ROCK'N'GRILL Blaze Neon - Płyta do grilla CECOTEC - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI ROCK'N'GRILL Blaze Neon CECOTEC

Instrukcje bezpieczeństwa 23

1. Części i komponenty 63
2. Przed użyciem 63
3. Funkcjonowanie 64
4. Czyszczenie i konserwacja 65
5. Specyfikacja techniczna 66
6. Recykling urządzeń elektrycznych
   i elektronicznych 66
7. Gwarancja i Serwis pomocy technicznej 66
8. Copyright 67

OBSAH

Przed użyciem produktu należy uważnie przeczytać poniższe instrukcje. Zachowaj tę instrukcję do wykorzystania w przyszłości lub dla nowych użytkowników.

- Ten symbol oznacza: ostrożność, gorąca powierzchnia.

Dostępne powierzchnie urządzenia mogą podczas pracy osiągać wysokie temperatury. Uważaj, aby się nie poparzyć.

- Urządzenie to nie jest przeznaczone do obstugi za pomocą zewnętrznych wyłączników czasowych lub oddzielnych systemów zdalnego sterowania.

- Regularnie należy sprawdzać kabel zsilający pod względem widocznych uszkodzeń. Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać naprawiony przez oficjalny Serwis Pomocy Technicznej Cecotec, aby uniknąć wszelkiego rodzaju niebezpieczeństw.

- To urządzenie może być używane przez dzieci w wieku 8 lat i starsze oraz osoby o ograniczonych zdolnościach fizycznych, sensorycznych lub umystowych lub nieposiadające doświadczenia i wiedzy, jeśli są one nadzorowane lub zostały poinstruowane na temat korzystania z urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją

związane z tym ryzyko. Dzieci nie mogą bawić się urządzeniem. Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie powinny być wykonywane przez dzieci, chyba że mają więcej niż 8 lat i są nadzorowane.

• Przechowuj urządzenie i jego przewód poza zasięgiem dzieci poniżej 8 roku życia.
• Nadzoruj dzieci, aby upewnić się, że nie bawią się produktem. Konieczny jest ścisły nadzór, jeśli urządzenie jest używane przez dzieci lub w ich pobliżu.
• To urządzenie przeznaczone jest wyłącznie do użytku domowego i nie nadaje się do użytku w barach, restauracjach, gospodarstwach rolnych, hotelach, motelach i biurach.
• Umieść produkt na suchej, stabilnej i odpornej na ciepto powierzchni. Ustaw urządzenie w taki sposób, aby uniknąć rozlania gorących płynów, zwrócić szczególną uwagę na uchwyt.
• Nie zanurzaj przewodu, wtyczki ani żadnej innej części produktu w wodzie lub innej cieczy ani nie wystawiaj potączeń elektrycznych na działanie wody. Przed dotknięciem wtyczki lub włączeniem produktu upewnij się, że twoje ręce są całkowicie suche.
• Upewnij się, że napięcie sieciowe jest zgodne z napięciem podanym na oznaczeniu produktu i że wtyczka jest uziemiona.
• Urządzenie będzie bardzo gorące podczas pracy i bezpośrednio po jej zakończeniu. Nosić rękawice lub inne odpowiednie akcesoria ochronne, aby uniknąć oparzeń lub obrażeń.

• W przypadku używania urządzenia na powierzchniach wrażliwych na wysokie temperatury należy używać podstawy żaroodpornej.

• Nie nakręcaj, nie zginaj, nie rozciągaj ani nie uszkadzaj kabla zasilającego. Chroń go przed ostrymi krawędziami i źródłami ciepła. Nie pozwól, aby przewód dotykał gorących powierzchni. Nie pozwól, aby kabel zbliżył się do krawędzi powierzchni roboczej lub blatu.

• Nie używaj urządzenia na zewnątrz, w pobliżu elektrycznych lub gazowych płyt grzejnych, płomieni lub wewnątrz piekarników.
• Nie używaj urządzenia, jeśli zostało upuszczone lub nie działa prawidłowo.
• Zachowaj szczególną ostrożność podczas przenoszenia lub transportu urządzenia.
• Wyłącz urządzenie i odłącz je od gniazdka elektrycznego, jeśli nie będzie używane przez dłuższy czas oraz przed czyszczeniem. Pociągnij za wtyczkę, aby ją odłączyć, nie ciągnij za kabel.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

1. Ramię
2. Górna część urządzenia
3. Uchwyt
4. Wewnętrzne ciato
5. Pokrętło temperatury
6. Pokrętło czasu
7. Górna płyta z powłoką nieprzywierającą
8. Szczypce z zamknięciem i uchwytem pomocniczym
9. Przycisk otwierania 180°
10. Dolna płyta z powłoką nieprzywierającą
11. Przycisk zwalniający dolną płyte
12. Przycisk zwalniający górną płyte

Uwaga

Grafika tej instrukcji obsługi tak jak rysunki w niej zawarte, są schematyczną prezentacją i możliwe, że nie będą się zgadzać dokładnie wraz z produktem.

2. PRZED UŻYCIEM

• To urządzenie jest zapakowane w opakowanie zaprojektowane w celu ochrony podczas transportu. Wyjmij urządzenie z pudełka i usuń wszystkie materiały opakowaniowe. Oryginalne pudełko i inne elementy opakowania można przechowywać w bezpiecznym miejscu, aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia w przypadku konieczności jego transportu w przyszłości. Jeśli chcesz pozbyć się oryginalnego opakowania, pamiętaj o prawidłowym recyklingu wszystkich jego elementów.
• Upewnij się, że wszystkie części i komponenty są dotączone i są w dobrym stanie. Jeśli któregoś z nich brakuje lub jest w złym stanie, natychmiast skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec.
• Wyczyść płyty grzejne gąbką lub ściereczką zwilżoną letnią woda.
• Wysuszyć płytki ściereczką lub chłonnym papierem.
• W celu otrzymania lepszych wyników, użyj odrobinę oleju roślinnego na płycie i rozprowadź go po powierzchni za pomocą papieru kuchennego, aby pozbyć się jego nadmiaru.

Ostrzeżenie

Kiedy użyjesz urządzenia po raz pierwszy, możliwe jest, że poczujesz lekki zapach

POLSKI

spalenizny. Jest to całkiem normalne w takim rodzaju urządzeń, dlatego nie wptynie to na bezpieczeństwo produktu.

Zawartość opakowania

• Grill elektryczny Rock'nGrill Blaze Neon
• Ta instrukcja obstugi

3. FUNKCJONOWANIE

Podgrzewanie

1. Zamknij grill elektryczny i podłącz go do gniazdka elektrycznego. Następnie, obróć pokrętło temperatury w ruchu przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby ustawić temperaturę wg uznania i dodaj ilość czasu mndz. około 10 min.

Uwaga

Na początku spróbuj średniego ustawienia. Następnie będziesz mógł zwiększyć lub zmniejszyć temperaturę wg uznania. Należy mieć na uwadze, że zależnie od rodzaju pożywienia, należy ustawić jedną temperaturę lub drugą.

1. Urządzenie się nagrzeje od 3 do 5 minut, aż do momentu otrzymania wymaganej temperatury. Kiedy przednie światło się zapali, oznaczać to będzie, że grill jest gotów do użycia.
2. Ustaw ponownie, daną ilość, ponieważ czas zostanie ustawiony do 10 min, aby pozwolić grillowi na nagrzanie się.

Tryb grilla dotykowego

1) Po nagrzaniu, ustaw temperaturę i czas do wybranej pozycji.
2) Dodaj jedzenie (hamburgery, mięso jak i delikatne filety mięsne lub inne pożywienie) na dolnej płycie.
3) Następnie, obniż górną płytę grzewczą, która posiada zawias pływający stworzony do gotowania pożywienia w sposób jednolity po obu stronach. Płyta górna powinna zostać kompletnie opuszczona, aby zaznaczyć typowe ślady po grillu na jedzeniu.
4) Gdy jedzenie będzie gotowe, otwórz grill za pomocą uchwytu. Usuń jedzenie plastikową szpatułką.

Ostrzeżenie

Nie używaj metalowych szczypiec ani noży do wyjmowania jedzenia, mogą one uszkodzić nieprzywierającą powierzchnię.

Uwaga

Możesz ustawić wysokość płyty górnej zamykając, aby się zaadaptowała lepiej do rozmiaru jedzenia używając szczypiec zamykających i uchwytu pomocniczego po prawej stronie urządzenia. W tym celu, należy przemieścić go do przodu lub do tyłu, w funkcji wybranego poziomu i porównać wysokość, na której znajduje się płyta po zamknięciu.

Tryb otwartego grilla

1) Znajdź przycisk 180°, aby ją otworzyć. Można znaleźć na rys 1 instrukcji obsługi.
2) Lewa ręką przytrzymaj za uchwyt, użyj prawej, aby nacisnąć przycisk otwierania. Dopchnij uchwyt do tyłu aż górna część oprze się o blat.

Uwaga

Urządzenie pozostanie w tej pozycji aż do momentu zamknięcia górnej pokrywki przeprowadzając taki sam proces, lecz obracjąc górną część do tyłu.

Uwaga

Gotowanie na otwartej płycie jest najwszechstronniejszym sposobem użycia produktu, ponieważ grill ma dwie powierzchnie gotowania.

Wyjąć płyty do gotowania

• Zawsze najpierw odłącz grill od zasilania i pozwól mu ostygnąć przed wyjęciem płyt grzewczych, ponieważ po zakończeniu gotowania będą one bardzo gorące.
• Otwórz grill lub umieść go płasko w pozycji poziomej.
• Znajdź przycisk zwalniania płyty z przodu grilla i naciśnij go, aż płyta lekko uniesie się z podstawy. Przytrzymaj płytkę obiema rękoma, wsuń ją w metalowe wsporniki i wyjmij z podstawy. Naciśnij przycisk zwalniający na drugiej płytce, aby ją zdjęć w ten sam sposób.

Uwaga

Oba przyciski zwalniające są pokazane na rys. 1 w instrukcji obsługi.

4. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA

- Zawsze odłączaj opiekacz do kanapek i pozwól mu ostygnąć przed czyszczeniem. Łatwiej jest wyczyścić urządzenie, jeśli jest lekko ciepte. Do czyszczenia urządzenia nie trzeba go rozbierać.

Uwaga: Nigdy nie zanurzaj opiekacza do kanapek w wodzie ani nie myj go w zmywarce.

• Umyj płyty kuchenne wodą lub włóż je do zmywarki.
• Wytrzyj talerze miękką ściereczką, aby usunąć wszelkie pozostałości jedzenia. Aby

POLSKI

usunąć resztki jedzenia przyklejone do talerza, polej je niewielką ilością ciepłej wody z dodatkiem detergentu i wyczyść nieścierną ściereczką z tworzywa sztucznego lub umieść na talerzu mokry papier kuchenny, aby zwilżyć resztki jedzenia.

• Nie używaj żrących środków czyszczących, które mogą porysować lub uszkodzić nieprzywierającą powłokę płyt.
• Nie używaj metalowych przyrządów do wyjmowania pożywienia z płyt, ponieważ mogą uszkadzać powłokę nieprzywierającą.
• Zewnętrzna powierzchnię grilla należy czyścić wyłącznie wilgotną ściereczką. Nie czyść powierzchni zewnętrznej za pomocą ściereczek, ponieważ mogą one uszkodzić wykończenie. Nie zanurzaj produktu w wodzie ani innym płynie.
• Po każdym użyciu wyjmij i opróżnij tackę ociekową i umyj ją cieptą wodą z mydłem. Unikaj używania mocnych ściereczek do szorowania lub detergentów, ponieważ mogą uszkodzić jego powierzchnię.
• Wypłucz tackę, osusz ją całkowicie miękką, suchą szmatką i włóż z powrotem na miejsce.
• Odtączaj zawsze grill przed jego przechowywaniem.
• Pozwól urządzeniu catkowicie wyschnąć przed odłożeniem go.

5. SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Referencje produktu: 08054

Produkt: Grill elektryczny Rock'nGrill Blaze Neon

Napiecie: 220-240 V\~

Częstotliwość: 50/60 Hz

Moc: 2200 W

Specyfikacje techniczne mogą ulec zmianie bez wcześniejjszego powiadomienia w celu poprawy jakości produktu.

Wyprodukowano w Chinach | Zaprojektowano w Hiszpanii

6. RECYKLING URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH I ELEKTRONICZNYCH

Ten symbol oznacza, że zgodnie z obowiązującymi przepisami produkt i/lub baterię należy utylizować oddzielnie od odpadów domowych. Kiedy ten produkt osiągnie koniec okresu użytkowania, należy wyjąć baterie/akumulatory i przekazać go do punktu zbiórki wyznaczonego przez władze lokalne.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat najbardziej odpowiedniego sposobu utylizacji sprzętu gospodarstwa domowego i / lub odpowiednich baterii, konsument powinien skontaktować się z lokalnymi władzami.

Przestrzeganie powyższych wytycznych pomoże chronić środowisko.

7. GWARANCJA I SERWIS POMOCY TECHNICZNEJ

Cecotec odpowie użytkownikowi lub konsumentowi końcowemu za wszelkie niezgodności występujące w momencie dostawy produktu na warunkach i terminach określonych w obowiązujących przepisach.

Zaleca się, aby naprawy były przeprowadzane przez wyspecjalizowany personel. Jeśli wykryjesz problem z produktem lub masz jakiekolwiek pytania, skontaktuj się z oficjalnym Serwisem Pomocy Technicznej Cecotec pod numerem telefonu [phone].

8. COPYRIGHT

Prawa własności intelektualnej do tekstów tej instrukcji obsługi należą do CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Wszelkie prawa zastrzeżone. Treść niniejszej publikacji nie może być w całości ani w części reprodukowana, przechowywana w systemie wyszukiwania, przekazywana lub rozpowszechniana w jakikolwiek sposób (elektroniczny, mechaniczny, fotokopiowany, nagrywany lub podobny) bez uprzedniej zgody CECOTEC INNOVACIONES, SL

ČEŠTINA

1. DÍLY A SOUČÁSTI

Obr. 1