ 50/60 Hz
Materiał	Stal nierdzewna, powłoka nieprzywierająca na płytach grillowych
Wskaźniki	Zasilanie (czerwony) i Gotowość (zielony)
Uchwyt	Izolowany termicznie
Przechowywanie przewodu	Wbudowane owijanie przewodu na spodzie
Sposób przechowywania	Pionowe kompaktowe przechowywanie
Funkcje bezpieczeństwa	Zabezpieczenie przed przegrzaniem
Metoda czyszczenia	Przecierać płyty grillowe wilgotną szmatką; nie zanurzać w wodzie
Powierzchnia nieprzywierająca	Tak
Czas nagrzewania	Około 3 minut
Czas gotowania	Około 2-3 minut na partię

Często zadawane pytania - S 865 ECG

Jak używać maszynki do kanapek ECG S 865?

Zamknij maszynkę i podłącz do prądu. Zapali się czerwona lampka zasilania i zielona lampka gotowości. Nagrzewanie trwa około 3 minut. Gdy zielona lampka zgaśnie, otwórz pokrywę, umieść jedzenie na dolnej płycie grillowej, zamknij pokrywę. Zielona lampka zapali się ponownie. Po około 2-3 minutach zielona lampka zgaśnie, co oznacza, że kanapka jest gotowa. Użyj plastikowej łopatki do wyjęcia jedzenia. Odłącz po użyciu.

Co oznaczają wskaźniki?

Czerwona lampka oznacza, że urządzenie jest włączone. Zielona lampka oznacza, że płyty grillowe osiągnęły odpowiednią temperaturę do gotowania. Gaśnie, gdy osiągnięta jest żądana temperatura, i zapala się ponownie, gdy temperatura spada, utrzymując gotowość.

Jak czyścić nieprzywierające płyty grillowe?

Zawsze odłączaj i pozwól urządzeniu ostygnąć. Wytrzyj resztki jedzenia delikatnie wilgotną szmatką lub gąbką. W przypadku przypalonych resztek użyj roztworu ciepłej wody z detergentem lub połóż mokry ręcznik papierowy na płytach, aby namoczyć. Użyj plastikowej łopatki do usunięcia uporczywych resztek. Nie używaj metalowych narzędzi, ściernych środków czyszczących ani nie zanurzaj w wodzie.

Czy mogę używać metalowych przyborów z maszynką do kanapek?

Nie, nie używaj metalowych przyborów, szczypiec ani noży, ponieważ mogą uszkodzić powierzchnię nieprzywierającą. Zawsze używaj plastikowej łopatki lub drewnianego przyboru do obsługi jedzenia.

Jakie rodzaje pieczywa mogę używać?

Maszynka do kanapek jest zaprojektowana do standardowych kwadratowych kromek chleba. Możesz używać białego, pełnoziarnistego lub innych rodzajów pieczywa. Unikaj zbyt dużych lub nieregularnych kromek, które mogą nie pasować prawidłowo.

Dlaczego podczas pierwszego użycia maszynki do kanapek wyczuwalny jest lekki zapach?

Lekki zapach lub dym są normalne podczas pierwszego użycia. Jest to spowodowane spalaniem się pozostałości produkcyjnych przez elementy grzejne. Nie stanowi to zagrożenia dla bezpieczeństwa i zniknie po kilku użyciach.

Czy bezpieczne jest pozostawienie maszynki do kanapek bez nadzoru podczas pracy?

Nie, nie pozostawiaj maszynki do kanapek bez nadzoru podczas gdy jest podłączona do zasilania. Zawsze nadzoruj urządzenie, aby zapobiec wypadkom.

Czy mogę używać maszynki do kanapek na zewnątrz?

Nie, maszynka do kanapek jest przeznaczona wyłącznie do użytku wewnątrz pomieszczeń. Nie używaj jej na zewnątrz ani w wilgotnym środowisku, aby uniknąć porażenia prądem.

Jak przechowywać maszynkę do kanapek po użyciu?

Zawsze odłączaj i pozwól urządzeniu całkowicie ostygnąć i wyschnąć. Owiń przewód zasilający wokół podstawy dla łatwego przechowywania. Przechowuj w pionowej kompaktowej pozycji, aby zaoszczędzić miejsce.

Co zrobić, jeśli przewód zasilający jest uszkodzony?

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez profesjonalne centrum serwisowe, aby uniknąć zagrożeń. Nie używaj urządzenia do czasu naprawy. Skontaktuj się z autoryzowanym serwisem ECG.

INSTRUKCJA OBSŁUGI S 865 ECG

Należy uważnie przeczytać i zachować do wglądu!

Ostrzeżenie: Wskazówki i środki bezpieczeństwa w niniejszej instrukcji nie obejmują wszystkich warunków i sytuacji, mogących spowodować zagrożenie. Najważniejszym czynnikiem, odpowiadającym za bezpieczne korzystanie z urządzeń elektrycznych, jest ostrożność i zdrowy rozsądek. Należy mieć to na uwadze w trakcie obsługi urządzenia. Nie ponosimy odpowiedzialności za szkody powstałe podczas transportu, na skutek nieprawidłowego użytkowania, wahania napięcia oraz zmiany lub modyfikacji którejkolwiek części urządzenia.

Aby zapobiec wznieceniu ognia lub porażeniu prądem elektrycznym, korzystając z urządzeń elektrycznych należy przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa, m.in.:

1. Upewnić się, że napięcie w sieci odpowiada napięciu, podanemu na naklejce na urządzeniu, a gniazdko jest odpowiednio uziemione. Gniazdko musi być zamontowane zgodnie z odpowiednimi przepisami bezpieczeństwa.
2. Nie należy używać opiekacza, jeżeli jest uszkodzony lub jeżeli jest uszkodzony kabel zasilający. Wszelkie naprawy, w tym wymianę przewodu zasilającego, należy zlecić w profesjonalnym serwisie! Nie zdejmować osłon urządzenia, mogłoby to spowodować porażenie prądem elektrycznym!
3. Aby zapobiec porażeniu prądem elektrycznym, należy chronić urządzenie przed bezpośrednim kontaktem z wodą i innymi cieczami.
4. Nie należy pozostawiać włączonego urządzenia bez nadzoru.
5. Nie należy pozostawiać opiekacza, podłączonego do gniazda zasilania, bez nadzoru. Przed czynnościami konserwacyjnymi należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka. Nie należy tego robić, pociągając za kabel, ale za wtyczkę.
6. Nie należy korzystać z urządzenia na zewnątrz, ani w wilgotnym środowisku. Nie należy dotykać przewodu zasilającego ani opiekacza mokrymi rękami. Mogłoby to spowodować porażenie prądem elektrycznym.
7. Należy zachować szczególną ostrożność, jeżeli w pobliżu urządzenia przebywają dzieci.
8. Przewód zasilania nie może dotykać rozgrzanych elementów ani ostrych krawędzi.
9. Temperatura w pobliżu urządzenia może być w trakcie jego pracy znacznie podwyższona. Opiekacz należy umieścić w odpowiedniej odległości od innych przedmiotów celem zapewnienia niezbędnej cyrkulacji powietrza.
10. W trakcie i po zakończeniu korzystania z urządzenia nie należy dotykać gorących elementów obudowy ani płyt grzewczych, dopóki nie wystygną. Chcąc uniknąć oparzenia, należy dotykać wyłącznie uchwytu.
11. Płyty grzewcze mają nieprzywierającą powłokę, ułatwiającą czyszczenie. Do czyszczenia urządzenia z zewnątrz ani od wewnątrz, nie należy stosować metalowych, ani innych twardych przedmiotów, które mogłoby uszkodzić nieprzywierającą powłokę.
12. Płyt grzewczych nie należy płukać, ani zanurzać w wodzie.
13. Opiekacza nie należy klaść na gorącej powierzchni, ani używać w pobliżu źródeł ciepła, takich jak kuchenka.
14. Używać urządzenia tylko zgodnie z zaleceniami zawartymi w niniejszej instrukcji. Producent nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe na skutek nieprawidłowego stosowania urządzenia.
15. Urządzenia nie należy podłącać do gniazd sterowanych zdanie lub sterowanych czasomierzami.

16. Urządzenie przeznaczone jest do użytku domowego oraz w podobny sposób, np.:

17. urządzenia w aneksach kuchennych w biurach i pozostałych miejscach pracy,

18. urządzenia stosowane w rolnictwie,
19. urządzenia używane przez gości w hotelach, motelach itp.,

20. urządzenia używane w pensjonatach, oferujących nocleg ze śniadaniem.

21. Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci od 8 lat oraz osoby o ograniczonych zdolnościach psychofizycznych lub niewystarczającym doświadczeniu, jeżeli są pod nadzorem lub zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i mają świadomość ew. zagrożeń. Urządzenie nie może służyć jako zabawka. Czyszczenie i konserwację można powierzyć tylko dzieciom powyżej 8 lat i wyłącznie pod nadzorem. Dzieci do lat 8 powinny przebywać z daleka od urządzenia i przewodu zasilania.

Gorąca powierzchnia!

OPIS

1. Zatrzask
2. Uchwyt
3. Wskaźnik zasilania (czerwony)
4. Wskaźnik gotowości (zielony)
5. Czerwona powierzchnia
6. Górna część
7. Dolna część

PRZED PIERWSZYM URUCHOMIENIEM

1. Przed użyciem prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji i zachowanie jej do wglądu w przyszłości.
2. Usuń z urządzenia materiał opakowaniowy i wszystkie naklejki.
3. Oczyć płyty grzewcze wilgotną szmatką lub gąbką.

Nie zanurzaj urządzenia w wodzie i nie lej wody bezpośrednio na płytki grzewcze!

1. Osusz ścierką lub ręcznikiem papierowym.
2. Natrzyj płytki grzewcze kawałkiem masła lub paroma kroplami oleju.

Uwaga: Podczas pierwszego włączenia opiekacza może wystąpić delikatny zapach lub dym. Jest to normalne dla większości urządzeń z elementami grzejnymi i nie stanowi zagrożenia dla bezpieczeństwa urządzenia.

INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA

1. Zamknij opiekacz i podłącz go do gniazdka. Powinny zapalić się diody zasilania i gotowości oznaczające rozpoczęcie podgrzewania.
2. Osiągnięcie temperatury pieczenia trwa około 3 minuty, następnie dioda gotowości zgaśnie.
3. Otwórz pokrywę i położ opiekany pokarm na dolną płytkę grzewczą.
4. Zamknij pokrywę. Ponownie zapali się dioda gotowości.
5. Piecz przez około 2–3 minuty, dioda gotowości następnie zgaśnie. Ustaw czas pieczenia według własnego gustu i ulubionego stopnia wypieczenia.
6. Kiedy posiłek będzie gotowy, otwórz pokrywę opiekacza za pomocą uchwytu. Do wyjęcia posiłku użyj plastikowej łopatki. Nie należy używać metalowych kleszczy lub noża, ponieważ można w ten sposób uszkodzić nieprzywierającej powierzchni płyt grzewczych.
7. Po użyciu należy odłączyć opiekacz z gniazdka, otworzyć i pozostawić aż do wystygnięcia.

Uwaga: Zielone światełko wskaźnika gotowości zapala się i gaśnie w trakcie opiekania, w zależności od aktualnej temperatury płyt grzewczych.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

• Przed czyszczeniem należy wyjąć wtyczkę przewodu zasilającego z gniazdka i poczekać, aż urządzenie ostygnie. Nie trzeba rozmontowywać opiekacza podczas czyszczenia.
• Usuń resztki jedzenia z płyt grzewczych poprzez delikatne wycieranie. Spalone resztki należy nawilżyć roztworem ciepłej wody i detergentu i usunąć za pomocą plastikowej łopatki, można też na płytki grzewcze położyć nawilżoną papierową ścierkę, aby przypieczone resztki się odmoczyły.
• Nie należy używać ostrych przedmiotów, które by mogły zarysować powierzchnię nieprzywierającą.

• Do wyjmowania jedzenia nie należy używać naczyń metalowych, mogłoby dojść do uszkodzenia powierzchni nieprzywierającej.

• Zewnętrzną powierzchnię urządzenia wytrzyj wilgotną ścierką. Do zewnętrznych powierzchni nie należy używać proszków ścierających lub wełny metalowej. Mogłoby dojść do uszkodzenia warstwy powierzchniowej.

• Nie wolno zanurzać urządzenia w wodzie ani w innej cieczy. Nie wolno myć w zmywarce.

PRZECHOWYWANIE

• Przed przechowywaniem opiekacza należy go odłączyć od zasilania.
• Przed przechowywaniem należy się upewnić, że opiekacz jest chłodny i suchy.
• Dla ułatwienia przechowywania przewód zasilający może być owinięty wokół dolnej części urządzenia.

DANE TECHNICZNE

Służy do przygotowania dwóch kwadratowych kanapek

Nierdzewne wykończenie

Kompaktowe przechowywanie pionowe

Uchwyt do owinięcia kabla

Łatwe w czyszczeniu płyty grzewcze

Płyty grzewcze pokryte warstwą nieprzywierającą

Uchwyt z izolacją termiczną

Ochrona przed przegrzaniem

Wskaźnik podłączenia do gniazda zasilania/gotowości do opiekania

Napięcie nominalne: 220–240 V\~ 50/60 Hz

Moc nominalna: 700 W

EKSPLOATACJA I USUWANIE ODPADÓW

Papier służący do owinięcia i tektura falista – przekazać na wysypisko śmieci. Folia opakowaniowa, torby PE, elementy z plastiku – wrzucić do pojemników z plastikiem do recyklingu.

USUWANIE PRODUKTÓW PO ZAKOŃCZENIU EKSPLOATACJI

Usuwanie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (dotyczy krajów członkowskich UE i innych krajów europejskich z wprowadzonym systemem zbiórki odpadów)

Przedstawiony symbol na produkcie lub opakowaniu oznacza, że produkt nie może być zaliczany do odpadów komunalnych. Należy go przekazać do odpowiedniego punktu zajmującego się recyklingiem sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prawidłowy recykling produktu zabiega negatywnym konsekwencjom dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego.

Recykling przyczynia się do zachowania surowców naturalnych. W celu uzyskania dalszych informacji o recyklingu tego produktu należy się skontaktować z lokalnymi władzami, krajową organizacją zajmującą się przetwarzaniem odpadów lub sklepem, który sprzedaż produkt.

Produkt spełnia wymagania dyrektyw UE w zakresie kompatybilności elektromagnetycznej i bezpieczeństwa urządzeń elektrycznych.

08/05

Instrukcja obsługi jest dostępna na stronie internetowej www.ecg.cz.

Zastrzegamy sobie prawo do zmiany tekstu i parametrów technicznych.

BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK

Wyłączny przedstawiciel na PL:

K+B Progres, a.s.

U Expertu 91

250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: [e-mail]