ZTS7985 - Urządzenie kuchenne Zelmer - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Wielofunkcyjne urządzenie kuchenne
Marka	Zelmer
Model	ZTS7985
Wymiary (S x W x G)	20 x 40 x 20 cm
Waga	3.5 kg
Zasilanie	220-240V, 50/60Hz
Pobór mocy	800 W
Główne funkcje	Miksowanie, siekanie, mielenie, mieszanie, ubijanie, wyrabianie ciasta
Ustawienia prędkości	Regulacja prędkości z funkcją pulsacyjną
Pojemność	1.5 L dzbanek do miksowania, 500 ml miska do siekania
Materiał	Nierdzewne ostrza ze stali, dzbanek z tworzywa sztucznego wolnego od BPA
Części myte w zmywarce	Dzbanek do miksowania, pokrywa, miska do siekania i akcesoria
Czyszczenie	Części wyjmowane można myć w zmywarce; przetrzeć podstawę silnika wilgotną szmatką
Funkcje bezpieczeństwa	Antypoślizgowe nóżki, ochrona przed przeciążeniem, mechanizm blokady pokrywy
Dostępność części zamiennych	Ostrza, uszczelki, dzbanki i miski dostępne w serwisie Zelmer
Możliwość naprawy	Modułowa konstrukcja; części wymieniane przez użytkownika; zalecana profesjonalna naprawa
Gwarancja	2 lata
Certyfikaty	CE, RoHS
Akcesoria w zestawie	Dzbanek do miksowania, miska do siekania, trzepaczka, szpatułka, książka kucharska
Przeznaczenie	Tylko do użytku domowego

Często zadawane pytania - ZTS7985 Zelmer

Czy mogę miksować gorące płyny w Zelmer ZTS7985?

Nie, nie miksuj gorących płynów (powyżej 60°C), ponieważ wzrost ciśnienia może spowodować odskoczenie pokrywy lub uszkodzenie dzbanka. Zawsze pozwól płynom ostygnąć przed miksowaniem.

Jak skutecznie wyczyścić dzbanek blendera?

Opłucz natychmiast po użyciu. Dodaj ciepłą wodę i kroplę płynu do naczyń, a następnie uruchom urządzenie na funkcję pulsacyjną przez 30 sekund. Wszystkie wyjmowane części można myć w zmywarce (górny kosz). Przetrzyj podstawę silnika wilgotną szmatką.

Ostrza się nie obracają. Co powinienem sprawdzić?

Upewnij się, że dzbanek jest prawidłowo zablokowany na podstawie. Sprawdź, czy pokrywa jest dobrze zamknięta, a pokrętło prędkości nie jest ustawione na '0'. Jeśli nadal nie działa, sprawdź przeciążenie; odłącz na 15 minut, aby zresetować.

Czy mogę kruszyć lód za pomocą tego urządzenia?

Tak, używaj funkcji pulsacyjnej w krótkich seriach. Nie dodawaj kostek lodu większych niż 2 cm. Ostrza są zaprojektowane do kruszenia lodu.

Czy Zelmer ZTS7985 nadaje się do wyrabiania ciasta?

Tak, urządzenie posiada funkcję wyrabiania ciasta. Używaj akcesorium hak do ciasta (jeśli dołączony) i nie przekraczaj 500 g mąki. Pozwól maszynie odpocząć przez 2 minuty między partiami.

Do czego służy ochrona przed przeciążeniem?

Jeśli silnik przegrzeje się z powodu przeciążenia, automatycznie się wyłącza. Odłącz urządzenie, pozwól mu ostygnąć przez 30 minut, następnie zmniejsz obciążenie i uruchom ponownie.

Czy mogę kupić zastępcze ostrza lub uszczelki?

Tak, części zamienne są dostępne w serwisie Zelmer lub autoryzowanych centrach serwisowych. Używaj tylko oryginalnych części, aby zachować bezpieczeństwo i wydajność.

Jak przechowywać urządzenie?

Przechowuj w suchym miejscu z luźno zwiniętym przewodem zasilającym. Trzymaj wszystkie części zmontowane lub przechowuj oddzielnie w dołączonym pojemniku. Unikaj stawiania ciężkich przedmiotów na górze.

Urządzenie nadmiernie wibruje podczas użytkowania. Co jest nie tak?

Sprawdź, czy dzbanek nie jest przepełniony (max 1,5 L). Upewnij się, że gumowe nóżki są czyste, a urządzenie stoi na płaskiej, stabilnej powierzchni. Sprawdź również, czy dzbanek jest prawidłowo ustawiony.

Czy mogę używać miski do siekania do mielenia ziaren kawy?

Tak, miska do siekania może mielić suche składniki, takie jak ziarna kawy, orzechy lub przyprawy. Używaj krótkich impulsów, aby uniknąć przegrzania. Dokładnie wyczyść po każdym użyciu.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ZTS7985 Zelmer

Przed użyciem produktu uważnie przeczytaj instrukcję obsługi. Przechowuj ją w bezpiecznym miejscu, aby móc z niej skorzystać w przyszłości.

OPIS

1. Otwory na pieczywo
2. Dźwignia do podnoszenia tostów
3. Kontrola stopnia opiekania
4. Przycisk anulowania
5. Przycisk ponownego podgrzania
6. Przycisk rozmrażania
7. Tacka na okruchy

INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA

Jeżeli przewód zasilania jest uszkodzony, dla bezpieczeństwa musi zostać wymieniony przez producenta, autoryzowany serwis lub odpowiednio wykwalifikowaną osobę.

Pieczywo może się spalić, dlatego nie należy używać tostera w pobliżu materiałów łatwopalnych, takich jak zasłony.

Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci w wieku od 8. roku życia oraz przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub psychicznej i osoby nieposiadające wystarczającego doświadczenia oraz wiedzy pod warunkiem, że będą one nadzorowane lub zostaną poinstruowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzenia i będą rozumiały zagrożenia związane z taką obsługa.

Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem.

Dzieci nie mogą przeprowadzać czynności czyszczenia ani konserwacji urządzenia.

PL

Urządzenie i kabel zasilający należy trzymać poza zasięgiem dzieci.

Urządzenie nie jest przeznaczone do obsługi przez zewnętrzny czasomierz lub oddzielny zdalny system sterowania.

Urządzenie należy czyścić według wskazówek znajdujących się w sekcji dotyczącej konserwacji i czyszczenia.

WAŻNE OSTRZEŻENIA

Nieprawidłowe używanie lub niewłaściwa obsługa produktu powoduje unieważnienie gwarancji.

Przed podłączeniem urządzenia do sieci sprawdź, czy napięcie zasilania jest takie samo, jak wskazane na tabliczce znamionowej urządzenia.

W trakcie korzystania z urządzenia przewód zasilający nie może być zaplątany ani owinięty wokół urządzenia.

Nie używaj, nie podłączaj ani nie odłączaj urządzenia od sieci, mając mokre dłonie lub stopy.

Nie ciągnij za przewód zasilający w celu odłączenia urządzenia. Nie używaj przewodu do wieszania urządzenia.

W przypadku jakiejkolwiek awarii lub uszkodzenia natychmiast odłącz urządzenie od sieci i skontaktuj się z oficjalnym działem wsparcia technicznego. Aby zapobiec jakiemukolwiek niebezpieczeństwu, nie należy otwierać obudowy urządzenia. Naprawy lub procedury dotyczące urządzenia może wykonywać tylko wykwalifikowany personel z oficjalnego działu wsparcia technicznego marki.

Eurogama Sp. z. o. o. nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie szkody poniesione przez ludzi, zwierzęta lub przedmioty w wyniku niestosowania się do ostrzeżeń.

INSTRUKCJA UŻYCIA

Podłącz urządzenie do odpowiednio zainstalowanego i uziemionego gniazda zasilania (220–240 V, 50/60 Hz).

W celu ustawienia poziomu opiekania przekręć pokrętło wyboru w prawo z pozycji 1 (najsłabszy poziom) do pozycji 7 (najmocniejszy poziom). W razie wątpliwości rozpocznij od niższej pozycji. Zazwyczaj wybór pozycji 4–5 zapewnia doskonale przypieczone pieczywo.

Włóż po kromce chleba do każdego otworu i opuścić kromki za pomocą dźwigni do momentu, aż znajdą się na swoim miejscu.

Urządzenie rozpoczynie proces opiekania i wyłączy się automatycznie po jego zakończeniu. Kromki wyskoczą automatycznie.

Usuwanie okruchów chleba jest dostępne za pomocą wyjmowanej tacki w dolnej części urządzenia.

Pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed jego przeniesieniem.

PRZYCISK ANULOWANIA: umożliwia wcześniejsze zatrzymanie opiekania.

PRZYCISK ODGRZEWANIA: umożliwia ponowne podgrzanie już opieczonego pieczywa lub opieczenie

niedostatecznie opieczonego pieczywa bez zmiany stopnia opiekania.

PRZYCISK ROZMRAŻANIA: umożliwia opiekanie pieczywa, które zostało wcześniej zamrożone.

DODATKOWA FUNKCJA PODNIESIENIA: urządzenie jest wyposażone w dodatkową funkcję podniesienia, która oferuje bardziej komfortowe wyjmowanie tostów. W tym celu podnieść dźwignię załadunku do góry.

KONSERWACJA I CZYSZCZENIE

Pozostaw urządzenie do ostygnięcia przed rozpoczęciem czyszczenia.

Przed czyszczeniem zawsze odłącz urządzenie od zasilania.

Nie zanurzaj urządzenia ani jego przewodu zasilającego w wodzie lub innym płynie, ani nie myj go w zmywarce.

Przetrzyj toster wilgotną ściereczką z niewielką ilością płynu do mycia naczyń. Nie używaj środków ściernych, stalowych zmywaków, metalowych przedmiotów, środków do czyszczenia na gorąco ani środków dezynfekujących, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie.

W celu usunięcia okruchów pieczywa odłącz toster, odwróć go i delikatnie potrząśnij.

Nie próbuj wyjmować zablokowanych kromek pieczywa ostrymi narzędziami lub sztućcami.

Regularnie usuwaj okruchy i drobne kawałki pieczywa z tacki na okruchy. W tym celu całkowicie wyciągnij tackę na okruchy od strony, z której się wysuwa, i opróżnij ją. Wytrzyj tackę na okruchy wilgotną ściereczką, a następnie dokładnie osusz i włóż z powrotem do urządzenia.

Urządzenie musi być całkowicie suche przed ponownym użyciem.

UTYLIZACJA

To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą z dnia 11 września 2015 r. „O zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym” (Dz.U. z dn. 23.10.2015 poz. 11688) symbolem przekreślonego kontenera na odpady.

Takie oznakowanie informuje, że sprzęt ten, po okresie jego użytkowania nie może być umieszczany łącznie z innymi odpadami pochodzącymi z gospodarstwa domowego.

Użytkownik jest zobowiązany do oddania go prowadzącym zbieranie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego. Prowadzący zbieranie, w tym lokalne punkty zbiórki, sklepy oraz gminne jednostki, tworzą odpowiedni system umożliwiający oddanie tego sprzętu.

Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym i elektronicznym przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i środowiska naturalnego konsekwencji, wynikających z obecności składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania i przetwarzania takiego sprzętu.

Mamy nadzieję, że produkt przyniesie Państwu wiele satysfakcji.

1. Okres gwarancji wynosi: 24 miesiące od daty sprzedaży dla klientów indywidualnych i 12 miesięcy od daty sprzedaży dla przedsiębiorców.
2. W przypadku stwierdzenia usterki, klient może złożyć reklamację w miejscu zakupu. Jeżeli nie jest to możliwe, prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]
3. Warunkiem przyjęcia sprzętu do serwisu jest:
4. ważny dowód zakupu (paragon/ faktura VAT),
5. poprawnie wypełniona karta gwarancyjna,
6. Karta gwarancyjna musi posiadać aktualną pieczątkę punktu sprzedaży oraz podpis Klienta.
7. Usterki ujawnione w okresie gwarancji mogą być usuwane tylko przez Autoryzowany Serwis w możliwe jak najkrótszym terminie od 14 do 21 dni roboczych.
8. Wysyłka produktu do serwisu odbywa się za pośrednictwem firmy kurierskiej określonej przez Autoryzowany Serwis na koszt firmy Eurogama, po wcześniejszym zgłoszeniu usterki do serwisu centralnego i uzyskaniu numeru zgłoszenia serwisowego - nr RMA.
9. Produkt zwracany do serwisu musi posiadać pełną dokumentację, tzn. opis usterki, skan dowodu zakupu, dokładny adres zwrotny oraz nr tel. kontaktowego.
10. Reklamowane produkty muszą spełniać ogólnie przyjęte normy higieny, w przeciwnym razie Autoryzowany Serwis ma prawo odmowy naprawy urządzenia.
11. Paczki przesłane bez wcześniejjszego zgłoszenia i nadanego nr RMA nie będą przyjmowane i zostaną odesłane na koszt nadawcy.
12. Produkt powinien być odesłany w oryginalnym opakowaniu i odpowiednio zabezpieczony do transportu.
13. Po otrzymaniu produktu i weryfikacji zasadności zgłoszenia przez Autoryzowany Serwis, produkt podlega naprawie lub wymianie na nową sztukę.
14. W przypadku konieczności wymiany produktu na nowy, Klient Końcowy uzyskuje nową sztukę od Sprzedawcy lub Dystrybutora, a w przypadku braku możliwości wymiany sprzętu zwrot pieniędzy od Sprzedawcy. Dalsze rozliczenie powyższych operacji odbywa się drogą księgową pomiędzy firmą Eurogama a Dystrybutorem za pomocą odpowiednich dokumentów korygujących. W celu uzyskania dodatkowych informacji dotyczących dokumentów korygujących prosimy o kontakt telefoniczny z Działem Księgowym firmy Eurogama pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: księ[e-mail]
15. Uszkodzenia mechaniczne towaru traktowane są jako uszkodzenia powstałe z winy użytkownika i nie podlegają naprawom gwarancyjnym.
16. W przypadku braku oryginalnego opakowania Firma Eurogama nie odpowiada za szkody powstałe w transporcie.
17. W przypadku uszkodzenia sprzętu w transporcie wymagany jest poprawnie spisany protokół szkody z przedstawicielem firmy spedycyjnej.
18. Po upływie okresu gwarancji Autoryzowany Serwis może dokonać odpłatnej naprawy gwarancyjnej. Koszt naprawy jest ustalany indywidualnie w zależności od możliwości i skomplikowania naprawy. W celu sprawdzenia możliwości oraz kosztów naprawy prosimy o kontakt telefoniczny z

Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]

1. Autoryzowany Serwis prowadzi sprzedaż akcesoriów oraz części zamiennych w zależności od dostępności. W przypadku potrzeby zakupu prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail] w celu sprawdzenia dostępności oraz kosztów.

2. W przypadku dodatkowych pytań dotyczących napraw prosimy o kontakt telefoniczny z Autoryzowanym Serwisem pod nr tel. [phone] lub za pośrednictwem adresu e-mail: [e-mail]

3. Gwarancja niniejsza nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza uprawnień kupującego z tytułu niezgodności rzeczy sprzedanej z umową - wynikających z ustawy z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta oraz ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. – Kodeks cywilny, w tym z tytułu rękojmi za wady fizyczne rzeczy sprzedanej. Wykonanie uprawnień z gwarancji nie wpływa na odpowiedzialność sprzedawcy z tytułu rękojmi. W razie wykonywania przez Kupującego uprawnień z gwarancji bieg terminu do wykonania uprawnień z tytułu rękojmi ulega zawieszeniu z dniem zawiadomienia sprzedawcy o wadzie. Termin ten biegnie dalej od dnia odmowy przez Gwaranta wykonania obowiązków wynikających z gwarancji albo bezskutecznego upływu czasu na ich wykonanie.

WARRANTY REPORT