HHP-150-EU - Urządzenie do masażu HOMEDICS - Bezpłatna instrukcja obsługi

Typ produktu	Urządzenie do masażu
Marka	Homedics
Model	HHP-150-EU
Zasilanie	4 baterie AAA (nie dołączone)
Dołączone akcesoria	3 końcówki do masażu: wielowęzłowa, relaksujące ciepło, punktowa
Główne funkcje	Masaż punktowy, masaż ciągły, funkcja ciepła (specjalna końcówka)
Zalecany czas użytkowania	Maksymalnie 15 minut ciągłego użytkowania
Włączanie	Przełącznik suwakowy włącz/wyłącz
Wymiary przybliżone	15 × 10 × 5 cm
Waga przybliżona	300 g (bez baterii)
Zastosowanie	Nieprofesjonalne, do użytku osobistego
Czyszczenie	Miękka gąbka lekko wilgotna; nie zanurzać
Przechowywanie	W oryginalnym opakowaniu lub w chłodnym, suchym miejscu
Bezpieczeństwo	Nie używać na podrażnionej skórze, opuchniętych obszarach ani przed snem; unikać osób wrażliwych
Możliwość naprawy	Brak części naprawialnych przez użytkownika; skontaktować się z serwisem HoMedics

Często zadawane pytania - HHP-150-EU HOMEDICS

Jak włożyć baterie do masażera Homedics HHP-150-EU?

Naciśnij klapkę komory baterii znajdującą się u podstawy rękojeści i przesuń ją, aby otworzyć. Włóż 4 baterie AAA, przestrzegając wskazanej polaryzacji. Zamknij klapkę do momentu kliknięcia.

Jakie akcesoria są dołączone do urządzenia?

Dołączone są trzy końcówki: wielowęzłowa do głębokiego masażu, relaksujące ciepło do masażu z ciepłem, oraz punktowa do celowania w konkretne punkty.

Jak wymienić końcówkę do masażu?

Obracaj końcówkę w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby ją zdjąć. Zamocuj nową końcówkę, obracając ją zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aż będzie dobrze osadzona.

Czy mogę używać masażera dłużej niż 15 minut?

Nie, zalecany czas ciągłego użytkowania to maksymalnie 15 minut. Dłuższe użytkowanie może spowodować przegrzanie lub podrażnienia.

Jak wyczyścić masażer Homedics HHP-150-EU?

Wyłącz urządzenie i pozostaw do ostygnięcia. Wyczyść je za pomocą miękkiej, lekko wilgotnej gąbki. Nigdy nie zanurzaj go w wodzie ani żadnym innym płynie.

Jakie są ważne środki ostrożności?

Skonsultuj się z lekarzem, jeśli masz problemy zdrowotne, rozrusznik serca lub jesteś w ciąży. Nie używaj na opuchnięte, podrażnione obszary ani na niewrażliwej skórze. Unikaj masowania dłużej niż 3 minuty w tym samym miejscu.

Jak używać funkcji ciepła?

Tylko końcówka relaksujące ciepło umożliwia uzyskanie ciepła. Zamocuj tę końcówkę, a następnie włącz urządzenie. Ciepło rozchodzi się po kilku sekundach użytkowania.

Czy urządzenie jest wodoodporne?

Nie, masażera nie należy zanurzać w wodzie ani żadnym innym płynie. Nie jest wodoodporny i należy trzymać go z dala od wody.

Co zrobić w przypadku awarii?

Nie próbuj naprawiać go samodzielnie. Skontaktuj się z autoryzowanym Centrum Serwisowym HoMedics w celu sprawdzenia i naprawy.

Jak przechować masażer po użyciu?

Przechowuj go w oryginalnym pudełku lub w chłodnym, suchym i bezpiecznym miejscu, z dala od kurzu i wilgoci.

INSTRUKCJA OBSŁUGI HHP-150-EU HOMEDICS

PRZED UŻYCIEM NALEŻY PRZECZYTAĆ CAŁĄ INSTRUKCJĘ. INSTRUKCJĘ NALEŻY ZACHOWAĆ NA PRZYSZŁOŚĆ.

ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA

PODCZAS KORZYSTANIA Z URZĄDZEŃ ELEKTRYCZNYCH, SZCZEGÓLNIE W OBECNOŚCI DZIECI, NALEŻY ZAWSZE PRZESTRZEGAĆ PODSTAWOWYCH PRZEPISÓW BEZPIECZEŃSTWA - W TYM NASTĘPUJĄCYCH:

• Urządzenie to może być użytkowane przez dzieci w wieku od 8 lat oraz przez osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, a także przez osoby nieposiadające doświadczenia i odpowiedniej wiedzy, o ile znajdują się one pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeństwo lub otrzymały od niej instrukcje dotyczące bezpiecznego użytkowania urządzenia i są one świadome związanych z tym zagrożeń. Urządzenie to nie jest przeznaczone dla dzieci do zabawy. Czynności związane z czyszczeniem i konserwacją, które należą do obowiązków użytkownika, nie mogą być wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
• NIE WOLNO zanurzać urządzenia w wodzie ani innej cieczy.
• Urządzenie należy wykorzystywać zgodnie z jego przeznaczeniem opisanym w instrukcji. Nie należy używać przystawek innych niż zalecane przez HoMedics.
• NIGDY nie wolno używać urządzenia, które zostało uszkodzone lub zanurzone w wodzie. Jeśli produkt ulegnie uszkodzeniu, należy go oddać do naprawy w centrum naprawy HoMedics.
• Nie wolno zbliżać urządzenia do rozgrzanych powierzchni.
• NIE upuszczać ani nie wkładać żadnych przedmiotów w otwory urządzenia.
• NIE WOLNO samodzielnie naprawiać urządzenia. W urządzeniu nie ma części do samodzielnej naprawy. Informacje o punktach naprawczych dostępne są w Centrum Serwisowym HoMedics. Wszelkie naprawy urządzenia muszą być przeprowadzane wyłącznie przez wykwalifikowanych pracowników HoMedics.

ŚRODKI OSTROŻNOŚCI

PRZED PRZYSTĄPIENIEM DO KORZYSTANIA Z URZĄDZENIA NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ PONIŻSZE INFORMACJE.

• W przypadku wątpliwości, przed użyciem urządzenia należy skontaktować się z lekarzem.
• Osoby z rozrusznikami serca oraz kobiety ciężarne powinny zasięgnąć porady lekarskiej przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.
• NIE WOLNO stosować produktu u niemowląt, osób niepełnosprawnych, nieprzytomnych lub śpiących. NIE WOLNO stosować produktu u osób o skórze pozbawionej czucia lub słabym krążeniu krwi.
• Urządzenia NIGDY nie mogą używać osoby cierpiące na schorzenia powodujące niezdolność do obsługi przyrządów regulacji lub upośledzenie czucia w dolnych partiach ciała.
• NIGDY nie wolno stosować masażu bezpośrednio na skórę, gdy występuje na niej opuchlizna, stan zapalny lub wypryski.
• Urządzenie nie jest przeznaczone do zastosowań profesjonalnych, a jedynie do użytku prywatnego celem masowania zmęczonych mięśni. NIE NALEŻY stosować masażu zamiast kuracji medycznej.
• NIE NALEŻY korzystać z urządzenia bezpośrednio przed snem. Urządzenie ma efekt stymulujący i może utrudnić zasypianie.
• Nie używać dłużej niż przez zalecany czas 15 minut.

Produkt zawiera małe elementy, które dla małych dzieci stanowią ryzyko zadławienia.

FUNKCJE PRODUKTU:

Miejsca przechowywania końcówek Wyłącznik zasilania

MONTAŻ BATERII

1. Nacisnąć i wysunąć pokrywę przedziału na baterie (znajdującego się w podstawie uchwytu).
2. Zamontować lub wymienić na nowe 4 baterie AAA w przedziale na baterie. Sprawdzić prawidłową biegunowość zgodnie ze wskazaniem wewnątrz przedziału na baterie.
3. Ponownie zamontować pokrywę przedziału na baterie, wsuwając ją na miejsce do momentu usłyszenia kliknięcia.

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA:

Funkcja masażu

Przed użyciem upewnij się, że urządzenie jest naładowane.

1. Przesuń przełącznik w góre, aby uruchomić funkcję masażu.

2. Delikatnie przystaw urządzenie do miejsca, które zamierzasz masować. Powoli przesuwaj urządzenie, trzymając je nad wybranym obszarem. Przez chwilę masuj dane miejsce, a następnie przesuń urządzenie w inne. NIGDY nie masuj tego samego miejsca dłużej niż 3 minuty.

3. Aby wyłączyć urządzenie, przesuń przełącznik w dół, do pozycji „OFF” (WYŁĄCZ). UWAGA:

4. NIE WOLNO używać urządzenia bez przerwy dłużej niż 15 minut.

5. NIE STOSUJ masażu bezpośrednio na jeden niewielki obszar ciała. Urządzenia do masażu są przeznaczone do pracy stałej, przy nieustannej zmianie masowanego obszaru.

WYMIANA KOŃCÓWEK

Przyrząd do masażu został wyposażony w 3 dopasowane do potrzeb końcówki do masażu.

Masaż punktowy Masaż wielopunktowy Działające kojało ciepło

Aby zmienić końcówkę na inną, wystarczy odkręcić jedną końcówkę (w lewo) i przykręcić wymaganą końcówkę (w prawo).

Aby zamontować końcówkę, wystarczy przykręcić ją (w prawo) na górze głowicy przyrządu do masażu.

Uwaga: Tylko końcówka do działającego kojąco masażu za pomocą ciepła może być stosowana jako źródło ciepła.

CZYSZCZENIE I PRZECHOWYWANIE:

Czyszczenie

Przed czyszczeniem należy wyłączyć urządzenie i poczekać aż ostygnie. Urządzenie można czyścić tylko miękką, lekko zwilżoną gąbką.

• Nie wolno pozwalać na kontakt urządzenia z wodą lub jakimkolwiek innym płynem.
• W celu wyczyszczenia nie wolno zanurzać urządzenia w żadnym płynie.
• Do czyszczenia nie wolno używać ostrych myjek, szczotek, środków czyszczących do szkła/mebli, rozcieńczalników, itp.

Przechowywanie

Urządzenie należy przechowywać w oryginalnym pudełku - w bezpiecznym, suchym i chłodnym miejscu.

Dyrektywa dot. baterii

Ten symbol oznacza, że baterii nie można wyrzucać wraz z odpadami domowymi, ponieważ baterie zawierają substancje, które mogą być szkodliwe dla środowiska oraz zdrowia. Baterie należy dostarczyć do wyznaczonych punktów zbiórki.

Objaśnienie WEEE

Ten znak wskazuje, że na obszarze UE przyrządu nie wolno pozbywać się wyrzucając do śmieci domowych. Aby chronić środowisko i zdrowie, którym zagraża nieodpowiednia utylizacja odpadów, przyrząd należy recyklingować, aby umożliwiać odzysk materiałów, z których został wykonany. Aby dokonać zwrotu zużytego przyrządu, należy skorzystać z programów zwrotu i odbioru lub skontaktować punkt zakupu urządzenia. Produkt zostanie odebrany do bezpiecznego dla środowiska recyklingu.

LÄS ALLA INSTRUKTIONER INNAN ANVÄNDNING. SPARA DESSA INSTRUKTIONER FÖR FRAMTIDA REFERENS.

VIKTIGA SÄKERHETSÅTGÄRDER:

NÄR ELEKTRISKA PRODUKTER ANVÄNDS, SPECIELLT NÄR BARN ÄR NÄRVARANDE, BÖR ALLTID GRUNDLÄGGANDE FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER FÖLJAS, INKLUDERAT FÖLJANDE: