YT-82933 - Wentylator Yato - Bezpłatna instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI YT-82933 Yato

Przeczytać instrukcję

TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska

PL

1. osłona wentylatora
2. podstawa
3. pokrętło blokujące
4. hak
5. włącznik
6. siła nawiewu
7. gniazdo zasilacza
8. gniazdo akumulatora
9. Žasilacz

EN

1. fan guard
2. base
3. lock knob
4. hook
5. power switch
6. fan speed
7. power unit socket
8. battery socket
9. power unit

DE

Ten symbol informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w tym baterii i akumulatorów) łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt powinien być zbierany selektywnie i przekazany do punktu zbierania w celu zapewnienia jego recyklingu i odzysku, aby ograniczać ilość odpadów oraz zmniejszyć stopnień wykorzystania zasobów naturalnych. Niekontrolowane uwalnianie składników niebezpiecznych zawartych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym może stanowić zagrożenie dla zdrowia ludzkiego oraz powodować negatywne zmiany w środowisku naturalnym. Gospodarstwo domowe pełni ważną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i odzysku, w tym recyklingu zużytego sprzętu. Więcej informacji o właściwych metodach recyklingu można uzyskać u władz lokalnych lub sprzedawcy.

Wentylator hybrydowy służy do wzbudzania ruchu powietrza w pomieszczeniach, a tym samym usprawnienia ich wentylacji. Dzięki możliwości zasilania zarówno z sieci za pomocą zasilacza jak i akumulatora możliwe jest szerokie wykorzystanie produktu w domu oraz warsztacie. Prawidłowa, niezawodna i bezpieczna praca produktu jest zależna od właściwej eksploatacji, dlatego:

Przed przystąpieniem do pracy z produktem należy przeczytać całą instrukcję i zachować ją.

Za wszelkie szkody i obrażenia powstałe w wyniku używania narzędzia niezgodnie z przeznaczeniem, nie przestrzegania przepisów bezpieczeństwa i zaleceń niniejszej instrukcji, dostawca nie ponosi odpowiedzialności. Używanie narzędzia niezgodnie z przeznaczeniem, powoduje także utratę praw użytkownika do gwarancji, a także z tytułu rękojmi.

Produkt jest dostarczany wraz z zasilaczem sieciowym. Na wyposażeniu nie ma akumulatora oraz stacji ładującej.

DANE TECHNICZNE

Parametr Jednostka miary Wartość
Numer katalogowy YT-82933
Napięcie zasilacza [V d.c.] 12
Napięcie akumulatora [V d.c.] 18
Średnica wentylatora [mm] 230
Obroty [min]	^-1 I: 1700 / II:2600
Stopień ochrony IPX0
Klasa izolacji III
Masa [kg] 2,4
Rodzaj akumulatora Li-Ion
Zasilacz
Znamionowe napięcie zasilające	[V~]	100 – 240
Częstotliwość napięcia zasilającego	[Hz]	50 / 60
Prąd zasilający	[A]	0,7
Napięcie wyjściowe	[V d.c.] 12
Prąd wyjściowy	[A]	2
Klasa izolacji		II

OGÓLNE ZALECENIA UŻYTKOWANIA

Nigdy nie należy pozostawiać urządzenia bez nadzoru jeżeli jest ono podłączone do zasilania. Zabronione jest samodzielne naprawianie, demontaż lub modyfikacja urządzenia. Wszelkie naprawy muszą być przeprowadzone przez autoryzowany punkt naprawy.

Produkt nie jest przeznaczony do użytkowania przez dzieci w wieku do co najmniej 8 lat oraz osoby o obniżonych możliwościach fizycznych, umysłowych i osoby o braku doświadczenia i znajomości sprzętu. Chyba, że będzie nad nimi sprawowany nadzór lub zostanie przeprowadzony instruktaż odnośnie użytkowania produktu w bezpieczny sposób tak, aby związane z tym zagrożenia były zrozumiałe. Dzieci nie powinny bawić się produktem. Dzieci bez nadzoru nie powinny wykonywać czyszczenia i konserwacji sprzętu.

Zalecenia dotyczące podłączania urządzenia do zasilania

Przed podłączeniem urządzenia do zasilania należy się upewnić, że napięcie, częstotliwość i wydajność sieci zasilającej odpowiadają wartościom widocznym na tabliczce znamionowej. Wtyczka musi pasować do gniazdka. Zabronione jest jakiekolwiek przerabianie wtyczki lub gniazdka celem dopasowania do siebie.

PL

Urządzenia musi być podłączony bezpośrednio do pojedynczego gniazdka sieci zasilającej. Obwód sieci zasilającej musi być wyposażony w przewód ochronny oraz zabezpieczenie 16 A. W przypadku stosowania przedłużaczy, należy użyć przedłużacza z trzema przewodami wytrzymującego obciążenie prądem 16 A.

Unikać kontaktu kabla zasilającego z ostrymi krawędziami oraz gorącymi przedmiotami i powierzchniami. Podczas pracy produktu kabel zasilający musi być zawsze w pełni rozwinięty, a jego położenie należy ustalić tak, aby nie stanowił przeszkody w trakcie obsługi produktu. Ułożenie kabla zasilającego nie może powodować ryzyka potknięcia. Gniazdko zasilające powinno znajdować się w takim miejscu, aby zawsze była możliwość szybkiego odłączenia wtyczki kabla zasilającego produkt. Podczas odłączania wtyczki kabla zasilającego zawsze należy ciągnąć za obudowę wtyczki, nigdy za kabel.

Jeżeli kabel zasilający lub wtyczka ulegną uszkodzeniu, należy je natychmiast odłączyć od sieci zasilającej i skontaktować się z autoryzowanym serwisem producenta celem wymiany. Nie używać produktu z uszkodzonym kablem zasilającym lub wtyczką. Kabel zasilający lub wtyczka nie mogą zostać naprawione, w przypadku uszkodzenia tych elementów należy je wymienić na nowe pozbawione wad.

Zalecania dotyczące użytkowania

Nie używać wentylatora w palnej i potencjalnie wybuchowej atmosferze np. w pobliżu schnącej farby łatwopalnej, oparów paliwa lub oparów rozpuszczalnika. Iskry wewnątrz produktu mogą spowodować zapłon oparów, co prowadzi do ryzyka pożaru, eksplozji i może być przyczyną poważnych obrażeń.

Nie pozostawiać urządzenia podłączonego do zasilania bez opieki.

Urządzenie jest przeznaczone tylko do pracy wewnątrz pomieszczeń.

Nie myj urządzenia za pomocą strumienia wody lub innej cieczy. Nie zanurzaj urządzenia w wodzie lub innej cieczy. Nie pozwól dostać się wodzie lub innej cieczy do wnętrza wentylatora. Podczas pracy wentylatora nie nakrywać urządzenia. Może to spowodować przegrzanie urządzenia i skutkować jego uszkodzenia, a także być przyczyną pożaru.

Nie używać urządzenia w miejscach gdzie występuje wysokie zapylenie. Nie pozwolić na zasysanie pyłu przez wentylator. Pył może spowodować szybsze zużycie wentylatora, a nawet jego uszkodzenie. Może być też przyczyną zwarcia elektrycznego, które może spowodować pożar i być przyczyną poważnych obrażeń.

Wentylator ustawiać na równej, płaskiej powierzchni, która nie spowoduje ryzyka spadnięcia wentylatora w trakcie pracy.

Zapewnić wolną przestrzeń z tyłu wentylatora skąd jest zasysane powietrze. Wokół tylnej osłony wentylatora należy zapewnić co najmniej 15 cm wolnej przestrzeni.

OBSŁUGA URZĄDZENIA

Przygotowanie do pracy

Do zasilania narzędzia można użyć tylko wymienionych akumulatorów Li-Ion YATO 18 V: YT-82842, YT-82843, YT-82844, YT-828461, YT-828462, YT-828463, YT-828464, YT-828465 oraz YT-82845, które można ładować tylko za pomocą ładowarek YATO YT-82848, YT-828498, YT-828499, YT-828500, YT-828501, YT-828502, YT-828503, YT-828504 lub YT-82849. Zabronione jest użytkowanie innych akumulatorów o innym napięciu znamionowym i nie pasujących do gniazda akumulatora narzędzia. Zabronione jest przerabianie gniazda i/lub akumulatora, aby je dopasować do siebie.

Ostrzeżenie! Jeżeli urządzenie będzie zasilane z akumulatora należy odłączyć od niego wtyczkę zasilacza.

PL

Naładowany akumulator należy wsunąć w prowadnice gniazda akumulatora tak, aby zatrzask akumulatora utrzymał go na miejscu (II). Sprawdzić czy akumulator nie wysunie się samoczynnie z gniazda narzędzia.

Zamiast akumulatora można użyć zasilacza dostarczonego wraz z urządzeniem. Należy zdemontować gumową zatyczkę gniazda zasilającego w obudowie urządzenia, a następnie podłączyć wtyczkę kabla zasilacza do gniazdka. Następnie podłączyć zasilacz do gniazdka sieciowego.

Uwaga! Zatyczki gniazda nie należy odrywać. Powinna ona zakrywać gniazdo za każdym razem gdy nie jest używane. Chroni ona gniazdo przed zabrudzeniem, które mogłoby spowodować zwarcie elektryczne.

Ostrzeżenie! Jeżeli urządzenie będzie zasilane za pomocą zasilacza należy odłączyć od niego akumulator. Zasilanie sieciowe nie spowoduje ładowania akumulatora.

Praca wentylatora

Wentylator uruchamia się naciskając włącznik. Wentylator potrzebuje pewnego czasu do osiągniecia pełnej prędkości obrotowej. Ponowne naciśnięcie włącznika zatrzymuje pracę wentylatora. Wentylator potrzebuje pewnego czasu do całkowitego zatrzymania. Naciskając przycisk zmiany prędkości obrotowej zmienia się obroty wentylatora na mniejsze lub większe. Wybrana prędkość obrotowa jest sygnalizowana świeceniem się kontrolki obok symbolu jednej z prędkości.

Nachylenie osłony wentylatora można zmienić. W tym celu poluzować oba pokrętła blokujące, lekko je odkręcając (III). Ustawić osłone wentylatora w wybranej pozycji, a następnie zablokować położenie, dokręcając oba pokrętła.

Ostrzeżenie! Ze względów bezpieczeństwa ustawienie nachylenia należy dokonywać przy odłączonym zasilaniu. Akumulator oraz wtyczka zasilacza muszą być odłączone od urządzenia.

Podstawa zawiera hak (IV), który można użyć do zawieszenia urządzenia. Należy się upewnić, że zawieszony wentylator nie spadnie samoczynnie. Miejsce zawieszenia musi wytrzymać obciążenie wentylatora wraz akumulatorem. W przypadku zasilania sieciowego, należy się upewnić, ze kabel nie będzie zbyt napreżony oraz nie będzie stanowił zagrożenia zaczepienia o niego.

Ostrzeżenie! Zabronione jest zawieszanie wentylatora w inny sposób, niż za pomocą haka.

KONSERWACJA I PRZEGLĄDY

UWAGA! Przed przystąpieniem do regulacji, obsługi technicznej lub konserwacji zdemontować akumulator z gniazda maszyny. Po zakończonej pracy należy sprawdzić stan techniczny elektronarzędzia poprzez oględziny zewnętrzne i ocenę: korpusu i rękojeści, działania włącznika elektrycznego, drożności szczelin wentylacyjnych, iskrzenia szczotek, głośności pracy łożysk i przekładni, rozruchu i równomierności pracy. W okresie gwarancji użytkownik nie może domontować narzędzia, ani wymieniać żadnych podzespołów lub części składowych, gdyż powoduje to utratę praw gwarancyjnych. Wszelkie nieprawidłowości obserwowane przy przeglądzie, lub w czasie pracy, są sygnałem do przeprowadzenia naprawy w punkcie serwisowym, należy się w tym celu skontaktować z producentem. Po zakończeniu pracy, obudowę, szczeliny wentylacyjne, przełączniki, rękiżeć dodatkową i osłony należy oczyścić np. strumieniem powietrza (o ciśnieniu nie większym niż 0,3 MPa), pędzlem lub suchą szmatką bez użycia środków chemicznych i płynów czyszczących. Nie należy stosować ostrych narzędzi do czyszczenia. Należy zdemontować piłę tarczową i oczyścić wnętrze osłon, mocowanie piły tarczowej jak i samą piłę z pyłu i innych zanieczyszczeń powstających w trakcie pracy. Uchwyty, pokrętła oraz inne elementy regulacyjne oczyścić suchą czystą szmatką.