003-416 - Czyszczarka parowa Menuett - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Menuett
Model	003-416
Typ produktu	Parownica / parownica do ubrań
Napięcie znamionowe	230 V ~ 50 Hz
Moc	1300 W
Klasa bezpieczeństwa	II
Pojemność zbiornika na wodę	140 ml
Czas pracy	7 minut
Długość przewodu	2,5 m
Czas nagrzewania	Około 30 sekund
Typ dyszy	Wymienna dysza, zawiera nasadkę szczotkową
Kontrola pary	Ręczny przycisk pary, ciągła para podczas przyciskania
Przeznaczenie	Prasowanie tekstyliów, usuwanie zagnieceń, dezynfekcja tkanin
Niezalecane do	Skóra, jedwab, materiały wodoodporne lub przedmioty oznaczone jako nienadające się do prasowania
Zalecenia dotyczące wody	Czysta woda z kranu lub woda destylowana; nie używać chemikaliów
Instrukcje czyszczenia	Opróżnić zbiornik po użyciu, nacisnąć przycisk pary, aby odparować pozostałą wodę
Przechowywanie	Pozostawić do całkowitego ostygnięcia, przechowywać na powierzchni odpornej na ciepło z wysuniętym stojakiem
Akcesoria	Klips do tworzenia kantów, szczotka do usuwania kłaczków

Często zadawane pytania - 003-416 Menuett

Jakiego rodzaju wody należy używać w parownicy?

Używaj tylko czystej wody z kranu lub wody destylowanej. Nie dodawaj żadnych chemikaliów ani detergentów, ponieważ mogą uszkodzić urządzenie lub tkaniny.

Ile czasu zajmuje nagrzanie?

Parownica nagrzewa się w około 30 sekund. Lampka kontrolna zgaśnie, aby wskazać osiągnięcie ustawionej temperatury.

Czy mogę używać tej parownicy do wszystkich tkanin?

Nie. Unikaj używania na skórze, jedwabiu, materiałach wodoodpornych lub na tkaninach oznaczonych jako nienadające się do prasowania. W razie wątpliwości przetestuj na niewidocznym obszarze.

Jak napełnić zbiornik na wodę?

Zwolnij zbiornik na wodę, otwórz pokrywę, napełnij świeżą wodą, mocno zamknij pokrywę i ponownie przymocuj zbiornik. Nigdy nie napełniaj, gdy urządzenie jest podłączone do prądu lub gorące.

Dlaczego nie wydobywa się para?

Upewnij się, że zbiornik jest napełniony, urządzenie jest podłączone do prądu, a przełącznik jest włączony. Odczekaj 30 sekund na nagrzanie. Naciśnij i przytrzymaj przycisk pary, aby wytworzyć parę.

Jak czyścić i konserwować parownicę?

Po każdym użyciu opróżnij zbiornik na wodę. Naciśnij przycisk pary, aby odparować pozostałą wodę w środku. Nie zanurzaj w wodzie. Wytrzyj zewnętrzną powierzchnię wilgotną szmatką.

Czy mogę użyć przedłużacza?

Nie. Instrukcja zaleca nieużywanie przedłużacza. Zawsze podłączaj bezpośrednio do gniazdka ściennego o odpowiednim napięciu.

Do czego służy nasadka szczotkowa?

Nasadka szczotkowa służy do usuwania kłaczków i włókien z ubrań, mebli, zasłon i koców. Przymocuj ją do dyszy przed użyciem.

Czy parownica jest bezpieczna w użyciu na wiszących ubraniach?

Tak. Zawieś ubranie na wieszaku, lekko naciągnij i przesuwaj dyszę pary w górę i w dół. Nigdy nie paruj ubrań, gdy są noszone.

Jak tworzyć kanty za pomocą tego urządzenia?

Umieść tkaninę między klipsem a obudową, aby ją przytrzymać, a następnie zastosuj parę, aby stworzyć ostre kanty na spodniach, kołnierzach itp.

INSTRUKCJA OBSŁUGI 003-416 Menuett

Instrukcja obsługi (Tłumaczenie oryginalnej instrukcji) Ważny! Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.

EN CLOTHES STEAMER

Nie wyrzucaj zużytego produktu wraz z odpadami komunalnymi! Produkt zawiera elektryczne komponenty mogące być zagrożeniem dla środowiska i dla zdrowia.

Produkt należy oddać do odpowiedniego punktu składowania lub przynieść go do jednego ze sklepów gdzie przy zakupie nowego sprzętu bezpłatnie przyjmiemy stary tego samego rodzaju i w tej samej ilości.

Z zastrzeżeniem prawa do zmian.

W razie ewentualnych problemów skontaktuj się telefonicznie z naszym działem obsługi klienta pod numerem: 22 338 88 88.

www.jula.pl

Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

• Podczas pracy z urządzeniami elektrycznymi zawsze przestrzegaj podstawowych zasad bezpieczeństwa w celu zmniejszenia ryzyka pożaru, porażenia prądem i obrażeń ciała.
• Ryzyko obrażeń ciała. Nigdy nie dotykaj ciepłych elementów urządzenia. Kiedy urządzenie jest gorące, dotykaj wyłącznie jego uchwytu.
• Urządzenia mogą używać dzieci w wieku od ośmiu lat, osoby o obniżonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub psychicznej oraz osoby, które nie używały go wcześniej, o ile uzyskają one pomoc lub wskazówki dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i rozumieją związane z tym zagrożenia.
• Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.
• Trzymaj ręce oraz inne części ciała z dala od pary i gorących części metalowych.
• Podczas używania urządzenia nie otwieraj wlewu. Przed przystąpieniem do uzupełnie-

nia wody wyjmij wtyk z gniazda i zaczekaj, aż urządzenie ostygnie.

• Nigdy nie używaj parownicy, gdy już nosisz ubranie.
• Nigdy nie kieruj strumienia pary w stronę ludzi lub zwierząt.
• Nie używaj urządzenia, jeśli przewód lub wtyk są uszkodzone, urządzenie zostało narażone na uderzenia lub wstrząsy albo nie działa normalnie. Aby dokonać przeglądu, naprawy lub regulacji, oddaj urządzenie do autoryzowanego serwisu.

Ryzyko pożaru!

• Nigdy nie pozostawiaj urządzenia bez nadzoru, jeżeli wtyk jest podłączony.
• Nie odstawiaj urządzenia, zanim nie ostygnie.
• Umieść urządzenie z rozłożonym stojakiem na płaskim podłożu odpornym na działanie ciepła. Upewnij się, że urządzenie stoi stabilnie.
• Stosuj temperaturę podaną we wskazówkach dotyczących pielęgnacji lub odpowiednią

do danego materiału. Nie- właściwe ustawienie tempe- ratury może uszkodzić mate- rial. W przypadku materiałów o nieznanej odporności na temperaturę zacznij od najniższego ustawienia.

Zagrożenie elektryczne!

• Sprawdź, czy napięcie siecio-we odpowiada napięciu na tabliczce znamionowej.
• Ewentualne naprawy powinny być wykonane przez przedstawiciela serwisu lub uprawniony do tego personnel.
• Jeśli przewód lub wtyk jest uszkodzony, powinien zostać wymieniony w autoryzowanym serwisie lub przez uprawniony personel, aby uniknąć zagrożenia.
• Nie ciągnij za przewód, aby wyjąć wtyk.
• Chron przewód przed wysokimi temperaturami, olejami, ostrymi krawędziami i ruchomymi częściami urządzenia. Unikaj skręcania, zaginania i ciągnięcia przewodu oraz

przejeżdzania po nim. Poprowadź przewód w taki sposób, aby nie stwarzał ryzyka potknięcia.

• Wyjmuj wtyk z gniazda przed uzupełnieniem wody lub czyszczeniem oraz gdy nie używasz urządzenia.
• Przeduruchomieniem urządzenia zawsze całkowicie rozłóż przewód. Nie używaj przedłużaczy.
• Nie dotykaj przewodu ani wtyku mokrymi rękoma lub innymi częściami ciała.
• Nie zanurzaj urządzenia w wodzie ani innej cieczy i uważaj, aby woda nie przedostała się pod obudowę. Nie narażaj urządzenia na działanie wilgoci ani nie używaj go na zewnątrz po-mieszczeń. Jeśli jakaś ciecz przedostanie się pod obudowę, natychmiast wyciągnij wtyk z gniazda. Przed ponownym użyciem zleć wykwalifikowanemu personelowi sprawdzenie urządzenia i w razie potrzeby oddaj je do naprawy.
• Nie używaj urządzenia na

mokrym podłożu ani w pobliżu wanny, prysznica, zlewozmywaka lub innych miejsc, w których znajduje się woda lub inna ciecz ze względu na ryzyko porażenia prądem.

- Nigdy nie otwieraj obudowy urządzenia. Ewentualne naprawy powinny być wykonane przez przedstawiciela serwisu lub uprawniony do tego personel.

OSTRZEŻENIE!

• Nie używaj urządzenia do ubrań lub materiałów, których według wskazówek dotyczących pielęgnacji nie można prasować, ze względu na ryzyko zniszczenia materiału.
• Zbiornik wody napełniaj wyłącznie czystą wodą z kranu i/lub wodą destylowaną. W przeciwnym razie odzież może ulec uszkodzeniu.
• Nie używaj środków czyszczących o właściwościach ściernych ani środków na bazie rozpuszczalników, które mogą uszkodzić powierzchnię urządzenia.
• Upewnij się, że materiały użyte do opakowania są

niedostępne dla dzieci – ryzyko uduszenia.

Symbole

	Klasa ochronności: II.
	Zatwierdzona zgodnośćz obowiązującymi dyrektywami.
	Zużyty produkt oddajdo utylizacji, postępując zgodniez obowiązującymi przepisami.

DANE TECHNICZNE

Napięcie znamionowe 230 V	~ 50 Hz
Moc	1300 W
Klasa ochrony II
Pojemność zbiornika wody 140 ml
Czas pracy 7 minut
Długość przewodu 2,5 m

OPIS

1. Wymienna końcówka
2. Przycisk pary
3. Zbiornik wody
4. Wskaźnik

RYS. 1

OBSŁUGA

Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem

• Urządzenie może służyć jako żelazko parowe do tekstyliów.
• Dodatkowy zbiornik na wodę i funkcja

spryskiwania parą dają doskonałe efekty prasowania.

• Urządzenie jest łatwe do spakowania i transportowania.
• Element do usuwania zagnieceń można wykorzystać do mankietów spodni, kołnierzyków itp.
• Szczotki można użyć od usuwania klaczków z odzieży, mebli, zasłon, koców itp.

OSTRZEŻENIE!

• Nie używaj urządzenia do ubrań lub materiałów, których według wskazówek dotyczących pielęgnacji nie można prasować, ze względu na ryzyko zniszczenia materiału.
• Ze względu na ryzyko zniszczenia materiału nie używaj urządzenia do skóry, aksamitu ani tekstyliów impregnowanych lub wrażliwych na działanie pary.

Przed pierwszym użyciem

• Wypakuj urządzenie z opakowania.
- Usuń ewentualne naklejki i folię ochronną.

SPOSÓB UŻYCIA

Uzupełnianie wody

1. Zdejmij zbiornik, otwórz go i napełnij czystą wodą.
2. Porządnie umieść pokrywkę na swoim miejscu.
3. Załóż z powrotem zbiornik wody.

RYS. 2

UWAGA!

• Zbiornik wody napełniaj wyłącznie czystą wodą z kranu i/lub wodą destylowaną. Nie wlewaj do zbiornika chemikaliów ani środków czyszczących.
• Jeśli woda z kranu jest twarda, zmieszaj ją z wodą destylowaną, w przeciwnym

razie osad z kamienia może zapchać końcówki parowe.

- Po każdym użyciu opróżnij zbiornik wody i naciśnij przycisk pary, aby pozostała woda odparowała. W przeciwnym razie zachodzi ryzyko gromadzenia się w urządzeniu osadu z kamienia.

Uruchamianie

1. Dopilnuj, aby zbiornik wody był napełniony.
2. Wsadź wtyk do gniazda.
3. Włącz przełącznik – wskaźnik zapali się.
4. Po około 30 sekundach wskaźnik zgaśnie, co oznacza, że urządzenie osiągnęto ustawioną temperaturę.
5. W celu wytworzenia pary naciśnij przycisk. Para jest wytwarzana automatycznie, dopóki przycisk jest wciśnięty.

RYS. 3

Prasowanie ubrań i tkanin

1. Zawieś odzież lub tkaninę i lekko ją rozciągnij.
2. Zacznij prasować w górę. Naciśnij przycisk pary i prowadź końcówkę parową do góry i w dół materiału.

Zakładki

Aby wykonać zakładki na ubraniach, materiał należy umieścić między klamerką a obudową.

Dezynfekcja

Urządzenie można stosować również do dezynfekcji. Para o wysokiej temperaturze wnika do materiału i zapewnia同胞ną dezynfekcję.

SAFETY INSTRUCTIONS