AP330W - Oczyszczacz powietrza WHIRLPOOL - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AP330W WHIRLPOOL

Instrukcja użytkowania

OCZYSZCZACZ POWIETRZA

Przed rozpoczęciem użytkowania produktu należy dokładnie zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi

Ostrzeżenie! : Przed pierwszym użyciem należy wyjąć elementy filtra i usunąć woreczek foliowy.

Whirlpool

PRZECZYTAĆ I ŚCIŚLE PRZESTRZEGAĆ

- Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia należy zapoznać się instrukcjami bezpieczeństwa. Przechowywać w podręcznym miejscu w celu skorzystania w przyszłości.

- W instrukcji oraz na samym urządzeniu znajdują się ważne ostrzeżenia dotyczące bezpieczeństwa, które należy zawsze uwzględniać. Producent urządzenia nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikłe z nieprzestrzegania niniejszych instrukcji bezpieczeństwa, nieprawidłowego użytkowania urządzenia lub niewłaściwego ustawienia elementów sterujących.

⚠ Małe dzieci (0-3 lat) nie powinny przebywać w pobliżu urządzenia. Małe dzieci (3-8 lat) nie powinny zbliżać się do urządzenia, o ile nie są pod stałym nadzorem. Dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy mogą korzystać z urządzenia tylko pod nadzorem lub po otrzymaniu instrukcji bezpiecznego użytkowania i zrozumieniu związanych z nim zagrożeń. Urządzenie nie służy do zabawy dla dzieci. Czynności czyszczenia i konserwacji nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.

PRZEZNACZENIE

⚠ UWAGA: Urządzenie nie jest przystosowane do obsługi za pomocą zewnętrznego urządzenia przyłączanego, np. programatora czasowego ani niezależnego systemu zdalnego sterowania.

⚠To urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych oraz do podobnych zastosowań takich jak: kuchnie dla personelu w sklepach, biurach i innych środowiskach pracy; gospodarstwa wiejskie; samodzielna obsługa przez klientów hoteli, moteli, pensjonatów oferujących nocleg ze śniadaniem i innych obiektów mieszkalnych.

⚠ Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań przemysłowych. Nie używać urządzenia na zewnątrz.

INSTALACJA

⚠ Urządzenie musi być przytrzymywane oraz montowane przez co najmniej dwie osoby – ryzyko obrażeń. Do rozpakowywania i montażu należy używać rękawic ochronnych - ryzyko skaleczenia.

⚠ Instalacje, w tym instalacje wodne (jeżeli dotyczy), podłączenia elektryczne i wszelkie naprawy powinny być przeprowadzane przez wykwalifikowanego technika. Nie naprawiać ani nie wymieniać żadnych części urządzenia, chyba że wyraźnie zaznaczono to w instrukcji obsługi. Dzieci nie powinny zbliżać się do miejsca montażu. Po rozpakowaniu urządzenia należy upewnić się, że nie uległo uszkodzeniu podczas transportu. W przypadku problemów należy skontaktować się ze sprzedawcą lub najbliższym serwisem technicznym. Po zainstalowaniu odpady opakowaniowe (plastikowe, elementy styropianowe itp.) muszą być przechowywane poza zasięgiem dzieci - ryzyko uduszenia. Przed przystąpieniem do jakichkolwiek czynności montażowych urządzenie należy odłączyć od zasilania elektrycznego – ryzyko porażenia prądem. Podczas instalacji dopilnować, aby urządzenie nie uszkodziło przewodu zasilającego - ryzyko pożaru lub porażenia prądem. Urządzenie można uruchomić dopiero po zakończeniu instalacji.

ZASADY BEZPIECZNEGO PODŁĄCZENIA ELEKTRYCZNEGO

⚠ Musi istnieć możliwość odłączenia urządzenia od źródła zasilania przez wyjęcie wtyczki (jeśli wtyczka jest dostępna) lub za pomocą dostępnego przełącznika wielobiegunowego, zainstalowanego w przewodzie do gniazda zasilania zgodnie z obowiązującymi normami krajowymi; urządzenie musi także posiadać uziemienie zgodne z obowiązującymi normami krajowymi dotyczącymi sprzętu elektrycznego.

⚠️ Nie stosować przedłużaczy, rozdzielaczy ani adapterów. Po zakończeniu instalacji użytkownik nie powinien mieć dostępu do podzespołów elektrycznych urządzenia. Nie korzystać z urządzenia, będąc mokrym lub na boso. Nie uruchamiać urządzenia, jeżeli kabel zasilający lub wtyczka są uszkodzone, nie działa ono prawidłowo lub zostało uszkodzone bądź upuszczone.

⚠ Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, ze względów bezpieczeństwa jego wymianę na identyczny należy zlecić przedstawicielowi producenta, serwisowi technicznemu lub innej wykwalifikowanej osobie – ryzyko porażenia prądem.

CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

⚠ OSTRZEŻENIE: Sprawdzić, czy urządzenie zostało wyłączone i odłączone od źródła zasilania przed przystąpieniem do czynności konserwacyjnych. Aby uniknąć ryzyka obrażeń ciała, należy używać rękawic ochronnych (ryzyko skaleczenia) i butów ochronnych (ryzyko stłuczenia) pamiętać o obsłudze przez dwie osoby (zmniejszenie obciążenia); w żadnym przypadku nie stosować urządzeń parowych do czyszczenia (ryzyko porażenia prądem). Niefachowe naprawy nieautoryzowane przez producenta mogą spowodować

zagrożenie dla zdrowia i bezpieczeństwa, za które producent nie ponosi odpowiedzialności. Wszelkie wady lub uszkodzenia spowodowane nieprofesjonalnymi naprawami lub konserwacją nie są objęte gwarancją, której warunki są przedstawione w dokumencie dostarczonym wraz z urządzeniem.

Produkt wyposażony jest w diodę LED UV, która emituje promieniowanie, które jest niebezpieczne dla skóry i oczu. Zaleca się nie wchodzić w bezpośredni kontakt bez okularów i rękawic ochronnych.

UTYLIZACJA OPAKOWANIA

- Materiał, z którego zrobione jest opakowanie, w 100% nadaje się do recyklingu i jest oznaczony odpowiednim symbolem 📄. Części opakowania nie należy wyrzucać, lecz zutylizować zgodnie z przepisami określonymi przez lokalne władze.

UTYLIZACJA URZĄDZEŃ AGD

- Urządzenie zostało wykonane z materiałów nadających się do recyklingu. Urządzenie należy utylizować zgodnie z miejscowymi przepisami dotyczącymi gospodarki odpadami. Aby uzyskać więcej informacji na temat utylizacji, odzyskiwania oraz recyklingu urządzeń AGD należy skontaktować się z lokalnym urzędem, punktem skupu złomu lub sklepem, w którym zakupiono urządzenie. To urządzenie jest oznaczone zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrotechnicznego i elektronicznego (WEEE) oraz z przepisami dotyczącymi sprzętu elektrycznego i elektronicznego z 2013 r. (w brzmieniu zmienionym). Właściwa utylizacja urządzenia pomoże zapobiec ewentualnym negatywnym skutkom dla środowiska oraz zdrowia ludzkiego.

Symbol 📄 na urządzeniu lub w dołączonej do niego dokumentacji oznacza, że urządzenia nie wolno traktować jak zwykłego odpadu domowego. Należy je przekazać do punktu zajmującego się utylizacją i recyklingiem urządzeń elektrycznych i elektronicznych.

OPIS PRODUKTU

UWAGA! NIE blokować wlotu powietrza i obszaru wylotowego, pluszowa wyściołka materiałowa również może zablokować obszar wylotowy.

WŁ./WYŁ.

Włączenie zasilania: W stanie wyłączenia należy nacisnąć przycisk zasilania ⏻, po czym urządzenie zostanie włączone, czemu będzie towarzyszył dźwięk „bip”, i przejdzie w domyślny tryb „AUTOMATYCZNY”.

Następnie zapala się wskaźnik „AUTO”, czujnik zaczyna wykrywać i urządzenie zaczyna działać.

Ponownie nacisnąć przycisk zasilania, a urządzenie przestanie działać.

WYBÓR TRYBU PRACY

Gdy urządzenie jest włączone, należy nacisnąć przycisk „MODE” („TRYB”), aby wybrać tryb AUTO („AUTO”), SLEEP („UŚPIENIE”), UV („UV”), AUTO +UV („AUTO +UV”), SLEEP + UV („UŚPIENIE+ UV”), FAN MODE („TRYB WENTYLATORA”), a odpowiedni wskaźnik zaświeci się.

Tryb uśpienia: Urządzenie automatycznie przełącza się na niską prędkość obrotową wentylatora. Ale kiedy urządzenie jest w trybie uśpienia, po naciśnięciu przycisku prędkości anuluje „tryb uśpienia” i będzie możliwe regulowanie prędkości wentylatora.

Tryb Auto: Urządzenie automatycznie reguluje prędkość wentylatora w zależności od jakości powietrza w pomieszczeniu. Ale kiedy urządzenie jest w trybie automatycznym, po naciśnięciu przycisku prędkości anuluje „tryb automatyczny” i będzie możliwe regulowanie prędkości wentylatora.

Tryb UV: Urządzenie automatycznie reguluje prędkość wentylatora w zależności od jakości powietrza w pomieszczeniu z włączoną lampą UV. Ale kiedy urządzenie jest w trybie UV, po naciśnięciu przycisku prędkości anuluje „tryb UV” i będzie możliwe regulowanie prędkości wentylatora.

WYBÓR PRĘDKOŚCI

Nacisnąć przycisk „SPEED” (Prędkość), aby wybrać prędkość wentylatora „LOW, MID, HI” (niska, średnia, wysoka).

Wyświetlacz LED

Po włączeniu zasilania czujnik PM2.5 rozpoczyna wykrywanie, a na ekranie pojawia się ikona PM2.5. Wartość PM2.5 jest wyświetlana w obszarze 888.

Trójkolorowy wskaźnik jakości powietrza aktualizuje się w zależności od wartości PM2.5 w środowisku.

Wartość PM2.5	Kolor LAMPY
0 - 75	Kolor niebieski
76 - 150	Kolor żółty
> 150	Kolor czerwony

Uwaga: W trybie „SLEEP” na wyświetlaczu LED pojawia się ikona sleep, a wszystkie inne ikony i lampki są wyłączone.

ALARM WYMIANY FILTRA

CZAS PRACY FILTRA OSIAGA 2900 GODZIN:

• Gdy urządzenie jest włączone, miga kod E03 + dźwięk bip przez 5 sekund.
• Po 5 sekundach pojawia się kod E03 na przemian ze wskazaniem PM2,5 (3 sekundy E03 / 3 sekundy cykl PM2,5), a lampka jakości powietrza (kółko) miga.

CZAS PRACY FILTRA OSIAGA 3000 GODZIN:

• Gdy urządzenie jest włączone, miga kod E03 + dźwięk bip przez 5 sekund.
• Po 5 sekundach dźwięk bip ustaje, a kod E03 nadal miga.

RESETOWANIE PO WYMIANIE FILTRA

- Po wymianie filtra należy nacisnąć i przytrzymać przez 3 sekundy przycisk „ON / OFF” (WŁ. / WYŁ.). Wraz z dźwiękiem „BIP” kod E03 przestaje migać. Ekran cyfrowy powraca do normalnego wyświetlania.

OBSŁUGA URZĄDZENIA

PIERWSZE UŻYCIE

• Otworzyć kratkę wlotu powietrza i wyjąć filtr
• Przeciąć torebkę polietylenową zawierającą filtry.
• Zamontować filtry i zamknąć kratkę wlotu powietrza
• Podłączyć zasilanie

Uwaga: Podczas otwierania kratki wlotu powietrza urządzenie będzie zasilane. Urządzenie powróci do normalnej pracy dopiero po ponownym założeniu kratki wlotu powietrza.

WYKAZ CZĘŚCI

Urządzenie główne x 1

Filtr HEPA+węglowy (filtr typu wszystko w jednym) x 1)

Instrukcja obstugi x 1

DANE TECHNICZNE

Nazwa produktu	Oczyszczacz powietrza
Wymiary produktu	245x245x525mm
Napięcie znamionowe/ częstotliwość	AC100-240V, 50/60Hz
Znamionowa moc wejściowa	33 W
Waga netto	4,2 kg

GDY PRODUKT NIE JEST UŻYWANY PRZEZ DŁUŻSZY CZAS

• Odłączyć wtyczkę zasilania.
- Wyczyścić urządzenie szmatką i roztworem letniej wody i neutralnego detergentu.
- Włożyć produkt do worka do pakowania. Włożyć worek do kartonu opakowaniowego. Umieścić karton w suchym miejscu

KONSERWACJA FILTRA

Oczyścić filtr wstępny: Otworzyć kratkę wlotu powietrza, wyjąć wkład filtra, oczyścić powierzchnię filtra z kurzu za pomocą odkurzacza wyposażonego w głowicę ze szczotką do włosów lub szczotką do czyszczenia na sucho.

Po zakończeniu czyszczenia włożyć wkład filtra z powrotem do urządzenia.

Uwaga: Nie należy czyścić filtra wstępnego mokrym ręcznikiem, aby nie zapchać otworu filtra wstępnego.

USUWANIE USTEREK

Objaw	Metody sprawdzania/wskazówki
Produkt nie działa	Sprawdzić, czy wtyczka przewodu zasilania została włóżona do gniazdka o właściwym napięciu.
Natężenie wylotu powietrza jest niskie.	Sprawdzić, czy wyświetlany jest komunikat E03, wtedy należy wymienić filtr, jeśli nie, proszę zapoznać się z przewodnikiem konserwacji filtra (strona 8)
Urządzenie ma nieprzyjemny zapach	Wyczyść filtry zgodnie z instrukcją konserwacji filtrów (strona 8). Jeśli problem nadal występuje, wymienić filtry. Jeśli nawet po wymianie filtra problem nadal występuje, należy skontaktować się z działem obsługi klienta.
Powietrze jest słabo oczyszczone.	Sprawdzić, czy wyświetlany jest komunikat E03, wtedy należy wymienić filtr, jeśli nie, proszę zapoznać się z przewodnikiem konserwacji filtra (strona 8)
Wysoki poziom hałasu podczas pracy	Wkład filtrujący NIE jest dobrze zamontowany
Wyświetlacz LED pokazuje „E00”	Oznacza to awarię silnika
Wyświetlacz LED pokazuje „E01”	Oznacza to awarię czujnika PM2.5
Wyświetlacz LED pokazuje „E03”	Należy wymienić filtr

SERWIS TECHNICZNY

PRZED SKONTAKTOWANIEM SIĘ Z SERWISEM TECHNICZNYM

1. Sprawdzić, czy możliwe jest samodzielnie rozwiązanie problemu za pomocą wskazówek podanych w INSTRUKCJI ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW.
2. Wyłączyć i ponownie włączyć urządzenie, aby sprawdzić, czy usterka nie ustąpiła. JEŚLI PO PRZEPROWADZENIU POWYŻSZYCH CZYNNOŚCI URZĄDZENIE NADAL NIE DZIAŁA PRAWIDŁOWO, NALEŻY SKONTAKTOWAĆ SIĘ Z NAJBLIŻSZYM AUTORYZOWANYM SERWISEM TECHNICZNYM

W celu uzyskania pomocy, zadzwonić pod numer znajdujący się na karcie gwarancyjnej lub postępować zgodnie z instrukcjami ze strony internetowej www.whirlpool.eu

Kontaktując się z serwisem technicznym, należy zawsze podać:

• krótki opis usterki;
  • typ i dokładny model urządzenia;
• numer serwisowy (numer po słowie Service na tabliczce znamionowej). Numer serwisowy jest również podany w karcie gwarancyjnej;
• dokładny adres;
• numer telefonu.

Jeśli konieczna będzie naprawa, należy zwrócić się do autoryzowanego serwisu technicznego (co jest gwarancją użycia oryginalnych części zamiennych oraz właściwej naprawy).