Senior T2 - Odtwarzacz multimedialny TESLA - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Odbiornik cyfrowy naziemny DVB-T2
Marka	Tesla
Model	Senior T2
Dekodowanie wideo	MPEG-2, MPEG-4, H.264, H.265 (HEVC)
Maksymalna rozdzielczość	Full HD 1080p
Pamięć kanałów	Do 800 stacji telewizyjnych i radiowych
Grupy ulubione	8 grup
Blokada rodzicielska	Tak, z hasłem (domyślnie: 0000)
Elektroniczny przewodnik po programach (EPG)	7-dniowy EPG
Przesunięcie czasowe	Tak, z pamięcią USB
PVR (cyfrowy rejestrator wideo)	Tak, przez USB
Interfejs USB	Port USB 2.0 Host (z przodu)
Wyjścia wideo	HDMI, SCART
Wyjścia audio	Cyfrowe audio koncentryczne, SCART, HDMI
Połączenie sieciowe	Port Ethernet (LAN)
Wejście antenowe	Gniazdo F-żeńskie, 75Ω
Zasilanie	DC 12V, 1A (zasilacz w zestawie)
Pilot zdalnego sterowania	Dwa w zestawie: pełny i Senior (duże przyciski)
Baterie do pilota	2 x AAA (w zestawie)
Obsługiwane języki	Wielojęzyczne menu i audio
Bezpieczeństwo	Nie otwierać; ryzyko porażenia prądem. Używaj wyłącznie dostarczonego zasilacza.
Czyszczenie	Wycierać suchą, miękką szmatką. Nie używać płynów ani rozpuszczalników.
Temperatura pracy	0°C do 40°C (szacunkowo)

Często zadawane pytania - Senior T2 TESLA

Jak przeprowadzić wstępne skanowanie kanałów w Tesla Senior T2?

Po podłączeniu anteny i zasilania włącz odbiornik. Menu instalacji pojawi się automatycznie. Wybierz Auto Search i naciśnij OK. Odbiornik przeskanuje i zapisze wszystkie dostępne kanały DVB-T/T2.

Czy mogę użyć dysku twardego USB do nagrywania programów TV?

Tak, Tesla Senior T2 obsługuje nagrywanie PVR przez USB. Podłącz urządzenie pamięci USB (pendrive lub zewnętrzny dysk twardy) do przedniego portu USB. W menu Multimedia skonfiguruj ustawienia DVR i sformatuj nośnik, jeśli to konieczne.

Jak włączyć blokadę rodzicielską i jakie jest domyślne PIN?

Przejdź do Lista kanałów > Blokada rodzicielska. Domyślne hasło to 0000. Możesz ustawić ograniczenie wiekowe; kanały przekraczające to ograniczenie będą wymagały hasła do oglądania.

Jakie rozdzielczości wideo są obsługiwane przez HDMI?

Odbiornik obsługuje rozdzielczości do 1080p. Możesz zmienić rozdzielczość wyjściową w Ustawienia AV > Rozdzielczość wideo wyjścia (opcje obejmują 480i, 576i, 720p, 1080i, 1080p).

Dlaczego nie ma obrazu ani dźwięku?

Upewnij się, że odbiornik jest włączony i wybrane jest prawidłowe wejście TV (HDMI lub SCART). Sprawdź podłączenie anteny i czy przeprowadzono skanowanie kanałów. W przypadku korzystania z SCART, upewnij się, że kabel jest całkowicie włożony.

Jak ręcznie ustawić czas, jeśli automatyczne ustawienie GMT jest wyłączone?

W menu Czas ustaw Użycie GMT na Wył. Następnie ręcznie wprowadź Datę i Czas za pomocą klawiszy numerycznych na pilocie. Dostosuj także Przesunięcie GMT do swojej strefy czasowej.

Czy mogę zaktualizować oprogramowanie? Jak?

Tak. Pobierz najnowsze oprogramowanie ze strony Tesli na pendrive. Włóż USB do odbiornika, przejdź do System > Aktualizacja USB i kopia zapasowa i wybierz plik aktualizacji. Alternatywnie, możesz zaktualizować przez sieć, jeśli jesteś podłączony do internetu (Sieć > Aktualizacja z sieci).

Jaka jest różnica między dwoma pilotami?

Pełny pilot (full-featured) ma zaawansowane przyciski, takie jak sterowanie PVR, teletekst i napisy. Pilot Senior ma większe przyciski z mniejszą liczbą funkcji (zasilanie, głośność, kanał, OK, klawisze numeryczne, TV/Radio, EPG) dla łatwiejszego użytkowania.

Jak zresetować odbiornik do ustawień fabrycznych?

Przejdź do System > Ustawienia fabryczne. Wprowadź hasło (domyślnie 0000) i potwierdź. Spowoduje to usunięcie wszystkich kanałów i ustawień osobistych.

Pilot nie działa. Co powinienem zrobić?

Najpierw sprawdź baterie i wymień je w razie potrzeby. Upewnij się, że nie ma przeszkód między pilotem a odbiornikiem. Skieruj pilota bezpośrednio na przedni panel. Jeśli nadal nie działa, spróbuj zresetować odbiornik, odłączając go od zasilania na 10 sekund.

INSTRUKCJA OBSŁUGI Senior T2 TESLA

Specyfikacje techniczne i procedury obsługi zawarte w niniejszej instrukcji mogą ulec zmianie bez powiadomienia. W przypadku pytań dotyczących okresu użytkowania prosimy o kontakt z producentem.

SZANOWNY KLIENCIE,

Dziękujemy za zakup produktu sprawdzonej marki TESLA. Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed pierwszym użyciem. Będzie dobrym przewodnikiem podczas poznawania nowego urządzenia. Mamy nadzieję, że STB TESLA będzie dla Ciebie miłym towarzyszem. Dane i porady użyte w niniejszej instrukcji mogą w przyszłości ulec zmianie oraz ulepszeń i obowiązują do momentu wydania aktualnej wersji, czyli w styczniu 2023 roku. Dziękuję za zrozumienie.

Full HD 1080

H.265 HEVC

DV3 T DV3 T2

TIME SHIFT SCART

HDMI { } MKV

USB PVR USB

1. Aparat

2. Pilot Senior - duży z dużymi przyciskami

i pilot pełnowymiarowy

1. Instrukcja obsługi

4.2 baterie AAA

1. Zasilacz

2.1. Przód odbiornika 74

2.2. Tył odbiornika 74

2.3. W pełni funkcjonalny pilot zdalnego sterowania 75

5.1. Lista kanałów telewizyjnych 77

5.2. Lista kanałów radiowych 77

5.3. Ochrona rodzicielska 78

6. WYSZUKIWANIE STACJI 79

6.1. Automatyczne wyszukiwanie 79

6.2. Wyszukiwanie ręczne 79

6.3. Region 79

6.4. Zasilanie anteny 5V 80

6.5. LCN - logiczna numeracja stacji 80

6.6. Tylko niekodowane stacje FTA 80

7. JĘZYK 81

7.1. Pierwszy dźwięk 81

7.2. Drugi dźwięk 81

7.3. Język napisów 81

7.4. Ustaw język 81

8. USTAWIENIA AV 82

8.1. Standard telewizyjny 82

8.2. Rozdzielczość wideo 82

8.3. Współczynnik proporcji obrazu 82

8.4. Efekty wideo 82

8.5. Wyjście SCART 83

8.6. Cyfrowe wyjście audio 83

8.7. Audiodeskrypcja dla niewidomych AD 83

8.8. Głośność dźwięku AD 83

TREŚĆ

9. CZAS 84

9.1. Użyj czasu GMT 84

9.2. Przesunięcie GTM 84

9.3. Czas letni 84

9.4. Data 84

9.5.Czas 84

10. SYSTEM 85

10.1. Informacja 85

10.2. Ustawienia fabryczne 85

10.3. Ustawienie timera 85

10.4. Ustawienia OSD 86

10.5. Aktualizacja i kopia zapasowa USB 86

10.6. CEC Switch 86

11. CENTRUM MULTIMEDIALNE 87

11.1.Muzyka 87

11.2. Zdjęcie 87

11.3. Film 87

11.4. Menedżer nagrań 87

11.5. Konfiguracja DVR 87

11.6. Formatowanie przestrzeni dyskowej 87

12. SIEĆ 88

12.1. Ustawienia sieci 88

12.2. Aplikacja online 88

12.3. Aktualizacja z sieci 88

1. WŁAŚCIWOŚCI OGÓLNE

• Zgodność z DVB-T2 (MPEG-II / MPEG-IV / H.264/H.265)
- Pamięć na 800 stacji
- Obstuga 8 ulubionych grup i blokada rodzicielska
- Obsługa wielojęzycznego menu
- Wielojęzyczne wsparcie audio
- Obsługa napisów DVB
- 7-dniowy elektroniczny przewodnik po programach (EPG)
- Wyjście teletekstu przez VBI i OSD
- Interfejs USB 2.0

2. PRZEGLĄD

2.1. Przód odbiornika

1) POWER: Przełączanie odbiornika między trybem pracy a trybem czuwania.
2) MENU: Wyświetla menu odbiornika.
3) P+/P-: Zmień stację lub zmień pozycję w menu odbiornika.
4) VOL+/-: Zwiększanie/zmniejszanie głośności.
5) OK: Potwierdź wybór lub wyświet listę stacji.
6) DISPLAY: Wyświetla numer wybranej stacji. Pokazuje czas lokalny w trybie gotowości.
7) HOSTITELSKY PORT USB 2.0: Port USB 2.0 do podłączenia pamięci masowej.

2.2. Tył odbiornika

1) ANT IN: Złącze do podłączenia anteny.
2) COAXIAL: Cyfrowe wyjście audio.
3) TV SCART: Analogowy sposób podłączenia do telewizora za pomocą kabla SCART.
4) HDMI: Podłącz do telewizora kablem HDMI.
5) LAN: Służy do łączenia się z Internetem za pomocą kabla Ethernet-LAN.
6) DC 12V: Podłącz zasilacz 12V.

2.3. W pełni funkcjonalny pilot zdalnego sterowania

Przełączanie pomiędzy trybem pracy

i gotowości

Wycisz głośność

▶Pauza/przesunięcie w czasie

■Zatrzymaj nagrywanie/odtwarzanie

Nagrywać

USB Bezpośredni dostęp do dysku USB

AUDIO Wyświetla dostępne ścieżki dźwiękowe

TXT Wyświetla teletekst

INFO Wyświetla informacje o programie

FAV Wyświetla listę ulubionych stacji

RECALL Przełącza na ostatnio oglądany program

Zmienia głośność i umożliwia poruszanie się po menu

Zmienia program i umożliwia poruszanie się po menu

OK Potwierdza wybrane operacje i umożliwia wyświetlenie listy programów

MENU Aktywuje dostęp do menu głównego lub powrót do transmisji na żywo

EXIT Naciśnij, aby cofnąć się o jeden krok

Doiprzodu

17 powrotem

PAGE+/- Strona do przodu/do tyłu

Szybko do przodu

Szybkie przewijanie do tyłu

(0\~9) Bezpośrednio wybierasz zaprogramowane ustawienie TV/Radio

EPG Elektroniczny przewodnik po programach

TV/RADIO Przełączanie między programami telewizyjnymi i radiowymi

DISPLAY Zmiana jasności wyświetlacza

SLEEP Wyłącznik czasowy

PVR Bezpośredni dostęp do dysku USB

AD Włączenie funkcji audiodeskrypcji dla osób niewidomych

FIND Funkcja wyszukiwania stacji według nazwy

2. PRZEGLĄD

2.3.1. Pilot Senior

Przełączanie pomiędzy trybem pracy gotowości

Wycisz głośność

EXIT Naciśnij, aby cofnąć się o jeden krok

VOL+ Podgłośń

VOL- Ściszanie

P+ Zmień stację do przodu

P- Zmień stacje do tyłu

OK Zatwierdzenie wyboru lub wyświetlenie listy stacji

TV/RADIO Przełączanie między programami telewizyjnymi i radiowymi

EPG Elektroniczny przewodnik po programach

(0\~9) Bezpośrednio wybierasz zaprogramowane ustawienie TV/Radio

3. INSTRUKCJA INSTALACJI

Po prawidłowym podłączeniu niezbędnych urządzeń włącz telewizor i upewnij się, że odbiornik jest podłączony do sieci. Naciśnij przycisk zasilania, aby go włączyć. Jeżeli podłączasz odbiornik po raz pierwszy lub przywróciłeś ustawienia fabryczne, na ekranie pojawi się menu instalacji w postaci wyszukiwania stacji.

Wyszukiwanie kanałów

TV [16]		Radio [10]
CT 1 HD T2		CRo JAZZ T2
CT 1 JZC HD T2		CRo VLTAVA T2
CT :D/art HD T2		CRo POHODA T2
CT 1 SM HD T2		CRo DVOJKA T2
CT 2 HD T2		CRo RADIO WAVE T2
0012	...	498000 KHz
0013	...	506000 KHz
0014	DVB-T2 ...	514000 KHz
		28%

4. MENU ODBIORNIKA

MENU GŁÓWNE: Naciśnij przycisk MENU, aby otworzyć menu główne odbiornika.

5. LISTA KANAŁÓW

5.1. Lista kanałów telewizyjnych

Tutaj znajdziesz wszystkie wyszukane i zapisane stacje telewizyjne.

5.2. Lista kanałów radiowych

Tutaj znajdziesz wszystkie wyszukane i zapisane stacje radiowe.

5.3. Ochrona rodzicielska

W tym menu możesz ustawić blokadę rodzicielską. Domyślne hasło odbiornika to 0000. Jeśli oceniany program przekroczy ustawiony wiek, odbiornik będzie wymagał hasta. W przeciwnym razie nie będzie można obejrzeć programu.

6. WYSZUKIWANIE KANAŁOW

6.1. Automatyczne wyszukiwanie

Automatycznie wyszukuje i zapisuje dostępne stacje.

6.2. Wyszukiwanie ręczne

W tym menu możesz ręcznie wyszukać stacje z wybranego kanału.

6.3. Region

Wybierz kraj, w którym odbiornik będzie używany.

6.4. Zasilanie anteny 5V

W tym menu można włączyć lub wyłączyć zasilanie 5V dla wzmacniacza antenowego. Na złączu antenowym będzie dostępne napięcie 5 V.

Nie włączaj tego zasilania, gdy żaden wzmacniacz nie jest używany!

6.5. LCN - logiczna numeracja stacji

6.6. Tylko niekodowane stacje FTA

Wybierz, czy odbiornik ma wyszukiwać tylko stacje niekodowane.

7. JEZYK

7.1. Pierwszy dźwięk

Ustaw preferowany język dźwięku.

7.2. Drugi dźwięk

Ustaw drugi preferowany język.

7.3. Język napisów

Ustaw język napisów.

7.4. Ustaw język

Ustaw język telegazety.

8. USTAWIENIA AV

8.1. Standard telewizyjny

Wartość domyślna to PAL.

8.2. Rozdzielczość wideo

Ustaw rozdzielczość obrazu na złączu HDMI.

8.3. Współczynnik proporcji obrazu

Ustaw format wyświetlania zgodnie z proporcjami ekranu.

8.4. Efekty wideo

8. USTAWIENIA AV

8.5. Wyjście SCART

Analogowy sposób podłączenia do telewizora za pomocą kabla SCART.

8.6. Cyfrowe wyjście audio

W tym miejscu można ustawić format cyfrowych danych audio na złączu wyjściowym CINCH zgodnie z potrzebami domowego systemu audio.

8.7. Audiodeskrypcja dla niewidomych AD

Tutaj możesz aktywować dodatkową audiodeskrypcję. Dźwięk będzie dostępny tylko wtedy, gdy jest nadawany przez wybraną stację.

8.8. Głośność dźwięku AD

9. CZAS

9.1. Użyj czasu GMT

Wybierz opcję wył., aby ustawić czas ręcznie.

9.2. Przesunięcie GTM

Wybierz strefę czasową.

9.3. Czas letni

9.4. Data

Do ręcznego wprowadzania.

9.5. Czas

Do ręcznego wprowadzania.

10. SYSTEM

10.1. Informacja

Informacje o modelu HW i modelu SW odbiornika.

10.2. Ustawienia fabryczne

Po wybraniu hasła odbiornika wszystkie stacje i ustawienia odbiornika zostaną usunięte do wartości fabrycznych.

10.3. Ustawienie timera

10. SYSTEM

10.4. Ustawienia OSD

Podmenu poniżej, aby dostosować ustawienia OSD do własnych preferencji.

Pokaż napisy

Czas wyświetlania banera informacyjnego

Przejrzystość menu OSD

Automatyczny tryb czuwania

10.5. Aktualizacja i kopia zapasowa USB

Aktualizacja i tworzenie kopii zapasowych przez USB.

10.6. CEC Switch

Funkcja jednoczesnego włączania/wyłączania amplitunera i telewizora jedny kontrolerem. Konieczne jest również włączenie funkcji CEC w telewizorze.

Ta funkcja nie jest gwarantowana ze względu na niską kompatybilność urządzeń dostępnych na rynku.

11. CENTRUM MULTIMEDIALNE

Aby odtwarzać muzykę, filmy lub zdjęcia, należy podłączyć dysk USB.

11.1. Muzyka
11.2. Zdjęcie
11.3. Film
11.4. Menedżer nagrań
11.5. Konfiguracja DVR
11.6. Formatowanie przestrzeni dyskowej

12. SIEĆ

12.1. Ustawienia sieci
12.2. Aplikacja online
12.3. Aktualizacja z sieci

TESLA Electronics LTD, jako producent tego sprzętu, oświadcza, że urządzenie radiowe typu Senior T2 jest zgodne z dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE dostępny jest na stronie www.eshop.tesla-electronics.eu.

www.tesla-electronics.eu