FBCD 355 TNF EDBL - Lodówka Fulgor Milano - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wbudowana lodówka-zamrażarka (No Frost)
Model	FBCD 355 TNF EDBL
Marka	Fulgor Milano
Wysokość całkowita	1778-1781 mm
Szerokość całkowita	540 mm
Głębokość całkowita	550 mm
Masa netto	Ok. 70 kg
Zasilanie	220-240 V, 50 Hz
Klasa klimatyczna	N-ST (16-38°C)
Klasa energetyczna	A+ (szacowana)
Czynnik chłodniczy	R600a (palny)
Pojemność lodówki	Ok. 220 l (szacowana)
Pojemność zamrażarki	Ok. 90 l (szacowana)
Wydajność zamrażania (24h)	2,6 kg
System No Frost	Tak
Szafka strefy chłodzenia	Regulowana -3°C do +3°C
Kontrola temperatury	Panel elektroniczny: lodówka 2-8°C, zamrażarka -15 do -25°C
Funkcja szybkiego chłodzenia	Tak (automatyczne wyłączanie po 24h)
Funkcja szybkiego zamrażania	Tak (automatyczne wyłączanie po 24h)
Tryb wakacyjny	Lodówka 17°C, zamrażarka -18°C
Tryb Eco	Lodówka 5°C, zamrażarka -18°C, strefa 3°C
Odwracalne drzwi	Tak
Oświetlenie LED	Tak (12V/10W, wymiana przez specjalistę)
Rozmrażanie	Automatyczne (dostępne rozmrażanie przymusowe)
Wymagania wentylacyjne	200 cm² wlot, 200 cm² wylot, 30 mm szczelina tylna

Często zadawane pytania - FBCD 355 TNF EDBL Fulgor Milano

Jak regulować temperaturę lodówki?

Naciśnij przycisk regulacji temperatury po lewej stronie panelu sterowania, aby przechodzić przez temperatury od 2°C do 8°C.

Co to jest funkcja wakacyjna?

Funkcja wakacyjna ustawia lodówkę na 17°C, a zamrażarkę na -18°C, oszczędzając energię podczas Twojej nieobecności. Naciśnij przycisk, aby aktywować.

Jak wymienić oświetlenie LED?

Oświetlenie LED nie może być wymieniane przez użytkownika. Wymaga profesjonalnego serwisu. W przypadku awarii skontaktuj się z obsługą klienta.

Jak działa rozmrażanie?

Urządzenie posiada system No Frost, więc rozmrażanie odbywa się automatycznie. W celu ręcznego rozmrażania przymusowego naciśnij dwa przyciski (+) przez 5 sekund. Aby zatrzymać, naciśnij je ponownie na 5 sekund.

Co zrobić, gdy urządzenie piszczy?

Piszczenie oznacza alarm otwartych drzwi. Sprawdź, czy drzwi są prawidłowo zamknięte. Jeśli alarm nie ustąpi po zamknięciu, skontaktuj się z pomocą techniczną.

Czy mogę samodzielnie zainstalować lodówkę?

Tak, ale zalecamy dwie osoby do przenoszenia. Postępuj zgodnie z instrukcjami instalacji, szczególnie dotyczącymi wentylacji i odwracania drzwi.

Jak odwrócić drzwi?

Zdejmij górną pokrywę zawiasu i zawias, górne drzwi, środkowy zawias i sworzeń, dolne drzwi oraz dolny zawias. Następnie zamontuj je po przeciwnej stronie, używając dostarczonych zaślepek i osłon. W razie potrzeby użyj suszarki do włosów, aby dopasować uszczelkę.

Co to jest szafka strefy chłodzenia?

Szafka My Zone może być ustawiona w zakresie od -3°C do +3°C, idealna do przechowywania mięsa i ryb. Naciśnij przycisk, aby regulować; naciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy, aby wyłączyć.

Jak czyścić lodówkę?

Odłącz zasilanie. Czyść roztworem sody oczyszczonej i letniej wody. Nie używaj środków ściernych ani detergentów. Półki myj osobno ręcznie łagodnym mydłem.

Dlaczego na tylnej ścianie lodówki tworzy się lód?

Kilka kropelek lodu na tylnej ścianie jest normalne. Upewnij się, że produkty nie dotykają tylnej ściany. Jeśli nadmiar, sprawdź uszczelkę drzwi pod kątem załamań lub uszkodzeń.

INSTRUKCJA OBSŁUGI FBCD 355 TNF EDBL Fulgor Milano

1 - Informacje dotyczące bezpieczeństwa 2

Złomowanie starych urządzeń 3

Zgodność 3

Oszczędność energii 3

2 - Przed pierwszym użyciem 4

3 - Korzystanie 5

Korzystanie z lodówki 5

Korzystanie z zamrażarki 5

Szuflada strefy zamrażarki 5

4 - Przechowywanie 6

5 - Panel sterowania 7

Instrukcja wymiany światła LED 8

Higiena i czyszczenie 8

Odszranianie 8

6 - Rozwiązwanie problemów 9

7 - Przygotowanie do instalacji 10

Wentylacja 10

8 - Instrukcja instalacji 13

Instrukcja instalacji (zawias przesuwny) 13

Montaż drzwi frontowych 14

Instrukcja instalacji (zawias FIX) 15

Odwracanie drzwi urządzenia 16

Dziękujemy za zakup tego produktu.

Przed użyciem lodówki należy uważnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi, aby maksymalnie wykorzystać jej możliwości. Przechowywać całą dokumentację do późniejszego wykorzystania lub do przekazania innym właścicielom. Ten produkt jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego lub podobnych zastosowań, takich jak:

• Pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach
• pracy W gospodarstwach rolnych, dla klientów hoteli, moteli oraz w innych
• środowiskach o charakterze mieszkaniowym W pensjonatach (B&B)
• Ustugi cateringowe i podobne zastosowania, nie do sprzedaży detalicznej.

Urządzenie może być używane wyłącznie do przechowywania żywności, a każde inne zastosowanie jest uważane za niebezpieczne i producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek uchybienia. Zaleca się również zwrócenie uwagi na warunki gwarancji.

OSTRZEŻENIE

Ryzyko pożaru / materiały łatwopalne

To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub bez doświadczenia i wiedzy, chyba że są one nadzorowane lub poinstruowane w zakresie użytkowania urządzenia przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo.

Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem.

Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, przedstawiciela serwisowego lub osoby o podobnych kwalifikacjach w celu uniknięcia zagrożenia.

OSTRZEŻENIE

• Utrzymywać drożność otworów wentylacyjnych w obudowie urządzenia lub we wbudowanej konstrukcji.
• Nie należy używać urządzeń mechanicznych ani innych środków przyspieszających proces rozmrażania, innych niż zalecane przez producenta.
• Uważać aby nie uszkodzić obiegu czynnika chłodniczego.
• Nie używać urządzeń elektrycznych wewnątrz komór do przechowywania żywności urządzenia, chyba że są to urządzenia zalecane przez producenta.
• Podczas ustawiania urządzenia należy upewnić się, że przewód zasilający nie jest przytrzaśnięty lub uszkodzony.
• Nie umieszczać wielu przenośnych gniazdek elektrycznych ani przenośnych zasilaczy w tylnej części urządzenia.

Nie przechowywać substancji wybuchowych, takich jak aerozole z łatwopalnym propelentem w niniejszym urządzeniu.

Urządzenie jest przeznaczonedoużytkuw gospodarstwach domowych i podobnych zastosowaniach, takich jak

• pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy;
• w gospodarstwach rolnych oraz dla klientów hoteli, moteli oraz w innych środowiskach o charakterze mieszkaniowym;
  • w pensjonatach;
• catering i podobne zastosowania, nie do sprzedaży detalicznej.

Należy postępować zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi utylizacji urządzenia ze względu na łatwopalny czynnik chłodniczy i gaz.

Jeśli lampa LED jest uszkodzona, musi zostać wymieniona przez producenta, jego przedstawiciela serwisowego lub osoby o podobnych kwalifikacjach w celu uniknięcia zagrożenia.

OSTRZEŻENIE

- Aby uniknąć zagrożenia związanego z niestabilnością urządzenia, należy je zamocować zgodnie z instrukcją.

Złomowanie starych urządzeń

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z europejską dyrektywą 2012/19/UE w sprawie zużyłego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (ZSEE).

ZSEE zawiera zarówno substancje zanieczyszczające (które mogą powodować negatywne skutki dla środowiska), jak i podstawowe komponenty (które mogą być ponownie wykorzystane). Ważne jest, aby ZSEE był poddawany specyficznej obróbce w celu usunięcia i właściwego unieszkodliwienia wszystkich zanieczyszczeń oraz odzysku i recyklingu wszystkich materiałów.

Osoby fizyczne mogą odegrać ważną rolę w zapewnieniu, że ZSEE nie stanie się problemem środowiskowym; konieczne jest przestrzeganie kilku podstawowych zasad:

• ZSEE nie należy traktować jak odpadów domowych;
• ZSEE należy przekazywać do odpowiednich punktów zbiórki prowadzonych przez gminę lub zarejestrowane firmy. W wielu krajach w przypadku dużych ZSEE może być prowadzona zbiórka domowa.

W wielu krajach przy zakupie nowego urządzenia stary sprzęt można zwrócić sprzedawcy, który musi go odebrać bezpłatnie na zasadzie „jeden do jednego” pod warunkiem, że jest to sprzęt równoważnego typu i o tych samych funkcjach, co sprzęt dostarczony.

Zgodność

Umieszczając oznakowanie CE na tym produkcie, potwierdza się zgodność ze wszystkimi odpowiednimi europejskimi wymogami w zakresie bezpieczeństwa, zdrowia i ochrony środowiska, które mają zastosowanie w przepisach dotyczących tego produktu.

Oszczędność energii

W celu zwiększenia oszczędności energii zaleca się:

• Zainstalowanie urządzenia z dala od źródeł ciepta, nie narażając go na bezpośrednie działanie promieni słonecznych i w dobrze wentylowanym pomieszczeniu.
• Należy unikać wkładania gorącej żywności do lodówki, aby uniknąć wzrostu temperatury wewnętrznej i ciągłego działania kompresora.
• Nie należy nadmiernie nadziewać żywności, aby zapewnić właściwą cyrkulację powietrza.
• W przypadku wystąpienia lodu należy rozmrozić urządzenie, aby ułatwić przenoszenie zimna.
• W przypadku braku energii elektrycznej zaleca się pozostawienie zamkniętych drzwi lodówki.
• Otwierać i trzymać drzwi urządzenia otwarte możliwe jak najmniej.
• Unikać ustawiania zbyt niskiej temperatury.
• Usuwać kurz znajdujący się w tylnej części urządzenia

Przed włączeniem zasilania należy odczekać co najmniej cztery godziny, aby lodówka się ustabilizowała.

Zaleca się, aby przed pierwszym użyciem wyczyścić wnętrze urządzenia za pomocą roztworu sody oczyszczonej i ciepłej wody, a następnie dokładnie osuszyć wnętrze. Przy pierwszym użyciu lodówka może wydzielać nieprzyjemny zapach. Zniknie on wraz z ochłodzeniem urządzenia.

Uwaga:

Urządzenie rozpocznie pracę w temperaturze 5°C dla lodówki i -18°C dla zamrażarki i będzie działać nieprzerwanie aż do momentu osiągnięcia właściwej temperatury. Po wyłączeniu urządzenia, należy odczekać pięć minut przed ponownym włączeniem, aby zapobiec niepotrzebnemu uszkodzeniu kompresora. W urządzeniu nie należy przechowywać przedmiotów łatwopalnych lub wybuchowych oraz silnie żrácych kwasów lub zasad. Ta lodówka chłodzi żywność, czyniąc wewnętrzną część wnęki zimną. Normalnym zjawiskiem jest gromadzenie się szronu na wspomnianej powierzchni, który następnie rozprasza się i spływa przez mały odpływ na dole, gdzie odparowuje w sposób nieszkodliwy. Obecność szronu w tylnej części nie oznacza usterki lodówki.

Korzystanie z lodówki

• Nigdy nie wkładać płynów bez przykrycia do lodówki.
• Nigdy nie wkładać gorących produktów do lodówki. Przed włożeniem do lodówki ciepłej żywności należy pozostawić ją do ostygnięcia do temperatury pokojowej.
• Nic nie powinno przylegać do tylnej ściany lodówki, ponieważ spowoduje to powstawanie szronu i ewentualnych problemów z kondensacją, które trudno będzie usunąć.
• Przed włożeniem żywności do lodówki upewnić się, że jest ona czysta, a nadmiar wody został osuszony.
• Przed włożeniem żywności do lodówki należy ją owinąć lub przykryć. Pomoże to zapobiec utracie wilgoci, utzymać świeżość żywności i uniknąć nieprzyjemnych zapachów.
• Przed przechowywaniem należy posortować żywność. Wszelkie produkty spożywcze, które mają być wkrótce użyte, powinny być przechowywane z przodu półki, aby zapobiec zepsuciu spowodowanemu otwartymi przez dłuższy czas drzwiami.
• Nie przepetniać lodówki. Między produktami należy pozostawić wystarczającą przestrzeń, aby umożliwiać cyrkulację chłodnego powietrza.
• Rozmrażanie zamrożonej żywności w komorze lodówki pomoże utrzymać niską temperaturę i oszczędzić energię.
• Nigdy nie przechowywać surowego mięsa na półkach nad gotowanym mięsem lub innymi produktami. Pomoże to zapobiec zanieczyszczeniu innych produktów spożywczych sokami wyciekającymi z surowego mięsa.

Korzystanie z zamrażarki

• Komory zamrażarki są przeznaczone do przechowywania wyłącznie mrożonej żywności.
• Nigdy nie wkładać do zamrażarki gorących lub cieptych potraw i pozwolić im całkowicie ostygnąć przed ich włożeniem do zamrażarki.
• Postępować zgodnie z instrukcjami obecnymi na opakowaniu w celu przechowywania mrożonej żywności. Jeśli nie podano żadnych informacji, żywność nie powinna być przechowywana dłużej niż trzy miesiące od daty zakupu.
• Przechowywać żywność w małych opakowaniach (najlepiej poniżej 1 kg). Skraca to czas zamrażania i poprawia jakość żywności po rozmrożeniu.
• Zawinąć żywność przed jej włożeniem do zamrażarki. Aby zapobiec sklejaniu się folii upewnić się, że jest ona sucha.
• Przed zamrożeniem należy opatrzyć żywność etykietą zawierającą informacje o rodzaju żywności, datach przechowywania i przydatności do spożycia.
• Po rozmrożeniu żywności nie wolno jej ponownie zamrażać. Rozmrażać tylko tyle żywności, ile jest wymagane, aby zapobiec marnowaniu.
• W komorach zamrażarki nie należy przechowywać napojów w butelkach lub puszkach, ponieważ mogą one eksplodować.
• Maksymalna ilość świeżej żywności, jaką można zamrozić w ciągu 24 godzin wynosi 2,6 kg.
• Nie zamrażać więcej niż maksymalnej ilości.

Szuflada strefy zamrażarki

- Temperaturę wewnątrz komory My Zone można regulować w zakresie od +3°C do – 3°C. Jest to idealna szuflada do przechowywania mięsa i ryb.

PL 4 - Przechowywanie

Część lodówkowa służy do krótkotrwałego przechowywania żywności. Chociaż można utrzymywać niskie temperatury, nie zaleca się przechowywania żywności przez dłuższy czas.

Ponieważ w lodówce krąży zimne powietrze, temperatura może się różnic w poszczególnych jej sekcjach. W związku z tym żywność należy przechowywać w różnych sekcjach, w zależności od jej rodzaju.

1. Masto, sery itp.
2. Żywność w stoikach i butelkach
3. Napoje, np. mleko
4. Żywność gotowana
5. Jogurty, konserwy itp.
6. Butelki 75cl lub gotowe posiłki itp.
7. Owoce i warzywa
8. Świeże mięso i ryby/owoce i warzywa

Półki lodówki można przemieszczać w zależności od potrzeb przechowywania w części lodówkowej. Aby przemieścić półkę, podnieść tylną część, a następnie wyciągnąć ją na zewnątrz.

Aby wymienić, należy wsunąć półkę z powrotem do gniazda, a następnie opuścić tylną część.

Najbardziej energooszczędna konfiguracja wymaga umieszczenia produktów w szufladach, pojemnikach na żywność i półkach; należy odnieść się do powyższych rysunków.

1. Po pierwszym włączeniu urządzenia, urządzenie zawsze działa zgodnie z ustawieniami: 5°C dla lodówki, 0°C dla My Zone i -18°C dla zamrażarki. Jeśli chcesz ręcznie ustawić temperaturę lub funkcje, nacisnąć przycisk w celu przeprowadzenia operacji. Zakresy temperatur strefy adaptacyjnej od -3°C do 3°C.

2. Regulacja temperatury lodówki - nacisnąć przycisk 📋 w lewej części panelu sterowania, aby uzyskać różne temperatury od 2°C do 8°C.

3. Regulacja temperatury zamrażarki - nacisnąć przycisk w prawej części panelu sterowania, aby uzyskać różne temperatury od -15°C do -25°C.

4. Funkcja regulacji szuflady strefy zamrażarki: ten przycisk steruje temperaturą. Naciśnięcie tego przycisku spowoduje zmianę wartości cyfr od -3°C do +3°C. Tę funkcję można włączyć/wyłączyć, naciskając stale przez trzy sekundy (pokazuje OFF).

5. Funkcja szybkiego chłodzenia - Nacisnąć przycisk, zapali się lampka kontrolna przycisku i włączy się funkcja szybkiego chłodzenia, lodówka zacznie działać automatycznie przy ustawieniu temperatury 2°C i wyłączyć się po 24 godzinach, lampka kontrolna zgaśnie.

6. Tryb wakacyjny - Nacisnąć przycisk 📄, zaświeci się lampka, tryb wakacyjny zostanie włączony, a całe urządzenie zacznie pracować automatycznie przy ustawieniach: lodówka przy 17°C a zamrażarka przy -18°C.

7. Tryb Eco – Nacisnąć przycisk na panelu sterowania, tryb Eco zostanie włączony, a przycisk podświetli się, komora lodówki będzie pracowała przy ustawieniu 5°C a komora zamrażarki przy ustawieniu -18°C. Strefa adaptacyjna będzie pracowała przy ustawieniu 3°C.

8. Funkcja szybkiego zamrażania - Nacisnąć przycisk, podświetli się kontrolka przycisku i zamrażarka zacznie działać w funkcji szybkiego zamrażania, ustawienie temperatury -25°C. Po 24 godzinach funkcja szybkiego zamrażania wyłącza się automatycznie.

9. Nacisnąć przycisk przez 3 sekundy, aby wyłączyć urządzenie, przycisk zaświeci się, zasilanie zostanie odcięte. Lampy wewnętrzne gasną, kompresor przestaje działać. Nacisnąć przycisk i przytrzymać go przez 3 sekundy, aby włączyć urządzenie, symbol zaświeci się, a zasilanie zostanie ponownie podłączone.

10.W modelach z systemem No Frost dostępna jest funkcja: wymuszone odszranianie. Nacisnąć przyciski 📁 + 📄 przez 5 sekund, aby włączyć funkcję wymuszonego odszraniania w celu oczyszczenia parownika zamrażarki; wskaźniki temperatury zamrażarki świecą się. Nacisnąć przycisk

+ przez 3 sekundy, aby wyłączyć funkcję wymuszonego odszraniania; wskaźniki temperatury zamrażarki znikają.

11. Wyświetlacz usterek

Urządzenie posiada funkcję wyświetlania usterek i alarmów. Po awarii czujników na wyświetlaczu temperatury pojawiają się alarmy, urządzenie nadal chłodzi, lecz należy wezwać profesjonalnego serwisanta, który je sprawdzi.

F2 - Czujnik strefy adaptacyjnej

F3 - Czujnik komory lodówki

F4 - Czujnik komory zamrażarki

F5 - Czujnik odszraniania

2E - Usterka wentylatora/silnika w zamrażarce

CE - Błąd komunikacji między panelem głównym a panelem wyświetlacza.

Powyższe błędy wyświetlane są tylko na wyświetlaczu, bez głosu

Alarm przekroczenia temperatury w zamrażarce: po osiągnięciu przez zamrażarkę ustawionej temperatury, jeśli temperatura wzrośnie do >-1 °C, włączy się alarm, któremu będzie towarzyszyć miganie cyfr temperatury zamrażarki. Aby anulować alarm głosowy, nacisnąć dowolny przycisk. Błysk będzie trwał do momentu osiągnięcia temperatury <-1 °C.

Pozycja	Warunki
5°C/-18°C	Lato lub temperatura otoczenia zawierająca się w zakresie 25-35°C
5°C/-18°C	Wiosna, jesień lub temperatura otoczenia zawierająca się w zakresie 15-25°C
5°C/-18°C	Zima lub temperatura otoczenia zawierająca się w zakresie 5-15°C
Funkcja super zamrażania Szybkie zamrażanie
Funkcja super chłodzenia Super chłodzenie

Instrukcja wymiany światła LED

Uwaga: lampka LED nie może być wymieniana przez użytkownika lecz przez specjalistów.

Parametry oświetlenia: 12V / 10W

1. Odłączyć wtyczkę zasilania.
2. Zdjąć listwę wykończeniową ze stopu aluminium z górnej części powierzchniowego źródła światła LED, a następnie wykręcić lewe i prawe śruby mocujące.

Poniżej przedstawiono etapy 1 i 2.

1. Wymienić zapasową płytkę z diodami LED.
2. Wymienić kolejno listwy wykończeniowe ze stopu aluminium.

Higiena i czyszczenie

Przed przystąpieniem do czyszczenia lub konserwacji, zawsze odłączyć urządzenie od źródła zasilania.

Sekcje lodówki i zamrażarki należy czyścić, używając roztworu sody oczyszczonej oraz letniej wody. Nie używać ściernych środków ani detergentów. Po umyciu dokładnie spłukać i wysuszyć.

Półki i przegródki należy czyścić ręcznie, używając tagodnego roztworu płynu do mycia naczyń i wody. Nie myć ich w zmywarce do naczyń.

Jeśli urządzenie nie będzie używane przez dłuższy czas, odłączyć je od źródła zasilania i wyczyścić. Drzwi należy pozostawić lekko uchylone, aby zapobiec powstawaniu pleśni i nieprzyjemnych zapachów.

Odszranianie

Produkt wyposażony jest w system no frost, który zapobiega obfitemu gromadzeniu się lodu. Przy normalnym użytkowaniu nie powinno być potrzeby regularnego rozmrażania systemu zamrażarki.

Uwaga: Jeśli w sekcji zamrażarki regularnie gromadzi się lód lub woda, prawdopodobnie drzwi nie są prawidłowo uszczelnione. Może to być spowodowane uszkodzoną uszczelką drzwi lub nieprawidłowo zamontowanymi i zbyt ciężkimi drzwiami dekoracyjnymi. Więcej informacji można znaleźć w części dotyczącej rozwiązywania problemów z lodem.

W przypadku wystąpienia problemów z urządzeniem, przed skontaktowaniem się z Działem Obsługi Klienta należy sprawdzić sekcję dotyczącą rozwiązywania problemów.

Jeśli urządzenie nie działa, sprawdzić:

• Czy urządzenie jest podłączone do źródła zasilania.
- Czy bezpieczniki są nienaruszone, a bezpiecznik we wtyczne nie przepalił się.
• Czy lodówka nie została wyłączona.
- Czy gniazdko działa prawidłowo. Aby to sprawdzić, należy podłączyć inne urządzenie elektryczne, aby sprawdzić czy gniazdo jest uszkodzone.

Jeśli urządzenie działa niezbyt sprawnie, należy sprawdzić:

• Czy urządzenie nie jest przeciązone.
• Czy termostat jest ustawiony na odpowiednią temperaturę.
• Czy drzwi zamykają się prawidłowo.
- Czy układ chtodzenia z tyłu urządzenia jest czysty i wolny od kurzu oraz czy nie dotyka tylnej ściany.
- Czy wentylacja na ścianach bocznych i tylnych jest wystarczająca.

Jeśli urządzenie jest hałaśliwe, należy sprawdzić:

• Czy urządzenie jest wypoziomowane i stabilne.
- Czy ściany boczne i tylne są czyste i czy nic nie spoczywa na urządzeniu
- Uwaga: Gaz chłodzący w lodówce może lekko bulgotać, nawet gdy kompresor nie pracuje.

Jeśli urządzenie emituje sygnał dźwiękowy, należy sprawdzić:

- Czy drzwi są zamknięte. Alarm zostanie uruchomiony po 60 sekundach od otwarcia drzwi.

Jeśli na tylnej ścianie lodówki utworzył się lód:

• Normalnym zjawiskiem jest tworzenie się kropel lodu na tylnej ściance lodówki. Nie świadczy to o usterce urządzenia.
• Upewnić się, że żadne przedmioty znajdujące się wewnątrz lodówki nie stykają się z tylną ścianą.
• Sprawdzić czy podczas otwierania drzwiczek urządzenia występuje opór. Jeśli otwierają się przy najmniejszym dotknięciu, może to oznaczać, że należy wymienić uszczelkę drzwi.
• Sprawdzić czy uszczelka drzwinie jest zagięta, zanieczyszczona lub uszkodzona. W przypadku wykrycia nieprawidłowości i niemożności samodzielnego rozwiązania problemu, należy skontaktować się z Działem Obstugi Klienta w celu wymiany uszczelki.
• Może to wynikać z niewłaściwego zamontowania drzwi dekoracyjnych. W razie jakichkolwiek wątpliwości, należy poprosić instalatora o sprawdzenie drzwi dekoracyjnych.

Jeśli w zamrażarce utworzyła się nadmierna ilość lodu:

• Sprawdzić czy podczas otwierania drzwiczek urządzenia występuje opór. Jeśli otwierają się przy najmniejszym dotknięciu, może to oznaczać, że należy wymienić uszczelkę drzwi.
• Sprawdzić czy uszczelka drzwinie jest zagięta, zanieczyszczona lub uszkodzona. W przypadku wykrycia nieprawidłowości i niemożności samodzielnego rozwiązania problemu, należy skontaktować się z Działem Obstugi Klienta w celu wymiany uszczelki.
• Może to wynikać z niewłaściwego zamontowania drzwi dekoracyjnych. W razie jakichkolwiek wątpliwości, należy poprosić instalatora o sprawdzenie drzwi dekoracyjnych.

Jeśli jedna lub więcej jednostek LED w urządzeniu nie działa:

- Skontaktować się z Działem Obstugi Klienta, aby umówić się na wizytę serwisową.

PL 7 - Przygotowanie do instalacji

Urządzenie nie może być instalowane w pobliżu źródeł ciepła, np. grzejników lub kuchenek, ani w miejscach wilgotnych.

Podczas instalacji urządzenia poprosić o pomoc jedną lub kilka osób. To urządzenie może mieć ostre krawędzie. Nosić środki ochrony indywidualnej odpowiednie do zadania i środowiska.

• Aby zapewnić wypoziomowanie urządzenia, należy użyć nożek o regulowanej wysokości, znajdujących się w przedniej części urządzenia.
• System chłodzenia znajdujący się z tytu urządzenia nie może dotykać tylnej ściany. Im większa odległość tym lepiej.
• Urządzenie musi być zainstalowane przy zapewnieniu odpowiedniej wentylacji. Upewnić się, że nad urządzeniem jest wolna przestrzeń umożliwiająca swobodne wydostawanie się powietrza oraz że pomiędzy tylną częścią urządzenia a ścianą jest wolna przestrzeń.

Wentylacja

Najważniejszą kwestią przy instalacji dowolnego urządzenia chłodniczego w zabudowanej kuchni jest wentylacja. Ciepto usunięte z komory chłodzącej musi zostać odprowadzone do atmosfery. Nieprawidłowa wentylacja może prowadzić do przedwczesnej awarii kompresora, nadmiernego zużycia energii, całkowitej awarii systemu oraz może spowodować unieważnienie gwarancji przyznanej wraz z urządzeniem. W przypadku produktów przeznaczonych do instalacji w wysokich obudowach, należy spełnić następujące wymagania:

FBCD 355 TNF EDBL FBCD 701 TNF EDBL

Aby umożliwiać swobodny dopływ powietrza, należy umieścić wlot powietrza w dowolnym miejscu w obudowie. W tym przykładzie pod lodówką znajduje się otwór wentylacyjny w cokole.

W cokole poniżej lodówki/ zamrażarki należy wykonać wycięcie, które należy starannie wykończyć za pomocą kratki wentylacyjnej.

W alternatywie można usunąć cienką część cokołu, aby umożliwiać dopływ powietrza do jednostki (zalecane 600 mm x 10 mm)

Górna część obudowy musi być wentylowana do pomieszczenia

Zalecany rozmiar otworu wentylacyjnego: 500 x 30mm.

Jeśli meble nie pozwalają na swobodny dopływ powietrza do pomieszczenia, należy zapewnić otwór wentylacyjny w cokole lub inny sposób wentylacji, aby zapewnić naturalny przepływ powietrza.

W tylnej części obudowy powinna być wolna przestrzeń, aby umożliwiać przepływ chłodnego powietrza przez skraplacz.

Zalecenie: 500 x 35mm

Widok z góry tylnej szczeliny wentylacyjnej

Otwarty kanał z tyłu jest wyraźnie widoczny. Dla prawidłowego działania urządzenia ważne jest, aby górna część obudowy nie była zablokowana. Głębokość kanału wynosząca 40-50 mm jest normalna dla większości jednostek.

Wymagany jest otwór wentylacyjny w cokole jednostki; umożliwia to wciąganie powietrza przez kompresor i wymianę ciepła.

Z reguły im więcej powietrza może wlatywać i wylatywać, tym lepsze i bardziej wydajne jest działanie produktu.

Instrukcja instalacji (zawias przesuwny)

Z pomocą jednej lub kilku osób przemieścić urządzenie do obudowy. W dolnej części urządzenia znajdują się dwie metalowe płytki. Zamontować na tych płytkach dostarczone biate podkładki dystansowe. Zabezpieczyć wargi podstawy obudowy.

3

Przykręcić dolną część urządzenia

1

Włożyć urządzenie do kolumny, umieszczając je po przeciwnej stronie zawiasów i zachowując odstęp 3-5 mm.

Zamontować uszczelkę na urządzeniu, w razie potrzeby odcinając nadmierną część. Zamontować dolne części z plastikowymi ostonami.

Po upewnieniu się, że drzwi urządzenia i drzwi kolumny są do siebie dopasowane, zamocować plastikowe ostony z torby z akcesoriami.

5

Za pomocą śrubokręta krzyżakowego poluzować sworzeń łączący pod prawym środkowym zawiasem i wyregulować, aby przykręcić go do prawej ściany obudowy.

Montaż drzwi frontowych

• Upewnić się, że pomiędzy stronę bez zawiasów a ścianą obudowy występuje szczelina od 3 do 4 mm.
• Zlokalizować suwak w uchwycie i przymocować go do drzwi frontowych w odległości wynoszącej 20 do 22 mm od krawędzi drzwi frontowych, jak przedstawiono na poniższym rysunku, upewniając się, że suwak jest umieszczony w środku i poziomo w uchwycie. Dokładnie dokręcić ręcznie.
• Wypełnić szczelinę po stronie bez zawiasów, za pomocą dostarczonej uszczelki/listwy uszczelniającej.
• Wykończony wygląd suwaków drzwiowych powinien być podobny do tych przedstawionych na poniższym rysunku, który pokazuje 2 suwaki w ich gnieździe.

Upewnić się, że drzwi urządzenia otwierają się, zamykają i uszczelniają prawidłowo.

Po zakończeniu montażu i upewnieniu się, że urządzenie jest dobrze osadzone w obudowie, zgiąć i zatrzasnąć części białych elementów dystansowych oznaczonych literą 'S', jak przedstawiono za pomocą przerywanego konturu. Pozostawić resztę osłony dystansowej na miejscu nad metalowymi płytkami.

WAŻNE

Po zakończeniu instalacji należy sprawdzić czy urządzenie jest prawidłowo zamocowane w jednostce oraz czy drzwiczki zamykają się i otwierają prawidłowo. Jeżeli uszczelki drzwi nie stawiają oporu podczas ich otwierania, prawdopodobnie drzwi urządzenia i/lub drzwi dekoracyjne nie zostały prawidłowo zamontowane.

Instrukcja instalacji (zawias FIX)

Narzędzia i części
	Podkładka do zawiasu A
	Podkładka do zawiasu B
	Ostona zawiasu
	Śruba z łbem krzyżowym3,9x12, T203,9x16, T20
	Klucz do nakrętek
	Lewa ośłona do regulacji panel-podkładka
	Prawa ośłona do regulacji panel-podkładka
	Pasek dekoracyjny

1

Popchnąć urządzenie do drewnianego mebla; urządzenie powinno bardziej przylegać do lewej strony mebli.

PS: Urządzenie musi być podłączone przed instalacją

2

Dopasować położenie urządzenia, przykręć górną i dolną część produktu do mebli

PS: Po zamocowaniu osłony części dolnej należy zdjąć tylną część.
Ostona zawiasu górnego

3

Przymocować zawias do mebli za pomocą śruby, przymocować pasek dekoracyjny po lewej stronie produktu.

PS: Przymocować zawias do mebli za pomocą podkładki dystansowej.

4

Zmierzyć wymiary A i B.

Przed przystąpieniem do pomiarów należy zdemontować panel potączeniowy.

5

Przymocować panel połączeniowy na drzwiczkach meblowych.

Panel połączeniowy należy zamocować na środku drzwiczek meblowych.

Przymocować drzwiczki urządzenia do drzwiczek meblowych.

graph TD
    A["Initial Setup"] --> B["Podstawa mocująca"]
    B --> C["Step 1: Downward Arrow"]
    B --> D["Step 2: Upward Arrow"]
    B --> E["Step 3: Downward Arrow"]
    B --> F["Step 4: Upward Arrow"]
    B --> G["Step 5: Downward Arrow"]

Odwracanie drzwi urządzenia

Zaleca się, aby podczas wykonywania tej operacji inna osoba podpierata drzwi.

1

Usunąć prawą ostone zawiasu górnego i zawias za pomocą śrubokręta.

Usunąć górne drzwiczki.

Usunąć środkowy zawias i znajdujący się pod nim sworzeń łączący.

4
Usunąć dolne drzwiczki.

7
Ponownie zmontować drzwi i zawiasy od dotu do góry od 1-4.

5
Usunąć prawy dolny zawias i lewe plastikowe zaślepki, a następnie zamontować je po przeciwnej stronie.

Zapewnienie prawidłowego uszczelnienia drzwi:

Normalnym zjawiskiem jest ściśnięcie uszczelki po odwróceniu drzwi. Przy zamkniętych drzwiach użyć suszarki do włosów, aby rozszerzyć uszczelkę i wypełnić szczelinę między drzwiczkami a korpusem urządzenia. Należy uważać, aby nie używać suszarki do włosów zbyt blisko urządzenia, ponieważ może to spowodować uszkodzenie uszczelki. Odległość około 10 cm powinna być wystarczająca. Po zakończeniu należy pozostawić uszczelkę i drzwi do ostygnięcia przed ich dotknięciem. Po wykonaniu tych czynności uszczelka powinna pozostać na swoim miejscu.

6
Zamontować prawy górny zawias w lewej dolnej części i założyć ostonę.