ZTS7985B - Toster Zelmer - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Toster
Marka	Zelmer
Model	ZTS7985B
Zasilanie	220-240V, 50/60Hz
Liczba szczelin	2
Poziomy opiekania	5 (1-5)
Funkcje	Opiekanie, Podgrzewanie, Rozmrażanie, Anuluj
Taca na okruchy	Wyjmowana, na dole
Wymiary (około)	28 x 18 x 20 cm
Waga (około)	1.2 kg
Długość przewodu (około)	1 m
Materiał	Obudowa z tworzywa sztucznego, akcenty ze stali nierdzewnej
Automatyczne wyłączanie	Tak
Bezpieczeństwo	Automatyczne wyłączanie, nie używać w pobliżu zasłon
Czyszczenie	Wytrzeć wilgotną szmatką, opróżnić tacę na okruchy
Gwarancja	2 lata
Języki instrukcji	Angielski, polski, niemiecki, czeski, słowacki itp.

Często zadawane pytania - ZTS7985B Zelmer

Jak ustawić poziom opiekania w tosterze Zelmer ZTS7985B?

Obróć pokrętło kontroli stopnia opiekania zgodnie z ruchem wskazówek zegara od 1 (najjaśniejszy) do 5 (najciemniejszy). Aby uzyskać złocisty tost, użyj ustawienia 3-4.

Jakie są funkcje przycisków na tosterze?

Anuluj: przerywa opiekanie. Podgrzewanie: podgrzewa już opieczone pieczywo. Rozmrażanie: opieka mrożone pieczywo. Wszystkie przyciski znajdują się nad szczelinami.

Jak wyczyścić toster Zelmer ZTS7985B?

Odłącz i pozostaw do ostygnięcia. Wytrzyj zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką z łagodnym detergentem. Nie zanurzaj. Regularnie opróżniaj wyjmowaną tacę na okruchy.

Czy mogę używać tostera z zewnętrznym timerem?

Nie, urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi za pomocą zewnętrznego timera lub systemu zdalnego sterowania.

Co zrobić, jeśli chleb utknie w tosterze?

Odłącz toster, odwróć go i delikatnie potrząśnij. Nie używaj ostrych przedmiotów do usuwania utkniętego pieczywa.

Czy toster Zelmer ZTS7985B jest odpowiedni dla dzieci?

Dzieci w wieku 8+ mogą go używać pod nadzorem. Dzieci poniżej 8 roku życia muszą być trzymane z dala od urządzenia i przewodu.

Jak korzystać z funkcji rozmrażania?

Naciśnij przycisk Rozmrażania po opuszczeniu dźwigni. Toster wydłuży czas opiekania, aby rozmrozić i opiec mrożone pieczywo.

Jaki jest okres gwarancji na ten toster?

Produkt objęty jest 2-letnią gwarancją na wady produkcyjne. Elementy eksploatacyjne nie są objęte gwarancją. Skontaktuj się z autoryzowanym centrum serwisowym.

Czy mogę myć tacę na okruchy w zmywarce?

Nie, wytrzyj tacę na okruchy wilgotną szmatką i dokładnie osusz przed ponownym włożeniem.

Jakiego zasilania wymaga toster?

Wymaga napięcia 220-240V, 50/60Hz. Podłączaj tylko do prawidłowo zainstalowanego i uziemionego gniazdka.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZTS7985B Zelmer

Przed rozpoczęciem korzystania z produktu prosimy uważnie przeczytać instrukcję obsługi i przechowywać ją w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.

OPIS

1. Otwory na pieczywo
2. Dźwignia do podnoszenia tostów
3. Kontrola stopnia opiekania
4. Przycisk anulowania
5. Przycisk ponownego podgrzania
6. Przycisk rozmrażania
7. Tacka na okruchy

INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony, dla bezpieczeństwa musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę.

Pieczywo może się spalić, dlatego nie należy używać tostera w pobliżu materiałów łatwopalnych, takich jak zasłony.

Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci w wieku od 8. roku życia oraz przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub psychicznej i osoby nieposiadające wystarczającego doświadczenia oraz wiedzy pod warunkiem, że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i będą rozumiały zagrożenia związane z taką obsługa.

Nie należy dopuszczać, aby dzieci bawiły się urządzeniem. Dzieci poniżej 8. roku życia nie mogą przeprowadzać czynności czyszczenia ani

PL

konserwacji urządzenia bez nadzoru.

Urządzenie i kabel zasilający należy trzymać poza zasięgiem dzieci poniżej 8. roku życia.

Urządzenia nie są przeznaczone do obsługi przez zewnętrzny czasomierz lub oddzielny zdalny system sterowania.

Urządzenie należy czyścić według wskazówek znajdujących się w sekcji dotyczącej konserwacji i czyszczenia.

WAŻNE OSTRZEŻENIA

Nieprawidłowe używanie lub niewłaściwa obsługa produktu powoduje unieważnienie gwarancji.

Przed podłączeniem urządzenia do sieci sprawdzić, czy napięcie zasilania jest takie samo, jak wskazane na tabliczce znamionowej urządzenia.

W trakcie korzystania z urządzenia przewód zasilający nie może być zaplątany ani owinięty wokół urządzenia.

Nie używać, nie podłączać ani nie odłączać urządzenia od sieci, mając mokre dłonie lub stopy.

Nie ciągnąć za przewód zasilający w celu odłączenia urządzenia. Nie używać przewodu do wieszania urządzenia.

W przypadku jakiejkolwiek awarii lub uszkodzenia natychmiast odłączyć urządzenie od sieci i skontaktować się z oficjalnym działem wsparcia technicznego. Aby zapobiec jakiemukolwiek niebezpieczeństwu, nie należy otwierać obudowy urządzenia. Naprawy lub procedury dotyczące urządzenia może wykonywać tylko wykwalifikowany personel z oficjalnego działu wsparcia technicznego marki.

Eurogama Sp. z. o. o. nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody poniesione przez ludzi, zwierzęta lub przedmioty w wyniku niestosowania się do ostrzeżeń.

SPOSÓB UŻYCIA

Obstuga

Podłączyć urządzenie do odpowiednio zainstalowanego i uziemionego gniazda zasilania (220–240 V, 50/60 Hz).

W celu ustawienia poziomu opiekania przekręcić pokrętło wyboru w prawo z pozycji 1 (najsłabszy poziom) do pozycji 5 (najmocniejszy poziom). W razie niezdecydowania rozpocząć od niższej pozycji. Zazwyczaj wybór pozycji 3–4 zapewnia doskonale przypieczone pieczywo.

Włożyć po kromce chleba do każdego otworu i opuścić koszyk za pomocą dźwigni do momentu, aż koszyk znajdzie się na swoim miejscu.

Urządzenie rozpoczynie proces opiekania i wyłączy się automatycznie po jego zakończeniu. Kromki wyskoczą automatycznie.

Usuwanie okruchów chleba jest dostępne za pomocą wyjmowanej tacki w dolnej części urządzenia

Pozostawić urządzenie do ostygnięcia przed jego przeniesieniem.

ANULUJ: W celu wcześniejjszego zatrzymania opiekania.

ODGRZEWANIE: Umożliwia ponowne podgrzanie już opieczonego pieczywa lub opieczenie

niedostatecznie opieczonego pieczywa bez zmiany stopnia opiekania.

ROZMRAŻANIE: Umożliwia opiekanie pieczywa, które zostało wcześniej zamrożone.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Pozostawić urządzenie do ostygnięcia przed rozpoczęciem czyszczenia.

Przed czyszczeniem zawsze odłącać urządzenie od zasilania.

Nie zanurzać urządzenia ani jego przewodu zasilającego w wodzie lub innym płynie, ani nie myć go w zmywarce.

Przetrzeć toster wilgotną ściereczką z niewielką ilością płynu do mycia naczyń. Nie używać środków ściernych, stalowych zmywaków, metalowych przedmiotów, środków do czyszczenia na gorąco ani środków dezynfekujących, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie.

W celu usunięcia okruchów pieczywa odłączyć toster, odwrócić go i delikatnie potrząsnąć.

Nie próbować wyjmować zablokowanych kromek pieczywa ostrymi narzędziami, narzędziami z ostrym czubkiem lub sztućcami.

Regularnie usuwać okruchy i drobne kawałki pieczywa z tacki na okruchy. W tym celu należy całkowicie wyciągnąć tackę na okruchy od strony, z której się wysuwa, i opróżnić ją. Wytrzeć tackę na okruchy wilgotną ściereczką, a następnie dokładnie osuszyć i włożyć z powrotem do urządzenia.

Urządzenie musi być całkowicie suche przed ponownym użyciem.

EKOLOGICZNA UTYLIZACJA

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawa z dnia 11 września 2015 r. „O zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym” (Dz.U. z dn. 23.10.2015 poz. 11688) symbolem przekreślonego kontenera na odpady.

Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.

Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

Mamy nadzieję, że produkt przyniesie Państwu wiele satysfakcji.

1. Okres gwarancji wynosi: 24 miesiące od daty sprzedaży dla klientów indywidualnych i 12 miesięcy od daty sprzedaży dla przedsiębiorców.
2. W przypadku stwierdzenia usterki, klient może złożyć reklamację w miejscu zakupu. Jeżeli nie jest to możliwe, prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]
3. Warunkiem przyjęcia sprzętu do serwisu jest:

- ważny dowód zakupu (paragon/ faktura VAT),

1. Usterki ujawnione w okresie gwarancji mogą być usuwane tylko przez Autoryzowany Serwis w możliwe jak najkrótszym terminie od 14 do 21 dni roboczych.

2. Wysyłka produktu do serwisu odbywa się za pośrednictwem firmy kurierskiej określonej przez Autoryzowany Serwis na koszt firmy Eurogama Sp. z o.o., po wcześniejszym zgłoszeniu usterki do serwisu centralnego i uzyskaniu numeru zgłoszenia serwisowego - nr RMA.

3. Produkt zwracany do serwisu musi posiadać pełną dokumentację, tzn. opis usterki, skan dowodu zakupu, dokładny adres zwrotny oraz nr tel. kontaktowego.

4. Reklamowane produkty muszą spełniać ogólnie przyjęte normy higieny, w przeciwnym razie Autoryzowany Serwis ma prawo odmowy naprawy urządzenia.

5. Paczki przesłane bez wcześniejjszego zgłoszenia i nadanego nr RMA nie będą przyjmowane i zostaną odesłane na koszt nadawcy.

6. Produkt powinien być odesłany w oryginalnym opakowaniu i odpowiednio zabezpieczony do transportu.

7. Po otrzymaniu produktu i weryfikacji zasadności zgłoszenia przez Autoryzowany Serwis, produkt podlega naprawie lub wymianie na nową sztukę.

8. W przypadku konieczności wymiany produktu na nowy, Klient Końcowy uzyskuje nową sztukę od Sprzedawcy lub Dystrybutora, a w przypadku braku możliwości wymiany sprzętu zwrot pieniędzy od Sprzedawcy. Dalsze rozliczenie powyższych operacji odbywa się drogą księgową pomiędzy firmą Eurogama Sp. z o.o. a Dystrybutorem za pomocą odpowiednich dokumentów korygujących. W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących dokumentów korygujących prosimy o kontakt telefoniczny z Działem Księgowym firmy Eurogama pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]

9. Uszkodzenia mechaniczne towaru traktowane są jako uszkodzenia powstałe z winy użytkownika i nie podlegają naprawom gwarancyjnym.

10. W przypadku braku oryginalnego opakowania Firma Eurogama nie odpowiada za szkody powstałe w transporcie.

11. W przypadku uszkodzenia sprzętu w transporcie wymagany jest poprawnie spisany protokół szkody z przedstawicielem firmy spedycyjnej.

12. Po upływie okresu gwarancji Autoryzowany Serwis może dokonać odpłatnej naprawy gwarancyjnej. Koszt naprawy jest ustalany indywidualnie w zależności od możliwości i skomplikowania naprawy. W celu sprawdzenia możliwości oraz kosztów naprawy prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]

13. Autoryzowany Serwis prowadzi sprzedaż akcesoriów oraz części zamiennych w zależności od dostępności. W przypadku potrzeby zakupu prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail] w celu sprawdzenia dostępności oraz kosztów.
14. W przypadku dodatkowych pytań dotyczących napraw prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]
15. Gwarancja niniejsza nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego z tytułu niezgodności rzeczy sprzedanej z umową - wynikających z ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta oraz ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, w tym z tytułu rękojmi za wady fizyczne rzeczy sprzedanej. Wykonanie uprawnień z gwarancji nie wpływa na odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi. W razie wykonywania przez Kupującego uprawnień z gwarancji bieg terminu do wykonania uprawnień z tytułu rękojmi ulega zawieszeniu z dniem zawiadomienia sprzedawcy o wadzie. Termin ten biegnie dalej od dnia odmowy przez Gwaranta wykonania obowiązków wynikających z gwarancji albo bezskutecznego upływu czasu na ich wykonanie.

EN / WARRANTY REPORT